Hire a translator I am translator

Translate "user per" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "user per" from English to Portuguese

Translations of user per

"user per" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

user acesso ao aos aplicativo aplicativos até base cada cliente clientes com com a como conta das de uso dispositivo dispositivos do do utilizador durante e eles enquanto entre fazer ferramenta ferramentas identidade no nome de usuário o que o usuário ou para para o pela pelo pessoa pessoais plataforma por precisa processo produtos qualquer que recursos rede sem ser serviço serviços sistema sobre software solicitação suporte só também ter todas todo todos uma usado usando usar use uso usuário usuários utilizador utilizadores às é
per 1 2 a acordo agora além além disso ano antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as atividade através até cada caso cerca de clientes com com a como criar da dados das de de acordo de acordo com dia dias disso do do que dois dos duas durante e ele eles em em que enquanto entanto entre equipe esse esta este está estão fazer foi fácil grande hora horas há isso já maior mais mais de mais do que mas mensagens mesmo minutos muito média na nas no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não número o o que os ou para para a para o partir pela pelo período pessoa pessoas por por exemplo precisa produtos projeto página qualquer quando quanto quatro que recursos se segundo seja sem ser serviço serviços será seu seus sim site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos todos os total trabalho três um uma uma vez usar uso usuário usuários vez vezes você você pode vários à é é um é uma única

Translation of English to Portuguese of user per

English
Portuguese

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

PT (8) Envie mais de 100 mensagens por hora por usuário e / ou 300 mensagens por hora para um nome de domínio. Receba um grande volume de emails, por usuário ou nome de domínio, em um determinado período de tempo.

English Portuguese
user usuário
volume volume
or ou
receive receba
emails emails
period período
messages mensagens
hour hora
a um
domain domínio
name nome
high grande
in em
time tempo
of de
and e

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

PT (8) Envie mais de 100 mensagens por hora por usuário e / ou 300 mensagens por hora para um nome de domínio. Receba um grande volume de emails, por usuário ou nome de domínio, em um determinado período de tempo.

English Portuguese
user usuário
volume volume
or ou
receive receba
emails emails
period período
messages mensagens
hour hora
a um
domain domínio
name nome
high grande
in em
time tempo
of de
and e

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

PT (8) Envie mais de 100 mensagens por hora por usuário e / ou 300 mensagens por hora para um nome de domínio. Receba um grande volume de emails, por usuário ou nome de domínio, em um determinado período de tempo.

English Portuguese
user usuário
volume volume
or ou
receive receba
emails emails
period período
messages mensagens
hour hora
a um
domain domínio
name nome
high grande
in em
time tempo
of de
and e

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site

English Portuguese
recommended recomendado
free livre
disk disco
typical típicos
shared compartilhada
gb gb
space espaço
server servidor
vps vps
and e
hosting hospedagem
website site
for em
websites sites
dedicated dedicado
between entre

EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period

PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice

EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period

PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda

English Portuguese
management gerenciamento
details dados
a um
panel painel
account conta
button botão
user usuário
page página
to localizado
select selecione
fill preencha
add adicionar
of do
the o
that que

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda

English Portuguese
management gerenciamento
details detalhes
a um
panel painel
account conta
button botão
user usuário
left para
page página
the left esquerda
select selecione
fill preencha
add adicionar
your sua
at na
of do
the o

EN The essential features of Calendar are free to use. The Pro version comes with a 30-day trial period and costs around 10 USD per month. The Beta version for businesses is priced at 12 USD per month per user.

PT As características essenciais do Calendário são de utilização livre. A versão Pro vem com um período experimental de 30 dias e custa cerca de 10 USD por mês. A versão Beta para empresas tem um preço de 12 USD por mês por utilizador.

English Portuguese
essential essenciais
free livre
usd usd
beta beta
businesses empresas
calendar calendário
a um
period período
costs custa
priced preço
month mês
are são
features características
user utilização
pro pro
of do
comes com
and e
the as

EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for. 

PT E com o licenciamento por usuário centralizado, você só paga uma vez por usuário, não importa quantas instâncias Enterprise estejam sendo provisionadas.

English Portuguese
centralized centralizado
licensing licenciamento
user usuário
regardless não importa
enterprise enterprise
how many quantas
instances instâncias
you você
only o
and e
for por

EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for. 

PT E com o licenciamento por usuário centralizado, você só paga uma vez por usuário, não importa quantas instâncias Enterprise estejam sendo provisionadas.

English Portuguese
centralized centralizado
licensing licenciamento
user usuário
regardless não importa
enterprise enterprise
how many quantas
instances instâncias
you você
only o
and e
for por

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

PT Depois que o novo usuário aceitar o convite, encontre o usuário anterior em Gerenciamento de usuários e abra o painel Editar usuário

English Portuguese
invitation convite
management gerenciamento
edit editar
new novo
user usuário
panel painel
in em
the o
once depois
previous anterior
and e

EN Falcon X Premium is licensed on a subscription basis per endpoint. Pricing starts at $25.00 per endpoint, per year (minimums apply). For more information, please contact us or request a quote.

PT A Falcon X Premium é licenciada mediante assinatura por endpoint. O preço começa em 25,00 USD por terminal, por ano (mínimos aplicáveis). Para mais informações, entre em contato conosco ou solicite um orçamento.

English Portuguese
x x
licensed licenciada
subscription assinatura
starts começa
information informações
or ou
quote orçamento
falcon falcon
endpoint endpoint
is é
premium premium
a um
year ano
more mais
us conosco
contact contato
pricing preço
for mediante

EN The total available work time is 7 hours, 30 minutes per day. Breaking it down into minutes gives us exactly 450 minutes per day, which is 2250 minutes per week.

PT O tempo de trabalho total disponível é de 7 horas e 30 minutos por dia. Calculando em minutos, isso nos dá exatamente 450 minutos por dia, que é 2.350 minutos por semana.

English Portuguese
work trabalho
minutes minutos
exactly exatamente
week semana
the o
total total
hours horas
day dia
us nos
time tempo
available disponível
is é
down de

EN If you rent anywhere before 4pm and return to another neighborhood, the fee is $10 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike

PT Se você alugar em qualquer lugar antes das 16h e voltar para outro bairro, a taxa será de $10 por bicicleta, $20 por e-bike e $15 por bicicleta tandem

English Portuguese
fee taxa
rent alugar
if se
neighborhood bairro
you você
anywhere em qualquer lugar
the a
return para
bike bicicleta
before antes
and e
per de

EN If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito, the fee is $12 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike.

PT Se você devolver uma bicicleta a Sausalito que não foi alugada de Sausalito, a taxa será de $12 por bicicleta, $20 por e-bike e $15 por bicicleta tandem.

English Portuguese
fee taxa
if se
you você
was foi
the a
a uma
bike bicicleta
and e
per de

EN For Safecharge (Visa, Maestro or Master Card), the maximum deposit is 10,000 units per day. You cannot make more than 5 deposits per hour and more than 8 deposits per day.

PT Para Safecharge (Visa, Maestro ou Master Card), o depósito máximo é de 10.000 unidades por dia. Você não pode fazer mais de 5 depósitos por hora e mais de 8 depósitos por dia.

English Portuguese
card card
deposit depósito
units unidades
deposits depósitos
visa visa
master master
or ou
the o
is é
maximum máximo
day dia
hour hora
more mais
you você
cannot não pode
and e
for de

EN The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.

PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.

English Portuguese
starter inicial
usd usd
costs custa
time tempo
priced preço
plan plano
month mês
the o
full inteiro
is tem
and e
per de

EN Initially 50 BTC per block was distributed, which is 300 bitcoins per hour or 7200 bitcoins per day

PT Inicialmente, foram distribuídos 50 BTC por bloco, que são 300 bitcoins por hora ou 7200 bitcoins por dia

English Portuguese
btc btc
block bloco
distributed distribuídos
bitcoins bitcoins
or ou
which o
hour hora
day dia
initially inicialmente
per por
is são
was foram

EN ESPN is raising the price of its ESPN+ streaming service from $6.99 per month to $9.99 per month. That's about a 43 per cent increase.

PT A ESPN está aumentando o preço de seu serviço de streaming ESPN+ de $6,99 por mês para $9,99 por mês. Isso representa um aumento de cerca de 43%.

English Portuguese
espn espn
streaming streaming
service serviço
a um
increase aumento
raising aumentando
month mês
price preço
of de
the o
is está

EN Plans are billed per-crisp workspace, so you only pay per livechat identifier, not per domain and sub-domains.

PT Os planos são faturados por área de trabalho da Crisp, portanto você só paga por identificador livechat, não por domínio e sub-domínios.

English Portuguese
plans planos
billed faturados
pay paga
identifier identificador
crisp crisp
domain domínio
so portanto
you você
are são
only o
and e
per de

EN Pay $150 flat rate per named user (agent, supervisor, or administrator) per month for predictable spend, regardless of volume or activity.

PT Pague $150 uma taxa fixa por usuário nomeado (agente, supervisor ou administrador) por mês para gastos previsíveis, independentemente do volume ou da atividade.

English Portuguese
named nomeado
user usuário
agent agente
or ou
administrator administrador
predictable previsíveis
spend gastos
volume volume
activity atividade
rate taxa
month mês
of do
regardless independentemente
pay pague
for para

EN Business and Enterprise plans are USD per user per month when billed annually.

PT O valor dos planos Business e Enterprise é de USD por mês, por usuário, com cobrança anual.

English Portuguese
usd usd
user usuário
billed cobrança
annually anual
plans planos
enterprise enterprise
month mês
business com
and e
per de

EN DivvyHQ has a real-time dashboard where team members can monitor workflow and see updates as they’re made. Pricing begins at $29 per month, per user when billed annually.

PT DivvyHQ possui um painel em tempo real onde membros das equipes podem monitorar seu fluxo de trabalho e visualizar atualizações enquanto estas são feitas. Seu preço inicial é de US$ 29 por mês, por usuário, cobrado anualmente.

English Portuguese
members membros
can podem
pricing preço
user usuário
billed cobrado
annually anualmente
dashboard painel
monitor monitorar
workflow fluxo de trabalho
updates atualizações
time tempo
real real
a um
month mês
where onde
team equipes
made feitas
as enquanto
real-time tempo real
see visualizar
and e
per de

EN If you exceed 5GB of storage, you pay for extra storage per team, not per user

PT Se você exceder 5 GB de armazenamento, pagará por armazenamento extra por equipe, não por usuário

English Portuguese
exceed exceder
gb gb
storage armazenamento
pay pagar
extra extra
team equipe
user usuário
if se
you você
of de

EN MX Guarddog pricing is $0.25 per email address, per month. Pay only for the number of email addresses at your domain. There is no cost for user aliases or domain aliases.

PT O preço do MX Guarddog é de $0.25 por endereço de e-mail, por mês. Pague somente pelo número de endereços de e-mail no seu domínio. Não há custo para aliases de usuário ou aliases de domínio.

English Portuguese
mx mx
user usuário
aliases aliases
addresses endereços
domain domínio
or ou
is é
month mês
cost custo
the o
at no
pricing preço
address endereço
pay pague
number número
of do

EN MSPs don’t always have a one-size-fits-all service model. They may bill by incident, hourly, per user, per device, or via monthly recurring services—or any combination of the above.

PT Os MSPs nem sempre têm um modelo de serviços uniformizado. Eles podem cobrar por incidente, por hora, por usuário, por dispositivo ou por meio de serviços recorrentes mensais, ou ainda usar uma combinação de quaisquer dos fatores acima.

English Portuguese
msps msps
model modelo
may podem
incident incidente
hourly hora
device dispositivo
monthly mensais
or ou
always sempre
user usuário
the os
any quaisquer
they eles
have têm
of de
a um
services serviços
above acima
combination combinação
by meio

EN Pay $150 flat rate per named user (agent, supervisor, or administrator) per month for predictable spend, regardless of volume or activity.

PT Pague uma taxa fixa de $150 por usuário nomeado (agente, supervisor ou administrador) por mês para gastos previsíveis, independentemente do volume ou da atividade.

English Portuguese
named nomeado
user usuário
agent agente
or ou
administrator administrador
predictable previsíveis
spend gastos
volume volume
activity atividade
rate taxa
month mês
regardless independentemente
pay pague
of do

EN Business and Enterprise plans are USD per user per month when billed annually.

PT O valor dos planos Business e Enterprise é de USD por mês, por usuário, com cobrança anual.

English Portuguese
usd usd
user usuário
billed cobrança
annually anual
plans planos
enterprise enterprise
month mês
business com
and e
per de

EN Plans are in EUR per user per month when billed annually.

PT Os preços dos planos estão em euros por usuário por mês, faturados anualmente.

English Portuguese
plans planos
eur euros
user usuário
billed faturados
annually anualmente
are estão
in em
month mês

EN The Business version is free to use for 30 days and is then priced at 60 USD per year per user

PT A versão Business é gratuita para utilização durante 30 dias e tem um preço de 60 USD por ano por utilizador

English Portuguese
free gratuita
priced preço
usd usd
is é
year ano
business business
use utilizador
days dias
the a
user utilização
and e

EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.

PT Há um nível freemium e os planos básicos começam a $15 por mês por utilizador (ou $12,50 pagos anualmente) com planos padrão a $30, ou $25 pagos anualmente. Estão também disponíveis planos empresariais personalizados.

English Portuguese
freemium freemium
user utilizador
paid pagos
annually anualmente
enterprise empresariais
level nível
plans planos
or ou
standard padrão
month mês
available disponíveis
also também
a um
and e
custom personalizados

EN You may only have 1 access key per user per HubSpot account

PT Você pode ter apenas uma chave de acesso por usuário por conta da HubSpot

English Portuguese
access acesso
key chave
user usuário
hubspot hubspot
account conta
you você
may pode
per de
only apenas

EN With Google Workspace, you can set up a company email address for as little as $6 per user per month

PT Com o Google Workspace, pode criar um endereço de e-mail da empresa por tão pouco quanto $6 por utilizador por mês

English Portuguese
user utilizador
workspace workspace
month mês
google google
a um
little pouco
can pode
address endereço
as tão
for de

EN You’ll find out how Google Workspace can help you save 21 days per user per year (which in many cases equals the annual leave) and decrease the data breach risk by over 95%

PT Descobrirá como o Google Workspace pode ajudá-lo a poupar 21 dias por utilizador por ano (o que em muitos casos equivale às férias anuais) e a diminuir o risco de violação de dados em mais de 95%

English Portuguese
save poupar
user utilizador
decrease diminuir
breach violação
risk risco
workspace workspace
can pode
data dados
google google
year ano
annual anuais
days dias
in em
cases casos
the o
by por
many muitos
and e

EN You can process 5 images per month for free, per user.

PT Por utilizador, pode processar 5 imagens grátis por mês.

EN Stakeholder Users are available for free and included in the Enterprise plan. Only the Responder Users are counted as a user in our per user pricing.

PT Os usuários interessados são gratuitos e estão incluídos no plano Enterprise. Apenas os usuários respondentes contam no preço por usuário.

English Portuguese
free gratuitos
included incluídos
enterprise enterprise
plan plano
pricing preço
users usuários
the os
in no
user usuário
are são
and e

EN Licensing fees are quoted per total number of 'Fisheye users.' A Fisheye user is by definition any user account in the Fisheye system, i.e

PT As taxas de licenciamento são cotadas pelo número total de "usuários do Fisheye"

English Portuguese
licensing licenciamento
fees taxas
users usuários
the as
are são
total total
number número
of do

EN No matter how many products or sites a user accesses, you only pay for Atlassian Access once per user. You do not pay by specific product or site.

PT Não importa quantos produtos ou sites um usuário acessa, você só paga pelo Atlassian Access uma vez por usuário.Você não paga por um produto ou site específico.

English Portuguese
user usuário
atlassian atlassian
matter importa
or ou
site site
sites sites
a um
you você
how many quantos
products produtos
product produto
only o
specific específico
for pelo

EN Centralized per-user subscription model that allows a user entry into all sites (instances) with a single license

PT Modelo de assinatura por usuário centralizado que permite ao usuário acessar todos os sites (instâncias) com uma única licença

English Portuguese
centralized centralizado
sites sites
subscription assinatura
allows permite
user usuário
license licença
model modelo
instances instâncias
that que
all todos
single única
into de

EN Purchases of licenses on a Standard plan, including the addition of new products to your site, are now on per-user-pricing starting at one user

PT As compras de licenças do plano Standard, incluindo a adição de produtos novos ao site, vão seguir agora o modelo de preços por usuário, a partir de um usuário

English Portuguese
purchases compras
licenses licenças
including incluindo
addition adição
pricing preços
standard standard
plan plano
site site
now agora
user usuário
new novos
a um
the o
products produtos
of do
to partir

EN Individual user-based pricing which is ideal for Business Intelligence (BI) applications or embedded use cases with high usage per user.

PT Preço individual baseado em usuário, ideal para aplicações de Business Intelligence (BI) ou casos de uso integrados com alto uso por usuário.

English Portuguese
pricing preço
ideal ideal
intelligence intelligence
bi bi
embedded integrados
cases casos
or ou
user usuário
based baseado
applications aplicações
high alto
which o
business com
use uso

EN Achieve higher average revenue per user (ARPU) with global traffic and user license optimization

PT Obtenha maior receita média por usuário (ARPU) com o tráfego global e a otimização da licença do usuário.

English Portuguese
higher maior
average média
revenue receita
user usuário
global global
traffic tráfego
license licença
optimization otimização
and e
achieve com
with por

EN After the fourth user, you pay monthly per active user

PT Do quarto usuário em diante, você paga mensalmente por usuário ativo

English Portuguese
fourth quarto
user usuário
monthly mensalmente
active ativo
you você
pay paga

EN Purchases of licenses on a Standard plan, including the addition of new products to your site, are now on per-user-pricing starting at one user

PT As compras de licenças do plano Standard, incluindo a adição de produtos novos ao site, vão seguir agora o modelo de preços por usuário, a partir de um usuário

English Portuguese
purchases compras
licenses licenças
including incluindo
addition adição
pricing preços
standard standard
plan plano
site site
now agora
user usuário
new novos
a um
the o
products produtos
of do
to partir

EN No matter how many products or sites a user accesses, you only pay for Atlassian Access once per user. You do not pay by specific product or site.

PT Não importa quantos produtos ou sites um usuário acessa, você só paga pelo Atlassian Access uma vez por usuário.Você não paga por um produto ou site específico.

English Portuguese
user usuário
atlassian atlassian
matter importa
or ou
site site
sites sites
a um
you você
how many quantos
products produtos
product produto
only o
specific específico
for pelo

EN Licensing fees are quoted per total number of 'Fisheye users.' A Fisheye user is by definition any user account in the Fisheye system, i.e

PT As taxas de licenciamento são cotadas pelo número total de "usuários do Fisheye"

English Portuguese
licensing licenciamento
fees taxas
users usuários
the as
are são
total total
number número
of do

EN Centralized per-user subscription model that allows a user entry into all sites (instances) with a single license

PT Modelo de assinatura por usuário centralizado que permite ao usuário acessar todos os sites (instâncias) com uma única licença

English Portuguese
centralized centralizado
sites sites
subscription assinatura
allows permite
user usuário
license licença
model modelo
instances instâncias
that que
all todos
single única
into de

EN Stakeholder Users are available for free and included in the Enterprise plan. Only the Responder Users are counted as a user in our per user pricing.

PT Os usuários interessados são gratuitos e estão incluídos no plano Enterprise. Apenas os usuários respondentes contam no preço por usuário.

English Portuguese
free gratuitos
included incluídos
enterprise enterprise
plan plano
pricing preço
users usuários
the os
in no
user usuário
are são
and e

EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan. 

PT Um usuário é qualquer pessoa com uma conta Bitbucket. Ao dar acesso a um usuário para um repositório privado, ele passa a contar como usuário no plano de faturamento.

English Portuguese
bitbucket bitbucket
access acesso
repository repositório
plan plano
user usuário
account conta
billing faturamento
is é
a um
count contar

Showing 50 of 50 translations