ES Las páginas especializadas fáciles de personalizar se basan principalmente en un tema de WordPress receptivo, como el tema Elementor WooCommerce, los temas de Magento, los temas médicos de WordPress o los temas de Shopify de la tienda de mascotas
Translate "proveedores de temas" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "proveedores de temas" from Spanish to Italian
Translations of proveedores de temas
"proveedores de temas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of proveedores de temas
Spanish
Italian
IT Le pagine speciali facili da personalizzare si basano principalmente su un tema WordPress reattivo, come il tema Elementor WooCommerce, i temi Magento, i temi WordPress medici o i temi Shopify del negozio di animali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| personalizar | personalizzare |
| principalmente | principalmente |
| receptivo | reattivo |
| elementor | elementor |
| woocommerce | woocommerce |
| magento | magento |
| médicos | medici |
| páginas | pagine |
| fáciles | facili |
| un | un |
| wordpress | wordpress |
| o | o |
| shopify | shopify |
| tienda | negozio |
| temas | temi |
| de | di |
| en | speciali |
| como | come |
ES Twitter dice que hasta 100 de sus temas seguidos son visibles a la vez en su menú Temas. También tienes la opción de ver los temas que está siguiendo otra persona (si sus tweets son públicos o si eres un seguidor aprobado).
IT Twitter dice che fino a 100 dei tuoi argomenti seguiti sono visibili alla volta nel tuo menu Argomenti. Hai anche la possibilità di vedere gli argomenti che qualcun altro sta seguendo (se i suoi tweet sono pubblici o se sei un follower approvato).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dice | dice |
| menú | menu |
| públicos | pubblici |
| aprobado | approvato |
| visibles | visibili |
| o | o |
| un | un |
| tweets | tweet |
| temas | argomenti |
| a | a |
| de | di |
| vez | volta |
| su | tuo |
| también | anche |
| siguiendo | seguendo |
| ver | vedere |
| eres | la |
| la | dei |
ES Empezaremos con los temas de podcast de WordPress y luego sugeriré algunos otros excelentes proveedores de temas que puedes usar para tu sitio web de podcast, un blog o cualquier otra cosa.
IT Inizieremo con i temi del podcast WordPress e poi vi suggerirò alcuni altri eccellenti fornitori di temi che potrete utilizzare per il vostro sito web podcast, un blog o qualsiasi altra cosa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podcast | podcast |
| excelentes | eccellenti |
| proveedores | fornitori |
| blog | blog |
| puedes | potrete |
| wordpress | wordpress |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| temas | temi |
| de | di |
| algunos | alcuni |
| otros | altri |
| usar | utilizzare |
| cualquier | qualsiasi |
| tu | vostro |
| para | per |
| luego | poi |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Empezaremos con los temas de WordPress para podcast y luego sugeriré otros excelentes proveedores de temas que puedes utilizar para tu sitio web de podcast, un blog o cualquier otra cosa.
IT Inizieremo con temi WordPress per podcast e poi vi suggerirò alcuni altri eccellenti fornitori di temi che potete usare per il vostro sito web podcast, un blog o qualsiasi altra cosa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podcast | podcast |
| excelentes | eccellenti |
| proveedores | fornitori |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| temas | temi |
| de | di |
| otros | altri |
| cualquier | qualsiasi |
| tu | vostro |
| para | per |
| que | potete |
| luego | poi |
| sitio | sito |
| web | web |
ES proveedores para el procesamiento y verificación de pagos. Los proveedores de servicios, como los proveedores de análisis, pueden recopilar información sobre su
IT fornitori per l'elaborazione e la verifica dei pagamenti. I fornitori di servizi come i fornitori di analisi possono raccogliere informazioni sul tuo online
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pagos | pagamenti |
| servicios | servizi |
| recopilar | raccogliere |
| y | e |
| verificación | verifica |
| análisis | analisi |
| pueden | possono |
| información | informazioni |
| proveedores | fornitori |
| de | di |
| como | come |
| el | i |
| su | tuo |
| para | per |
ES proveedores para el procesamiento y verificación de pagos. Los proveedores de servicios, como los proveedores de análisis, pueden recopilar información sobre su
IT fornitori per l'elaborazione e la verifica dei pagamenti. I fornitori di servizi come i fornitori di analisi possono raccogliere informazioni sul tuo online
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pagos | pagamenti |
| servicios | servizi |
| recopilar | raccogliere |
| y | e |
| verificación | verifica |
| análisis | analisi |
| pueden | possono |
| información | informazioni |
| proveedores | fornitori |
| de | di |
| como | come |
| el | i |
| su | tuo |
| para | per |
ES Amplio ecosistema de partners: más de 5000 proveedores de hardware, más de 4500 proveedores de software y más de 1400 proveedores de nube y de servicios, todos externos y certificados.
IT Ampio ecosistema di partner: oltre 5.000 fornitori di soluzioni hardware esterni certificati, oltre 4.500 fornitori di soluzioni software esterni certificati e oltre 1.400 provider cloud e di altri servizi certificati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ecosistema | ecosistema |
| partners | partner |
| y | e |
| nube | cloud |
| certificados | certificati |
| servicios | servizi |
| hardware | hardware |
| software | software |
| amplio | ampio |
| de | di |
| externos | esterni |
| proveedores | fornitori |
ES Hay miles de temas diferentes de WordPress y muchos desarrolladores diferentes que los hacen, pero en realidad sólo hay unos pocos buenos creadores de temas.
IT Ci sono migliaia di temi WordPress diversi e molti sviluppatori diversi che li realizzano, ma in realtà ci sono solo pochi buoni creatori di temi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| buenos | buoni |
| realidad | realtà |
| diferentes | diversi |
| wordpress | wordpress |
| y | e |
| muchos | molti |
| desarrolladores | sviluppatori |
| pero | ma |
| creadores | creatori |
| temas | temi |
| de | di |
| sólo | solo |
| en | in |
| miles | migliaia |
| pocos | pochi |
| hay | ci |
ES Fueron comprados recientemente por WPEngine, por lo que puedes tener acceso a todos los temas (más de 35 temas diseñados profesionalmente) cuando te inscribes en un plan de alojamiento de WPEngine.
IT Sono state recentemente acquistate da WPEngine, in modo da poter accedere a tutti i temi (oltre 35 temi professionali) quando ci si iscrive a un piano di hosting WPEngine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recientemente | recentemente |
| temas | temi |
| profesionalmente | professionali |
| alojamiento | hosting |
| un | un |
| plan | piano |
| acceso | accedere |
| de | di |
| en | in |
| a | a |
| puedes | poter |
| todos | tutti |
| cuando | quando |
ES Agregar hashtags o utilizar las tendencias de temas de actualidad puede ser una forma poderosa de comenzar tus publicaciones. Pero es fundamental que esos hashtags y temas sean relevantes para tu marca.
IT Aggiungere hashtag o sfruttare gli argomenti più in voga può essere un modo efficace per dare impulso ai tuoi post. L'importante è che hashtag e argomenti siano sempre rilevanti per il tuo brand.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agregar | aggiungere |
| hashtags | hashtag |
| temas | argomenti |
| poderosa | efficace |
| relevantes | rilevanti |
| o | o |
| forma | modo |
| y | e |
| utilizar | sfruttare |
| puede | può |
| publicaciones | post |
| marca | brand |
| es | è |
| una | un |
ES Tenga en cuenta lo estrecho que es su nombre de dominio. Art of Charm tuvo dificultades para hablar de temas más allá de las citas y temas similares de auto-mejora debido a su nombre.
IT Fate attenzione a quanto è stretto il vostro nome a dominio. Art of Charm ha avuto un momento difficile parlare di argomenti che vanno oltre la datazione e simili argomenti di auto-miglioramento a causa del loro nome.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estrecho | stretto |
| art | art |
| similares | simili |
| of | di |
| allá | la |
| y | e |
| de | of |
| tuvo | ha |
| nombre | nome |
| dominio | dominio |
| temas | argomenti |
| a | a |
| es | è |
| hablar | parlare |
| su | loro |
ES Divi Builder es un plugin de WordPress que te da una gran funcionalidad a la hora de editar tus páginas y posts. Es parte del paquete de Temas Elegantes que incluye temas de WordPress y algunos otros grandes plugins también.
IT Divi Builder è un plugin per WordPress che offre un sacco di funzionalità quando si tratta di modificare le pagine e i messaggi. Fa parte del pacchetto Elegant Themes che include i temi di WordPress e alcuni altri fantastici plugin.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| builder | builder |
| editar | modificare |
| paquete | pacchetto |
| incluye | include |
| funcionalidad | funzionalità |
| un | un |
| wordpress | wordpress |
| páginas | pagine |
| y | e |
| temas | temi |
| de | di |
| algunos | alcuni |
| otros | altri |
| es | è |
| plugin | plugin |
| parte | parte |
| tus | le |
ES Con los temas, podrás mantener organizadas las preguntas para que sean fáciles de encontrar. Podrás buscar y seguir temas de interés para profundizar más y encontrar a los mejores expertos de cada materia.
IT Gli argomenti permettono di organizzare le domande e di trovarle facilmente. Puoi sfogliare e seguire argomenti che ti interessano per saperne di più e trovare esperti in materia all'interno dell'organizzazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguir | seguire |
| expertos | esperti |
| materia | materia |
| interés | interessano |
| y | e |
| temas | argomenti |
| de | di |
| encontrar | trovare |
| más | più |
| preguntas | domande |
| para | per |
| podrá | puoi |
ES WordPress ofrece múltiples temas gratuitos, así como los temas que puede comprar
IT WordPress offre più temi gratuiti e temi che puoi acquistare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrece | offre |
| gratuitos | gratuiti |
| wordpress | wordpress |
| puede | puoi |
| temas | temi |
| comprar | acquistare |
| así | che |
ES Algunos temas infantiles tienen más archivos de plantillas que sus padres.Los temas infantiles más directos incluyen un archivo style.css.Además, todos los archivos del tema del niño anulan los archivos del tema principal.
IT Alcuni temi per bambini hanno più file modello rispetto ai loro genitori.I temi figlio più semplici includono un file Style.CSS.Inoltre, tutti i file del tema figlio ignorano i file del tema dei genitori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plantillas | modello |
| padres | genitori |
| incluyen | includono |
| style | style |
| css | css |
| un | un |
| temas | temi |
| algunos | alcuni |
| que | rispetto |
| más | più |
| de | dei |
| del | del |
| además | inoltre |
| todos | tutti |
| o | loro |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| por último | infine |
| utilice | utilizza |
| estudio | studio |
| temas | argomenti |
| que | le |
| preguntas | domande |
| guía | guida |
| como | come |
| los | gli |
| son | sono |
ES Como existe una amplia variedad de temas y herramientas, queremos que los usuarios puedan controlar el comportamiento de Scroll infinito lo suficiente como para hacerlo compatible con muchos temas
IT Considerando che esiste un?ampia varietà di temi e di programmatori di temi, puntiamo a fornire sufficiente controllo sul comportamento di Scorrimento infinito, dato che deve necessariamente supportare molti temi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amplia | ampia |
| temas | temi |
| controlar | controllo |
| scroll | scorrimento |
| infinito | infinito |
| variedad | varietà |
| y | e |
| suficiente | sufficiente |
| de | di |
| comportamiento | comportamento |
| muchos | molti |
| puedan | deve |
| el | fornire |
ES E-A-T también es esencial en las consultas relacionadas con temas económicos. En general, influye en todos aquellos temas que Google clasifica como YMYL (tu dinero o tu vida).
IT E-A-T è anche essenziale nelle query relative a questioni economiche. In generale, influenza tutti quegli argomenti che Google classifica come YMYL (your money or your life).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| esencial | essenziale |
| relacionadas | relative |
| influye | influenza |
| vida | life |
| consultas | query |
| temas | argomenti |
| también | anche |
| general | generale |
| como | come |
| es | è |
| o | e |
| tu | your |
| todos | tutti |
| a | a |
ES Piense, por ejemplo, en los temas jurídicos, que están sujetos a constantes reformas, y en los temas de salud, en los que se avanza continuamente.
IT Per esempio, si pensi alle questioni legali, che sono soggette a continue riforme, e alle questioni di salute, dove i progressi sono continui.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| piense | pensi |
| temas | questioni |
| jurídicos | legali |
| salud | salute |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| están | sono |
ES Que un experto escriba el contenido es prácticamente obligatorio cuando hablamos de temas de YMYL. En otros temas, alguien que tenga una experiencia contrastada en la materia también puede aportar valor a su contenido.
IT Che un esperto scriva il contenuto è praticamente obbligatorio quando si parla di argomenti YMYL. Su altri argomenti, qualcuno che ha una comprovata esperienza in materia può anche portare valore al tuo contenuto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| obligatorio | obbligatorio |
| temas | argomenti |
| aportar | portare |
| un | un |
| contenido | contenuto |
| materia | materia |
| experto | esperto |
| experiencia | esperienza |
| prácticamente | praticamente |
| otros | altri |
| valor | valore |
| en | in |
| de | di |
| tenga | ha |
| también | anche |
| puede | può |
| es | è |
| su | tuo |
| alguien | qualcuno |
| cuando | quando |
ES Utiliza temas de alto rendimiento. Es interesante elegir interfaces rápidas y con una buena usabilidad. Descarta siempre los temas pirateados.
IT Utilizzare temi ad alte prestazioni. Scegliere interfacce veloci con una buona usabilità. Scartate sempre i temi WordPress piratati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elegir | scegliere |
| interfaces | interfacce |
| rápidas | veloci |
| buena | buona |
| usabilidad | usabilità |
| temas | temi |
| siempre | sempre |
| rendimiento | prestazioni |
| los | i |
| de | una |
| con | con |
ES Al utilizar Mi Sitio WordPress estarás accediendo gratuitamente a más de 80 temas WordPress premium (mostrar los temas incluidos)
IT Utilizzando Il mio sito WordPress, accedi gratis a più di 80 temi WordPress premium (visualizzare i temi inclusi)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gratuitamente | gratis |
| premium | premium |
| incluidos | inclusi |
| wordpress | wordpress |
| temas | temi |
| a | a |
| mi | mio |
| mostrar | visualizzare |
| de | di |
| más | più |
| al | utilizzando |
| sitio | sito |
ES Las muestras de sangre cerco secuencialmente a partir de 8 temas que habían recibido Moderna y de 24 temas tratados con Pfizer-BioNTech
IT I campioni di sangue sono stati raccolti in sequenza da 8 oggetti che avevano ricevuto Moderna e da 24 oggetti trattati con Pfizer-BioNTech
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestras | campioni |
| sangre | sangue |
| habían | avevano |
| recibido | ricevuto |
| moderna | moderna |
| tratados | trattati |
| y | e |
| partir | da |
| de | di |
ES Las áreas de la señal elevada PBR28 del ANIMAL DOMÉSTICO [11C] (SUVR) en temas de HCPOST compararon a los temas de HCPRE
IT Le aree del segnale elevato PBR28 (SUVR) dell'ANIMALE DOMESTICO [11C] negli oggetti di HCPOST hanno confrontato agli oggetti di HCPRE
| Spanish | Italian |
|---|---|
| áreas | aree |
| señal | segnale |
| de | di |
| a | agli |
ES Los temas de WordPress comerciales libres de regalías más vendidos incluyen un diseño web de portafolio de temas de una página para el diseño de sitios web móviles de páginas de destino
IT I temi WordPress per aziende royalty free più venduti includono il web design del portfolio di temi di una pagina per la progettazione di siti Web mobili di landing page
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vendidos | venduti |
| incluyen | includono |
| portafolio | portfolio |
| móviles | mobili |
| comerciales | aziende |
| libres | free |
| wordpress | wordpress |
| temas | temi |
| página | pagina |
| diseño | design |
| de | di |
| más | più |
| web | web |
| un | una |
| el | il |
| sitios | siti |
| para | per |
ES Con modernas plantillas de diseño de constructores de páginas, temas de WordPress para revistas, html5, css3 y temas de WordPress para empresas, y así sucesivamente.
IT Con modelli di progettazione di page builder moderni, temi WordPress per riviste, html5, css3 e temi WordPress aziendali gratuiti e così via.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modernas | moderni |
| páginas | page |
| revistas | riviste |
| empresas | aziendali |
| plantillas | modelli |
| diseño | progettazione |
| wordpress | wordpress |
| y | e |
| temas | temi |
| de | di |
| para | per |
ES Una biblioteca de presentaciones informativas y videos sobre nuestros productos y temas relacionados con la industria. Explore nuestra amplia gama de temas y obtenga información.
IT Una libreria di presentazioni informative e video sui nostri prodotti e sui problemi relativi al settore. Sfoglia la nostra vasta gamma di argomenti e istruiti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| biblioteca | libreria |
| presentaciones | presentazioni |
| videos | video |
| explore | sfoglia |
| y | e |
| temas | argomenti |
| gama | gamma |
| de | di |
| industria | settore |
| nuestra | nostra |
| amplia | vasta |
| nuestros | nostri |
| productos | prodotti |
| con | relativi |
ES Una biblioteca de artículos informativos sobre nuestros productos y temas relacionados con la industria. Navega a través de nuestra amplia gama de temas y obtén educación.
IT Una biblioteca di articoli informativi riguardo ai nostri prodotti ed a problematiche relative al nostro settore. Curiosate nell'intera nostra gamma di argomenti ed istruitevi in merito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| biblioteca | biblioteca |
| informativos | informativi |
| temas | argomenti |
| gama | gamma |
| a | a |
| y | ed |
| industria | settore |
| nuestra | nostra |
| nuestros | nostri |
| productos | prodotti |
ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitte
IT Argomenti di Twitter: come seguire e smettere di seguire gli ar
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguir | seguire |
| de | di |
| y | e |
| temas | argomenti |
| en | gli |
ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitter
IT Argomenti di Twitter: come seguire e smettere di seguire gli argomenti su Twitter
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguir | seguire |
| de | di |
| y | e |
| temas | argomenti |
| en | su |
ES Los temas también son públicos, por lo que cualquier persona (que pueda ver su perfil completo) puede ver los temas que sigue.
IT Anche gli argomenti sono pubblici, quindi chiunque (che può vedere il tuo profilo completo) può visualizzare gli argomenti che segui.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| temas | argomenti |
| públicos | pubblici |
| perfil | profilo |
| sigue | segui |
| completo | completo |
| también | anche |
| su | tuo |
| puede | può |
| son | sono |
| ver | vedere |
ES También puede ver qué temas sigue actualmente y, en la pestaña No me interesa, los temas que ha elegido ignorar.
IT Puoi anche vedere quali argomenti segui attualmente e, nella scheda Non interessato, gli argomenti che hai scelto di ignorare.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| temas | argomenti |
| actualmente | attualmente |
| pestaña | scheda |
| interesa | interessato |
| elegido | scelto |
| ignorar | ignorare |
| puede | puoi |
| y | e |
| no | non |
| también | anche |
| los | di |
| ver | vedere |
ES Temas modernos y profesionales - Diseñe fácilmente la perspectiva de sus aplicaciones según las necesidades de su proyecto con uno de los más de 20 temas integrados, o use Color Theme Generator.
IT Crea facilmente app Web moderne - Kendo UI offre tutto il necessario per creare un'applicazione Web moderna in tempi stretti, con caratteristiche e funzioni pronte all'uso che possono accelerare i tempi di sviluppo del 50%.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| fácilmente | facilmente |
| aplicaciones | app |
| la | il |
| de | di |
| diseñe | crea |
| su | offre |
ES Empodera a tus afiliados/administradores para personalizar tu interfaz de usuario con uno de nuestros temas pre-hechos. Cada uno de tus afiliados / administradores puede elegir un tema diferente. Función de temas
IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| afiliados | affiliati |
| personalizar | personalizzare |
| elegir | scegliere |
| puede | può |
| función | funzionalità |
| administradores | amministratori |
| usuario | utente |
| un | un |
| diferente | diverso |
| interfaz | interfaccia |
| temas | temi |
| tu | tuo |
| de | di |
| cada | ogni |
| tema | tema |
| nuestros | nostri |
| tus | tuoi |
ES Los temas elegidos para los desarrolladores superiores serán de nivel superior, mientras que para los desarrolladores junior, los temas estarán en torno a los fundamentos básicos
IT Gli argomenti scelti per gli sviluppatori senior avranno di livello superiore mentre per gli sviluppatori junior gli argomenti saranno intorno alle basi principali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| temas | argomenti |
| elegidos | scelti |
| desarrolladores | sviluppatori |
| nivel | livello |
| junior | junior |
| de | di |
| que | saranno |
| en | intorno |
| mientras | mentre |
| para | per |
| superiores | superiore |
| a | principali |
| básicos | basi |
ES De esta manera, los desarrolladores superiores se realizan en el uso en profundidad de los temas centrales, mientras que los desarrolladores junior se realizan en el conocimiento de los temas centrales
IT In questo modo gli sviluppatori senior sono avtungati su un utilizzo approfondito degli argomenti principali mentre gli sviluppatori junior sono avtungati sulla conoscenza degli argomenti di base
| Spanish | Italian |
|---|---|
| manera | modo |
| desarrolladores | sviluppatori |
| temas | argomenti |
| junior | junior |
| conocimiento | conoscenza |
| de | di |
| en | in |
| uso | utilizzo |
| centrales | principali |
| superiores | su |
| mientras | mentre |
| el | sulla |
ES Hay miles de temas diferentes de WordPress y muchos desarrolladores diferentes que los hacen, pero en realidad sólo hay unos pocos buenos creadores de temas.
IT Ci sono migliaia di temi WordPress diversi e molti sviluppatori diversi che li realizzano, ma in realtà ci sono solo pochi buoni creatori di temi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| buenos | buoni |
| realidad | realtà |
| diferentes | diversi |
| wordpress | wordpress |
| y | e |
| muchos | molti |
| desarrolladores | sviluppatori |
| pero | ma |
| creadores | creatori |
| temas | temi |
| de | di |
| sólo | solo |
| en | in |
| miles | migliaia |
| pocos | pochi |
| hay | ci |
ES Divi Builder es un plugin de WordPress que te da una gran funcionalidad a la hora de editar tus páginas y posts. Es parte del paquete de Temas Elegantes que incluye temas de WordPress y algunos otros grandes plugins también.
IT Divi Builder è un plugin per WordPress che offre un sacco di funzionalità quando si tratta di modificare le pagine e i messaggi. Fa parte del pacchetto Elegant Themes che include i temi di WordPress e alcuni altri fantastici plugin.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| builder | builder |
| editar | modificare |
| paquete | pacchetto |
| incluye | include |
| funcionalidad | funzionalità |
| un | un |
| wordpress | wordpress |
| páginas | pagine |
| y | e |
| temas | temi |
| de | di |
| algunos | alcuni |
| otros | altri |
| es | è |
| plugin | plugin |
| parte | parte |
| tus | le |
ES Fueron comprados recientemente por WPEngine, por lo que puedes tener acceso a todos los temas (más de 35 temas diseñados profesionalmente) cuando te inscribes en un plan de alojamiento de WPEngine.
IT Sono state recentemente acquistate da WPEngine, in modo da poter accedere a tutti i temi (oltre 35 temi professionali) quando ci si iscrive a un piano di hosting WPEngine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recientemente | recentemente |
| temas | temi |
| profesionalmente | professionali |
| alojamiento | hosting |
| un | un |
| plan | piano |
| acceso | accedere |
| de | di |
| en | in |
| a | a |
| puedes | poter |
| todos | tutti |
| cuando | quando |
ES Los hashtags (escritos con el signo “#” antepuesto) se usan para indexar palabras clave o temas en Twitter. Esta función es una invención de Twitter y permite que los usuarios puedan seguir fácilmente los temas que les interesan.
IT Un hashtag, rappresentato dal simbolo #, viene utilizzato per indicare parole chiave o argomenti su Twitter. Questa funzione è nata su Twitter e permette agli utenti di seguire facilmente gli argomenti a cui sono interessati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hashtags | hashtag |
| signo | simbolo |
| temas | argomenti |
| función | funzione |
| permite | permette |
| usuarios | utenti |
| seguir | seguire |
| una | un |
| y | e |
| o | o |
| fácilmente | facilmente |
| de | di |
| clave | chiave |
| los | gli |
| es | è |
| esta | questa |
| palabras | parole |
| en | su |
| el | dal |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| por último | infine |
| utilice | utilizza |
| estudio | studio |
| temas | argomenti |
| que | le |
| preguntas | domande |
| guía | guida |
| como | come |
| los | gli |
| son | sono |
ES Tu alojamiento web Infomaniak te da acceso a todos los temas y extensiones de Elegant Themes. Así podras instalar gratuitamente los temas DIVI, Extra o cualquier otro.
IT Il tuo hosting web Infomaniak fornisce l’accesso a tutti i temi e a tutte le estensioni di Elegant Themes. Potrai installare gratuitamente anche i temi DIVI, Extra e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| web | web |
| infomaniak | infomaniak |
| extensiones | estensioni |
| instalar | installare |
| gratuitamente | gratuitamente |
| y | e |
| extra | extra |
| a | a |
| otro | altro |
| alojamiento | hosting |
| de | di |
| themes | themes |
| temas | temi |
| todos | tutti |
ES Al utilizar Mi Sitio WordPress estarás accediendo gratuitamente a más de 80 temas WordPress premium (mostrar los temas incluidos)
IT Utilizzando Il mio sito WordPress, accedi gratis a più di 80 temi WordPress premium (visualizzare i temi inclusi)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gratuitamente | gratis |
| premium | premium |
| incluidos | inclusi |
| wordpress | wordpress |
| temas | temi |
| a | a |
| mi | mio |
| mostrar | visualizzare |
| de | di |
| más | più |
| al | utilizzando |
| sitio | sito |
ES Al igual que la mayoría de los teléfonos Android disponibles en 2017, obtienes una tienda de temas para descargar e instalar temas y fondos de pantalla personalizados, en caso de que estés aburrido o no te guste el tema estándar
IT Simile alla maggior parte dei telefoni Android disponibili nel 2017, ottieni un negozio di temi per scaricare e installare temi e sfondi personalizzati, nel caso in cui sei annoiato o non ti piace il tema standard
| Spanish | Italian |
|---|---|
| teléfonos | telefoni |
| android | android |
| tienda | negozio |
| instalar | installare |
| personalizados | personalizzati |
| estándar | standard |
| disponibles | disponibili |
| o | o |
| temas | temi |
| descargar | scaricare |
| no | non |
| de | di |
| a | un |
| en | in |
| e | e |
| caso | caso |
| fondos | per |
| fondos de pantalla | sfondi |
ES reflexivas sobre temas de inversión y temas de ESG, así como perspectivas para ayudar a navegar por los riesgos y a buscar oportunidades
IT Il team di ricerca di Vontobel Asset Management’s Quality Growth Boutique esprime opinioni ponderate su temi di investimento e argomenti ESG e delinea prospettive per aiutare a valutare i rischi e individuare opportunità
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inversión | investimento |
| y | e |
| riesgos | rischi |
| oportunidades | opportunità |
| perspectivas | prospettive |
| esg | i |
| a | a |
| sobre | su |
| de | di |
| para | per |
| ayudar | aiutare |
| temas | temi |
ES Empodera a tus afiliados/administradores para personalizar tu interfaz de usuario con uno de nuestros temas pre-hechos. Cada uno de tus afiliados / administradores puede elegir un tema diferente. Función de temas
IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| afiliados | affiliati |
| personalizar | personalizzare |
| elegir | scegliere |
| puede | può |
| función | funzionalità |
| administradores | amministratori |
| usuario | utente |
| un | un |
| diferente | diverso |
| interfaz | interfaccia |
| temas | temi |
| tu | tuo |
| de | di |
| cada | ogni |
| tema | tema |
| nuestros | nostri |
| tus | tuoi |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporcionar | fornire |
| actualizadas | aggiornate |
| liderazgo | leadership |
| innovación | innovazione |
| relacionados | correlati |
| similares | simili |
| información | informazioni |
| y | e |
| noticias | notizie |
| temas | temi |
| o | o |
| de | di |
| otros | altri |
| negocios | commercio |
| más | più |
| en | tra |
ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitter
IT Argomenti di Twitter: come seguire e smettere di seguire gli argomenti su Twitter
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguir | seguire |
| de | di |
| y | e |
| temas | argomenti |
| en | su |
ES Como existe una amplia variedad de temas y herramientas, queremos que los usuarios puedan controlar el comportamiento de Scroll infinito lo suficiente como para hacerlo compatible con muchos temas
IT Considerando che esiste un?ampia varietà di temi e di programmatori di temi, puntiamo a fornire sufficiente controllo sul comportamento di Scorrimento infinito, dato che deve necessariamente supportare molti temi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amplia | ampia |
| temas | temi |
| controlar | controllo |
| scroll | scorrimento |
| infinito | infinito |
| variedad | varietà |
| y | e |
| suficiente | sufficiente |
| de | di |
| comportamiento | comportamento |
| muchos | molti |
| puedan | deve |
| el | fornire |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| súper | super |
| discusiones | discussioni |
| chats | chat |
| equipo | team |
| y | e |
| tu | tuo |
| de | di |
| todas | tutte |
| un | facilmente |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
proveedores autorizados proveedores populares proveedores muchos proveedores múltiples proveedores principales proveedores proveedores potenciales que proveedores funcionan distintos proveedores algunos proveedores importantes proveedores mejores proveedores proveedores propietarios usar múltiples proveedores tus proveedores proveedores ofrece menos dos proveedores proveedores dependen proveedores gestión diferentes proveedores proveedores proporciona proveedores vpn elegir proveedores líderes proveedores varios proveedores proveedores premium proveedores ayuda somos proveedores tres mejores proveedores proveedores externos mejores proveedores vpn ambos proveedores nuevos proveedores proveedores ofrecen proveedores locales esos proveedores algunos excelentes proveedores diario ambos proveedores proveedores podría encontrar proveedores tus proveedores tengan proveedores suizos habilita proveedores ciertos proveedores proveedores cumplan demás proveedores proveedores gratuitos gestionar proveedores aquellos proveedores cuatro proveedoresTranslate proveedores de temas to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese