EN Linked by modules It can be made up of different width, length, pitch and surface type Suitable for heavy-duty applications, belt strength up to 1200KG/m² when operating Smooth speeds up to 40m/min, with smooth start ...
Translate "working smooth" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "working smooth" from English to Portuguese
Translations of working smooth
"working smooth" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of working smooth
English
Portuguese
PT Meio de transporte firme, confiável e simples Ligado por módulos Pode ser constituído por diferentes larguras, comprimentos, inclinação e tipos de superfície Adequado para aplicações de serviço pesado, resistência da correia até 1200KG/m² ...
| English | Portuguese |
|---|---|
| linked | ligado |
| different | diferentes |
| surface | superfície |
| type | tipos |
| suitable | adequado |
| belt | correia |
| m | m |
| heavy | pesado |
| modules | módulos |
| can | pode |
| applications | aplicações |
| be | ser |
| strength | resistência |
| start | para |
| by | meio |
| of | do |
| and | e |
| to | até |
EN HEADS SMOOTH PEDICURE & WIRELESS SMOOTH PEDICURE
PT REPOSIŽçŽâO PARA SMOOTH PEDICURE
EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrate…
PT Sim, os autocolantes de chão podem ser usados em pisos de cimento desde que a área seja lisa e tenha sido limpa antes da aplicação. Os autocolantes de chão são ideiais para as segu…
EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrates:
PT Sim, os autocolantes de chão podem ser usados em pisos de cimento desde que a área seja lisa e tenha sido limpa antes da aplicação. Os autocolantes de chão são ideiais para as seguintes superfícies lisas:
EN Smooth – and secure – workflows: Many security breaches are manifested as users experience issues – when something’s not working the way it’s supposed to
PT Fluxos de trabalho estáveis e seguros: Muitas violações de segurança podem se manifestar como problemas na experiência do usuário — algo não está funcionando como deveria
EN Several teams have been working on different aspects, often remotely from different locations, to guarantee a smooth journey for users
PT São diversas equipes trabalhando em várias frentes diferentes, muitas vezes em localidades remotas, com o objetivo de garantir uma jornada cada vez mais suave para o usuário
| English | Portuguese |
|---|---|
| teams | equipes |
| often | muitas vezes |
| locations | localidades |
| smooth | suave |
| users | usuário |
| different | diferentes |
| journey | jornada |
EN In the long run, when you have gathered enough experience working with BigCommerce, you’ll find that the power will make running the business smooth and easy.
PT A longo prazo, quando você tiver experiência suficiente trabalhando com o BigCommerce, você verá que o poder tornará a gestão do negócio suave e fácil.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| long | longo |
| enough | suficiente |
| experience | experiência |
| easy | fácil |
| working | trabalhando |
| power | poder |
| smooth | suave |
| you | você |
| when | quando |
| the | o |
| you have | tiver |
| that | que |
| business | com |
| and | e |
EN With its intuitive user experience, Parallels RAS makes remote working smooth and effortless across any device
PT Com a experiência intuitiva do usuário, o Parallels RAS torna o trabalho remoto mais fácil e sem esforço, em qualquer dispositivo
| English | Portuguese |
|---|---|
| user | usuário |
| ras | ras |
| device | dispositivo |
| intuitive | intuitiva |
| experience | experiência |
| remote | remoto |
| working | trabalho |
| and | e |
| across | em |
| with | sem |
| any | qualquer |
EN Working with Smart Templates is very smooth. It's a huge time-saver when you don't necessarily have the inspiration to create an email campaign.
PT Trabalhar com Smart Templates é muito fácil. É uma grande economia de tempo quando não temos necessariamente a inspiração para criar uma campanha de e-mail.
| English | Portuguese |
|---|---|
| smart | smart |
| templates | templates |
| smooth | fácil |
| necessarily | necessariamente |
| inspiration | inspiração |
| campaign | campanha |
| is | é |
| time | tempo |
| the | a |
| a | uma |
| working | trabalhar |
| when | quando |
| very | muito |
| its | de |
| create | criar |
EN Several teams have been working on different aspects, often remotely from different locations, to guarantee a smooth journey for users
PT São diversas equipes trabalhando em várias frentes diferentes, muitas vezes em localidades remotas, com o objetivo de garantir uma jornada cada vez mais suave para o usuário
| English | Portuguese |
|---|---|
| teams | equipes |
| often | muitas vezes |
| locations | localidades |
| smooth | suave |
| users | usuário |
| different | diferentes |
| journey | jornada |
EN With GetResponse, I can manage to stay in contact with my list. They also provide a smooth integration with the CRM that I’m working with.
PT Com a GetResponse, consigo manter o contato com a minha lista. Eles também oferecem uma integração uniforme com a CRM que uso.
| English | Portuguese |
|---|---|
| contact | contato |
| provide | oferecem |
| integration | integração |
| crm | crm |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| my | minha |
| also | também |
| stay | é |
| with | uso |
EN With the other hand, smooth and apply the graphic to the surface using your hand or the supplied squeegee, working from the center out.
PT Com outra mão, alise e aplique o autocolante na superfície, com a sua própria mão ou com o rodo (espátula) incluído, começando no centro e alisando em direção às extremidades.
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
| English | Portuguese |
|---|---|
| enabling | habilitar |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| considered | considerados |
| project | projeto |
| after | após |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| week | semana |
| days | dias |
| the | os |
| to | na |
| of | do |
| on | no |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
PT É possível usar o formulário Configurações de projeto de uma planilha para definir a duração de dias úteis (em horas), designar dias de semana como não úteis e especificar datas de feriados. Os dias não úteis e feriados
| English | Portuguese |
|---|---|
| sheet | planilha |
| designate | designar |
| holidays | feriados |
| use | usar |
| project | projeto |
| settings | configurações |
| form | formulário |
| length | duração |
| specify | especificar |
| dates | datas |
| week | semana |
| you can | possível |
| days | dias |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| hours | horas |
| and | e |
| the | o |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
| English | Portuguese |
|---|---|
| time | nem |
| and | querer |
| just | não |
| a | nada |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
| English | Portuguese |
|---|---|
| time | nem |
| and | querer |
| just | não |
| a | nada |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
| English | Portuguese |
|---|---|
| tags | tags |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| tips | dicas |
| remote | distância |
| issues | questões |
| for | de |
| with | para |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
PT Temos o compromisso de trabalhar muito, de forma inteligente e juntos para criar um futuro melhor e mais brilhante. Leia os relatórios de 2019 ou 2020 para obter mais informações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tomorrow | futuro |
| smart | inteligente |
| better | melhor |
| or | ou |
| reports | relatórios |
| information | informações |
| a | um |
| working | trabalhar |
| more | leia |
| create | criar |
| the | o |
| for | de |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
| English | Portuguese |
|---|---|
| enabling | habilitar |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| considered | considerados |
| project | projeto |
| after | após |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| week | semana |
| days | dias |
| the | os |
| to | na |
| of | do |
| on | no |
EN Maintaining smooth performance during sudden surges of interested voters.
PT Manter um desempenho tranquilo durante surtos repentinos de eleitores interessados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| maintaining | manter |
| performance | desempenho |
| interested | interessados |
| of | de |
| during | durante |
EN Integrating with any Cloudflare solution has been just so smooth and painless
PT A integração com as soluções da Cloudflare tem sido muito tranquila e sem dor de cabeça
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrating | integração |
| cloudflare | cloudflare |
| solution | soluções |
| with | sem |
| so | muito |
| just | a |
| and | e |
EN Ensure a smooth go-to-market process for your digital products
PT Garanta um processo de comercialização facilitado para os seus produtos digitais
| English | Portuguese |
|---|---|
| ensure | garanta |
| process | processo |
| a | um |
| products | produtos |
| digital | digitais |
| for | de |
| to | para |
| your | seus |
EN The Listing Management tool enables you to easily add your business NAP (name, address, phone) to a range of related directories, control and update in a smooth manner
PT A ferramenta Listing Management permite que você acrescente com facilidade o nome, endereço e telefone do seu negócio a diversos diretórios relacionados, possibilitando controlá-las e atualizá-las sem complicação
| English | Portuguese |
|---|---|
| enables | permite |
| add | acrescente |
| phone | telefone |
| related | relacionados |
| directories | diretórios |
| control | control |
| tool | ferramenta |
| management | management |
| of | do |
| name | nome |
| a | diversos |
| easily | facilidade |
| address | endereço |
| the | o |
| you | você |
| business | com |
| and | e |
EN We have everything you need to make your migration smooth, and keep your site and rankings intact.
PT Temos tudo o que você precisa para facilitar a migração e manter seu site e seus ranqueamentos intactos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| site | site |
| we | temos |
| need | precisa |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| keep | que |
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| delivery | entrega |
| gamers | jogadores |
| smooth | suave |
| powerful | poderosa |
| experience | experiência |
| get | obtenha |
| gives | oferece |
| a | uma |
| your | e |
| platform | plataforma |
| that | que |
| English | Portuguese |
|---|---|
| customers | clientes |
| happy | satisfeitos |
| rich | rica |
| gaming | jogo |
| experience | experiência |
| free | livre |
| global | global |
| network | rede |
| countries | países |
| a | uma |
| keep | que |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN When a customer has a smooth experience, there are more chances of conversion
PT Quando um cliente tem uma boa experiência, há uma chance maior de conversão
| English | Portuguese |
|---|---|
| customer | cliente |
| chances | chance |
| conversion | conversão |
| when | quando |
| experience | experiência |
| a | um |
| of | de |
| are | maior |
EN International operations and maintenance services to keep you to be up–to-date with the latest releases, ensuring smooth integration and long-term success of your systems.
PT Operações internacionais e serviços de manutenção para que possa estar atualizado com as últimas versões, garantindo uma integração suave e o sucesso a longo prazo dos seus sistemas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| operations | operações |
| international | internacionais |
| latest | últimas |
| ensuring | garantindo |
| integration | integração |
| smooth | suave |
| success | sucesso |
| long | longo |
| systems | sistemas |
| services | serviços |
| maintenance | manutenção |
| term | prazo |
| and | e |
| of | de |
| the | o |
| to | a |
| be | estar |
| your | seus |
EN In order to support a smooth start using myInsight for Documentum within your organization we offer a starter package
PT Oferecemos um pacote de iniciação para um arranque simples na utilização do myInsight for Documentum na sua organização
| English | Portuguese |
|---|---|
| myinsight | myinsight |
| organization | organização |
| a | um |
| package | pacote |
| using | utilização |
| to | na |
| your | sua |
| offer | oferecemos |
EN ● Incorporate surveys and get instant feedback from new hires over the course of their orientation to ensure a smooth onboarding process
PT ● Incorporando pesquisas e obtendo feedback instantâneo de novos contratados ao longo de seu treinamento para garantir um processo de integração suave
EN But the result will be a smooth sequence of messages that doesn’t skip a beat.
PT Mas o resultado vai ser uma sequência de mensagens no Facebook Messenger eficiente e sem lacunas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| messages | mensagens |
| but | mas |
| result | resultado |
| be | ser |
| will | vai |
| a | uma |
| sequence | sequência |
EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities
PT Com mais de dois milhões de usuários, os premiados aplicativos da Affinity estão sendo implementados por instituições educacionais do mundo todo graças aos seus recursos incrivelmente poderosos, versáteis e confiáveis
| English | Portuguese |
|---|---|
| users | usuários |
| educational | educacionais |
| institutions | instituições |
| incredibly | incrivelmente |
| powerful | poderosos |
| award-winning | premiados |
| affinity | affinity |
| apps | aplicativos |
| world | mundo |
| the | os |
| capabilities | recursos |
| million | milhões |
| thanks | com |
| and | e |
| are | estão |
| with | aos |
| over | de |
EN Smooth and retouch skin with frequency separation
PT Suavize e retoque a pele com a separação da frequência
| English | Portuguese |
|---|---|
| retouch | retoque |
| skin | pele |
| frequency | frequência |
| separation | separação |
| and | e |
EN Shoot in RAW and enjoy an end-to-end 16-bit, super smooth experience in Affinity Photo. Bring out all the details, and control those finer corrections to take that perfect shot to another level.
PT Fotografe em RAW e desfrute de uma experiência de 16 bits, otimizada e completa, no Affinity Photo. Revele todos os detalhes e controle as correções mais refinadas para levar a foto perfeita a outro nível.
| English | Portuguese |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| experience | experiência |
| control | controle |
| corrections | correções |
| level | nível |
| raw | raw |
| affinity | affinity |
| details | detalhes |
| photo | foto |
| perfect | perfeita |
| in | em |
| the | os |
| an | uma |
| and | e |
| bring | de |
| to take | levar |
EN Smooth and seamless performance for other software running on your device
PT Desempenho suave e perfeito para outro software em execução no seu dispositivo
| English | Portuguese |
|---|---|
| smooth | suave |
| seamless | perfeito |
| performance | desempenho |
| software | software |
| device | dispositivo |
| other | outro |
| running | em |
| and | e |
EN Following a firm, smooth path across undulating dune land, it offers the opportunity for swimming and picnicking, and an ice cream treat at Tirohanga Beach Store.
PT Ao seguir um caminho firme e suave através de dunas onduladas, há a oportunidade de nadar e fazer piqueniques, e tomar um sorvete na loja Tirohanga Beach Store.
| English | Portuguese |
|---|---|
| firm | firme |
| smooth | suave |
| opportunity | oportunidade |
| swimming | nadar |
| beach | beach |
| at | na |
| a | um |
| store | loja |
| the | a |
| path | caminho |
| and | e |
| ice cream | sorvete |
EN Time to make your content creation process super smooth. Start getting unlimited content revisions and media stock. Choose your favorite writers and start putting more features into action today!
PT É hora de facilitar ao máximo seu processo de criação de conteúdo. Comece a receber revisões de conteúdo e banco de mídia ilimitados. Escolha seus escritores favoritos e comece a colocar em ação mais funções hoje mesmo!
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| start | comece |
| unlimited | ilimitados |
| revisions | revisões |
| media | mídia |
| choose | escolha |
| favorite | favoritos |
| writers | escritores |
| features | funções |
| process | processo |
| action | ação |
| putting | colocar |
| today | hoje |
| to | a |
| creation | criação |
| and | e |
| more | mais |
| super | em |
EN To create a smooth-sailing course, all you have to do is sign up (you can do so for free for each) and log into your account.
PT Para criar um curso de navegação tranquila, tudo que você precisa fazer é se inscrever (você pode fazer isso gratuitamente para cada um) e fazer login em sua conta.
| English | Portuguese |
|---|---|
| course | curso |
| is | é |
| sign up | inscrever |
| a | um |
| account | conta |
| can | pode |
| each | cada |
| for free | gratuitamente |
| you | você |
| create | criar |
| and | e |
| your | login |
| English | Portuguese |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| interaction | interação |
| otrs | otrs |
| cmdb | cmdb |
| documented | documentada |
| communication | comunicação |
| particularly | particularmente |
| important | importantes |
| ticket | tickets |
| system | sistema |
| management | gerenciamento |
| the | o |
| requests | solicitações |
| with | sem |
| a | um |
| get | consiga |
| case | caso |
| in | em |
| are | são |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| otrs | otrs |
| interaction | interação |
| monitoring | monitoramento |
| corresponding | correspondente |
| system | sistema |
| if | se |
| operations | operações |
| software | software |
| with | sem |
| problems | problemas |
| can | pode |
| a | um |
| results | resultado |
| when | quando |
| the | o |
| issue | problema |
| connected | com |
| in | de |
| it | ti |
| and | e |
| create | criar |
EN "Thanks to the great support we received from the Cloudflare team, especially during our peak weeks in May, we’ve felt more secure that the sites would keep running smooth regardless of amounts of traffic—and they have."
PT "Graças ao excelente suporte que recebemos da equipe da Cloudflare, especialmente durante as nossas semanas de pico em maio, nos sentimos mais seguros de que os sites funcionariam regularmente independentemente do volume do tráfego... e funcionaram."
| English | Portuguese |
|---|---|
| great | excelente |
| support | suporte |
| we received | recebemos |
| cloudflare | cloudflare |
| especially | especialmente |
| weeks | semanas |
| peak | pico |
| sites | sites |
| traffic | tráfego |
| may | maio |
| team | equipe |
| to | ao |
| secure | seguros |
| and | e |
| our | nossas |
| in | em |
| more | mais |
| during | durante |
| regardless | independentemente |
| the | os |
| of | do |
| that | que |
EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”
PT “Dentro de 48 horas após anunciarmos que nossos funcionários poderiam optar por trabalhar em casa, o processo foi tão suave e contínuo que todos ficaram impressionados.”
EN And we’ve made sure that the process of getting your team on board is as smooth and as uncomplicated as possible.
PT E garantimos que o processo de integração da sua equipe seja o mais suave e o mais simples possível.
| English | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| smooth | suave |
| the | o |
| process | processo |
| possible | possível |
| of | de |
| and | e |
| that | que |
EN To support a smooth migration and set up their cloud instances for success, Redfin partnered with Atlassian Support for guidance and troubleshooting
PT Para dar suporte a uma migração tranquila e configurar suas instâncias de nuvem para o sucesso, a Redfin fez parceria com o Suporte da Atlassian para obter orientação e solução de problemas
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| cloud | nuvem |
| success | sucesso |
| redfin | redfin |
| partnered | parceria |
| atlassian | atlassian |
| troubleshooting | solução de problemas |
| support | suporte |
| guidance | orientação |
| a | uma |
| instances | instâncias |
| and | e |
EN A smooth cloud migration brings security and savings
PT Uma migração na nuvem tranquila traz segurança e economia
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| brings | traz |
| savings | economia |
| a | uma |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| and | e |
EN Organize and manage each task through a pre-configured approval workflow, designed to ensure a smooth transition from start to launch
PT Organize e gerencie cada tarefa por meio de um fluxo de trabalho de aprovação pré-configurado, desenvolvido para garantir uma transição tranquila do início até o lançamento
| English | Portuguese |
|---|---|
| approval | aprovação |
| transition | transição |
| organize | organize |
| workflow | fluxo de trabalho |
| manage | gerencie |
| task | tarefa |
| a | um |
| each | cada |
| ensure | garantir |
| launch | lançamento |
| start | para |
| and | e |
| through | meio |
| to | até |
EN The smooth migration and fast adoption were a testament to Homegate AG’s planning and their partnership with beecom
PT A migração tranquila e a adoção rápida foram um testemunho do planejamento da Homegate AG e da parceria com a beecom
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| fast | rápida |
| adoption | adoção |
| homegate | homegate |
| planning | planejamento |
| partnership | parceria |
| were | foram |
| a | um |
| the | a |
| and | e |
EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.
PT Nenhuma organização é igual, nem sua jornada de migração. Siga o guia de migração passo a passo para garantir uma transição suave do Atlassian Server para o Data Center.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organization | organização |
| migration | migração |
| follow | siga |
| smooth | suave |
| transition | transição |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| center | center |
| guide | guia |
| is | é |
| step | passo |
| step-by-step | passo a passo |
| ensure | garantir |
| data | data |
| the | o |
| no | nenhuma |
| a | uma |
| journey | jornada |
| your | sua |
EN Helps keep your machine running fast & smooth
PT Ajuda a manter sua máquina funcionando com rapidez
| English | Portuguese |
|---|---|
| machine | máquina |
| fast | rapidez |
| helps | ajuda |
| keep | manter |
| running | a |
| your | sua |
PT A expressão "suave como uísque do Tennessee" não existe à toa, então faça um brinde a Charlie e Andy Nelson, os irmãos e proprietários da Nelson's Greenbrier Distillery em Nashville
| English | Portuguese |
|---|---|
| smooth | suave |
| whiskey | uísque |
| brothers | irmãos |
| owners | proprietários |
| and | e |
| of | do |
| in | em |
| so | então |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
working smooth super smooth experience smooth transition smooth smooth operation business smooth smooth flow smooth start using myinsight smooth road smooth experience super smooth pan smooth management smooth brand smooth creation process smooth operations smooth skin made smooth smooth migration smooth workflow smooth running smooth logo run smooth smooth integration smooth journey very smooth smooth action smooth base smooth onboarding process enables smooth smooth surface smooth navigation smooth handover smooth functioning smooth set smooth editing smooth asphalt smooth design completely smooth smooth paper smooth syncing process expect a smooth smooth entry smooth transitions silky smooth smooth hooch smooth and painless smooth color transitions moderate and smooth consistently smooth experience smooth scales
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese