Hire a translator I am translator

Translate "hombres del estudio" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hombres del estudio" from Spanish to Italian

Translations of hombres del estudio

"hombres del estudio" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

hombres anche bambini due età il ma o persone si solo tutti un una uno uomini uomo
del a ad ai al all alla alle alto altro anche anno base basso caso che come completo con contenuti cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del del mondo del sito dell della delle dello di dopo durante e e il ed entro essere fino gestione gli grande ha hanno i il in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le le sue lo loro ma maggior mentre modificare modo molto nei nel nell nella nelle nome non non è numero o ogni oltre ora pagina pagine parte parti per per il per la periodo persone più prima primo pro quando quello questa questo risultati sarà se seconda secondo senza servizio sezione si sia sito solo sono sopra sotto stati stato su successivo sue sul sull sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tutte tutti un una uno uso utente utilizzo va viene web è è stato
estudio analisi attività come dati degli di e il tuo livello loro modo nostro parte per prodotti questo ricerca risultati server sono studi studio suo tuo tuoi un uno

Translation of Spanish to Italian of hombres del estudio

Spanish
Italian

ES Otros aparatos de grabación y de estudio que pueden serte útiles son los micrófonos de estudio e incluso el software de estudio que encontrarás en nuestra sección de estudio y grabación.

IT Nella categoria Studio e registrazione troverete altre apparecchiature che vi potrebbero interessare, come microfoni da studio e software professionali.

Spanish Italian
otros altre
grabación registrazione
estudio studio
micrófonos microfoni
software software
aparatos apparecchiature
e e
de nella
que troverete

ES Otros aparatos de grabación y de estudio que pueden serte útiles son los micrófonos de estudio e incluso el software de estudio que encontrarás en nuestra sección de estudio y grabación.

IT Nella categoria Studio e registrazione troverete altre apparecchiature che vi potrebbero interessare, come microfoni da studio e software professionali.

Spanish Italian
otros altre
grabación registrazione
estudio studio
micrófonos microfoni
software software
aparatos apparecchiature
e e
de nella
que troverete

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, automobile, uomo, corsa, auto, circuito, raduno, sport, sport motoristici

Spanish Italian
fotografía fotografia
circuito circuito
hombres uomini
hombre uomo
de di
deporte sport
horas ore
clave chiave
describir descrivere
carrera corsa
coche auto
para per
palabras parole

ES En un estudio, los hombres que tomaron una bebida deportiva que contenía extracto de té verde antes del ejercicio quemaron un 17% más de grasa que los hombres que no lo hicieron[14

IT [13].In uno studio, degli uomini che hanno bevuto una bevanda energetica contenente l’estratto di tè verde prima di fare esercizio fisico hanno bruciato il 17% di grassi in più rispetto agli uomini che non hanno assunto l’estratto[14].

Spanish Italian
estudio studio
hombres uomini
bebida bevanda
ejercicio esercizio
grasa grassi
no non
que rispetto
de di
verde verde
más più
un una
antes prima
a in

ES 3 días después de dejar de tomar D-AA, los hombres del estudio anterior seguían presentando, de media, niveles de testosterona un 22 % más altos que al principio del estudio

IT 3 giorni dopo aver interrotto l'assunzione di D-AA, gli uomini nello studio di cui sopra mediamente avevano ancora livelli di testosterone più alti del 22% rispetto all'inizio dello stesso

Spanish Italian
días giorni
hombres uomini
estudio studio
niveles livelli
testosterona testosterone
media mediamente
altos alti
de di
que rispetto
más più

ES 3 días después de dejar de tomar D-AA, los hombres del estudio anterior seguían presentando, de media, niveles de testosterona un 22 % más altos que al principio del estudio

IT 3 giorni dopo aver interrotto l'assunzione di D-AA, gli uomini nello studio di cui sopra mediamente avevano ancora livelli di testosterone più alti del 22% rispetto all'inizio dello stesso

Spanish Italian
días giorni
hombres uomini
estudio studio
niveles livelli
testosterona testosterone
media mediamente
altos alti
de di
que rispetto
más più

ES En un estudio con 50 hombres, un suplemento diario de fenogreco aumentó los niveles de testosterona hasta en un 46 % en el 90 % de los hombres después de 12 semanas, además de mejorar la energía, el estado de ánimo y la libido6

IT In uno studio su 50 uomini, un supplemento giornaliero di fieno greco ha aumentato i livelli di testosterone fino al 46% nel 90% degli uomini dopo 12 settimane, con miglioramenti anche dal punto di vista dell'energia, dell'umore e della libido6

Spanish Italian
estudio studio
hombres uomini
suplemento supplemento
diario giornaliero
aumentó aumentato
testosterona testosterone
semanas settimane
mejorar miglioramenti
niveles livelli
y e
de di
un un

ES En un estudio con 50 hombres, un suplemento diario de fenogreco aumentó los niveles de testosterona hasta en un 46 % en el 90 % de los hombres después de 12 semanas, además de mejorar la energía, el estado de ánimo y la libido6

IT In uno studio su 50 uomini, un supplemento giornaliero di fieno greco ha aumentato i livelli di testosterone fino al 46% nel 90% degli uomini dopo 12 settimane, con miglioramenti anche dal punto di vista dell'energia, dell'umore e della libido6

Spanish Italian
estudio studio
hombres uomini
suplemento supplemento
diario giornaliero
aumentó aumentato
testosterona testosterone
semanas settimane
mejorar miglioramenti
niveles livelli
y e
de di
un un

ES Ropa, ejercicio y cosméticos: el aseo de los hombres es un mercado cada vez más grande y la gama de cremas, lociones para después del afeitado, y fragancias para hombres crece y crece

IT Abbigliamento, sport e cosmetica: la cura estetica degli uomini è un mercato in costante espansione e la gamma di creme, dopobarba e profumi cresce senza sosta

Spanish Italian
ropa abbigliamento
ejercicio sport
cosméticos cosmetica
hombres uomini
fragancias profumi
crece cresce
y e
un un
mercado mercato
gama gamma
es è
de di
el la
la degli

ES Ropa, ejercicio y cosméticos: el aseo de los hombres es un mercado cada vez más grande y la gama de cremas, lociones para después del afeitado, y fragancias para hombres crece y crece

IT Abbigliamento, sport e cosmetica: la cura estetica degli uomini è un mercato in costante espansione e la gamma di creme, dopobarba e profumi cresce senza sosta

Spanish Italian
ropa abbigliamento
ejercicio sport
cosméticos cosmetica
hombres uomini
fragancias profumi
crece cresce
y e
un un
mercado mercato
gama gamma
es è
de di
el la
la degli

ES Estudio: Evolución obligatoria del anticuerpo del dominio del receptor Anti-SARS-CoV-2 después de la vacunación del mRNA. Haber de imagen: Estudio/Shutterstock de Borealis de la corona

IT Studio: Evoluzione obbligatoria dell'anticorpo del dominio del ricevitore Anti-SARS-CoV-2 dopo la vaccinazione del mRNA. Credito di immagine: Studio/Shutterstock di Borealis della corona

Spanish Italian
estudio studio
evolución evoluzione
obligatoria obbligatoria
dominio dominio
receptor ricevitore
vacunación vaccinazione
imagen immagine
corona corona
mrna mrna
de di

ES Gracioso (hombres) Camisetas | Exclusivas Gracioso (hombres) Ropa

IT Magliette Divertente | Abbigliamento Eccezionale Divertente

Spanish Italian
gracioso divertente
camisetas magliette
ropa abbigliamento

ES Compra camisetas, sudaderas y regalos de Gracioso (hombres). Encuentra diseños de Gracioso (hombres) impresos cuidadosamente en artículos de calidad.

IT Acquista magliette, felpe e regali di Divertente. Trova design di Divertente stampati accuratamente su capi della massima qualità.

Spanish Italian
compra acquista
camisetas magliette
sudaderas felpe
regalos regali
gracioso divertente
impresos stampati
cuidadosamente accuratamente
calidad qualità
y e
diseños design
encuentra trova
de di

ES The Silence & The Fury, el pack definitivo de Señores de Total War: WARHAMMER II ya está disponible para macOS: presentamos a los nuevos Señores legendarios para los Hombres Lagarto y los Hombres Bestia

IT Il pacchetto dei Lord conclusivo The Silence & The Fury per Total War: WARHAMMER II è ora disponibile su macOS: vengono aggiunti due nuovi Lord leggendari per gli Uomini Lucertola e gli Uominibestia

Spanish Italian
amp amp
pack pacchetto
war war
ii ii
macos macos
legendarios leggendari
hombres uomini
lagarto lucertola
total total
disponible disponibile
nuevos nuovi
y e
el il
de dei
para per

ES La administración de suplementos de magnesio durante 4 semanas mejoró los niveles de testosterona total y libre tanto en hombres activos como sedentarios, pero el aumento fue mayor en los hombres que hacían ejercicio66

IT 4 settimane di integrazione di magnesio hanno migliorato i livelli di testosterone libero e totale negli uomini sia attivi che sedentari, con aumenti più elevati negli individui che si allenano66

Spanish Italian
semanas settimane
niveles livelli
testosterona testosterone
libre libero
hombres uomini
activos attivi
y e
de di
el i
mejor migliorato
total totale
en los negli

ES A pesar de la relación entre el magnesio y la producción de testosterona, los estudios muestran que la mayoría de los hombres no consumen suficiente magnesio, y que los hombres mayores corren un mayor riesgo de padecer una deficiencia68

IT Nonostante il collegamento tra il magnesio e la produzione di testosterone, la ricerca dimostra che la maggior parte degli uomini non assume abbastanza magnesio, e in particolare gli uomini più anziani corrono un maggiore rischio di carenza68

Spanish Italian
producción produzione
testosterona testosterone
estudios ricerca
hombres uomini
riesgo rischio
y e
un un
a pesar de nonostante
de di
no non
suficiente abbastanza

ES Los accesorios para hombres de Alcott no son un hábito simple; La marca ofrece a los hombres la oportunidad de comprar ropa de calidad hecha con telas únicas, modernas, suaves y robustas

IT Gli accessori da uomo Alcott non sono un semplice vezzo; il brand offre agli uomini la possibilità di acquistare abbigliamento di qualità fabbricato con tessuti unici, moderni, morbidi e robusti

Spanish Italian
accesorios accessori
simple semplice
marca brand
comprar acquistare
ropa abbigliamento
telas tessuti
modernas moderni
suaves morbidi
alcott alcott
calidad qualità
robustas robusti
hombres uomini
un un
y e
únicas unici
de di
no non
la il
ofrece offre
a agli

ES Hoy toca hablar de hombros. Puede que te parezca que es más común que los hombres entrenen los hombros porque ?los hombres ?

IT Oggi parliamo di esercizi per le spalle. È un argomento spesso dedicato ai soli uomini, perché esiste ancora lo stereotipo secondo cui ?

Spanish Italian
hoy oggi
hombros spalle
común spesso
hombres uomini
de di
hablar per
que esiste

ES The Silence & The Fury, el pack definitivo de Señores de Total War: WARHAMMER II ya está disponible para macOS: presentamos a los nuevos Señores legendarios para los Hombres Lagarto y los Hombres Bestia

IT Il pacchetto dei Lord conclusivo The Silence & The Fury per Total War: WARHAMMER II è ora disponibile su macOS: vengono aggiunti due nuovi Lord leggendari per gli Uomini Lucertola e gli Uominibestia

Spanish Italian
amp amp
pack pacchetto
war war
ii ii
macos macos
legendarios leggendari
hombres uomini
lagarto lucertola
total total
disponible disponibile
nuevos nuovi
y e
el il
de dei
para per

ES The Silence & The Fury, el pack definitivo de Señores de Total War: WARHAMMER II ya está disponible para macOS: presentamos a los nuevos Señores legendarios para los Hombres Lagarto y los Hombres Bestia.

IT Il pacchetto dei Lord conclusivo The Silence & The Fury per Total War: WARHAMMER II è ora disponibile su macOS: vengono aggiunti due nuovi Lord leggendari per gli Uomini Lucertola e gli Uominibestia.

Spanish Italian
amp amp
pack pacchetto
war war
ii ii
macos macos
legendarios leggendari
hombres uomini
lagarto lucertola
total total
disponible disponibile
nuevos nuovi
y e
el il
de dei
para per

ES La administración de suplementos de magnesio durante 4 semanas mejoró los niveles de testosterona total y libre tanto en hombres activos como sedentarios, pero el aumento fue mayor en los hombres que hacían ejercicio66

IT 4 settimane di integrazione di magnesio hanno migliorato i livelli di testosterone libero e totale negli uomini sia attivi che sedentari, con aumenti più elevati negli individui che si allenano66

Spanish Italian
semanas settimane
niveles livelli
testosterona testosterone
libre libero
hombres uomini
activos attivi
y e
de di
el i
mejor migliorato
total totale
en los negli

ES A pesar de la relación entre el magnesio y la producción de testosterona, los estudios muestran que la mayoría de los hombres no consumen suficiente magnesio, y que los hombres mayores corren un mayor riesgo de padecer una deficiencia68

IT Nonostante il collegamento tra il magnesio e la produzione di testosterone, la ricerca dimostra che la maggior parte degli uomini non assume abbastanza magnesio, e in particolare gli uomini più anziani corrono un maggiore rischio di carenza68

Spanish Italian
producción produzione
testosterona testosterone
estudios ricerca
hombres uomini
riesgo rischio
y e
un un
a pesar de nonostante
de di
no non
suficiente abbastanza

ES El número de suicidios en hombres incluye suicidios en el ejército y en veteranos. Ambos grupos tienen una mayor proporción de hombres respecto a mujeres.

IT Il numero di suicidi negli uomini comprende i suicidi tra militari e veterani. Entrambi i gruppi hanno una proporzione di uomini maggiore rispetto alle donne.

Spanish Italian
hombres uomini
incluye comprende
veteranos veterani
grupos gruppi
mujeres donne
y e
respecto rispetto
de di
número numero
ambos entrambi
el il
en tra

ES Esta es la última hierba ÚNICA para hombres y transexuales. Es mucho más fuerte que la Butea Superba Roja. No aumentará el ritmo cardíaco ni hará palpitaciones como lo hacen muchos productos botánicos similares para hombres.

IT Questa è l'erba singola per eccellenza per gli uomini e i transessuali. È molto più forte della Butea Superba rossa. Non aumenta la frequenza cardiaca e non fa palpitazioni come molti altri prodotti botanici simili per gli uomini.

Spanish Italian
hombres uomini
cardíaco cardiaca
ritmo frequenza
y e
similares simili
muchos molti
fuerte forte
no non
mucho molto
hará fa
como come
productos prodotti
es è
más più
el i
para per
roja rossa

ES Squirt es una plataforma de citas creada solo para hombres homosexuales. Si bien no tienen un sistema para verificar si los nuevos miembros son realmente hombres homosexuales, todos los miembros de esta plataforma lo son.

IT Squirt è una piattaforma di incontri creata solo per uomini gay. Sebbene non dispongano di un sistema per verificare se i nuovi membri sono effettivamente uomini gay, tutti i membri su questa piattaforma lo sono.

Spanish Italian
citas incontri
creada creata
hombres uomini
verificar verificare
nuevos nuovi
miembros membri
un un
sistema sistema
plataforma piattaforma
es è
no non
de di
solo solo
esta questa
si bien sebbene
para per
todos tutti

ES Ve a los bastidores del mundialmente famoso Recorrido del Estudio para explorar el plató más famoso de Hollywood en el estudio de cine más grande del mundo

IT Vai dietro le quinte del famoso Tour in studio per esplorare il backlot più famoso di Hollywood nel più grande studio cinematografico al mondo

Spanish Italian
famoso famoso
estudio studio
explorar esplorare
hollywood hollywood
mundo mondo
en in
el il
más più
de di
grande grande

ES Estudio: Asociaciones de la personalidad con amiloide y el tau: Resultados del estudio longitudinal de Baltimore del envejecimiento y del meta-análisis. Haber de imagen: Artes/Shutterstock de las existencias de calidad

IT Studio: Associazioni di personalità con amiloide e la tau: Risultati dallo studio longitudinale di Baltimora su invecchiamento e sulla meta-analisi. Credito di immagine: Arti/Shutterstock dell'azione di qualità

Spanish Italian
asociaciones associazioni
resultados risultati
envejecimiento invecchiamento
imagen immagine
artes arti
personalidad personalità
calidad qualità
estudio studio
y e
de di
el la

ES B) El avance de peso fue fijado por los % del cambio en peso corporal desde el principio del estudio al final del estudio

IT B) L'obesità è stata valutata dai % del cambiamento nel peso corporeo dall'inizio dello studio alla conclusione dello studio

Spanish Italian
b b
peso peso
fue stata
cambio cambiamento
corporal corporeo
estudio studio
final conclusione

ES Primera Sarah Gribbin autor, doctor del estudio del estudiante del remedio y de BMedSc (Hons), dice: “Como estudio de observación, nuestras conclusión muestran solamente la asociación y no la causalidad

IT Sara Gribbin autore, un medico dello studio primo dello studente di BMedSc e della medicina (Hons), dice: “Come studio d'osservazione, i nostri risultati mostrano soltanto l'associazione e non la causa

ES Un nuevo estudio publicado en la enfermedad infecciosa emergente del gorrón denunció conclusión del análisis del semen de un estudio ficticio anticipado COVID-19.

IT Un nuovo studio pubblicato nella malattia infettiva emergente del giornale ha riferito i risultati dell'analisi del seme da uno studio di gruppo futuro COVID-19.

Spanish Italian
publicado pubblicato
enfermedad malattia
estudio studio
un un
nuevo nuovo
de di

ES Ve a los bastidores del mundialmente famoso Recorrido del Estudio para explorar el plató más famoso de Hollywood en el estudio de cine más grande del mundo

IT Vai dietro le quinte del famoso Tour in studio per esplorare il backlot più famoso di Hollywood nel più grande studio cinematografico al mondo

Spanish Italian
famoso famoso
estudio studio
explorar esplorare
hollywood hollywood
mundo mondo
en in
el il
más più
de di
grande grande

ES Un estudio de 2011 reveló que los hombres que tomaban 10 mg de boro cada mañana experimentaron un aumento del 28 % de la testosterona libre en solo una semana56

IT Uno studio del 2011 ha rivelato che gli uomini che hanno assunto 10 mg di boro ogni mattina hanno registrato un aumento del 28% del testosterone libero in una sola settimana56

Spanish Italian
estudio studio
reveló rivelato
hombres uomini
mg mg
boro boro
mañana mattina
aumento aumento
testosterona testosterone
libre libero
un un
en in
de di
cada ogni

ES Tan solo 6 horas después de tomar un único suplemento de boro de 10 mg, los niveles de SHBG en los hombres del estudio anterior descendieron un 9 %.

IT Solo 6 ore dopo l'assunzione di un singolo integratore di boro da 10 mg, i livelli della SHBG negli uomini nello studio di cui sopra erano diminuiti del 9%

Spanish Italian
suplemento integratore
boro boro
mg mg
hombres uomini
estudio studio
horas ore
un un
niveles livelli
de di
en los negli
en nello
solo solo

ES Un estudio de 2011 reveló que los hombres que tomaban 10 mg de boro cada mañana experimentaron un aumento del 28 % de la testosterona libre en solo una semana56

IT Uno studio del 2011 ha rivelato che gli uomini che hanno assunto 10 mg di boro ogni mattina hanno registrato un aumento del 28% del testosterone libero in una sola settimana56

Spanish Italian
estudio studio
reveló rivelato
hombres uomini
mg mg
boro boro
mañana mattina
aumento aumento
testosterona testosterone
libre libero
un un
en in
de di
cada ogni

ES Tan solo 6 horas después de tomar un único suplemento de boro de 10 mg, los niveles de SHBG en los hombres del estudio anterior descendieron un 9 %.

IT Solo 6 ore dopo l'assunzione di un singolo integratore di boro da 10 mg, i livelli della SHBG negli uomini nello studio di cui sopra erano diminuiti del 9%

Spanish Italian
suplemento integratore
boro boro
mg mg
hombres uomini
estudio studio
horas ore
un un
niveles livelli
de di
en los negli
en nello
solo solo

ES El estudio incluyó a 5.993 participantes del estudio sobre la base de la población de Rotterdam que estaban libres del tipo - diabetes 2 en la línea de fondo

IT Lo studio ha incluso 5.993 partecipanti dello studio basato sulla popolazione di Rotterdam che erano esenti dal diabete di tipo 2 al riferimento

Spanish Italian
estudio studio
incluyó incluso
participantes partecipanti
base basato
población popolazione
tipo tipo
diabetes diabete
rotterdam rotterdam
de di

ES El estudio mostró que la proporción de individuos que cerco las recetas para la medicación del alcohol varió entre el 22,8 y 23,9 por ciento, y que el nivel total no cambió durante el período de nueve años del estudio

IT Lo studio ha indicato che la percentuale di persone che hanno raccolto le prescrizioni per il farmaco dell'alcool ha variato fra 22,8 e 23,9 per cento e che il livello globale non ha passato il periodo di nove anni di studio

Spanish Italian
estudio studio
recetas prescrizioni
ciento cento
nivel livello
total globale
por ciento percentuale
y e
años anni
de di
no non
período periodo
nueve nove
para per

ES Semejantemente, los resultados de otro estudio conducto en Wisconsin eran similares a los partes del estudio actual, que reveló valores similares del Ct entre las cajas vacunadas y sin vacunar

IT Similmente, i risultati degli altri studi intrapresi in Wisconsin erano simili ai rapporti dello studio corrente, che ha rivelato i simili valori di Ct fra le casse vaccinate ed unvaccinated

Spanish Italian
resultados risultati
wisconsin wisconsin
similares simili
actual corrente
reveló rivelato
cajas casse
estudio studio
de di
en in
valores valori
que altri
eran erano

ES «En este caso, coloqué el Pro-11 y el ProHead Plus fuera del estudio, bajo el frío de un día de diciembre en Estocolmo, para disparar en dirección al interior del estudio a través de la ventana

IT “In questo caso abbiamo spostato il Pro-11 e il ProHead Plus fuori dallo studio, nel gelo di una giornata di dicembre a Stoccolma, sparando di nuovo la luce nello studio attraverso la finestra

Spanish Italian
estudio studio
diciembre dicembre
estocolmo stoccolma
ventana finestra
y e
plus plus
de di
en in
la il
caso caso
este questo
fuera fuori

ES Además, el cerca de 12% de los participantes totales del estudio tenían hipertensión en el alistamiento del estudio

IT Inoltre, circa 12% dei partecipanti totali di studio ha avuto ipertensione all'iscrizione dello studio

Spanish Italian
participantes partecipanti
totales totali
estudio studio
hipertensión ipertensione
de di
en circa

ES Él encontró que el estudio de las reacciones químicas del metabolismo era un diverso brazo del estudio biológico de células y comenzó a entender los fundamentos de la bioquímica

IT Ha trovato che lo studio sulle reazioni chimiche di metabolismo era un ramo diverso dallo studio biologico sulle celle ed ha cominciato a capire le basi della biochimica

Spanish Italian
encontró trovato
estudio studio
reacciones reazioni
diverso diverso
biológico biologico
células celle
comenzó cominciato
entender capire
fundamentos basi
un un
el le
de di
a a
la della
era era
y ed

ES Estudio: Detección altamente sensible y específica de la variante del delta SARS-CoV-2 por la polimerización en cadena alelo-específica del doble-desequilibrio de impedancia. Haber de imagen: Estudio Shutterstock de Borealis de la corona

IT Studio: Rilevazione altamente sensibile e specifica della variante di delta SARS-CoV-2 dalla PCR allele-specifica del doppio disadattamento. Credito di immagine: Studio Shutterstock di Borealis della corona

Spanish Italian
estudio studio
detección rilevazione
altamente altamente
sensible sensibile
específica specifica
delta delta
imagen immagine
corona corona
y e
variante variante
de di
doble doppio

ES Todas las infecciones del delta en la cohorte del estudio eran sintomáticas en este estudio, mientras que 20 de 279 infecciones alfa eran asintomáticos

IT Tutte le infezioni di delta nel gruppo di studio erano sintomatiche in questo studio, mentre 20 di 279 alfa infezioni erano asintomatici

Spanish Italian
infecciones infezioni
delta delta
estudio studio
alfa alfa
eran erano
de di
en in
mientras mentre
la questo
todas tutte

ES Un estudio de un vuelo corto que duraba alrededor dos horas denunció dos casos del índice y cinco casos secundarios, mientras que otro estudio de un vuelo de 18 horas denunció dos casos del índice y cuatro casos secundarios.

IT Uno studio su un volo di scarsità che dura intorno due ore ha riferito due casi di indice analitico e cinque casi secondari, mentre un altro studio su un volo di 18 ore ha riferito due casi di indice analitico e quattro casi secondari.

Spanish Italian
estudio studio
vuelo volo
índice indice
secundarios secondari
un un
casos casi
y e
horas ore
de di
dos due

ES Durante el período del estudio, un total de 1119 confirmaron los casos COVID-19 ocurrieron en la población del estudio

IT Durante il periodo di studio, complessivamente 1119 hanno confermato i casi COVID-19 si sono presentati nella popolazione di studio

Spanish Italian
estudio studio
población popolazione
período periodo
de di
casos casi
total complessivamente

ES Estudio: Un alto índice de ataque del 90% de infecciones variables del delta SARS-CoV-2 en personales de la dotación en un único barco de la Armada. Haber de imagen: Estudio Shutterstock de Borealis de la corona

IT Studio: Un alto tasso di attacco di 90% delle infezioni variabili di delta SARS-CoV-2 nel personale della squadra su una singola nave della marina militare. Credito di immagine: Studio Shutterstock di Borealis della corona

Spanish Italian
estudio studio
índice tasso
ataque attacco
infecciones infezioni
variables variabili
delta delta
barco nave
armada marina
imagen immagine
corona corona
un un
de di
en nel
la della

ES Para los hombres en el estudio, Libras fue el signo zodiacal más activo.

IT Per gli uomini nello studio, Libras era il segno zodiacale più attivo.

Spanish Italian
hombres uomini
estudio studio
fue era
signo segno
activo attivo
el il
más più
en nello
para per

ES Un estudio de la Universidad Northwestern sugiere que las mujeres suelen excitarse más con el erotismo que los hombres.[5]

IT Uno studio della Northwestern University dimostra che le donne si eccitano più facilmente con l'erotismo rispetto agli uomini.[5]

Spanish Italian
estudio studio
mujeres donne
hombres uomini
que rispetto
el le
más più
universidad university

ES Un impactante estudio descubrió que los niveles de testosterona de los hombres jóvenes que seguían una dieta baja en zinc se desplomaron hasta un 75 % en tan solo 20 semanas15

IT Uno studio illuminante ha determinato che i livelli di testosterone negli uomini giovani con una dieta a basso contenuto di zinco sono crollati di un incredibile 75% in sole 20 settimane15

Spanish Italian
estudio studio
testosterona testosterone
hombres uomini
jóvenes giovani
dieta dieta
zinc zinco
un un
niveles livelli
de di
en in

ES En un estudio de 88 hombres de entre 40 y 60 años, los que tenían niveles normales de testosterona presentaban niveles de zinc significativamente más altos en comparación con el grupo de testosterona baja17

IT In uno studio su 88 uomini di età compresa tra 40 e 60 anni, quelli con livelli normali di testosterone avevano livelli di zinco significativamente più alti rispetto al gruppo con bassi livelli di testosterone17

Spanish Italian
estudio studio
hombres uomini
tenían avevano
testosterona testosterone
zinc zinco
altos alti
y e
niveles livelli
grupo gruppo
de di
años anni
normales normali
que rispetto
más più

Showing 50 of 50 translations