Hire a translator I am translator

Translate "nueva cámara debajo" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nueva cámara debajo" from Spanish to Italian

Translations of nueva cámara debajo

"nueva cámara debajo" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

nueva altro come con contenuto essere file il tuo informazioni la loro momento new nuova nuove nuovi nuovo ora più prima quando questa questo tempo ti tutto un uno volta è
cámara camera fotocamera fotocamere macchina fotografica obiettivo telecamera telecamere videocamera
debajo a ad agli ai al al di sotto alcuni alla alle alto altri anche anche se avere basso che ci come con cui da dal degli dei del dell della delle di di seguito dopo due e ed essere fino fondo gli grande grandi grazie ha hai hanno i il il tuo in in basso in cui in questo indirizzo inferiore insieme interno la le loro ma mentre migliori modo molto nei nel nella numero o ogni oltre ora parte per per il per la perché piccolo più più piccoli prima pro quali quando quello questi questo qui di seguito quindi rispetto se si sia sito solo sono sopra sotto sottostante stato strumenti su sui sul sull sulla ti tua tue tuo tutti tutto un una uno utilizzando vedere è

Translation of Spanish to Italian of nueva cámara debajo

Spanish
Italian

ES Camara trasera: 13m AF + 2M ( usiocclon ) + 2M ( macadopción ) + VGA Característica de la cámara: Trasero 4 flashes Tipo de Cámara: Cámaras trasera cuatro y una cámara frontal Cámara Frontal: 8M FF

IT Retro camera: 13m AF + 2M (occhiello) + 2M (macino) + VGA Caratteristica Camera: 4 flashes Posteriore Tipo di Fotocamera: Quattro telecamere posteriore e una fotocamera frontale Fotocamera Frontale: 8M FF

Spanish Italian
vga vga
característica caratteristica
tipo tipo
y e
frontal frontale
cámaras telecamere
trasera posteriore
de di
la cámara fotocamera

ES La clave de esa pantalla es la nueva cámara debajo del panel (UPC), que intenta ocultar la cámara selfie de la vista para una experiencia visual ininterrumpida

IT La chiave di quel display è la nuova fotocamera sotto il pannello (UPC), che tenta di nascondere la fotocamera selfie alla vista per unesperienza visiva ininterrotta

Spanish Italian
nueva nuova
intenta tenta
ocultar nascondere
ininterrumpida ininterrotta
upc upc
pantalla display
panel pannello
visual visiva
la il
clave chiave
de di
vista vista
es è
la cámara fotocamera
para per

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

Spanish Italian
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

Spanish Italian
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max tienen una cámara trasera triple. Ambos tienen una cámara principal de 12 megapíxeles, una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y una cámara con teleobjetivo de 12 megapíxeles.

IT LiPhone 12 Pro e liPhone 12 Pro Max hanno una tripla fotocamera posteriore. Entrambi hanno una fotocamera principale da 12 megapixel, una fotocamera ultra grandangolare da 12 megapixel e un teleobiettivo da 12 megapixel.

Spanish Italian
iphone liphone
max max
cámara fotocamera
trasera posteriore
triple tripla
gran angular grandangolare
y e
principal principale
ultra ultra

ES La cámara triple del Samsung Galaxy A80 está compuesta por una cámara principal de 48 megapíxeles con una apertura de f / 2.0, una cámara ultra gran angular de 8 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y una cámara de profundidad 3D .

IT La tripla fotocamera del Samsung Galaxy A80 è composta da una fotocamera principale da 48 megapixel con apertura f/2.0, una fotocamera ultra grandangolare da 8 megapixel con apertura f/2.2 e una fotocamera con profondità 3D .

Spanish Italian
compuesta composta
apertura apertura
f f
triple tripla
gran angular grandangolare
profundidad profondità
y e
galaxy galaxy
principal principale
samsung samsung
ultra ultra
la cámara fotocamera

ES Añade un Bloque de texto debajo de cada Bloque de Imagen. Asegúrate de que la guía coincida con el Bloque de imagen que está arriba para crear una nueva fila dentro de la columna que ya existe debajo de cada imagen.

IT Aggiungi un nuovo Blocco di testo sotto ogni Blocco immagine. Verifica che la linea guida corrisponda al Blocco immagine, in questo modo creerai una nuova riga all'interno della colonna esistente sotto ogni immagine.

Spanish Italian
añade aggiungi
bloque blocco
imagen immagine
columna colonna
guía guida
nueva nuova
de di
texto testo
cada ogni
fila riga
dentro allinterno
un un
crear creerai
la della

ES Cámara de cubierta: 10MP, f / 2.2 / Cámara debajo de la pantalla: 4MP, f / 1.8

IT Fotocamera di copertura: 10MP, f/2.2 / Fotocamera sotto il display: 4MP, f/1.8

Spanish Italian
cámara fotocamera
cubierta copertura
f f
la il
pantalla display
de di

ES No está claro si se usará una cámara debajo de la pantalla como el Samsung Galaxy Z Fold 3 o una cámara perforada .

IT Non è chiaro se verrà utilizzata una fotocamera sotto il display come il Samsung Galaxy Z Fold 3 o una fotocamera perforata .

Spanish Italian
cámara fotocamera
debajo sotto
pantalla display
usar utilizzata
z z
o o
galaxy galaxy
no non
samsung samsung
de una
como come

ES Encontrará el UID del producto (el número debajo del código QR) en la carcasa de la cámara.Para un sistema de cámara de seguridad, debe completar el UID del NVR.

IT Troverai l'UID di prodotto (il numero sotto il codice QR) sull'alloggiamento della telecamera.Per il kit di videosorveglianza, è necessario inserire l'UID dell'NVR.

Spanish Italian
código codice
qr qr
debe necessario
encontrará troverai
producto prodotto
de di
número numero
para per
en sotto

ES Presente desde el iPhone X, aún no se ha retirado por una cámara perforada o debajo de la pantalla, ya que todavía alberga una serie de sensores (incluido Face ID ) además de la cámara frontal

IT Presente dall'iPhone X, non è stato ancora ritirato per una fotocamera perforata o sotto il display, poiché ospita ancora una serie di sensori (incluso Face ID ) oltre alla fotocamera frontale

Spanish Italian
x x
pantalla display
sensores sensori
incluido incluso
face face
id id
frontal frontale
o o
presente presente
serie serie
de di
que è
no non
la cámara fotocamera

ES Haz clic en Escribir aquí... en la casilla de texto y escribe tu descripción. A continuación, selecciona Leyenda debajo para mostrar la descripción debajo del bloque de video.

IT Clicca su Scrivi qui... nel campo di testo e digita la descrizione. Quindi, seleziona Didascalia sotto per visualizzare questa descrizione sotto il Blocco video.

Spanish Italian
leyenda didascalia
bloque blocco
video video
y e
selecciona seleziona
clic clicca
aquí qui
la il
escribe scrivi
texto testo
descripción descrizione
en sotto
mostrar visualizzare

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

IT Impostare la posizione dei metadati dell'elemento, come data o autore, sopra il titolo, sotto il titolo o sotto il contenuto. Selezionare il tipo di metadati che verrà visualizzato nella scheda Contenuto.

Spanish Italian
selecciona selezionare
metadatos metadati
pestaña scheda
o o
contenido contenuto
autor autore
tipo tipo
fecha data
de di
título titolo
como come
aparece che
ubicación posizione
a nella

ES El botón para compartir en un video de YouTube está debajo del video, debajo del título del video pero a la derecha

IT Il pulsante condividi video su YouTube si trova sotto il video, sotto il titolo del video un po' più a destra

Spanish Italian
youtube youtube
un un
compartir condividi
video video
a a
botón pulsante
título titolo
derecha destra

ES Ahora vamos a ver algunas opciones de micrófonos USB para podcast de bajo presupuesto, por debajo de 100 dólares. La mayoría están por debajo de los 70 dólares.

IT Ora daremo un'occhiata ad alcune opzioni di podcast microfonico USB con un budget inferiore a 100 dollari. La maggior parte sono in realtà sotto i 70 dollari.

Spanish Italian
usb usb
podcast podcast
presupuesto budget
dólares dollari
micrófonos microfonico
opciones opzioni
a a
algunas alcune
de di
ahora ora
están la
la con

ES Puedes mostrar los productos debajo del botón Añadir al carrito, debajo de las pestañas de productos o en la parte inferior de la página

IT Puoi scegliere se mostrare i prodotti sotto il pulsante di aggiunta al carrello, sotto le tab del prodotto o in fondo alla pagina

Spanish Italian
puedes puoi
botón pulsante
añadir aggiunta
carrito carrello
mostrar mostrare
al al
o o
de di
la il
página pagina
productos prodotti

ES El nivel de ruido propio es extremadamente bajo, 4,5 dBA, es fácilmente uno de los mejores micrófonos por debajo de 300 dólares, y probablemente uno de los mejores por debajo de 500 dólares si no se necesitan patrones de fonocaptor adicionales.

IT Il livello di auto-rumore è un bassissimo 4,5 dBA questo è facilmente uno dei migliori microfoni sotto i 300 dollari - e probabilmente uno dei migliori sotto i 500 dollari se non si ha bisogno di modelli di pickup aggiuntivi.

Spanish Italian
ruido rumore
micrófonos microfoni
dólares dollari
adicionales aggiuntivi
nivel livello
fácilmente facilmente
y e
probablemente probabilmente
es è
necesitan bisogno
si si
de di
mejores migliori
el il
no non
patrones un

ES Luego, la bisagra que sostiene esa cubierta / pantalla gira debajo del cuerpo de la computadora portátil para que la levante en ángulo cuando la abra, dando más espacio para el flujo de aire debajo

IT Quindi la cerniera che tiene quella cover/display ruota sotto il corpo del laptop in modo che lo sollevi ad angolo mentre lo apri, dando più spazio per il flusso daria sottostante

Spanish Italian
bisagra cerniera
sostiene tiene
pantalla display
ángulo angolo
abra apri
dando dando
espacio spazio
flujo flusso
cuerpo corpo
portátil laptop
en in
más più

ES Si el reclamo de VW de £ 19,000 es correcto, entonces el T-Roc comenzará unas £ 3,000 por debajo del Mini Countryman, £ 1,500 por debajo del Audi Q2 y alrededor de £ 3,000 por encima del Vauxhall Mokka.

IT Se la richiesta di £ 19.000 di VW è accurata, il T-Roc inizierà a circa £ 3.000 sotto la Mini Countryman, £ 1.500 sotto lAudi Q2 e circa £ 3.000 sopra la Vauxhall Mokka.

Spanish Italian
vw vw
mini mini
es è
y e
el il
de di

ES Puede ver la guía de video directamente debajo o seguir los pasos escritos debajo. El que le resulte más conveniente.

IT Puoi guardare la guida video direttamente sotto o seguire i passaggi scritti sotto. Quello che trovi più conveniente.

Spanish Italian
directamente direttamente
seguir seguire
escritos scritti
conveniente conveniente
puede puoi
video video
o o
guía guida
más più
a i

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

IT Impostare la posizione dei metadati dell'elemento, come data o autore, sopra il titolo, sotto il titolo o sotto il contenuto. Selezionare il tipo di metadati che verrà visualizzato nella scheda Contenuto.

Spanish Italian
selecciona selezionare
metadatos metadati
pestaña scheda
o o
contenido contenuto
autor autore
tipo tipo
fecha data
de di
título titolo
como come
aparece che
ubicación posizione
a nella

ES El botón para compartir en un video de YouTube está debajo del video, debajo del título del video pero a la derecha

IT Il pulsante condividi video su YouTube si trova sotto il video, sotto il titolo del video un po' più a destra

Spanish Italian
youtube youtube
un un
compartir condividi
video video
a a
botón pulsante
título titolo
derecha destra

ES El perfil se puede mostrar en la barra lateral o debajo de la entrada. Configura esto con el ajuste de Perfil de autor. En navegadores más pequeños, el perfil se muestra debajo de la entrada.

IT Il profilo può essere visualizzato nella barra laterale o sotto il post. Imposta l'opzione scelta con il tweak Profilo autore. Nei browser più piccoli, il profilo viene visualizzato sotto il post.

Spanish Italian
perfil profilo
barra barra
lateral laterale
ajuste tweak
autor autore
navegadores browser
puede può
o o
pequeños piccoli
se muestra visualizzato
más più
en sotto

ES LED-Spots debajo del toldo, en el perfil de salida o debajo del tubo de apoyo de la lona

IT Faretti LED sotto il cassonetto, nel profilo frontale o sotto il rompitratta della tenda:

Spanish Italian
perfil profilo
o o
en sotto

ES Si se inserta una nueva fila por encima, por debajo o entre dos filas que incluyen la misma fórmula, la nueva fila heredará esa fórmula de forma automática.

IT Se viene inserita una nuova riga sopra, sotto o tra due righe che contengono la stessa formula, viene ereditata automaticamente dalla nuova formula.

Spanish Italian
nueva nuova
fórmula formula
incluyen contengono
o o
automática automaticamente
filas righe
fila riga
misma stessa
la dalla
debajo sotto
de una
entre tra
dos due
por viene

ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.

IT Vuoi apparire al meglio nelle videochiamate? La fotocamera del tuo iPhone o iPad è in vantaggio rispetto a qualsiasi webcam presente sul mercato e Camo semplifica l'utilizzo del tuo iPhone come webcam.

Spanish Italian
videollamadas videochiamate
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
facilita semplifica
o o
y e
a a
quieres vuoi
mercado mercato
mejor meglio
cualquier qualsiasi
su tuo
cámara web webcam
como come
la cámara fotocamera
el la

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

Spanish Italian
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES 1 Cámara 2 Cámaras 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera 2 Telecamere 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

Spanish Italian
panel pannello
solar solare
blanca bianca
cámara telecamera
cámaras telecamere
negro nero

ES Necesita unirse a una videollamada, pero no tiene una cámara web, su cámara web está rota o se ha dado cuenta de que la calidad de su cámara web es terrible

IT Devi partecipare a una videochiamata, ma non hai una webcam, la tua webcam è rotta o ti sei accorto che la qualità della tua webcam è pessima

Spanish Italian
unirse partecipare
o o
a a
calidad qualità
pero ma
no non
es è
su tua
cámara web webcam
de una
la della

ES 1080P H.264 Videollamada Cámara de la computadora Negocio remoto Enseñanza en línea Cámara web Cámara con clip con micrófono para computadora portátil Monitor portátil

IT 1080P H.264 Videocamera per videochiamata Videocamera Business Videocamera online per insegnamento a distanza Videocamera Clip con microfono per monitor per notebook portatile

Spanish Italian
cámara videocamera
negocio business
enseñanza insegnamento
clip clip
micrófono microfono
monitor monitor
h h
portátil portatile
en línea online

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

Spanish Italian
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas)

IT 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche)

Spanish Italian
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES Ambos tienen una carcasa de cámara horizontal prominente que abarca todo el ancho de la parte trasera, pero el Pixel 6 tiene una cámara dual, mientras que el 6 Pro tiene una cámara triple

IT Entrambi hanno un alloggiamento della fotocamera orizzontale prominente che copre lintera larghezza della parte posteriore, ma il Pixel 6 ha una doppia fotocamera mentre il 6 Pro ha una tripla fotocamera

Spanish Italian
carcasa alloggiamento
cámara fotocamera
horizontal orizzontale
abarca copre
ancho larghezza
pixel pixel
triple tripla
trasera posteriore
tiene ha
pero ma
mientras mentre

ES La cámara de la J3 2017 muestra una resolución de 13 megapíxeles (cámara trasera) para una resolución de 5 megapíxeles para la cámara frontal.

IT La telecamera J3 2017 visualizza una risoluzione di 13 megapixel (fotocamera posteriore) per una risoluzione di 5 megapixel per la fotocamera anteriore.

Spanish Italian
muestra visualizza
resolución risoluzione
trasera posteriore
de di
frontal anteriore
para per
la cámara fotocamera
cámara telecamera

ES Cámaras de nivel, la tableta está equipada con una cámara en la parte frontal y otra en la parte posterior. Su resolución es de 3,2 megapíxeles para la cámara trasera y de 0,3 megapíxeles para la cámara frontal.

IT telecamere di livello, il tablet ha una fotocamera sul lato anteriore e un'altra nella parte posteriore. Rispettiva risoluzione di 3,2 megapixel per la fotocamera posteriore e 0,3 megapixel per la fotocamera anteriore.

Spanish Italian
nivel livello
tableta tablet
resolución risoluzione
y e
la il
trasera posteriore
cámaras telecamere
de di
en sul
frontal anteriore
parte parte
para per
la cámara fotocamera

ES Cámara deportiva Selfie Stick Cámara de acción Vlog Soporte Aleación de aluminio Máx. Tornillo de 1/4 de pulgada de longitud extensible de 760 mm con adaptador de montaje de cámara deportiva

IT Bastone per selfie con telecomando BT wireless in lega di alluminio

Spanish Italian
aleación lega
aluminio alluminio
de di

ES Lixada 16MP 1080P Cámara de caza y caza de vida silvestre Cámara de seguridad activada por movimiento IP66 Cámara de exploración de caza con visión nocturna infrarroja impermeable para exteriores

IT Lixada 16MP 1080P Caccia alla fauna selvatica e telecamera da gioco Telecamera di sicurezza attivata dal movimento IP66 Telecamera da scouting di caccia a visione notturna a infrarossi per esterni impermeabile

Spanish Italian
caza caccia
silvestre selvatica
seguridad sicurezza
activada attivata
movimiento movimento
visión visione
impermeable impermeabile
vida silvestre fauna
y e
cámara telecamera
de di

ES El iPhone 12 mini y el iPhone 12 tienen una cámara trasera doble, compuesta por una cámara principal de 12 megapíxeles y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y ofrecen el mismo rendimiento

IT LiPhone 12 mini e liPhone 12 hanno una doppia fotocamera posteriore, composta da una fotocamera principale da 12 megapixel e una fotocamera ultra grandangolare da 12 megapixel e offrono le stesse prestazioni

Spanish Italian
iphone liphone
mini mini
cámara fotocamera
trasera posteriore
compuesta composta
ofrecen offrono
rendimiento prestazioni
gran angular grandangolare
y e
el le
principal principale
ultra ultra

ES Hay una cámara de 48 megapíxeles que se convierte en selfie y cámara principal y hay una cámara interna de 20 megapíxeles.

IT C'è una fotocamera da 48 megapixel che si ribalta per essere un selfie e una fotocamera principale e c'è una fotocamera interna da 20 megapixel.

Spanish Italian
cámara fotocamera
y e
principal principale
de una
que che

ES La carga de la cámara en el Pixel 5a 5G es una copia al carbón de la que se encuentra en el Pixel 4a 5G y el Pixel 5, con una cámara principal de 12,2 megapíxeles y una cámara ultra ancha de 16 megapíxeles

IT Il caricamento della fotocamera su Pixel 5a 5G è una copia carbone di quello trovato su Pixel 4a 5G e Pixel 5, con una fotocamera principale da 12,2 megapixel e una fotocamera ultrawide da 16 megapixel

Spanish Italian
carga caricamento
pixel pixel
carbón carbone
y e
principal principale
de di
es è
la cámara fotocamera
copia copia

ES Según el Echo Show 5 y el Show 8, el Show 10 tiene un obturador de cámara físico que apaga la cámara y, por lo tanto, el movimiento, ya que la cámara ya no puede ver si hay alguien presente en la habitación

IT Come per Echo Show 5 e Show 8, Show 10 ha un otturatore fisico della fotocamera che spegne la fotocamera e quindi il movimento, poiché la fotocamera non può più vedere se qualcuno è presente nella stanza

Spanish Italian
obturador otturatore
físico fisico
show show
echo echo
y e
un un
habitación stanza
movimiento movimento
no non
presente presente
tiene ha
puede può
alguien qualcuno
la cámara fotocamera
que è
ver vedere

ES Hay un sistema de cámara triple en la parte posterior, el mismo que antes, con una cámara principal de 64 megapíxeles, una cámara ultra ancha de 13 megapíxeles y una macro de 5 megapíxeles.

IT Sul retro è presente un sistema a tripla fotocamera, lo stesso di prima, con fotocamera principale da 64 megapixel, ultrawide da 13 megapixel e macro da 5 megapixel.

Spanish Italian
cámara fotocamera
macro macro
triple tripla
un un
y e
sistema sistema
de di
que è
principal principale
en sul
antes prima

ES En este momento, es difícil pensar en una mejor cámara que la Nikon D850. Es la cámara de un fotógrafo. Y un claro contendiente para la cámara del año.

IT In questo momento, è difficile pensare a una fotocamera migliore della Nikon D850. È una macchina fotografica per fotografi. E un chiaro contendente per la fotocamera dellanno.

Spanish Italian
difícil difficile
pensar pensare
nikon nikon
momento momento
mejor migliore
y e
es è
un un
claro chiaro
de una
la cámara fotocamera
para per
la della

ES En una cámara PTZ, el enmascaramiento de privacidad estático se fija en el sistema de coordenadas de la cámara, por lo que el enmascaramiento se mantenga en la misma área de la escena, incluso cuando el campo de visión de la cámara cambia

IT In una telecamera PTZ, le privacy mask statiche sono fisse sul sistema di coordinate della telecamera, in modo da garantire che il mascheramento sia mantenuto nella stessa area della scena, anche quando il campo visivo della telecamera si modifica

Spanish Italian
ptz ptz
enmascaramiento mascheramento
coordenadas coordinate
escena scena
visión visivo
privacidad privacy
sistema sistema
de di
misma stessa
campo campo
área area

ES La cámara fija envía a la cámara PTZ los datos de la ubicación de los objetos detectados que han generado la alarma, y de este modo, se controla la orientación y el nivel de zoom de la cámara PTZ

IT La telecamera fissa invia i dati di posizione degli oggetti che attivano l'allarme alla telecamera PTZ, controllando così la direzione e il livello di zoom della telecamera

Spanish Italian
fija fissa
envía invia
ptz ptz
nivel livello
zoom zoom
y e
datos dati
de di
objetos oggetti
ubicación posizione
que così

ES ) y solo puede utilizarse para vincular una cámara fija con una cámara PTZ. El montaje y la ubicación adecuados de la cámara PTZ, así como su correcta calibración, son cruciales para la función de seguimiento automático.

IT ) e può essere utilizzata solo per abbinare una telecamera fissa a una telecamera PTZ. Il posizionamento e montaggio corretti della telecamera PTZ, oltre a una buona calibrazione, sono fondamentali per la funzione di rilevamento automatico.

Spanish Italian
fija fissa
ptz ptz
montaje montaggio
calibración calibrazione
automático automatico
y e
puede può
solo solo
de di
función funzione
para per

ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.

IT Vuoi apparire al meglio nelle videochiamate? La fotocamera del tuo iPhone o iPad è in vantaggio rispetto a qualsiasi webcam presente sul mercato e Camo semplifica l'utilizzo del tuo iPhone come webcam.

Spanish Italian
videollamadas videochiamate
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
facilita semplifica
o o
y e
a a
quieres vuoi
mercado mercato
mejor meglio
cualquier qualsiasi
su tuo
cámara web webcam
como come
la cámara fotocamera
el la

ES Necesita unirse a una videollamada, pero no tiene una cámara web, su cámara web está rota o se ha dado cuenta de que la calidad de su cámara web es terrible

IT Devi partecipare a una videochiamata, ma non hai una webcam, la tua webcam è rotta o ti sei accorto che la qualità della tua webcam è pessima

Spanish Italian
unirse partecipare
o o
a a
calidad qualità
pero ma
no non
es è
su tua
cámara web webcam
de una
la della

ES Cuanta más luz arrojas a una imagen, más detalles puede captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara capte los detalles favorecedores, en lugar de las imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de la cámara.

IT Più luce emetti su un'immagine, più dettagli può raccogliere la fotocamera. Per assicurarti che la fotocamera rilevi dettagli lusinghieri, piuttosto che imperfezioni, posiziona la fonte di luce leggermente dietro e sopra la fotocamera.

Spanish Italian
luz luce
detalles dettagli
imperfecciones imperfezioni
fuente fonte
ligeramente leggermente
y e
de di
más più
puede può
asegurarse assicurarti
en sopra
coloque posiziona
la cámara fotocamera
detrás dietro

ES Para actualizar el controlador de su cámara web en Mac, deberá ir al sitio web de su proveedor de cámara web y buscar actualizaciones allí. Aquí están las páginas de soporte de la cámara web para Microsoft LifeCam y para Logitech .

IT Per aggiornare il driver della webcam su Mac, è necessario visitare il sito Web del fornitore della webcam e verificare la presenza di aggiornamenti lì. Ecco le pagine di supporto della webcam per Microsoft LifeCam e Logitech .

Spanish Italian
controlador driver
mac mac
deberá necessario
proveedor fornitore
soporte supporto
microsoft microsoft
logitech logitech
ir visitare
actualizar aggiornare
y e
actualizaciones aggiornamenti
páginas pagine
de di
cámara web webcam
para per
web web
sitio sito

Showing 50 of 50 translations