EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.
"marketing emails being" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.
PT Os emails desnecessários estão lhe distraindo? Aprenda como assumir o controle de emails indesejados no seu Mac, priorizando os emails importantes e bloqueando os emails que você não precisa.
English | Portuguese |
---|---|
emails | emails |
control | controle |
unwanted | indesejados |
mac | mac |
prioritizing | priorizando |
important | importantes |
blocking | bloqueando |
on | no |
of | de |
need | precisa |
you | você |
learn | e |
to | como |
the | o |
are | estão |
English | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
personalized | personalizado |
content | conteúdo |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
to | oferecer |
about | sobre |
and | e |
in | de |
English | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
personalized | personalizado |
content | conteúdo |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
to | oferecer |
about | sobre |
and | e |
in | de |
EN You will save a lot of money because you won?t send all of your emails, you will have higher deliverability, all of your spam-traps, invalid, duplicate emails will be removed and you will get a fresh list of valid emails.
PT Você economizará muito dinheiro porque não enviará todos os seus e-mails, terá maior capacidade de entrega, todas as suas armadilhas de spam, e-mails inválidos e duplicados serão removidos e você receberá uma nova lista de e-mails válidos.
English | Portuguese |
---|---|
save | economizar |
money | dinheiro |
deliverability | capacidade de entrega |
removed | removidos |
fresh | nova |
list | lista |
spam | spam |
be | ser |
higher | maior |
a | uma |
of | de |
you | você |
because | porque |
all | todos |
your | seus |
and | e |
will be | serão |
EN Spark is clever enough to know what type of emails you receive. The inbox automatically sorts new emails into personal, newsletter and notification boxes for easy processing, putting real emails from real people as top priority.
PT O Spark é inteligente o suficiente para saber os tipos de emails que você recebe. A caixa de entrada organiza-os automaticamente como pessoais, notícias e notificações, classificando os emails de pessoas reais com prioridade máxima.
English | Portuguese |
---|---|
clever | inteligente |
automatically | automaticamente |
notification | notificações |
priority | prioridade |
spark | spark |
is | é |
inbox | caixa de entrada |
real | reais |
people | pessoas |
emails | emails |
type | tipos |
you | você |
of | de |
personal | pessoais |
newsletter | notícias |
and | e |
the | o |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
English | Portuguese |
---|---|
system | sistema |
password | senha |
payment | pagamento |
notification | notificação |
smartsheet | smartsheet |
welcome | vindas |
as | como |
and | e |
for | de |
EN Check with your I.T. or email provider if emails are blocked. Depending on how strict your emails are set up, it might be possible that receiving certain emails outside your organization is not allowed.
PT Verifique com seu provedor de TI ou e-mail se os e-mails estão bloqueados. Dependendo de como seus emails são configurados, pode ser possível que o recebimento de determinados emails fora de sua organização não seja permitido.
English | Portuguese |
---|---|
check | verifique |
provider | provedor |
blocked | bloqueados |
receiving | recebimento |
organization | organização |
allowed | permitido |
or | ou |
if | se |
depending | dependendo |
it | ti |
be | ser |
possible | possível |
outside | de |
set | configurados |
are | são |
how | como |
certain | que |
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
PT Tags:como parar de falsificar e-mails, Spoofing, spoofing e-mails, parar de falsificar e-mails do meu endereço de e-mail
English | Portuguese |
---|---|
tags | tags |
spoofing | spoofing |
my | meu |
address | endereço |
stop | de |
to | como |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
English | Portuguese |
---|---|
system | sistema |
password | senha |
payment | pagamento |
notification | notificação |
smartsheet | smartsheet |
welcome | vindas |
as | como |
and | e |
for | de |
EN Create transactional emails using HubSpot's email editor. This provides the same benefits of standard HubSpot emails, such as smart content, personalization and templates.Learn more about setting up transactional emails in-app.
PT Crie e-mails transacionais com o editor de e-mail do HubSpot. Isso fornece os mesmos benefícios de e-mails padrão do HubSpot, como conteúdo inteligente, personalização e modelos.Saiba mais sobre como configurar e-mails transacionais no aplicativo.
English | Portuguese |
---|---|
transactional | transacionais |
editor | editor |
provides | fornece |
hubspot | hubspot |
smart | inteligente |
content | conteúdo |
personalization | personalização |
benefits | benefícios |
standard | padrão |
app | aplicativo |
templates | modelos |
more | mais |
setting | configurar |
in | no |
about | sobre |
as | como |
learn | saiba |
of | do |
and | e |
the | o |
using | com |
this | isso |
EN This means that even if the emails are being sent from Weebly if your customer replies to those emails, it will be sent to the email that is listed in the Sender Profile.
PT Isso significa que, mesmo que os e-mails estejam sendo enviados de um pouco se o seu cliente responder a esses e-mails, ele será enviado ao e-mail listado no Perfil do Remetente.
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
replies | responder |
listed | listado |
sender | remetente |
profile | perfil |
if | se |
be | ser |
is | sendo |
to | significa |
sent | enviado |
in | de |
the | o |
are | estejam |
it | ele |
this | isso |
will | será |
EN to authorized emails. When an unauthorized sender tries to send an email from your domain, or tampers with your emails, the receiving server can detect this and stop the email from being delivered.
PT a e-mails autorizados. Quando um remetente não autorizado tenta enviar um e-mail a partir do seu domínio, ou adulteradores com os seus e-mails, o servidor receptor pode detectar isto e impedir que o e-mail seja entregue.
English | Portuguese |
---|---|
unauthorized | não autorizado |
sender | remetente |
tries | tenta |
domain | domínio |
detect | detectar |
delivered | entregue |
an | um |
or | ou |
server | servidor |
can | pode |
stop | impedir |
when | quando |
from | partir |
and | e |
the | o |
this | isto |
EN Twilio SendGrid: If you are planning to send more than 100 transactional emails per day and/or over 6,000 marketing emails per month or require a dedicated IP address
PT Twilio SendGrid: Se você estiver planejando enviar mais de 100 e-mails transacionais por dia e/ou mais de 6.000 e-mails de marketing por mês ou precisar de um endereço IP dedicado
English | Portuguese |
---|---|
twilio | twilio |
sendgrid | sendgrid |
transactional | transacionais |
marketing | marketing |
ip | ip |
if | se |
day | dia |
or | ou |
a | um |
month | mês |
you | você |
address | endereço |
to | enviar |
more | mais |
and | e |
EN Use details from Salesforce contacts or accounts to personalize marketing emails, segment your database, or send emails on behalf of a lead’s assigned sales rep.
PT Use detalhes de contas ou contatos do Salesforce para personalizar e-mails de marketing, segmentar seu banco de dados ou enviar e-mails em nome do representante de vendas que cada lead conhece.
English | Portuguese |
---|---|
accounts | contas |
segment | segmentar |
rep | representante |
salesforce | salesforce |
details | detalhes |
contacts | contatos |
or | ou |
marketing | marketing |
sales | vendas |
use | use |
database | banco de dados |
behalf | nome |
of | do |
EN You’ll be able to report on all your emails using HubSpot’s email analytics, offering you in-house data with deep insights into how your marketing emails are performing
PT É fácil gerar relatórios para todos os seus e-mails usando a análise de e-mail da HubSpot, que apresenta dados internos com insights claros sobre o desempenho dos seus e-mails de marketing
English | Portuguese |
---|---|
insights | insights |
marketing | marketing |
performing | desempenho |
offering | da |
data | dados |
report | relatórios |
all | todos |
in | de |
to | a |
your | seus |
EN Within a contact record, you can view every single touchpoint that you’ve had with the contact, from marketing emails, to one-to-one emails, to sales calls, to servicing tickets
PT Dentro do registro de um contato, dá para ver cada interação que você teve com o contato, desde os e-mails de marketing até os e-mails individuais, chamadas de vendas e tíquetes de atendimento
English | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
sales | vendas |
calls | chamadas |
a | um |
contact | contato |
you | você |
within | de |
to | registro |
can | o que |
view | para |
the | o |
that | que |
English | Portuguese |
---|---|
less | menos |
reported | relatados |
spam | spam |
confirm | confirmar |
addresses | endereços |
marketing | marketing |
if | se |
people | pessoas |
inbox | caixa de entrada |
in | de |
are | são |
time | tempo |
to be | serem |
when | quando |
your | seus |
the | as |
EN To understand everything about bulk emails and their different applications in a direct marketing strategy, we have created a table giving you an overview of the different types of bulk emails.
PT Para entender completamente o email em massa e as suas diferentes aplicações numa estratégia de marketing direto, preparámos uma tabela resumida dos diferentes tipos de email marketing para si.
English | Portuguese |
---|---|
emails | |
applications | aplicações |
direct | direto |
strategy | estratégia |
table | tabela |
marketing | marketing |
different | diferentes |
in | em |
the | o |
of | de |
a | uma |
bulk | massa |
EN Whether you need more incredible speed with your transactional emails or better inbox delivery for your marketing emails, Blaze leverages machine learning and artificial intelligence to maximize efficiency.
PT Se você precisa de mais velocidade com seus e-mails transacionais ou melhorar a entrega na caixa de entrada para seus e-mails de marketing, o Blaze aproveita o aprendizado de machine learning e a inteligência artificial para maximizar a eficiência.
English | Portuguese |
---|---|
transactional | transacionais |
delivery | entrega |
marketing | marketing |
leverages | aproveita |
machine | machine |
intelligence | inteligência |
speed | velocidade |
or | ou |
inbox | caixa de entrada |
maximize | maximizar |
efficiency | eficiência |
need | precisa |
artificial | artificial |
you | você |
better | melhorar |
more | mais |
your | seus |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
less | menos |
reported | relatados |
spam | spam |
confirm | confirmar |
addresses | endereços |
marketing | marketing |
if | se |
people | pessoas |
inbox | caixa de entrada |
in | de |
are | são |
time | tempo |
to be | serem |
when | quando |
your | seus |
the | as |
EN Transactional emails are for relationship-based interactions, unlike marketing emails, which are typically used to promote content.
PT E-mails transacionais são para interações baseadas em relacionamento, ao contrário de e-mail de marketing, que normalmente é usado para promover conteúdo.
English | Portuguese |
---|---|
transactional | transacionais |
interactions | interações |
content | conteúdo |
based | baseadas |
relationship | relacionamento |
marketing | marketing |
typically | normalmente |
are | são |
promote | promover |
used | usado |
unlike | contrário |
which | o |
EN Manage your marketing database and transactional emails in one robust platform. Reach inboxes when it matters most with event-triggered emails.
PT Gerencie sua base de dados de marketing e e-mails transacionais em uma única plataforma robusta. Chegue nas caixas de entrada na hora certa com e-mails acionados por eventos.
English | Portuguese |
---|---|
manage | gerencie |
marketing | marketing |
transactional | transacionais |
robust | robusta |
inboxes | caixas de entrada |
when | hora |
event | eventos |
platform | plataforma |
in | em |
one | única |
and | e |
with | nas |
EN Kristin is an online marketing consultant loves to spend time in blogging and content marketing activities. She works with 6S Digital Marketing Solutions, an online marketing agency from India.
PT Kristin é uma consultora de marketing online que adora dedicar seu tempo a atividades de blog e marketing de conteúdo. Ela trabalha na 6S Digital Marketing Solutions, uma agência de marketing online da Índia.
English | Portuguese |
---|---|
kristin | kristin |
blogging | blog |
content | conteúdo |
activities | atividades |
agency | agência |
loves | adora |
solutions | solutions |
india | Índia |
is | é |
online | online |
marketing | marketing |
time | tempo |
to | a |
works | trabalha |
in | de |
EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.
PT Administrar uma equipe de vendas exige uma estratégia de relatórios. Vamos ver como usar um modelo de relatório de vendas e detalhar exemplos de relatórios que você pode usar para melhorar a revisão, avaliação e previsão das metas da equipe.
English | Portuguese |
---|---|
marketing | vendas |
this | vamos |
got | a |
you | você |
benefits | usar |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies
English | Portuguese |
---|---|
searches | pesquisas |
internet | rede |
history | histórico |
saved | salvo |
details | dados |
advertisers | anunciantes |
tracked | rastreado |
cookies | cookies |
chrome | chrome |
or | ou |
without | sem |
being | é |
you | você |
shared | com |
personal | pessoais |
means | para |
of | de |
can | poderá |
EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff
PT Para melhorar o bem-estar em escala mundial, nós nos concentramos em seis ações: – Ser uma empresa aberta que acolhe a diversidade e se importa com o bem-estar dos funcionários
English | Portuguese |
---|---|
worldwide | mundial |
scale | escala |
actions | ações |
open | aberta |
diversity | diversidade |
staff | funcionários |
a | uma |
improve | melhorar |
six | seis |
company | empresa |
and | e |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies
English | Portuguese |
---|---|
searches | pesquisas |
internet | rede |
history | histórico |
saved | salvo |
details | dados |
advertisers | anunciantes |
tracked | rastreado |
cookies | cookies |
chrome | chrome |
or | ou |
without | sem |
being | é |
you | você |
shared | com |
personal | pessoais |
means | para |
of | de |
can | poderá |
EN This provides a better chance of your marketing emails being read, enabling your potential customers to notice you more.
PT Isto proporciona uma maior probabilidade de os seus e-mails de marketing serem lidos, permitindo aos seus potenciais clientes repararem mais em si.
English | Portuguese |
---|---|
provides | proporciona |
marketing | marketing |
enabling | permitindo |
potential | potenciais |
customers | clientes |
of | de |
a | uma |
this | isto |
your | seus |
to | em |
more | mais |
EN Kickstart marketing emails and drip content with email marketing tools like Mailchimp, Constant Contact, or ActiveCampaign.
PT Inicie e-mails de marketing e goteje conteúdo com ferramentas de marketing por e-mail como Mailchimp, Constant Contact ou ActiveCampaign.
English | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
content | conteúdo |
tools | ferramentas |
mailchimp | mailchimp |
contact | contact |
or | ou |
constant | constant |
activecampaign | activecampaign |
and | e |
like | com |
with | como |
EN As a marketing and analysis platform curl offers comprehensive tools to improve the performance of your shop. The Email marketing section of Curl allows you to send emails based on results based on data.
PT Como plataforma de marketing e análise, a curl oferece ferramentas abrangentes para melhorar o desempenho da sua loja. A seção de marketing por email do Curl permite que você envie emails com base em resultados baseados em dados.
English | Portuguese |
---|---|
curl | curl |
comprehensive | abrangentes |
tools | ferramentas |
shop | loja |
allows | permite |
marketing | marketing |
performance | desempenho |
results | resultados |
data | dados |
analysis | análise |
platform | plataforma |
improve | melhorar |
emails | emails |
based on | baseados |
the | o |
you | você |
offers | oferece |
based | com |
and | e |
EN It's important to realize that your email marketing performance is primarily determined by the marketing tools you use since they are accountable for ensuring that your emails are delivered
PT É importante perceber que seu desempenho de e-mail marketing é determinado principalmente pelas ferramentas de marketing que você utiliza, uma vez que elas são responsáveis por garantir que seus e-mails sejam entregues
English | Portuguese |
---|---|
important | importante |
primarily | principalmente |
determined | determinado |
accountable | responsáveis |
delivered | entregues |
marketing | marketing |
performance | desempenho |
tools | ferramentas |
is | é |
ensuring | garantir |
are | são |
for | de |
you use | utiliza |
you | você |
by | pelas |
the | uma |
EN You may manage your receipt of marketing and non- transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@splashtop.com.
PT Você pode gerenciar seu recebimento de comunicações de marketing e não transacionais clicando no link “cancelar assinatura” localizado na parte inferior de nossos e-mails de marketing ou você pode enviar um pedido para privacy@splashtop.com.
EN This intermediate-level course on Skillshare, called Email Marketing Essentials: Designing Effective Emails, was developed by the email marketing experts at Mailchimp
PT Este curso de nível intermédio sobre Skillshare, chamado Email Marketing Essentials: Designing Effective Emails, foi desenvolvido pelos peritos em marketing por correio electrónico da Mailchimp
English | Portuguese |
---|---|
course | curso |
called | chamado |
marketing | marketing |
developed | desenvolvido |
experts | peritos |
mailchimp | mailchimp |
level | nível |
was | foi |
emails | emails |
this | este |
by | por |
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
PT Com escritórios no Canadá, Inglaterra e Austrália, além de parceiros de negócios nos Estados Unidos e em todo o mundo, a Maximizer ajuda mais de 120.000 empresas a aumentar as vendas, construir
English | Portuguese |
---|---|
is | é |
sales | vendas |
in | em |
a | unidos |
all | todo |
platform | ajuda |
and | e |
EN It's important to realize that your email marketing performance is primarily determined by the marketing tools you use since they are accountable for ensuring that your emails are delivered
PT É importante perceber que seu desempenho de e-mail marketing é determinado principalmente pelas ferramentas de marketing que você utiliza, uma vez que elas são responsáveis por garantir que seus e-mails sejam entregues
English | Portuguese |
---|---|
important | importante |
primarily | principalmente |
determined | determinado |
accountable | responsáveis |
delivered | entregues |
marketing | marketing |
performance | desempenho |
tools | ferramentas |
is | é |
ensuring | garantir |
are | são |
for | de |
you use | utiliza |
you | você |
by | pelas |
the | uma |
EN You may manage your receipt of marketing and non- transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@splashtop.com.
PT Pode gerir a sua recepção de comunicações de marketing e não transaccionais clicando no link "unsubscribe" localizado na parte inferior dos nossos e-mails de marketing ou pode enviar um pedido para privacy@splashtop.com.
English | Portuguese |
---|---|
manage | gerir |
link | link |
request | pedido |
privacy | privacy |
splashtop | splashtop |
communications | comunicações |
marketing | marketing |
or | ou |
a | um |
on | no |
emails | e-mails |
may | pode |
clicking | clicando |
our | nossos |
and | e |
to | na |
located | localizado |
the | a |
send | enviar |
bottom | inferior |
your | sua |
of | de |
EN You can unsubscribe from our marketing mailing lists by following the “Unsubscribe” link in our marketing emails
PT Você pode cancelar a inscrição em nossas listas de e-mail marketing seguindo o link “Cancelar inscrição” em nossos e-mails
EN You may manage your receipt of marketing and non-transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@zendesk.com
PT Você pode gerenciar o recebimento de comunicações de marketing e não transacionais clicando no link “cancelar inscrição” localizado na parte inferior dos nossos e-mails de marketing ou pode enviar uma solicitação para privacy@zendesk.com
EN You may manage your receipt of marketing and non-transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@zendesk.com
PT Você pode gerenciar o recebimento de comunicações de marketing e não transacionais clicando no link “cancelar inscrição” localizado na parte inferior dos nossos e-mails de marketing ou pode enviar uma solicitação para privacy@zendesk.com
EN Growth As long as we use emails for configuration and security, email marketing will live on. So, let?s look at the best email marketing tools in 2023.
PT Growth Entenda o que são pesquisas in-app, veja exemplos das melhores práticas e confira as melhores ferramentas para coletar feedback dos seus usuários.
English | Portuguese |
---|---|
s | s |
growth | growth |
tools | ferramentas |
and | e |
the | o |
best | melhores |
use | usuários |
let | para |
in | dos |
EN Marketing Automation – Bring your ideal customer journey to life with a visual marketing automation builder that grows with your needs. Schedule automated responses, emails, and reminders.
PT Automação de marketing – Dê vida à jornada do cliente ideal com um construtor de automação de marketing visual que cresce de acordo com suas necessidades. Programe respostas, e-mails e lembretes automatizados.
EN Partner marketing is being leveraged more prominently by larger brands who are looking to expand their reach beyond traditional marketing channels
PT O marketing de parceiros está sendo alavancado de forma mais proeminente por marcas maiores que buscam expandir seu alcance além dos canais tradicionais de marketing
English | Portuguese |
---|---|
partner | parceiros |
marketing | marketing |
brands | marcas |
traditional | tradicionais |
channels | canais |
expand | expandir |
is | é |
reach | alcance |
to | além |
by | por |
are | sendo |
looking | de |
beyond | o |
EN Partner marketing is being leveraged more prominently by larger brands who are looking to expand their reach beyond traditional marketing channels
PT O marketing de parceiros está sendo alavancado de forma mais proeminente por marcas maiores que buscam expandir seu alcance além dos canais tradicionais de marketing
English | Portuguese |
---|---|
partner | parceiros |
marketing | marketing |
brands | marcas |
traditional | tradicionais |
channels | canais |
expand | expandir |
is | é |
reach | alcance |
to | além |
by | por |
are | sendo |
looking | de |
beyond | o |
EN Schedule emails to go out at a specified date and time, or use machine learning to deliver emails to prospects when they’re most likely to engage.
PT Programe e-mails para serem enviados em uma data e um horário especificado, ou use aprendizado de máquina para mandar e-mails para prospects quando eles tiverem mais probabilidade de se envolver.
English | Portuguese |
---|---|
specified | especificado |
machine | máquina |
engage | envolver |
prospects | prospects |
date | data |
or | ou |
use | use |
a | um |
schedule | horário |
when | quando |
to | em |
and | e |
out | de |
EN As I told you before, Funnelytics only offers design and analysis of your funnel. It doesn’t allow you to build pages or send emails. If you want, you can try Clickfunnels to build pages and Convertkit to send emails.
PT Como eu disse antes, Funnelytics oferece apenas design e análise de seu funil. Não permite que você crie páginas ou envie e-mails. Se quiser, você pode tentar o Clickfunnels para construir páginas e o Convertkit para enviar e-mails.
English | Portuguese |
---|---|
offers | oferece |
analysis | análise |
funnel | funil |
allow | permite |
try | tentar |
funnelytics | funnelytics |
i | eu |
design | design |
pages | páginas |
or | ou |
if | se |
of | de |
you | você |
told | disse |
before | antes |
and | e |
to | construir |
build | crie |
can | pode |
as | como |
you want | quiser |
EN Scheduled emails are automatically saved as drafts in Gmail, so you can easily make changes or cancel scheduled emails before they get delivered.
PT Os e-mails agendados são salvos automaticamente como rascunhos no Gmail, assim você pode fazer alterações ou cancelar e-mails agendados antes de eles serem entregues.
English | Portuguese |
---|---|
scheduled | agendados |
automatically | automaticamente |
saved | salvos |
drafts | rascunhos |
changes | alterações |
cancel | cancelar |
delivered | entregues |
gmail | gmail |
or | ou |
you | você |
are | são |
can | pode |
as | como |
so | assim |
in | de |
before | antes |
EN With more information on the contact record in HubSpot, imagine the possibilities that come when you want to create personalized emails for your contacts or connect nurturing emails to your sales process
PT Com mais informações no registro do contato na HubSpot, imagine quantas possibilidades você tem à sua disposição na hora de criar e-mails personalizados ou de vincular e-mails de estimulação ao seu processo de vendas
English | Portuguese |
---|---|
information | informações |
hubspot | hubspot |
imagine | imagine |
possibilities | possibilidades |
sales | vendas |
process | processo |
when | hora |
or | ou |
contact | contato |
the | à |
to | registro |
more | mais |
come | do |
you | você |
want | tem |
create | criar |
connect | vincular |
personalized | personalizados |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
English | Portuguese |
---|---|
daily | diário |
temporarily | temporariamente |
apply | aplicado |
new | novos |
users | usuários |
transactional | transacionais |
sending | envio |
limit | limite |
of | de |
to | a |
will | será |
an | um |
is | horas |
EN The emails will contain two main pieces of information, and if you do not receive both, please check your spam folder. If you cannot find them as well, please get in touch with us immediately. The information included in the emails:
PT Os e-mails conterão duas informações principais e, se você não receber os dois, por favor, verifique sua pasta de spam.Se você não consegue encontrá-los também, entre em contato conosco imediatamente.As informações incluídas nos e-mails:
English | Portuguese |
---|---|
contain | conter |
main | principais |
check | verifique |
spam | spam |
folder | pasta |
included | incluídas |
information | informações |
if | se |
immediately | imediatamente |
receive | receber |
in | em |
us | conosco |
of | de |
you | você |
touch | contato |
please | favor |
the | os |
and | e |
get | consegue |
Showing 50 of 50 translations