EN Lens replacements are always sold in pairs, a left lens and a right lens, this is done to maintain the superior optics of Oakley lenses.
"large viewing lens" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Lens replacements are always sold in pairs, a left lens and a right lens, this is done to maintain the superior optics of Oakley lenses.
PT As substituições de lentes são sempre vendidas em pares: uma lente esquerda e uma direita. Isso é feito para manter a ótica de excelência das lentes da Oakley.
English | Portuguese |
---|---|
replacements | substituições |
always | sempre |
sold | vendidas |
pairs | pares |
done | feito |
oakley | oakley |
optics | ótica |
is | é |
lens | lente |
lenses | lentes |
in | em |
left | para |
are | são |
of | de |
a | uma |
maintain | manter |
and | e |
the | as |
EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.
PT Uma grande lente de visualização na frente da campainha permite monitorar quase 180 ângulos ultra-amplos da frente e de trás de sua casa, dependendo de onde você colocar a campainha.
English | Portuguese |
---|---|
lens | lente |
doorbell | campainha |
lets | permite |
angles | ângulos |
viewing | visualização |
monitor | monitorar |
depending | dependendo |
large | grande |
almost | quase |
back | trás |
the | a |
where | onde |
a | uma |
you | você |
of | de |
and | e |
EN Lens Correction filter with camera, lens profile and focal length selection
PT Filtro de correção de lentes com câmera, perfil de lente e seleção de distância focal
English | Portuguese |
---|---|
correction | correção |
filter | filtro |
profile | perfil |
focal | focal |
length | distância |
selection | seleção |
camera | câmera |
lens | lente |
and | e |
EN Starting from the center of the lens, gently wipe the lens in a circular motion moving outwards.
PT Começando do centro da lente, limpe suavemente a lente em um movimento circular movendo para fora.
English | Portuguese |
---|---|
center | centro |
lens | lente |
circular | circular |
of | do |
in | em |
a | um |
motion | movimento |
the | a |
from | fora |
EN Select the right lens for your application with the Cognex Lens Advisor.
PT Selecione as lentes corretas para sua aplicação com o Consultor de lente da Cognex.
English | Portuguese |
---|---|
select | selecione |
cognex | cognex |
advisor | consultor |
lens | lente |
for | de |
the | o |
with | aplicação |
right | corretas |
your | sua |
EN Andoer Dual-lens 360 Degree Panoramic Digital Video Sports Action VR Camera 1920 * 960P 30fps HD 8MP with 220 Degree Fish Eyes Lens
PT Andoer Dual-lente panorâmica de 360 graus de Vídeo Digital Sports Acção VR Camera 1920 * 960P 30fps HD 8MP com 220 Degree olhos de peixes Lens
English | Portuguese |
---|---|
degree | graus |
digital | digital |
video | vídeo |
action | acção |
vr | vr |
hd | hd |
fish | peixes |
eyes | olhos |
lens | lente |
camera | camera |
EN Lens Hood, Best Camera Lens Cap Cover and Hood for Sale Online - Tomtop.com
PT Melhor Lentes e Filtros Castanet com Compras On-Line - Tomtop.com
English | Portuguese |
---|---|
lens | lentes |
best | melhor |
online | on-line |
tomtop | tomtop |
sale | compras |
and | e |
cover | com |
EN Andoer L200 Telephoto Lens Support Long Lens Holder Bracket Height Adjustable Compatible for Arca-Swiss Sunwayfoto RRS Benro Kirk Markins Mount
PT Andoer L200 Suporte de lente de telefone Suporte do suporte longo da lente Altura ajustável Compatível com Arca-Swiss Sunwayfoto RRS Benro Kirk Markins Mount
English | Portuguese |
---|---|
lens | lente |
long | longo |
height | altura |
adjustable | ajustável |
compatible | compatível |
for | de |
mount | mount |
support | suporte |
EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.
PT Com cada vez mais smartphones sendo lançados com um sistema de câmera multi-lente, estamos dando uma volta pela história dos telefones com câmera
English | Portuguese |
---|---|
smartphones | smartphones |
history | história |
phones | telefones |
camera | câmera |
system | sistema |
a | um |
more | mais |
of | de |
EN desk, Camera lens, technology, camera, camera - Photographic Equipment, lens - Optical Instrument, equipment, wood - Material, table, photographer Public Domain
PT vintage, câmera, retro, madeira, fotografia, preto e branco, foto, analógico, lentes, Antigo Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
wood | madeira |
photographer | fotografia |
domain | domain |
public | public |
camera | câmera |
lens | lentes |
EN lens, DSLR camera, technology, camera, camera - Photographic Equipment, photography Themes, photographing, photographer, equipment, lens - Optical Instrument Public Domain
PT G Yashika, câmera, slr, lente, fotografia, tecnologia, temas de fotografia, câmera - equipamento fotográfico, close-up, foco em primeiro plano Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
equipment | equipamento |
themes | temas |
domain | domain |
public | public |
camera | câmera |
photography | fotografia |
lens | lente |
EN Starting from the center of the lens, gently wipe the lens in a circular motion moving outwards.
PT Começando do centro da lente, limpe suavemente a lente em um movimento circular movendo para fora.
English | Portuguese |
---|---|
center | centro |
lens | lente |
circular | circular |
of | do |
in | em |
a | um |
motion | movimento |
the | a |
from | fora |
EN Select the right lens for your application with the Cognex Lens Advisor.
PT Selecione as lentes corretas para sua aplicação com o Consultor de lente da Cognex.
English | Portuguese |
---|---|
select | selecione |
cognex | cognex |
advisor | consultor |
lens | lente |
for | de |
the | o |
with | aplicação |
right | corretas |
your | sua |
EN If future lens models change, the defect detection tool can quickly train on a set of images to quickly begin inspecting the new lens with minimum delay
PT Se os modelos de lentes futuras mudarem, a ferramenta de detecção de defeitos pode ser treinada rapidamente em um conjunto de imagens para começar a inspecionar com rapidez as novas lentes com o mínimo de atraso
English | Portuguese |
---|---|
if | se |
future | futuras |
lens | lentes |
models | modelos |
detection | detecção |
images | imagens |
begin | começar |
inspecting | inspecionar |
minimum | mínimo |
delay | atraso |
tool | ferramenta |
a | um |
of | de |
new | novas |
can | pode |
quickly | rapidamente |
with | conjunto |
set | com |
the | o |
EN Lens Correction filter with camera, lens profile and focal length selection
PT Filtro de correção de lentes com câmera, perfil de lente e seleção de distância focal
English | Portuguese |
---|---|
correction | correção |
filter | filtro |
profile | perfil |
focal | focal |
length | distância |
selection | seleção |
camera | câmera |
lens | lente |
and | e |
EN Yes, Oakley.com sells a variety of Accessory Lens Kits and Replacement Lens Kits.
PT Sim, a Oakley.com vende uma variedade de kits com lentes alternativas e kits com lentes de reposição.
English | Portuguese |
---|---|
oakley | oakley |
sells | vende |
variety | variedade |
lens | lentes |
kits | kits |
a | uma |
of | de |
yes | sim |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançado |
allows | permite |
started | começar |
lens | lens |
ready | prontos |
system | sistema |
create | crie |
use | usados |
you | você |
it | ele |
comes | com |
to | a |
an | num |
help | ajudar |
get | para |
English | Portuguese |
---|---|
lens | lentes |
equivalent | equivalente |
mm | mm |
f | f |
to | a |
on | em |
EN This bullet PoE security camera features a motorized varifocal lens that makes for the viewing angle of 31°~90°*
PT Essa câmara de segurança PoE bullet contêm uma lente varifocal motorizada que possibilita o ângulo de visão de 31°~90°*
English | Portuguese |
---|---|
poe | poe |
security | segurança |
viewing | visão |
angle | ângulo |
lens | lente |
the | o |
camera | câmara |
a | uma |
this | essa |
of | de |
PT Prismas de telhado excecionalmente precisos e um sistema de lentes HD garantem uma imagem de visualização clara e luminosa.
English | Portuguese |
---|---|
precise | precisos |
hd | hd |
lens | lentes |
system | sistema |
guarantee | garantem |
clear | clara |
image | imagem |
viewing | visualização |
a | um |
and | e |
EN Cognex also has a patented low-profile optics system for viewing the entire wafer in cases where manufacturers cannot mount a lens at a longer working distance.
PT A Cognex também possui um sistema óptico de baixo perfil patenteado para visualizar todo o wafer nos casos em que os fabricantes não podem montar uma lente em uma distância de trabalho maior.
English | Portuguese |
---|---|
cognex | cognex |
patented | patenteado |
manufacturers | fabricantes |
mount | montar |
lens | lente |
distance | distância |
profile | perfil |
system | sistema |
a | um |
entire | todo |
also | também |
in | em |
cases | casos |
has | é |
viewing | para |
the | o |
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
PT Para atualizar suas preferências de visualização de conteúdo no aplicativo, toque na foto do perfil no canto superior do aplicativo e toque em Configurações da Conta > Preferências de Visualização.
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
tap | toque |
corner | canto |
gt | gt |
preferences | preferências |
profile | perfil |
settings | configurações |
account | conta |
update | atualizar |
app | aplicativo |
picture | foto |
your | e |
at | na |
of | do |
EN You should be able to see your audience like all those people who are viewing at the moment or people viewing today, weekly or monthly
PT Você deve ser capaz de ver o seu público como todas as pessoas que estão vendo no momento ou que estão vendo hoje, semanal ou mensalmente
English | Portuguese |
---|---|
weekly | semanal |
monthly | mensalmente |
audience | público |
people | pessoas |
or | ou |
are | estão |
be | ser |
today | hoje |
should | deve |
the | o |
be able to | capaz |
you | você |
see | ver |
moment | no momento |
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
PT Para atualizar suas preferências de visualização de conteúdo no aplicativo, toque na foto do perfil no canto superior do aplicativo e toque em Configurações da Conta > Preferências de Visualização.
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
tap | toque |
corner | canto |
gt | gt |
preferences | preferências |
profile | perfil |
settings | configurações |
account | conta |
update | atualizar |
app | aplicativo |
picture | foto |
your | e |
at | na |
of | do |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
PT Meu marido, Graham e eu próprio a nossa grande casa, que é de dois andares com um grande jardim. Os quartos são muito grandes e ensolarado e vivemo...
English | Portuguese |
---|---|
husband | marido |
graham | graham |
garden | jardim |
sunny | ensolarado |
i | eu |
rooms | quartos |
large | grandes |
is | é |
a | um |
my | meu |
very | muito |
the | os |
are | são |
home | casa |
and | e |
which | o |
two | dois |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
PT grande casa de família, (dois andares) Eu moro com meu marido, meu filho e sua namorada, 4 quartos, 3 casas de banho, 2 amplas salas de estar, cozinha ampla, wi ...
English | Portuguese |
---|---|
husband | marido |
girlfriend | namorada |
wi | wi |
family | família |
i | eu |
son | filho |
kitchen | cozinha |
i live | moro |
bathroom | banho |
rooms | quartos |
large | grande |
my | meu |
home | casa |
two | dois |
and | e |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
PT grande casa de família, (dois andares) Eu moro com meu marido, meu filho e sua namorada, 4 quartos, 3 casas de banho, 2 amplas salas de estar, cozinha ampla, wi ...
English | Portuguese |
---|---|
husband | marido |
girlfriend | namorada |
wi | wi |
family | família |
i | eu |
son | filho |
kitchen | cozinha |
i live | moro |
bathroom | banho |
rooms | quartos |
large | grande |
my | meu |
home | casa |
two | dois |
and | e |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
PT Meu marido, Graham e eu próprio a nossa grande casa, que é de dois andares com um grande jardim. Os quartos são muito grandes e ensolarado e vivemo...
English | Portuguese |
---|---|
husband | marido |
graham | graham |
garden | jardim |
sunny | ensolarado |
i | eu |
rooms | quartos |
large | grandes |
is | é |
a | um |
my | meu |
very | muito |
the | os |
are | são |
home | casa |
and | e |
which | o |
two | dois |
EN In machine vision lenses, for instance, we specialize in large format, high resolution line and area scan cameras that call for a high performance and low distortion lens.
PT Em lentes de visão mecânica, por exemplo, nos especializamos em câmeras de grande formato, linha de alta resolução e varredura de área que exigem lentes de alto desempenho e baixa distorção.
English | Portuguese |
---|---|
vision | visão |
resolution | resolução |
scan | varredura |
cameras | câmeras |
performance | desempenho |
distortion | distorção |
machine | mecânica |
area | área |
large | grande |
lenses | lentes |
instance | por exemplo |
format | formato |
in | em |
we | nos |
line | linha |
high | alta |
and | e |
EN In machine vision lenses, for instance, we specialize in large format, high resolution line and area scan cameras that call for a high performance and low distortion lens.
PT Em lentes de visão mecânica, por exemplo, nos especializamos em câmeras de grande formato, linha de alta resolução e varredura de área que exigem lentes de alto desempenho e baixa distorção.
English | Portuguese |
---|---|
vision | visão |
resolution | resolução |
scan | varredura |
cameras | câmeras |
performance | desempenho |
distortion | distorção |
machine | mecânica |
area | área |
large | grande |
lenses | lentes |
instance | por exemplo |
format | formato |
in | em |
we | nos |
line | linha |
high | alta |
and | e |
EN It also features powerful integrated lighting that provides necessary illumination, plus multiple lens options with large fields of view to acquire high resolution images at close working range.
PT Ele também possui uma poderosa iluminação integrada que fornece a iluminação necessária, além de várias opções de lente com grandes campos de visão para obter imagens de alta resolução a curta distância.
English | Portuguese |
---|---|
powerful | poderosa |
integrated | integrada |
lens | lente |
fields | campos |
resolution | resolução |
images | imagens |
large | grandes |
lighting | iluminação |
provides | fornece |
it | ele |
options | opções |
multiple | várias |
of | de |
to | alta |
also | também |
working | uma |
view | para |
acquire | que |
English | Portuguese |
---|---|
lens | lente |
optional | opcional |
battery | bateria |
pack | pacote |
large | grande |
lcd | lcd |
handle | alça |
with | sem |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
lens | lente |
optional | opcional |
battery | bateria |
pack | pacote |
large | grande |
lcd | lcd |
handle | alça |
with | sem |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
x | x |
lens | lente |
optional | opcional |
large | grande |
lcd | lcd |
handle | alça |
o | o |
belt | cinto |
including | incluindo |
parts | peças |
mm | mm |
with | sem |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
x | x |
inches | polegadas |
lens | lente |
optional | opcional |
large | grande |
lcd | lcd |
handle | alça |
o | o |
belt | cinto |
including | incluindo |
parts | peças |
with | sem |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
harmony | harmonia |
rooms | salas |
simulation | simulação |
conditions | condições |
finish | acabamento |
best | melhores |
class | categoria |
customized | personalizadas |
are | são |
that | que |
provide | da |
viewing | para |
and | e |
EN Hearst Corporation, a large diversified media and information company, has customers viewing content on over 200 web properties
PT A Corporação Hearst, uma grande empresa de mídia e informações diversificadas, tem clientes visualizando conteúdo em mais de 200 propriedades da web
English | Portuguese |
---|---|
customers | clientes |
media | mídia |
information | informações |
content | conteúdo |
web | web |
properties | propriedades |
a | uma |
large | grande |
and | e |
company | empresa |
on | em |
over | de |
English | Portuguese |
---|---|
adobe | adobe |
editing | edição |
organizing | organização |
lightroom | lightroom |
is | é |
professional | profissionais |
photographers | fotógrafos |
images | imagens |
photography | fotografia |
can | pode |
large | grande |
allow | permitir |
app | aplicação |
a | um |
the | a |
as | pois |
number | número |
best | melhores |
of | de |
that | que |
and | e |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
PT "A Cloudflare tem uma rede e infraestrutura incrivelmente amplas para impedir ataques realmente grandes ao sistema de DNS
English | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
incredibly | incrivelmente |
large | grandes |
really | realmente |
attacks | ataques |
dns | dns |
network | rede |
infrastructure | infraestrutura |
system | sistema |
the | a |
and | e |
stop | impedir |
EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
English | Portuguese |
---|---|
incorporate | incorpore |
data | dados |
your | seu |
dashboard | painel |
or | ou |
toolset | conjunto de ferramentas |
available | disponível |
regular | regulares |
large | grandes |
resource | ferramentas |
volumes | volumes |
majestic | majestic |
with | conjunto |
in | em |
in-house | interno |
EN These are great to combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or to rapidly rough-in or build up large blended gradients.
PT Eles fazem uma ótima combinação com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou para criar grandes degradês misturados ou desgastá-los rapidamente.
English | Portuguese |
---|---|
masks | máscaras |
natural | naturais |
textures | texturas |
seconds | segundos |
rapidly | rapidamente |
areas | áreas |
great | ótima |
large | grandes |
or | ou |
build | criar |
are | fazem |
in | em |
combine | com |
EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients
PT Combine com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou use-os para criar grandes degradês misturados rapidamente
English | Portuguese |
---|---|
masks | máscaras |
large | grandes |
natural | naturais |
textures | texturas |
seconds | segundos |
rapidly | rapidamente |
build | criar |
areas | áreas |
or | ou |
in | em |
combine | com |
them | os |
EN We’re increasingly working with large networks of micro-influencers to drive large engagement on campaigns
PT Estamos trabalhando cada vez mais com grandes redes de microinfluenciadores para impulsionar um grande envolvimento nas campanhas
English | Portuguese |
---|---|
working | trabalhando |
networks | redes |
engagement | envolvimento |
campaigns | campanhas |
large | grandes |
of | de |
to | nas |
increasingly | cada vez mais |
EN SVG and large PNG for vector images Large PNG, masks, and PSD for rasters or 3D
PT SVG e PNG em alta resolução para imagens vetoriais PNG em alta resolução, máscaras e PSD para rasters ou 3D
English | Portuguese |
---|---|
svg | svg |
png | png |
images | imagens |
masks | máscaras |
psd | psd |
or | ou |
and | e |
for | em |
English | Portuguese |
---|---|
support | suporte |
transparent | transparentes |
performance | desempenho |
improvements | melhorias |
amounts | quantidades |
java | java |
databases | bancos de dados |
large | grandes |
pages | páginas |
memory | memória |
space | espaço |
programs | programas |
or | ou |
areas | áreas |
access | acessam |
applications | aplicativos |
caching | cache |
that | que |
provides | oferece |
of | de |
as | como |
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
PT 250 lotes verdes, 2 extensas praias, amplo parque com vários campos desportivos, kayak, fitness, ténis de mesa, futebol, pizaria
English | Portuguese |
---|---|
green | verdes |
large | amplo |
beaches | praias |
park | parque |
fitness | fitness |
table | mesa |
tennis | ténis |
soccer | futebol |
a | vários |
EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
PT O espaço contém árvores altas e um porto com espaço para barcos em terra, bem como ténis de mesa, parque infantil, sala de estar, restaurante com terraço, etc
English | Portuguese |
---|---|
harbour | porto |
boats | barcos |
restaurant | restaurante |
etc | etc |
trees | árvores |
a | um |
space | espaço |
terrace | terraço |
playground | parque infantil |
large | bem |
room | com |
and | e |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
PT Uma grande câmera e caixa ficam na parte superior, e um grande botão com anel de LED fica na parte inferior. É feito de materiais sustentáveis e é bonito e fino.
English | Portuguese |
---|---|
camera | câmera |
button | botão |
ring | anel |
made | feito |
materials | materiais |
slim | fino |
led | led |
a | um |
large | grande |
at | na |
with | parte |
and | e |
top | superior |
EN Tip: To learn about setting up shipping for large products, visit Selling large or heavy items.
PT Dica: para saber mais sobre como configurar o envio para produtos grandes, acesse Vender itens grandes ou pesados.
English | Portuguese |
---|---|
tip | dica |
shipping | envio |
visit | acesse |
selling | vender |
or | ou |
heavy | pesados |
large | grandes |
learn | saber |
products | produtos |
items | itens |
about | sobre |
EN We live in a large four bedroom Victorian home, I work from home and my partner is away at University. The guest room is spacious, with a large van...
PT Vivemos em uma grande casa vitoriana de quatro quartos, eu trabalho em casa e meu parceiro está ausente na Universidade. O quarto de hóspedes é esp...
English | Portuguese |
---|---|
victorian | vitoriana |
partner | parceiro |
university | universidade |
we live | vivemos |
i | eu |
at | na |
the | o |
is | é |
work | trabalho |
in | em |
four | quatro |
my | meu |
room | quarto |
home | casa |
away | de |
large | grande |
bedroom | quartos |
Showing 50 of 50 translations