Hire a translator I am translator

Translate "largo del ciclo" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "largo del ciclo" from Spanish to Italian

Translations of largo del ciclo

"largo del ciclo" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

largo a ad ai al all alla alle anche attraverso che circa come con creare cui da dal degli dei del dell della delle di dopo due durante e essere fino gli grande grazie hai hanno il il percorso in intero le livello loro lunga lunghezza lungo lungo il ma mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella non o ogni oltre ore per per il per la per tutto periodo più più lungo progetto quando quanto questo rete se si sia sicurezza sito sono stato su sui sul sulla sulle team tempo ti tra tutti tutto un una uno valore verso web è
del a ad ai al all alla alle alto altro anche anno base basso caso che come completo con contenuti cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del del mondo del sito dell della delle dello di dopo durante e e il ed entro essere fino gestione gli grande ha hanno i il in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le le sue lo loro ma maggior mentre modificare modo molto nei nel nell nella nelle nome non non è numero o ogni oltre ora pagina pagine parte parti per per il per la periodo persone più prima primo pro quando quello questa questo risultati sarà se seconda secondo senza servizio sezione si sia sito solo sono sopra sotto stati stato su successivo sue sul sull sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tutte tutti un una uno uso utente utilizzo va viene web è è stato
ciclo a al altro anche applicazione applicazioni attività attraverso cicli ciclo come completa con contenuti controllo data dati delle di dispositivi dispositivo dopo durante durante il durata e end essere fase fasi fine frequenza gestione gestire giorni grazie il il tuo in livello loro lungo ma management migliora migliorare modo momento non o ogni operazioni organizzazione ottimizzare parte per periodo prestazioni processi processo produzione programma qualsiasi quando questa questo risorse se servizio sistemi software solo soluzione sono stato sviluppo tempi tempo termine ti tua tuo tutti tutto un una vita è

Translation of Spanish to Italian of largo del ciclo

Spanish
Italian

ES Él descubrió el ciclo de la urea y más adelante, trabajando con Hans Kornberg, el ciclo de ácido cítrico y el ciclo del glicoxilato.

IT Ha scoperto il ciclo dell'urea e più successivamente, lavorando con Hans Kornberg, il ciclo di Krebs ed il ciclo del gliossilato.

Spanish Italian
descubrió scoperto
ciclo ciclo
trabajando lavorando
y e
de di
más più

ES Ciclo de facturación: Elija el tipo de ciclo de facturación que le gustaría usar.Nota, los descuentos solo se aplican al primer ciclo de facturación seleccionado.

IT Ciclo di fatturazione: Scegli il tipo di ciclo di fatturazione che si desidera utilizzare.Nota, gli sconti si applicano solo al primo ciclo di fatturazione selezionato.

Spanish Italian
ciclo ciclo
facturación fatturazione
elija scegli
gustaría desidera
nota nota
descuentos sconti
aplican applicano
seleccionado selezionato
usar utilizzare
al al
de di
tipo tipo
el il
solo solo

ES Ciclo de facturación: Elija el tipo de ciclo de facturación que le gustaría usar.Nota, los descuentos solo se aplican al primer ciclo de facturación seleccionado.

IT Ciclo di fatturazione: Scegli il tipo di ciclo di fatturazione che si desidera utilizzare.Nota, gli sconti si applicano solo al primo ciclo di fatturazione selezionato.

Spanish Italian
ciclo ciclo
facturación fatturazione
elija scegli
gustaría desidera
nota nota
descuentos sconti
aplican applicano
seleccionado selezionato
usar utilizzare
al al
de di
tipo tipo
el il
solo solo

ES Producción del ATP - en el ciclo de ácido cítrico (también llamado el ciclo de Kreb o del TCA), el grupo del acetilo del CoA se oxida para regar y dióxido de carbono

IT Produzione del trifosfato di adenosina - nel ciclo di Krebs (anche chiamato il ciclo del TCA o di Kreb), il gruppo dell'acetile del CoA è ossidato per innaffiare ed anidride carbonica

Spanish Italian
llamado chiamato
producción produzione
ciclo ciclo
o o
grupo gruppo
el il
de di
también anche
para per

ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.

IT Stiamo costruendo sulla nostra eredità di 40 anni nella content design per fornire ai clienti una gestione del ciclo di vita dei contenuti a ciclo chiuso, che include anche l? content automation, content intelligence.

Spanish Italian
design design
gestión gestione
ciclo ciclo
vida vita
automation automation
intelligence intelligence
legado eredità
content content
contenido contenuti
incluye include
años anni
a a
clientes clienti
de di
cerrado chiuso
también anche
para per

ES Como mujeres cerca de la menopausia, su largo de ciclo menstrual se convierte a menudo más de largo

IT Come donne vicino a menopausa, la loro lunghezza del ciclo mestruale diventa spesso più lungamente

Spanish Italian
mujeres donne
menopausia menopausa
largo lunghezza
ciclo ciclo
menstrual mestruale
se convierte diventa
a a
más più
su loro
como come
cerca vicino
de del

ES El universo de renta fija ofrece oportunidades independientemente del ciclo del mercado, ya que distintos sectores y localizaciones geográficas se encuentran en diferentes fases del ciclo económico.

IT L’universo del reddito fisso offre opportunità a prescindere dal ciclo di mercato, in quanto vari settori e aree geografiche si trovano in fasi diverse del ciclo economico.

Spanish Italian
renta reddito
fija fisso
independientemente prescindere
geográficas geografiche
encuentran trovano
económico economico
ofrece offre
mercado mercato
sectores settori
y e
oportunidades opportunità
ciclo ciclo
fases fasi
de di
en in
diferentes diverse
distintos vari

ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación

IT Giorni rimanenti proporzionali = numero di giorni rimanenti nell'attuale ciclo di fatturazione/il numero totale di giorni nel ciclo di fatturazione

Spanish Italian
ciclo ciclo
facturación fatturazione
total totale
días giorni
de di

ES Los aminoácidos se pueden oxidar a los ácidos cetónicos por el retiro del grupo amino, que se introduce al ciclo de la urea. Es entonces el ácido cetónico que incorpora el ciclo de ácido cítrico y contribuye a la producción del ATP.

IT Gli amminoacidi possono essere ossidati ai chetoacidi tramite rimozione del gruppo amminico, che è alimentato al ciclo dell'urea. È poi il chetoacido che entra nel ciclo di Krebs e contribuisce a produzione del trifosfato di adenosina.

Spanish Italian
aminoácidos amminoacidi
contribuye contribuisce
ciclo ciclo
y e
producción produzione
grupo gruppo
al al
pueden possono
a a
de di
es è

ES Plataforma flexible y abierta de herramientas complementarias para la gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado

IT Piattaforma flessibile e aperta di strumenti complementari per la gestione del ciclo di vita dei contenuti a ciclo chiuso

Spanish Italian
plataforma piattaforma
flexible flessibile
abierta aperta
herramientas strumenti
complementarias complementari
gestión gestione
ciclo ciclo
vida vita
contenido contenuti
y e
de di
cerrado chiuso
para per
la dei

ES Si no va a necesitar el complemento Eventos paralelos en el siguiente ciclo de facturación, le recomendamos que lo cancele antes del inicio del nuevo ciclo de facturación para evitar que se le cobre por él.

IT Se non hai bisogno del componente aggiuntivo Eventi paralleli nel prossimo ciclo di fatturazione, ricorda di cancellarlo prima che inizi il nuovo ciclo di fatturazione per evitare che ti venga addebitato.

Spanish Italian
eventos eventi
evitar evitare
complemento aggiuntivo
ciclo ciclo
facturación fatturazione
no non
el il
de di
nuevo nuovo
antes prima

ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación

IT Giorni rimanenti proporzionali = numero di giorni rimanenti nell'attuale ciclo di fatturazione/il numero totale di giorni nel ciclo di fatturazione

Spanish Italian
ciclo ciclo
facturación fatturazione
total totale
días giorni
de di

ES Entonces, si agrega un miembro a la mitad del ciclo, el costo será menor que si hubiera comenzado al comienzo del ciclo de suscripción

IT Quindi, se aggiungi un membro a metà del ciclo, il costo sarà inferiore rispetto a quello che avrebbe avuto se fosse iniziato all'inizio del ciclo di abbonamento

Spanish Italian
agrega aggiungi
miembro membro
ciclo ciclo
hubiera avrebbe
comenzado iniziato
suscripción abbonamento
un un
ser se
costo costo
a a
menor inferiore
que rispetto
de di
mitad metà

ES Con 1.3 metros de largo, es probable que sea tan largo o más largo que el ancho de su televisor; lo hemos estado probando con un conjunto OLED 4K de 65 pulgadas y esta barra es solo un poco más corta que eso

IT Con una lunghezza di 1,3 metri è probabilmente lungo quanto o più lungo della larghezza della tua TV: lo abbiamo testato con un set OLED 4K da 65 pollici e questa "barra" è solo leggermente più corta di quella

Spanish Italian
metros metri
televisor tv
pulgadas pollici
barra barra
corta corta
probando testato
o o
un un
oled oled
y e
un poco leggermente
probable probabilmente
ancho larghezza
de di
más più
su tua
es è
solo solo
hemos abbiamo

ES El informe del ciclo de Ava Fertility ofrece una visión general de la duración de tu ciclo, la duración de la fase lútea y folicular, la ovulación y el flujo menstrual de los últimos 12 ciclos registrados

IT Il rapporto sul ciclo di Ava Fertility fornisce una panoramica della durata del ciclo, della lunghezza della fase luteale e follicolare, dell'ovulazione e del flusso mestruale relativamente agli ultimi 12 cicli registrati

Spanish Italian
ava ava
ofrece fornisce
flujo flusso
menstrual mestruale
últimos ultimi
registrados registrati
informe rapporto
ciclo ciclo
duración durata
fase fase
y e
ciclos cicli
de di
visión panoramica

ES En el ciclo urbano-epidémico, los seres humanos son el reservorio principal, y el ciclo de la infección es de persona a persona a través del mosquito vector.

IT Nel ciclo urbano-epidemico, gli esseri umani sono il principale serbatoio e il ciclo di infezione è da uomo a uomo attraverso il moscerino come vettore.

Spanish Italian
ciclo ciclo
infección infezione
vector vettore
y e
es è
principal principale
de di
a a
humanos umani
seres esseri
persona uomo
en attraverso

ES El informe del ciclo de Ava Fertility ofrece una visión general de la duración de tu ciclo, la duración de la fase lútea y folicular, la ovulación y el flujo menstrual de los últimos 12 ciclos registrados

IT Il rapporto sul ciclo di Ava Fertility fornisce una panoramica della durata del ciclo, della lunghezza della fase luteale e follicolare, dell'ovulazione e del flusso mestruale relativamente agli ultimi 12 cicli registrati

Spanish Italian
ava ava
ofrece fornisce
flujo flusso
menstrual mestruale
últimos ultimi
registrados registrati
informe rapporto
ciclo ciclo
duración durata
fase fase
y e
ciclos cicli
de di
visión panoramica

ES La suscripción a Cloud finalizará al acabar el ciclo de facturación actual y no se volverá a cargar en tu tarjeta de crédito. No se ofrece ningún crédito por cancelar una cuenta antes del final de un ciclo de facturación.

IT L'abbonamento a Cloud cesserà alla fine del ciclo di fatturazione corrente e sulla tua carta di credito non saranno effettuati ulteriori addebiti. L'annullamento di un account prima della fine di un ciclo di fatturazione non da diritto ad alcun credito.

Spanish Italian
cloud cloud
actual corrente
la suscripción labbonamento
ciclo ciclo
y e
crédito credito
un un
facturación fatturazione
cuenta account
a a
de di
tu tua
final fine
tarjeta carta
antes prima

ES La gestión del ciclo de vida de las aplicaciones (ALM) involucra a las personas, las herramientas y los procesos que gestionan el ciclo de vida de una aplicación desde que se diseña hasta que deja de estar disponible.

IT La gestione del ciclo di vita delle applicazioni (ALM) è un approccio che include tutte le persone, gli strumenti e i processi necessari per gestire il ciclo di vita di un'applicazione, dalla sua concezione alla dismissione.

Spanish Italian
vida vita
ciclo ciclo
y e
procesos processi
gestión gestione
de di
aplicaciones applicazioni
personas persone
herramientas strumenti
que è

ES Se puede considerar que el ciclo de vida de desarrollo de software forma parte de la gestión del ciclo de vida de la aplicación, principalmente durante las etapas de desarrollo, prueba e implementación

IT SDLC può essere considerato parte della gestione del ciclo di vita di un'applicazione, soprattutto durante le fasi di sviluppo, test e distribuzione

Spanish Italian
gestión gestione
principalmente soprattutto
prueba test
vida vita
desarrollo sviluppo
e e
ciclo ciclo
implementación distribuzione
de di
etapas fasi
puede può
el le
parte parte

ES Jira Cloud, o una versión de Jira hasta la versión 9 que no haya alcanzado el estado Ciclo de vida útil. Consulte la Política de ciclo de vida del soporte de Atlassian para comprobar el estado de su versión. 

IT Jira Cloud o una versione di Jira fino alla 9 che non abbia raggiunto la fine del ciclo di vita. Consulta Politica sulla fine del ciclo di vita per l'assistenza Atlassian per verificare lo stato della versione. 

Spanish Italian
jira jira
cloud cloud
alcanzado raggiunto
consulte consulta
política politica
atlassian atlassian
comprobar verificare
o o
ciclo ciclo
vida vita
no non
versión versione
de di
estado stato
para per
el la

ES Si ya eres cliente, accederás a un periodo de prueba gratuito que abarca tu ciclo de facturación actual, además de tu ciclo de facturación siguiente

IT Se sei già cliente avrai diritto a un periodo di prova gratuito che si estende al ciclo di fatturazione esistente, oltre al ciclo di fatturazione successivo

Spanish Italian
cliente cliente
prueba prova
facturación fatturazione
actual esistente
un un
gratuito gratuito
ciclo ciclo
periodo periodo
de di
a a
si si
ya già
tu sei

ES Willand-Charnley dijo, tratan a los “estudiantes (en mi laboratorio) como estudiantes de tercer ciclo. Mi expectativa es que ejecutarán su investigación como un estudiante de tercer ciclo.”

IT Willand-Charnley ha detto, “gli studenti non laureati (nel mio laboratorio) sono curati come i dottorandi. La mia aspettativa è che eseguiranno la loro ricerca come un dottorando.„

ES Ciclo de vida de desarrollo — Aprovecha una estrategia completa de CI/CD y optimiza el ciclo de vida de tus desarrollos. Para cada nueva pull request o commit se activarán nuevas construcciones que se podrán implementar en múltiples entornos.

IT Ciclo di Vita di Sviluppo — Sfrutta una strategia CI / CD completa e semplifica il ciclo di vita dello sviluppo. Le nuove build vengono attivate per ogni nuova richiesta di commit o pull, che può essere distribuita in più ambienti.

ES Tener información sobre dónde están sus activos, cuánto le cuestan y cómo rinden durante su ciclo de vida —durante todo el ciclo de vida— le proporciona la ventaja que necesita para hacer que sus activos trabajen para usted.

IT Per sfruttare al massimo gli asset di cui disponete, dovete sapere dove si trovano, quali costi comportano e che prestazioni offrono, lungo l’intero ciclo di vita.

Spanish Italian
ventaja sfruttare
activos asset
proporciona prestazioni
ciclo ciclo
vida vita
y e
de di
todo massimo
para per
necesita dovete
que al
dónde dove

ES Tenga en cuenta que el primer ciclo no requiere ningún equipo, pero el ciclo dos en adelante requiere un par de mancuernas. La aplicación Body Coach no especifica un peso, pero recomienda algo desafiante pero no demasiado pesado.

IT Tieni presente che il primo ciclo non richiede alcuna attrezzatura, ma il secondo ciclo in poi richiede un set di manubri. L'app Body Coach non specifica un peso, ma consiglia qualcosa di impegnativo ma non troppo pesante.

Spanish Italian
requiere richiede
especifica specifica
peso peso
recomienda consiglia
desafiante impegnativo
pesado pesante
la aplicación lapp
ciclo ciclo
un un
pero ma
de di
en in
demasiado troppo
no alcuna
equipo attrezzatura

ES Tu ciclo de facturación anual comenzará el último día de tu ciclo actual y pagarás un precio prorrateado por el período de facturación restante.

IT Il ciclo di fatturazione annuale inizierà dall'ultimo giorno del ciclo di fatturazione corrente e pagherai un prezzo ripartito proporzionalmente per il resto del periodo di fatturazione.

Spanish Italian
facturación fatturazione
actual corrente
ciclo ciclo
anual annuale
período periodo
y e
precio prezzo
de di
el il
día giorno
un un

ES Te cobraremos por el uso de más que supere los límites al final de tu ciclo de facturación. Cada ciclo de facturación es de un mes y varía en función de cuándo hayas actualizado tu plan.

IT Ti addebiteremo l'utilizzo in eccesso alla fine del ciclo di fatturazione. Ogni ciclo di fatturazione dura un mese e varia in base alla data in cui hai effettuato l'aggiornamento del piano.

Spanish Italian
facturación fatturazione
varía varia
plan piano
final fine
ciclo ciclo
mes mese
y e
de di
cada ogni
hayas ti
un un
el del

ES Si ya eres cliente, accederás a un periodo de prueba gratuito que abarca tu ciclo de facturación actual, además de tu ciclo de facturación siguiente

IT Se sei già cliente avrai diritto a un periodo di prova gratuito che si estende al ciclo di fatturazione esistente, oltre al ciclo di fatturazione successivo

Spanish Italian
cliente cliente
prueba prova
facturación fatturazione
actual esistente
un un
gratuito gratuito
ciclo ciclo
periodo periodo
de di
a a
si si
ya già
tu sei

ES Innowise Group es una empresa internacional de desarrollo de software de ciclo completo de software de ciclo completo fundada en 2007. Somos un equipo de más de 1400 profesionales de TI que desarrollan software para otros profesionales de todo el mundo.

IT Innowise Group è un'azienda internazionale di sviluppo di software a ciclo completo, fondata nel 2007. fondata nel 2007. Siamo un team di oltre 1400 professionisti IT che sviluppano software per altri professionisti in tutto il mondo.

Spanish Italian
ciclo ciclo
fundada fondata
group group
desarrollo sviluppo
software software
un un
equipo team
el il
internacional internazionale
de di
completo completo
en in
otros altri
mundo mondo
ti it
todo tutto

ES Fomentar las relaciones con una audiencia diversa a lo largo del ciclo de vida del estudiante.

IT Promuovere relazioni con un pubblico eterogeneo durante tutto il percorso educativo dello studente

Spanish Italian
fomentar promuovere
relaciones relazioni
audiencia pubblico
estudiante studente
a un
lo tutto
de dello
con con

ES Las herramientas de análisis de seguridad ayudan a nuestros ingenieros a incorporar seguridad a lo largo del ciclo de vida del desarrollo de productos

IT Grazie agli scanner automatizzati delle vulnerabilità, i nostri ingegneri integrano le soluzioni di sicurezza nel ciclo di sviluppo del prodotto

Spanish Italian
seguridad sicurezza
ingenieros ingegneri
ciclo ciclo
desarrollo sviluppo
de di
a agli
nuestros nostri

ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para... Leer más

IT Chat dal vivo con ottime valutazioni, specificamente progettata per Shopify (si integra perfettamente anche con Magento e BigCommerce). Gorgias non è solo una chat: entra in contatto con i clienti in... Scopri di più

Spanish Italian
cliente clienti
que è
de di
el i
más più
a progettata
completa integra

ES La plataforma de integración de gemelos digitales de Altair combina gemelos basados en datos y en la física para contribuir a la optimización a lo largo del ciclo de vida del producto

IT La piattaforma di integrazione di digital twin Altair combina gemelli basati sulla fisica e sui dati per supportare l'ottimizzazione durante l'intero ciclo di vita dei prodotti

Spanish Italian
integración integrazione
gemelos gemelli
altair altair
combina combina
datos dati
física fisica
ciclo ciclo
vida vita
y e
plataforma piattaforma
de di
basados basati
la dei
en sui
para per

ES El origen evolutivo del ciclo de ácido cítrico ha sido de largo un caso modelo en la comprensión del origen y de la evolución de caminos metabólicos

IT L'origine evolutiva del ciclo di Krebs lungamente è stata un caso di modello nella comprensione dell'origine e dell'evoluzione delle vie metaboliche

Spanish Italian
ciclo ciclo
modelo modello
comprensión comprensione
caminos vie
metabólicos metaboliche
un un
y e
de di
caso caso
sido stata

ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para

IT Zendesk sviluppa software per helpdesk che migliorano i rapporti con i clienti. Questi prodotti consentono alle aziende di essere più affidabili, versatili e scalabili. Aiutano a migliorare la

Spanish Italian
empresas aziende
crecimiento migliorare
cliente clienti
plataforma software
a a
de di
productos prodotti
el i
para per

ES Gestión de versiones automatizada — Introduce una gestión de versiones inteligente y definible para enriquecer el contexto histórico y de auditoría a lo largo del ciclo de vida del documento.

IT Policy di Versioning Automatico — Introduce versioningi intelligenti/definibili per arricchire il contesto storico e di auditing del ciclo di vita di un documento.

ES Identifique rápidamente errores y problemas a lo largo del ciclo de vida de todos los documentos B2B para que ningún pedido, factura o pago se salga del proceso.

IT Identifica rapidamente errori e problemi durante il ciclo di vita di tutti i documenti B2B in modo che nessun ordine, fattura o pagamento venga escluso dal processo.

Spanish Italian
identifique identifica
rápidamente rapidamente
errores errori
problemas problemi
vida vita
documentos documenti
y e
ciclo ciclo
factura fattura
o o
proceso processo
pedido ordine
de di
pago pagamento
a b
ningún nessun
todos tutti
para durante

ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para

IT Slack rende la collaborazione una realtà. Slack è la soluzione ideale per i team che devono avviare un progetto, assumere un nuovo dipendente, distribuire un codice, rivedere un contratto di vendita,

Spanish Italian
vida realtà
proporciona distribuire
un un
que è
de di
el i
lo che
empresas team
para per
a nuovo

ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para

IT Zendesk sviluppa software per helpdesk che migliorano i rapporti con i clienti. Questi prodotti consentono alle aziende di essere più affidabili, versatili e scalabili. Aiutano a migliorare la

Spanish Italian
empresas aziende
crecimiento migliorare
cliente clienti
plataforma software
a a
de di
productos prodotti
el i
para per

ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para

IT Zendesk sviluppa software per helpdesk che migliorano i rapporti con i clienti. Questi prodotti consentono alle aziende di essere più affidabili, versatili e scalabili. Aiutano a migliorare la

Spanish Italian
empresas aziende
crecimiento migliorare
cliente clienti
plataforma software
a a
de di
productos prodotti
el i
para per

ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para

IT Il team di HelpOnClick si impegna al massimo per creare un software che aiuti i commercianti a comunicare facilmente con gli utenti che visitano il loro sito web. La live chat e l'help desk semplici

Spanish Italian
cliente utenti
un un
plataforma software
a a
de di
empresas team
el il
para per

ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para

IT Il team di HelpOnClick si impegna al massimo per creare un software che aiuti i commercianti a comunicare facilmente con gli utenti che visitano il loro sito web. La live chat e l'help desk semplici

Spanish Italian
cliente utenti
un un
plataforma software
a a
de di
empresas team
el il
para per

ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para

IT Zendesk sviluppa software per helpdesk che migliorano i rapporti con i clienti. Questi prodotti consentono alle aziende di essere più affidabili, versatili e scalabili. Aiutano a migliorare la

Spanish Italian
empresas aziende
crecimiento migliorare
cliente clienti
plataforma software
a a
de di
productos prodotti
el i
para per

ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para

IT Zendesk sviluppa software per helpdesk che migliorano i rapporti con i clienti. Questi prodotti consentono alle aziende di essere più affidabili, versatili e scalabili. Aiutano a migliorare la

Spanish Italian
empresas aziende
crecimiento migliorare
cliente clienti
plataforma software
a a
de di
productos prodotti
el i
para per

ES La plataforma de integración de gemelos digitales de Altair combina gemelos basados en datos y en la física para contribuir a la optimización a lo largo del ciclo de vida del producto

IT La piattaforma di integrazione di gemelli digitali Altair combina gemelli basati sulla fisica e sui dati per supportare l'ottimizzazione durante l'intero ciclo di vita dei prodotti

Spanish Italian
integración integrazione
gemelos gemelli
altair altair
combina combina
datos dati
física fisica
ciclo ciclo
vida vita
y e
plataforma piattaforma
de di
digitales digitali
basados basati
la dei
en sui
para per

ES La plataforma de integración de gemelos digitales de Altair combina gemelos basados en datos y en la física para contribuir a la optimización a lo largo del ciclo de vida del producto

IT La piattaforma di integrazione dei gemelli digitali Altair combina gemelli basati sulla fisica e sui dati per supportare l'ottimizzazione durante l'intero ciclo di vita dei prodotti

Spanish Italian
integración integrazione
gemelos gemelli
altair altair
combina combina
datos dati
física fisica
ciclo ciclo
vida vita
y e
plataforma piattaforma
de di
digitales digitali
basados basati
la dei
en sui
para per

ES Eoin Walsh, de TwentyFour AM explica a los inversores en bonos cómo utilizar las tres dimensiones del crédito: la cantidad, la calidad y la duración, para maximizar o proteger el rendimiento a lo largo de las diferentes etapas del ciclo económico.

IT Nel 2021 il tema dominante sui mercati finanziari è stata l’inflazione ed è probabile che anche nel 2022 sarà un fattore decisivo e trainante dei rendimenti.

Spanish Italian
y e
los tema
en sui
de dei

ES Aproveche al máximo cada interacción. Las experiencias contextuales y conectadas aumentan los ingresos a lo largo del ciclo de vida del cliente.

IT Trai il massimo da ogni interazione. Le esperienze contestualizzate e connesse aiutano ad aumentare i ricavi durante il ciclo di vita del cliente.

Spanish Italian
máximo massimo
interacción interazione
experiencias esperienze
conectadas connesse
aumentan aumentare
ingresos ricavi
ciclo ciclo
vida vita
cliente cliente
y e
cada ogni
de di

ES Ofrezca experiencias conectadas a lo largo del ciclo de vida del cliente

IT Offri esperienze connesse per l'intero ciclo di vita del cliente

Spanish Italian
ofrezca offri
experiencias esperienze
conectadas connesse
ciclo ciclo
vida vita
cliente cliente
de di

Showing 50 of 50 translations