ES El primer Mac Pro fue basado en doble procesadores de Doble-núcleo Xeon Woodcrest. Esto fue reemplazado por un doble modelo Cuádruple-núcleo Xeon Clovertown, y otra vez en Enero 8, 2008 por un doble modelo Cuadruple-nucleo Xeon Harpertown.
"basado en doble" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES El primer Mac Pro fue basado en doble procesadores de Doble-núcleo Xeon Woodcrest. Esto fue reemplazado por un doble modelo Cuádruple-núcleo Xeon Clovertown, y otra vez en Enero 8, 2008 por un doble modelo Cuadruple-nucleo Xeon Harpertown.
IT Il primo MacBook Pro era basato su doppi processori dual core Xeon Woodcrest. Questa macchina fu sostituita da un modello con doppio quad core Xeon Clovertown il 4 aprile 2007 e quindi l'8 gennaio 2008 da un modello con doppio quad core Xeon Harpertown.
Spanish | Italian |
---|---|
procesadores | processori |
xeon | xeon |
modelo | modello |
mac | macbook |
núcleo | core |
un | un |
y | e |
enero | gennaio |
el | il |
fue | era |
en | primo |
ES VPN doble: Indica si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble. En vez de conectarte a Internet con un servidor VPN, con VPN doble te conectas con dos servidores a la vez.
IT Doppia VPN: Indica se il provider VPN dispone di un sistema a doppio server. Invece di collegarti a internet con un singolo server VPN, lo farai con due server VPN contemporaneamente.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
indica | indica |
conectarte | collegarti |
en vez de | invece |
proveedor | provider |
internet | internet |
un | un |
de | di |
a | a |
doble | doppia |
servidor | server |
a la vez | contemporaneamente |
ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Si lo tiene, entonces puedes elegir conectarte a dos servidores VPN a la vez. Esto crea un túnel doble.
IT Doppia VPN: Indica se una VPN offre server con doppia VPN. In caso affermativo, puoi scegliere di connetterti a due server VPN contemporaneamente. Questo crea un doppio tunnel.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
indica | indica |
servidores | server |
elegir | scegliere |
conectarte | connetterti |
túnel | tunnel |
a la vez | contemporaneamente |
puedes | puoi |
un | un |
a | a |
dos | due |
crea | crea |
doble | doppia |
la | questo |
ES Above the Rooftops of Nice: thriller romántico estadounidense de 1955 dirigido por Alfred Hitchcock, basado en un guión de John Michael Hayes, basado en la novela de 1952 "Para atrapar a un ladrón" de David Dodge
IT Above the Rooftops of Nice - Thriller romantico americano del 1955 diretto da Alfred Hitchcock, basato su una sceneggiatura di John Michael Hayes, basato sul romanzo del 1952 "To Catch a Thief" di David Dodge
Spanish | Italian |
---|---|
romántico | romantico |
estadounidense | americano |
john | john |
michael | michael |
novela | romanzo |
david | david |
of | di |
de | of |
a | to |
en | sul |
un | una |
la | del |
ES Lionbridge Machine Translation Tracker mide el rendimiento general de los principales motores de traducción automática, el rendimiento basado en los pares de idiomas y el rendimiento basado en los dominios
IT Lo strumento di valutazione della traduzione automatica Lionbridge misura le prestazioni complessive dei principali motori di traduzione automatica, sia in base alle coppie di lingue che in base ai domini
Spanish | Italian |
---|---|
mide | misura |
rendimiento | prestazioni |
motores | motori |
automática | automatica |
pares | coppie |
dominios | domini |
general | complessive |
principales | principali |
idiomas | lingue |
en | in |
de | di |
traducción | traduzione |
el | le |
ES El sistema de pago de incentivos basado en el mérito es un sistema de reembolso basado en el valor bajo el Programa de Pago de Calidad (QPP) que promueve la mejora continua y la innovación en las actividades clínicas.
IT Merit-based Incentive Payment System è un sistema di rimborso basato sul valore nell'ambito del Quality Payment Program (QPP) che promuove il miglioramento continuo e l'innovazione nelle attività cliniche.
Spanish | Italian |
---|---|
promueve | promuove |
continua | continuo |
clínicas | cliniche |
pago | payment |
un | un |
reembolso | rimborso |
calidad | quality |
mejora | miglioramento |
y | e |
actividades | attività |
sistema | sistema |
de | di |
valor | valore |
en | sul |
es | è |
el programa | program |
ES Implemente la funcionalidad de creador / verificador multinivel basado en el valor para un proceso de aprobación personalizado basado en las necesidades comerciales
IT Implementa funzionalità di creazione / verifica multilivello basate sul valore per un processo di approvazione personalizzato basato sulle esigenze aziendali
Spanish | Italian |
---|---|
aprobación | approvazione |
personalizado | personalizzato |
comerciales | aziendali |
funcionalidad | funzionalità |
un | un |
proceso | processo |
creador | creazione |
de | di |
valor | valore |
necesidades | esigenze |
para | per |
en | sul |
ES Samsung parece estar adoptando enfoques completamente diferentes: uno basado en el agrupamiento de píxeles, el otro basado en sensores más grandes y sin agrupamiento.
IT Samsung sembra adottare approcci completamente diversi: uno basato sul binning dei pixel, laltro basato su sensori più grandi e nessun binning.
Spanish | Italian |
---|---|
samsung | samsung |
parece | sembra |
enfoques | approcci |
completamente | completamente |
píxeles | pixel |
sensores | sensori |
y | e |
grandes | grandi |
diferentes | diversi |
más | più |
en | sul |
de | dei |
ES Parece que Samsung está adoptando enfoques totalmente diferentes: uno basado en el binning de píxeles y otro basado en sensores más grandes y sin binning.
IT Samsung sembra avere approcci completamente diversi - uno basato sul pixel binning, l'altro basato su sensori più grandi e nessun binning.
Spanish | Italian |
---|---|
parece | sembra |
samsung | samsung |
enfoques | approcci |
totalmente | completamente |
píxeles | pixel |
sensores | sensori |
y | e |
grandes | grandi |
diferentes | diversi |
más | più |
en | sul |
ES Los modelos más antiguos pueden tener el firmware basado en NT (versión 3 o anterior) o el firmware basado en Linux más reciente (versión 4 en adelante), según la última vez que se reparó o reparó el sistema.
IT I modelli precedenti potrebbero avere il firmware basato su NT (versione 3 o precedente) o il nuovo firmware basato su Linux (versione 4 in poi) a seconda di quando il sistema è stato riparato o sottoposto a manutenzione.
Spanish | Italian |
---|---|
linux | linux |
firmware | firmware |
o | o |
sistema | sistema |
pueden | potrebbero |
que | è |
en | in |
versión | versione |
modelos | modelli |
anterior | precedente |
reciente | nuovo |
según | di |
ES Sin embargo, vale la pena señalar que este es ColorOS 7 basado en Android 10, no el nuevo software basado en Android 11 que se está implementando actualmente en los dispositivos insignia de Oppo.
IT Vale la pena notare che si tratta di ColorOS 7 basato su Android 10, non del nuovo software basato su Android 11 che sta attualmente implementando sui dispositivi di punta di Oppo.
Spanish | Italian |
---|---|
android | android |
implementando | implementando |
actualmente | attualmente |
oppo | oppo |
software | software |
dispositivos | dispositivi |
nuevo | nuovo |
no | non |
de | di |
en | sui |
el | la |
la | del |
ES Elastic Compute Cloud (EC2) basado en Graviton 3 consume hasta un 60 % menos de energía por el mismo trabajo que de no estar basado en Graviton
IT Le istanze Elastic Compute Cloud (EC2) basato su Graviton 3 utilizzano fino al 60% di energia in meno a parità di prestazioni di istanze EC2 non Graviton
Spanish | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
menos | meno |
trabajo | utilizzano |
energía | energia |
de | di |
el | le |
no | non |
a | a |
ES Elastic Compute Cloud (EC2) basado en Graviton 3 consume hasta un 60 % menos de energía por el mismo trabajo que de no estar basado en Graviton
IT Le istanze Elastic Compute Cloud (EC2) basato su Graviton 3 utilizzano fino al 60% di energia in meno a parità di prestazioni di istanze EC2 non Graviton
Spanish | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
menos | meno |
trabajo | utilizzano |
energía | energia |
de | di |
el | le |
no | non |
a | a |
ES Elastic Compute Cloud (EC2) basado en Graviton 3 consume hasta un 60 % menos de energía por el mismo trabajo que de no estar basado en Graviton
IT Le istanze Elastic Compute Cloud (EC2) basato su Graviton 3 utilizzano fino al 60% di energia in meno a parità di prestazioni di istanze EC2 non Graviton
Spanish | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
menos | meno |
trabajo | utilizzano |
energía | energia |
de | di |
el | le |
no | non |
a | a |
ES Petra Diamonds sustituyó los sistemas heredados por el GIS basado en el software de Bentley que cumplió un doble propósito: gestión de datos de la mina y facturación de los servicios públicos del municipio.
IT Petra Diamonds ha sostituito i sistemi precedenti con il GIS di Bentley utilizzato con una doppia finalità: gestione dei dati estrattivi e fatturazione della rete urbana.
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
facturación | fatturazione |
gis | gis |
propósito | finalità |
sistemas | sistemi |
gestión | gestione |
y | e |
basado | con |
de | di |
doble | doppia |
un | una |
ES VPN doble: Si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble te conectas con dos servidores a la vez. Esto hace aún más improbable que alguien puede descubrir tu dirección IP y ubicación reales.
IT Doppia VPN: Se un provider dispone di server “Doppia VPN” ti connetti con due server VPN contemporaneamente. Questo rende ancora meno probabile che qualcuno possa scoprire il tuo effettivo indirizzo IP e la tua posizione.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
conectas | connetti |
descubrir | scoprire |
ip | ip |
reales | effettivo |
proveedor | provider |
servidores | server |
y | e |
de | di |
doble | doppia |
dos | due |
la | il |
ubicación | posizione |
tu | tuo |
te | tua |
alguien | qualcuno |
dirección | indirizzo |
ES VPN doble: Al usar una VPN doble, te conectas a través de dos servidores VPN en vez de uno. Esto crea un túnel VPN aún más anónimo, pero tiene un efecto perjudicial sobre la velocidad.
IT Doppia VPN: Quando utilizzi la doppia VPN, ti connetti attraverso due server VPN invece che uno solo. Questo crea un canale VPN ancora più anonimo, ma ha un effetto negativo a livello di velocità.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
conectas | connetti |
servidores | server |
crea | crea |
anónimo | anonimo |
efecto | effetto |
un | un |
tiene | ha |
a | a |
de | di |
pero | ma |
velocidad | velocità |
usar | utilizzi |
dos | due |
más | più |
la | questo |
doble | doppia |
en | attraverso |
en vez de | invece |
ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Estos son servidores que se conectan no a uno sino a dos servidores VPN al mismo tiempo.
IT Doppia VPN: Indica se una VPN dispone di server “Doppia VPN”. Si tratta dei server che si collegano non a uno, bensì a due server VPN contemporaneamente.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
indica | indica |
servidores | server |
no | non |
doble | doppia |
dos | due |
ES Una vez más, el doble de cristal significa doble daño por caída, y a pesar de las mejoras en la durabilidad a lo largo de los años, todavía no hay una manera fácil de reemplazar el cristal trasero.
IT Ancora una volta, doppio vetro significa doppi danni da caduta e, nonostante i miglioramenti alla durabilità negli anni, non c'è ancora un modo semplice di sostituire il vetro posteriore.
Spanish | Italian |
---|---|
cristal | vetro |
daño | danni |
caída | caduta |
mejoras | miglioramenti |
fácil | semplice |
reemplazar | sostituire |
trasero | posteriore |
a pesar de | nonostante |
durabilidad | durabilità |
y | e |
manera | modo |
años | anni |
significa | significa |
de | di |
no | non |
ES El opt-in y el doble opt-in: Para obtener un consentimiento explícito legalmente válido, se debe realizar una solicitud clara y concisa. Además, se recomienda pedir una doble confirmación para recibir campañas publicitarias.
IT L’opt-ine il doppio opt-in : per ottenere il consenso espresso legalmente valido, è necessario presentare una richiesta chiara e concisa. E chiedere una doppia conferma per ricevere le tue campagne marketing è sicuramente meglio!
Spanish | Italian |
---|---|
legalmente | legalmente |
válido | valido |
clara | chiara |
confirmación | conferma |
y | e |
consentimiento | consenso |
solicitud | richiesta |
campañas | campagne |
debe | necessario |
el | il |
obtener | ottenere |
pedir | chiedere |
para | per |
doble | doppia |
recibir | ricevere |
un | una |
Spanish | Italian |
---|---|
género | genere |
musical | musica |
rock | rock |
de | di |
a | un |
ES La configuración de la habitación Doble puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación doble ha sido concebida para dos personas que comparten una cama de matrimonio
IT La configurazione della camera matrimoniale può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera matrimoniale è destinata a due persone che condividono un letto a due piazze
Spanish | Italian |
---|---|
configuración | configurazione |
variar | variare |
regla | norma |
matrimonio | matrimoniale |
un | un |
hotel | hotel |
cama | letto |
comparten | condividono |
habitación | camera |
a | a |
pero | ma |
personas | persone |
de | di |
puede | può |
dos | due |
la | della |
que | è |
ES Esta es una casa unifamiliar grande con 2 habitaciones grandes en la primera planta disponibles, una doble y una individual / doble, los huéspedes...
IT Questa è una grande casa indipendente con 2 ampie camere al primo piano disponibili, una matrimoniale e una singola / doppia, gli ospiti hanno l'u...
Spanish | Italian |
---|---|
planta | piano |
huéspedes | ospiti |
disponibles | disponibili |
y | e |
grande | grande |
es | è |
casa | casa |
habitaciones | camere |
con | con |
la | questa |
doble | doppia |
en | primo |
ES Autenticación de doble factor en todos los servicios que la ofrezcan – Siempre que sea posible, aplique la autenticación de doble factor con sus cuentas; ahora muchos sitios web ofrecen esta opción para reforzar la seguridad.
IT Autenticazione a due fattori per ogni servizio abilitato: quando possibile, attivate l?autenticazione a due fattori per i vostri account. Ora, molti siti Web offrono questa opzione per una maggiore sicurezza.
Spanish | Italian |
---|---|
autenticación | autenticazione |
factor | fattori |
cuentas | account |
muchos | molti |
seguridad | sicurezza |
posible | possibile |
ahora | ora |
ofrecen | offrono |
opción | opzione |
sus | vostri |
de | una |
los | i |
esta | questa |
sitios | siti |
web | web |
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
flash | flash |
led | led |
frontal | frontale |
un | un |
y | e |
su | sua |
doble | doppia |
Spanish | Italian |
---|---|
forma | modo |
htc | htc |
cubierta | coperchio |
incluye | include |
flash | flash |
cámara | fotocamera |
s | m |
un | un |
y | e |
es | è |
la | il |
fácil | semplice |
mirar | guardare |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
one | one |
doble | doppia |
ES El doble de cartas y bases y el doble de diversión en este juego de Freecell.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
diversión | divertimento |
el | il |
bases | di base |
de | di |
ES El doble de cartas y el doble de diversión en este juego de Freecell.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell.
Spanish | Italian |
---|---|
diversión | divertimento |
el | il |
de | di |
en | con |
ES El doble de cartas y bases y el doble de diversión en este juego de Freecell.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
diversión | divertimento |
el | il |
bases | di base |
de | di |
ES El doble de cartas y bases y el doble de diversión en este juego de Freecell.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
diversión | divertimento |
el | il |
bases | di base |
de | di |
ES El doble de cartas y bases y el doble de diversión en este juego de Freecell.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
diversión | divertimento |
el | il |
bases | di base |
de | di |
ES El doble de cartas y bases y el doble de diversión en este juego de Freecell.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
diversión | divertimento |
el | il |
bases | di base |
de | di |
ES El doble de cartas y bases y el doble de diversión en este juego de Freecell.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
diversión | divertimento |
el | il |
bases | di base |
de | di |
ES El doble de cartas y bases y el doble de diversión en este juego de Freecell.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
diversión | divertimento |
el | il |
bases | di base |
de | di |
ES El doble de cartas y bases y el doble de diversión en este juego de Freecell.
IT Raddoppia il divertimento con questa versione di Freecell: il doppio di carte e il doppio di mazzi di base.
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
diversión | divertimento |
el | il |
bases | di base |
de | di |
ES La boquilla RAW Double Barrel 2 te permite fumar dos canutos al mismo tiempo; lo que se traduce en el doble de terpenos y el doble de THC
IT Il Doppio Supporto Per Spinelli RAW 2 vi consente di fumarne due allo stesso tempo
Spanish | Italian |
---|---|
permite | consente |
tiempo | tempo |
mismo | stesso |
de | di |
en | allo |
ES El Go 3 puede equiparse con un procesador Intel Pentium Gold 6500Y de doble núcleo o un procesador Intel Core i3-10100Y de décima generación de doble núcleo, lo que representa un avance decente en el poder.
IT Il Go 3 può essere equipaggiato con un processore Intel Pentium Gold 6500Y dual-core o Intel Core i3-10100Y dual-core di decima generazione, che rappresenta un discreto passo avanti in termini di potenza.
Spanish | Italian |
---|---|
procesador | processore |
generación | generazione |
representa | rappresenta |
intel | intel |
un | un |
o | o |
core | core |
de | di |
en | in |
puede | può |
el poder | potenza |
Spanish | Italian |
---|---|
potencia | potenza |
doble | doppia |
ES Amplia habitación doble, con TV en el 1er piso, doble radiador y Split Aire Acondicionado unidad
IT Ampia camera doppia, con TV al 1 ° piano, unità di doppio radiatore e Split Aria Condizionata
Spanish | Italian |
---|---|
amplia | ampia |
tv | tv |
acondicionado | condizionata |
habitación | camera |
y | e |
aire | aria |
doble | doppia |
piso | piano |
ES Hay un sensor principal de 64 megapíxeles, 0.5x ultra ancho para encajar el doble en el encuadre y zoom 2x para que los sujetos más lejanos aparezcan el doble de cerca en el encuadre
IT Cè un sensore principale da 64 megapixel, ultra grandangolare 0,5x per adattarsi al doppio dellinquadratura e zoom 2x per far apparire i soggetti più lontani due volte più vicini nellinquadratura
Spanish | Italian |
---|---|
sensor | sensore |
encajar | adattarsi |
zoom | zoom |
sujetos | soggetti |
aparezcan | apparire |
un | un |
y | e |
principal | principale |
el | i |
más | più |
ultra | ultra |
ES Autenticación de doble factor en todos los servicios que la ofrezcan – Siempre que sea posible, aplique la autenticación de doble factor con sus cuentas; ahora muchos sitios web ofrecen esta opción para reforzar la seguridad.
IT Autenticazione a due fattori per ogni servizio abilitato: quando possibile, attivate l?autenticazione a due fattori per i vostri account. Ora, molti siti Web offrono questa opzione per una maggiore sicurezza.
Spanish | Italian |
---|---|
autenticación | autenticazione |
factor | fattori |
cuentas | account |
muchos | molti |
seguridad | sicurezza |
posible | possibile |
ahora | ora |
ofrecen | offrono |
opción | opzione |
sus | vostri |
de | una |
los | i |
esta | questa |
sitios | siti |
web | web |
ES Su diseño de doble núcleo, cuatro hilos y 3,1 GHz suministra más del doble del rendimiento de un procesador Intel® Celeron® que utilizan la mayoría de NAS
IT Il design dual-core, quattro thread, da 3,1GHz offre il doppio delle prestazioni rispetto a un processore Intel® Celeron® utilizzato da molti NAS
Spanish | Italian |
---|---|
núcleo | core |
hilos | thread |
rendimiento | prestazioni |
procesador | processore |
utilizan | utilizzato |
ghz | ghz |
intel | intel |
diseño | design |
que | rispetto |
la | il |
nas | nas |
su | offre |
un | un |
de | quattro |
ES Una vez más, el doble de cristal significa doble daño por caída, y a pesar de las mejoras en la durabilidad a lo largo de los años, todavía no hay una manera fácil de reemplazar el cristal trasero.
IT Ancora una volta, doppio vetro significa doppi danni da caduta e, nonostante i miglioramenti alla durabilità negli anni, non c'è ancora un modo semplice di sostituire il vetro posteriore.
Spanish | Italian |
---|---|
cristal | vetro |
daño | danni |
caída | caduta |
mejoras | miglioramenti |
fácil | semplice |
reemplazar | sostituire |
trasero | posteriore |
a pesar de | nonostante |
durabilidad | durabilità |
y | e |
manera | modo |
años | anni |
significa | significa |
de | di |
no | non |
ES Con cero botones físicos en los AirPods, todo se controla a través de Siri si no está manejando su iPhone o si está utilizando la funcionalidad de doble toque, aunque solo algunas funciones están disponibles mediante doble toque.
IT Con zero pulsanti fisici sugli AirPods, tutto è controllato tramite Siri se non stai gestendo il tuo iPhone o utilizzando la funzionalità del doppio tocco, sebbene solo alcune funzioni siano disponibili tramite il doppio tocco.
Spanish | Italian |
---|---|
físicos | fisici |
airpods | airpods |
siri | siri |
iphone | iphone |
botones | pulsanti |
o | o |
toque | tocco |
disponibles | disponibili |
la | il |
no | non |
algunas | alcune |
su | tuo |
cero | zero |
utilizando | utilizzando |
solo | solo |
todo | tutto |
en | sugli |
aunque | se |
funciones | funzioni |
están | la |
a través de | tramite |
si | sebbene |
ES Hemos estado usando la pantalla dual NEX fuera de su tierra natal de China durante una semana completa. ¿Es el doble de diversión o el doble de problemas cuando se trata de usarlo?
IT Abbiamo utilizzato il NEX Dual Display al di fuori della nativa Cina, per unintera settimana. È il doppio del divertimento o il doppio dei problemi quando si tratta di usarlo?
Spanish | Italian |
---|---|
pantalla | display |
semana | settimana |
diversión | divertimento |
o | o |
problemas | problemi |
usarlo | usarlo |
usando | utilizzato |
dual | dual |
china | cina |
de | di |
hemos | abbiamo |
cuando | quando |
ES Esta es una casa unifamiliar grande con 2 habitaciones grandes en la primera planta disponibles, una doble y una individual / doble, los huéspedes...
IT Questa è una grande casa indipendente con 2 ampie camere al primo piano disponibili, una matrimoniale e una singola / doppia, gli ospiti hanno l'u...
Spanish | Italian |
---|---|
planta | piano |
huéspedes | ospiti |
disponibles | disponibili |
y | e |
grande | grande |
es | è |
casa | casa |
habitaciones | camere |
con | con |
la | questa |
doble | doppia |
en | primo |
ES Devine VB5015 doble RCA macho - doble RCA macho - 1,5 metros :El periodo de garantía de este producto es de 2 años.
IT Devine VB5015 2x RCA maschio - 2x RCA maschio 1,50 m :Su questo prodotto avrete una garanzia di 2 anni.
Spanish | Italian |
---|---|
macho | maschio |
garantía | garanzia |
producto | prodotto |
años | anni |
a | m |
de | di |
ES 2x Devine VB5015 doble RCA macho - doble RCA macho - 1,5 metros
IT 2x Devine VB5015 2x RCA maschio - 2x RCA maschio 1,50 m Un cavo tulp può essere utilizzato per moltissimi scopi, e quindi non ne avrete mai abbastanza. Il Devine VB5015 è davvero pratico, perfetto in casa e in studio, lungo 1,5 metri.
Spanish | Italian |
---|---|
doble | un |
macho | maschio |
metros | metri |
ES Arquitectura de doble chip. El sistema de doble chip de BitBox garantiza que sus datos privados permanezcan aislados en un chip de memoria de alta seguridad.
IT Architettura a doppio chip. Il sistema a doppio chip di BitBox garantisce che i tuoi dati privati rimangano isolati su un chip di memoria ad alta sicurezza.
Spanish | Italian |
---|---|
arquitectura | architettura |
chip | chip |
datos | dati |
permanezcan | rimangano |
aislados | isolati |
memoria | memoria |
privados | privati |
un | un |
sistema | sistema |
garantiza | garantisce |
alta | alta |
seguridad | sicurezza |
de | di |
el | il |
en | a |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Praga y Doble es de 661 km. Dura aproximadamente 6h 26m para conducir desde Praga a Doble.
IT Si, la distanza in macchina tra Praga a Doble è 661 km. Ci vuole circa 6h 26min guidare da Praga a Doble.
Spanish | Italian |
---|---|
distancia | distanza |
praga | praga |
km | km |
es | è |
conduciendo | a |
desde | da |
Showing 50 of 50 translations