ES El Jardín de las Plantas de Ruan en francés: Jardin des Plantes de Rouen, también denominado como Jardin Botanique de la Ville de Rouen es un jardín botánico de propiedad municipal, de 10 hectáreas de extensión, que se encuentra en Ruan, Francia.
"largo del jardín" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES El Jardín de las Plantas de Ruan en francés: Jardin des Plantes de Rouen, también denominado como Jardin Botanique de la Ville de Rouen es un jardín botánico de propiedad municipal, de 10 hectáreas de extensión, que se encuentra en Ruan, Francia.
IT Il Musée maritime fluvial et portuaire de Rouen (Museo marittimo, fluviale e portuale di Rouen) illustra la storia del porto di Rouen, uno dei più grandi porti di Francia, fluviale e marittimo al tempo stesso.
Spanish | Italian |
---|---|
rouen | rouen |
francia | francia |
de | di |
ES Decoración del jardín Macetas y jardineras Medidores de temperatura Barbacoa Otros artículos de jardín Herramientas de jardín
IT Decorazioni per il Giardino Vasi & Fioriere BBQ Altri Articoli da Giardino Attrezzi da giardino
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
otros | altri |
herramientas | attrezzi |
del | il |
de | articoli |
ES Decoración del jardín Medidores de temperatura Riego Barbacoa Otros artículos de jardín Herramientas de jardín
IT Decorazioni per il Giardino Irrigazione BBQ Altri Articoli da Giardino Attrezzi da giardino
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
riego | irrigazione |
otros | altri |
herramientas | attrezzi |
del | il |
de | articoli |
IT Fu trasformato in un giardino botanico (Jardin des Plantes) negli ultimi anni della Rivoluzione Francese e, nel 1793, si insediò, nelle sue vicinanze, il Museo di Storia Naturale.
Spanish | Italian |
---|---|
revolución | rivoluzione |
jardín | giardino |
botánico | botanico |
museo | museo |
historia | storia |
natural | naturale |
y | e |
de | di |
en | in |
ES Podar y mantener el jardín será un placer con las pequeñas herramientas de jardín Opinel Desde hace más de 30 años, Opinel ofrece accesorios y herramientas de poda para el jardín
IT La cura e la potatura del giardino diventano un piacere con i piccoli attrezzi da giardinaggio Opinel Da più di 130 anni, Opinel offre accessori e utensili da potatura per il giardino
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
herramientas | attrezzi |
ofrece | offre |
accesorios | accessori |
ser | diventano |
y | e |
años | anni |
de | di |
más | più |
el | il |
un | un |
desde | da |
para | per |
placer | piacere |
IT Creato all'epoca di Luigi XIII, nel 1635, per coltivare le piante medicinali, il Giardino delle Piante fu utilizzato a lungo come luogo di studio per botanici, medici e farmacisti.
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
luis | luigi |
investigación | studio |
médicos | medici |
y | e |
a | a |
creado | creato |
el | il |
de | di |
como | come |
para | per |
ES También tenía un magnífico pórtico que ofrecía una vista preciosa del jardín interior y del pabellón del jardín
IT C'era anche un magnifico porticato che offriva una splendida vista sul giardino e sul padiglione
Spanish | Italian |
---|---|
magnífico | magnifico |
jardín | giardino |
pabellón | padiglione |
y | e |
también | anche |
vista | vista |
un | un |
ES También tenía un magnífico pórtico que ofrecía una vista preciosa del jardín interior y del pabellón del jardín
IT C'era anche un magnifico porticato che offriva una splendida vista sul giardino e sul padiglione
Spanish | Italian |
---|---|
magnífico | magnifico |
jardín | giardino |
pabellón | padiglione |
y | e |
también | anche |
vista | vista |
un | un |
ES Su jardín zoológico posee especies de pájaros exóticos que son tan coloridos como las propias flores de las plantas del jardín.
IT Variopinte tanto quanto le fioriture delle piante sono le specie di uccelli esotici che vivono allo zoo del Giardino Botanico.
Spanish | Italian |
---|---|
zoológico | zoo |
especies | specie |
pájaros | uccelli |
exóticos | esotici |
jardín | giardino |
plantas | piante |
de | di |
ES Explora la amplia variedad de jardines del parque, como Baja Garden y Old World Succulent Garden, el Pabellón de Bonsáis, el Sendero de Epifilos, el Jardín de Hierbas y el Jardín de Paisajes Nativos.
IT Esplora l'ampia varietà di giardini del parco, tra cui il Baja Garden e il Old World Succulent Garden, il Bonsai Pavilion, l'Epiphyllum Trail, il Herb Garden e il Nativescapes Garden.
Spanish | Italian |
---|---|
explora | esplora |
world | world |
variedad | varietà |
jardines | giardini |
parque | parco |
y | e |
de | di |
ES La mesa se debe combinar con las sillas de jardín o con cómodos y elegantes sillones pequeños para jardín que se pueden elegir del mismo estilo de la mesa o contrastantes, para crear un efecto sorprendente
IT Al tavolo vanno abbinate le sedie da giardino o, in alternativa, comode ed eleganti poltroncine da giardino, da scegliere in coordinato con il tavolo, oppure di stile e materiale diverso, per un effetto sorprendente
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
efecto | effetto |
sorprendente | sorprendente |
o | o |
y | e |
elegir | scegliere |
un | un |
la | il |
elegantes | eleganti |
estilo | stile |
sillas | sedie |
de | di |
mesa | tavolo |
para | per |
que | vanno |
ES Para el tendido de cables en el jardín, además de zanjadoras, miniexcavadoras o la excavación a mano, es especialmente adecuado el uso de una perforadora de impacto que se dispara a través del subuelo, lo que evita daños al jardín.
IT Per la posa di cavi nel giardino, oltre a scavafossi, mini escavatore o escavazione manuale, è particolarmente consigliato l'uso di un cosiddetto razzo, che viene sparato attraverso il terreno per preservare il giardino.
Spanish | Italian |
---|---|
cables | cavi |
jardín | giardino |
a mano | manuale |
o | o |
de | di |
a | a |
en | particolarmente |
es | è |
ES Para el tendido de cables en el jardín, además de zanjadoras, miniexcavadoras o la excavación a mano, es especialmente adecuado el uso de una perforadora de impacto que se dispara a través del subuelo, lo que evita daños al jardín.
IT Per la posa di cavi nel giardino, oltre a scavafossi, mini escavatore o escavazione manuale, è particolarmente consigliato l'uso di un cosiddetto razzo, che viene sparato attraverso il terreno per preservare il giardino.
Spanish | Italian |
---|---|
cables | cavi |
jardín | giardino |
a mano | manuale |
o | o |
de | di |
a | a |
en | particolarmente |
es | è |
ES Borde Hill Garden es un jardín botánico que consta de 200 acres entre el jardín, el parque y zona de bosque con unas vistas espectaculares de la zona del Sussex High Weald.
IT Il Royal Pavilion è una villa situata a Brighton, in Gran Bretagna, che richiama stili artistici orientali.
Spanish | Italian |
---|---|
es | è |
de | una |
ES El Jardín Botánico Benmore (en inglés: Benmore Botanic Garden) es un jardín botánico de 49 hectáreas de extensión que se encuentra en la zona del Lago Lomond en Escocia.
IT L'abbazia di Paisley, in precedenza monastero cluniacense, è attualmente una chiesa della Chiesa di Scozia, situata sulla riva orientale del fiume Cart, nel centro della città di Paisley.
Spanish | Italian |
---|---|
escocia | scozia |
encuentra | situata |
en | in |
de | di |
es | è |
un | una |
ES El Desert Botanical Garden (Jardín Botánico del Desierto) es un jardín botánico de 20 ha (50 acres) de extensión que se encuentra en el Papago Park de Phoenix, Arizona, EE. UU.
IT Il Campidoglio di Phoenix (in inglese Arizona State Capitol) è la sede governativa dello Stato dell'Arizona, negli Stati Uniti d'America.
Spanish | Italian |
---|---|
en | in |
el | il |
de | di |
es | è |
IT Il Giardino delle Tuileries è il parco pubblico più antico di Parigi. Con un'ottima ubicazione, fra il Museo del Louvre e la Piazza della Concordia, è una delle attrazioni più visitate di Parigi.
Spanish | Italian |
---|---|
plaza | piazza |
parís | parigi |
público | pubblico |
museo | museo |
y | e |
jardín | giardino |
que | è |
de | di |
ES Su jardín zoológico posee especies de pájaros exóticos que son tan coloridos como las propias flores de las plantas del jardín.
IT Variopinte tanto quanto le fioriture delle piante sono le specie di uccelli esotici che vivono allo zoo del Giardino Botanico.
Spanish | Italian |
---|---|
zoológico | zoo |
especies | specie |
pájaros | uccelli |
exóticos | esotici |
jardín | giardino |
plantas | piante |
de | di |
ES El jardín inglés es caracterizado por una arbolada impresionante y espaciosa que aún data de la época de construcción del jardín
IT Il giardino paesaggistico è caratterizzato da un patrimonio di alberi conservatosi in maniera esemplare e originario dell’epoca di costruzione della villa
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
construcción | costruzione |
y | e |
de | di |
es | è |
a | un |
caracterizado | caratterizzato da |
ES Las partes más importantes del complejo incluyen el maravilloso jardín alpino, la casa de palmeras, helechos y suculentas, encantadoras orquídeas, plantas mediterráneas y esteparias y un jardín de hierbas medicinales
IT Le parti più importanti del complesso includono il meraviglioso giardino alpino, la casa delle palme, delle felci e delle succulente, orchidee incantevoli, piante mediterranee e della steppa e un giardino di erbe medicinali
Spanish | Italian |
---|---|
importantes | importanti |
complejo | complesso |
incluyen | includono |
maravilloso | meraviglioso |
alpino | alpino |
palmeras | palme |
partes | parti |
jardín | giardino |
y | e |
plantas | piante |
un | un |
hierbas | erbe |
de | di |
más | più |
casa | casa |
ES Explora la amplia variedad de jardines del parque, como Baja Garden y Old World Succulent Garden, el Pabellón de Bonsáis, el Sendero de Epifilos, el Jardín de Hierbas y el Jardín de Paisajes Nativos.
IT Esplora l'ampia varietà di giardini del parco, tra cui il Baja Garden e il Old World Succulent Garden, il Bonsai Pavilion, l'Epiphyllum Trail, il Herb Garden e il Nativescapes Garden.
Spanish | Italian |
---|---|
explora | esplora |
world | world |
variedad | varietà |
jardines | giardini |
parque | parco |
y | e |
de | di |
ES Con 1.3 metros de largo, es probable que sea tan largo o más largo que el ancho de su televisor; lo hemos estado probando con un conjunto OLED 4K de 65 pulgadas y esta barra es solo un poco más corta que eso
IT Con una lunghezza di 1,3 metri è probabilmente lungo quanto o più lungo della larghezza della tua TV: lo abbiamo testato con un set OLED 4K da 65 pollici e questa "barra" è solo leggermente più corta di quella
Spanish | Italian |
---|---|
metros | metri |
televisor | tv |
pulgadas | pollici |
barra | barra |
corta | corta |
probando | testato |
o | o |
un | un |
oled | oled |
y | e |
un poco | leggermente |
probable | probabilmente |
ancho | larghezza |
de | di |
más | più |
su | tua |
es | è |
solo | solo |
hemos | abbiamo |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jardín, niño, jardín, frío, infancia, cisne, animal, retrato, comida, lago, cisne, niña, bufanda, madera, invierno, estación, compartir, madera, invierno, madera, bufanda
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: borgogna, legno, freddo, giardino, ragazza, animale, ritratto, alimentazione, lago, infanzia, cigno, bambina, sciarpa, inverno, stagione, condivisione
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
infancia | infanzia |
cisne | cigno |
animal | animale |
lago | lago |
bufanda | sciarpa |
madera | legno |
compartir | condivisione |
fotografía | fotografia |
invierno | inverno |
retrato | ritratto |
frío | freddo |
clave | chiave |
describir | descrivere |
palabras | parole |
niña | bambina |
ES El nuevo jardín con sus propios viñedos y el aromático jardín de rosas parece de ensueño. Las superficies cultivadas otorgan gran amplitud al castillo.
IT È un giardino nuovo che possiede anche un vigneto e un roseto dagli odori inebrianti e che invita a sognare. Le molteplici aree piantumate infondono al complesso del castello una piacevole sensazione di ampiezza.
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
amplitud | ampiezza |
castillo | castello |
y | e |
al | al |
nuevo | nuovo |
de | di |
el | le |
ES El jardín se divide en dos elementos: la planta baja con elementos de agua y plazas con jardín (Viridarium) y el parque con huerto y variedades de Pro Specie Rara (Pomarium).
IT Il giardino è suddiviso in due elementi: il parterre con elementi acquatici e quadrati, con il giardino per i momenti di riposo (viridarium) e il parco con frutteto (pomarium), con varietà di Pro Specie Rara.
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
y | e |
parque | parco |
variedades | varietà |
en | in |
de | di |
pro | pro |
ES ¡Paula Hedgehog en el jardín! Qué sorpresa en primavera. Tus amigos erizos finalmente se despertaron de la hibernación. Deja que Paula te muestre cómo es un jardín apto para erizos.
IT Paula Hedgehog in giardino! Che sorpresa in primavera. I tuoi amici ricci si sono finalmente risvegliati dal letargo. Lascia che Paula ti mostri l'aspetto di un giardino adatto ai ricci.
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
sorpresa | sorpresa |
primavera | primavera |
erizos | ricci |
finalmente | finalmente |
deja | lascia |
apto | adatto |
paula | paula |
en | in |
de | di |
un | un |
amigos | amici |
el | i |
la | dal |
tus | tuoi |
es | sono |
ES Por otro lado, las mesitas de jardín redondas son más adecuadas para colocarlas en el centro de un jardín o de un balcón muy espacioso
IT I tavolini da esterni rotondi invece sono più adatti per essere sistemati al centro di un giardino o di un balcone particolarmente spazioso
Spanish | Italian |
---|---|
mesitas | tavolini |
adecuadas | adatti |
espacioso | spazioso |
redondas | rotondi |
jardín | giardino |
un | un |
o | o |
balcón | balcone |
el | i |
en | particolarmente |
de | di |
más | più |
centro | centro |
ES Para decorar el salón, es posible optar por asientos de jardín como sofás, sillones, pufs, camas de jardín, etc
IT Per arredare la zona living, la scelta spazia dalle sedute per esterni come divani, poltrone, pouf, letti da giardino, e via dicendo
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
sofás | divani |
sillones | poltrone |
pufs | pouf |
camas | letti |
optar | scelta |
el | la |
como | come |
de | esterni |
ES Por otro lado, con respecto al diseño, hasta hace pocos años la elección de los complementos de decoración de jardín era limitada a las clásicas sillas de jardín, mesas y taburetes
IT Per quanto riguarda il design, invece, fino a qualche anno fa la scelta dei complementi d’arredo per esterno era limitata ai classici, come sedie da esterno, tavoli, sgabelli
Spanish | Italian |
---|---|
respecto | riguarda |
elección | scelta |
complementos | complementi |
limitada | limitata |
clásicas | classici |
mesas | tavoli |
diseño | design |
a | a |
al | ai |
años | anno |
la | il |
era | era |
sillas | sedie |
taburetes | sgabelli |
ES El Jardín Ramster ( en inglés: Ramster Garden) es un jardín de acceso público, de 20 acres (81,000 m²) de extensión, cerca de Chiddingfold, Surrey.
IT Rowland's Castle è un villaggio e una parrocchia civile nel East Hampshire, nel quartiere di Hampshire, in Inghilterra. Si trova a 2,9 miglia (4,7 km) a nord di Havant, sul confine con West Sussex.
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
es | è |
de | di |
m | a |
el | nel |
ES El Jardín Botánico de Brooklyn en inglés: Brooklyn Botanic Garden (BBG), es un jardín botánico y arboreto de 21 hectáreas (52 acres) de extensión en Brooklyn, Nueva York, EE. UU.
IT La Statua della Libertà (Statue of Liberty), inaugurata nel 1886, è un monumento simbolo di New York e degli interi Stati Uniti d'America, uno dei monumenti più importanti e conosciuti al mondo.
Spanish | Italian |
---|---|
nueva | new |
york | york |
un | un |
y | e |
es | è |
de | of |
el | la |
ES El Jardín Botánico Trebbo Trebbi (en italiano: Giardino Botanico Trebbo Trebbi), es un jardín botánico de propiedad privada situado en los alrededores de Brescia, Italia.
IT La Pinacoteca Tosio Martinengo è ospitata nel palazzo Martinengo da Barco in piazza Moretto 4 a Brescia.
Spanish | Italian |
---|---|
brescia | brescia |
es | è |
en | in |
propiedad | a |
el | la |
de | nel |
ES El Jardín Botánico Rombergpark en alemán : Botanischer Garten Rombergpark o simplemente Rombergpark, es un arboreto y jardín botánico de 65 hectáreas de extensión de administración municipal en Dortmund, Alemania.
IT Il castello di Nordkirchen (ted. Schloss Nordkirchen) (XVIII secolo) è il più grande tra i castelli sull'acqua del Münsterland, nel Renania Settentrionale-Vestfalia (Nordrhein-Westfalen, Germania nord-occidentale).
Spanish | Italian |
---|---|
es | è |
alemania | germania |
de | di |
el | il |
en | tra |
ES El Jardín Botánico de Adelaida o en inglés: Adelaide Botanic Garden (ANBG), es un jardín botánico público de 125 acres (51 hectáreas), de administración estatal, que está localizado en Adelaida, Australia.
IT L'Università di Adelaide o University of Adelaide è un'università pubblica australiana di Adelaide. Fondata nel 1874, è la terza più vecchia d'Australia.
Spanish | Italian |
---|---|
público | pubblica |
o | o |
de | of |
es | è |
el | la |
IT Il Giardino delle Piante per secoli è stato utilizzato per le ricerche scientifiche di botanici, medici e farmacisti. Scopri i suoi punti d'interesse.
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
investigar | ricerche |
y | e |
de | di |
el | il |
para | per |
ES El nuevo jardín con sus propios viñedos y el aromático jardín de rosas parece de ensueño. Las superficies cultivadas otorgan gran amplitud al castillo.
IT È un giardino nuovo che possiede anche un vigneto e un roseto dagli odori inebrianti e che invita a sognare. Le molteplici aree piantumate infondono al complesso del castello una piacevole sensazione di ampiezza.
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
amplitud | ampiezza |
castillo | castello |
y | e |
al | al |
nuevo | nuovo |
de | di |
el | le |
ES Efectivamente, consiste en dos jardines: el jardín inglés y el jardín de terrazas de la época neobarroca
IT È composto da due giardini indipendenti: il giardino paesaggistico e il giardino terrazzato neobarocco
Spanish | Italian |
---|---|
consiste | composto da |
y | e |
jardines | giardini |
jardín | giardino |
de | due |
ES El jardín se divide en dos elementos: la planta baja con elementos de agua y plazas con jardín (Viridarium) y el parque con huerto y variedades de Pro Specie Rara (Pomarium).
IT Il giardino è suddiviso in due elementi: il parterre con elementi acquatici e quadrati, con il giardino per i momenti di riposo (viridarium) e il parco con frutteto (pomarium), con varietà di Pro Specie Rara.
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
y | e |
parque | parco |
variedades | varietà |
en | in |
de | di |
pro | pro |
ES Acceso al jardín botánico El-Hamma Jardin d'Essai
IT Accesso al Giardino Botanico El-Hamma Jardin d'Essai
Spanish | Italian |
---|---|
acceso | accesso |
al | al |
jardín | giardino |
botánico | botanico |
ES Actualmente, no ofrecemos muestras de letreros para jardín. Pero puedes hacer un pedido de sólo 10 letreros para jardín para empezar.
IT Al momento non offriamo campioni per cartelli, ma è possibile ordinarne solo 10 per iniziare!
ES Con su poético jardín del exilio, el museo está situado en el animado barrio de Kreuzberg, famoso por su mercado turco y sus agradables paseos a lo largo de las orillas del Spree.
IT Con il suo poetico giardino dell’esilio, il museo si trova nel movimentato quartiere di Kreuzberg, famoso per il suo mercato turco e le piacevoli passeggiate lungo le rive del fiume Spree.
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
museo | museo |
barrio | quartiere |
mercado | mercato |
turco | turco |
paseos | passeggiate |
orillas | rive |
situado | si trova |
y | e |
famoso | famoso |
el | il |
de | di |
su | suo |
IT Alberi secolari: Disseminati lungo l'intero perimetro del giardino ci sono alcuni alberi del 1734.
Spanish | Italian |
---|---|
jardín | giardino |
árboles | alberi |
algunos | alcuni |
fueron | sono |
ES La opción predeterminada Horizontal le permitirá imprimir el diagrama de Gantt a lo largo del tamaño de papel elegido. La opción Vertical le permitirá imprimir a lo largo del ancho del tamaño de papel elegido.
IT L'opzione predefinita Orizzontale ti permette di stampare il tuo diagramma di Gantt su tutta la lunghezza del formato carta selezionato. Verticale stampa su tutta la larghezza del formato carta selezionato.
Spanish | Italian |
---|---|
horizontal | orizzontale |
diagrama | diagramma |
elegido | selezionato |
vertical | verticale |
predeterminada | predefinita |
imprimir | stampare |
papel | carta |
ancho | larghezza |
gantt | gantt |
de | di |
ES La opción predeterminada Horizontal le permitirá imprimir el diagrama de Gantt a lo largo del tamaño de papel elegido. La opción Vertical le permitirá imprimir a lo largo del ancho del tamaño de papel elegido.
IT L'opzione predefinita Orizzontale ti permette di stampare il tuo diagramma di Gantt su tutta la lunghezza del formato carta selezionato. Verticale stampa su tutta la larghezza del formato carta selezionato.
Spanish | Italian |
---|---|
horizontal | orizzontale |
diagrama | diagramma |
elegido | selezionato |
vertical | verticale |
predeterminada | predefinita |
imprimir | stampare |
papel | carta |
ancho | larghezza |
gantt | gantt |
de | di |
ES Entre la ciudad y el campo, la pista construida a lo largo del río Schuylkill es el lugar ideal para pasear a pie o en bicicleta. Cruzar Filadelfia a lo largo de los casi 100 kilómetros del Schuylkill River Trail hará las delicias de los corredores.
IT Simbolo di New York, la Statua della Libertà è opera del francese Frédéric Auguste Bartholdi. Con i suoi 46 metri d’altezza domina la baia e la vicina Ellis Island, punto di approdo degli immigrati dopo la loro traversata verso la libertà.
Spanish | Italian |
---|---|
metros | metri |
y | e |
es | è |
de | di |
el | i |
en | vicina |
ES En los terrenos del castillo hay una pista de tenis o, si le apetece caminar para disfrutar del aire fresco del campo, dé un paseo por la orilla del lago o admire la cascada del Jardín de Agua Japonés.
IT Nel terreno circostante il castello troverete un campo da tennis, ma potrete anche fare una passeggiata e respirare un po' d'aria di campagna, potrete sgranchirvi le gambe sul sentiero che costeggia il lago o ammirare i giardini d'acqua giapponesi.
Spanish | Italian |
---|---|
castillo | castello |
tenis | tennis |
jardín | giardini |
o | o |
un | un |
paseo | passeggiata |
lago | lago |
la | il |
de | di |
campo | campo |
en | sul |
terrenos | terreno |
ES En los terrenos del castillo hay una pista de tenis o, si le apetece caminar para disfrutar del aire fresco del campo, dé un paseo por la orilla del lago o admire la cascada del Jardín de Agua Japonés.
IT Nel terreno circostante il castello troverete un campo da tennis, ma potrete anche fare una passeggiata e respirare un po' d'aria di campagna, potrete sgranchirvi le gambe sul sentiero che costeggia il lago o ammirare i giardini d'acqua giapponesi.
Spanish | Italian |
---|---|
castillo | castello |
tenis | tennis |
jardín | giardini |
o | o |
un | un |
paseo | passeggiata |
lago | lago |
la | il |
de | di |
campo | campo |
en | sul |
terrenos | terreno |
ES No faltan actividades y lugares que ver a lo largo del paseo costero más largo de Escocia.
IT Non mancano le cose da fare e da vedere lungo il più esteso sentiero costiero della Scozia.
Spanish | Italian |
---|---|
costero | costiero |
escocia | scozia |
y | e |
más | più |
no | non |
ver | vedere |
ES Sin embargo, una cierta investigación reciente indica eso, generalmente los pacientes que sufren una enfermedad más severa tienen más adelante una reacción a largo plazo más fuerte del linfocito T y una inmunidad más a largo plazo
IT Tuttavia, una certa ricerca recente indica quella, generalmente pazienti che soffrono la malattia più severa più successivamente hanno una più forte risposta a cellula T a lungo termine e un'immunità più a lungo termine
Spanish | Italian |
---|---|
investigación | ricerca |
reciente | recente |
indica | indica |
generalmente | generalmente |
pacientes | pazienti |
enfermedad | malattia |
plazo | termine |
fuerte | forte |
t | t |
y | e |
cierta | certa |
reacción | risposta |
más | più |
a | a |
sin embargo | tuttavia |
una | una |
largo | lungo |
Spanish | Italian |
---|---|
ofrezca | offri |
experiencias | esperienze |
compra | acquisto |
crecimiento | crescita |
ingresos | fatturato |
real | reale |
agregan | aggiungono |
interacción | interazione |
fidelidad | fedeltà |
y | e |
plazo | termine |
propiedad | proprietà |
a | a |
tiempo | tempo |
valor | valore |
en | in |
cada | ogni |
de | di |
Showing 50 of 50 translations