EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
Translate "allow viewing" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "allow viewing" from English to Portuguese
Translations of allow viewing
"allow viewing" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of allow viewing
English
Portuguese
PT Para atualizar suas preferências de visualização de conteúdo no aplicativo, toque na foto do perfil no canto superior do aplicativo e toque em Configurações da Conta > Preferências de Visualização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| tap | toque |
| corner | canto |
| gt | gt |
| preferences | preferências |
| profile | perfil |
| settings | configurações |
| account | conta |
| update | atualizar |
| app | aplicativo |
| picture | foto |
| your | e |
| at | na |
| of | do |
EN You should be able to see your audience like all those people who are viewing at the moment or people viewing today, weekly or monthly
PT Você deve ser capaz de ver o seu público como todas as pessoas que estão vendo no momento ou que estão vendo hoje, semanal ou mensalmente
| English | Portuguese |
|---|---|
| weekly | semanal |
| monthly | mensalmente |
| audience | público |
| people | pessoas |
| or | ou |
| are | estão |
| be | ser |
| today | hoje |
| should | deve |
| the | o |
| be able to | capaz |
| you | você |
| see | ver |
| moment | no momento |
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
PT Para atualizar suas preferências de visualização de conteúdo no aplicativo, toque na foto do perfil no canto superior do aplicativo e toque em Configurações da Conta > Preferências de Visualização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| tap | toque |
| corner | canto |
| gt | gt |
| preferences | preferências |
| profile | perfil |
| settings | configurações |
| account | conta |
| update | atualizar |
| app | aplicativo |
| picture | foto |
| your | e |
| at | na |
| of | do |
EN Filter for tasks assigned to you: Create a Current User filter to allow collaborators to see only the tasks they're assigned to. You can find details on this in our article on Viewing Your Assigned Tasks.
PT Filtrar por tarefas atribuídas a você:Crie um filtro do Usuário Atual para permitir que os colaboradores vejam apenas as tarefas atribuídas a eles. Você pode encontrar detalhes sobre isso em nosso artigo Visualizando as tarefas atribuídas a você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| assigned | atribuídas |
| user | usuário |
| collaborators | colaboradores |
| details | detalhes |
| find | encontrar |
| create | crie |
| a | um |
| current | atual |
| allow | permitir |
| tasks | tarefas |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| see | vejam |
| our | nosso |
| the | os |
| article | artigo |
| filter | filtro |
| only | apenas |
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
PT Documento Scribd - O Uploader do Documento é capacitado pelo Scribd. Os recursos de arrastar e soltar o documento permitem fazer upload e exibir documentos em seu site para facilitar a visualização online.
| English | Portuguese |
|---|---|
| scribd | scribd |
| features | recursos |
| drag | arrastar |
| allow | permitem |
| upload | upload |
| easy | facilitar |
| is | é |
| display | exibir |
| online | online |
| viewing | visualização |
| site | site |
| documents | documentos |
| and | e |
| document | documento |
| drop | soltar |
| your | seu |
| the | o |
| you | os |
EN Emergency viewing devices such as passive fiber optic image guides allow cabin crews to look outside in emergency situations, even when the electricity is out
PT Dispositivos de visualização de emergência, como guias de imagem de fibra óptica passivos, permitem olhar para fora em situações de emergência, mesmo sem eletricidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| emergency | emergência |
| devices | dispositivos |
| fiber | fibra |
| guides | guias |
| allow | permitem |
| situations | situações |
| electricity | eletricidade |
| optic | óptica |
| image | imagem |
| in | em |
| outside | de |
| the | mesmo |
EN TikTok currently doesn't allow users to see their viewing - or "watch" - history. But that might soon change, according to a leakster.
PT Você pode encomendar o OnePlus 10 Pro antes do lançamento em 31 de março, se estiver nos EUA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| according | de |
| might | você pode |
| that | pode |
EN Emergency viewing devices such as passive fiber optic image guides allow cabin crews to look outside in emergency situations, even when the electricity is out
PT Dispositivos de visualização de emergência, como guias de imagem de fibra óptica passivos, permitem olhar para fora em situações de emergência, mesmo sem eletricidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| emergency | emergência |
| devices | dispositivos |
| fiber | fibra |
| guides | guias |
| allow | permitem |
| situations | situações |
| electricity | eletricidade |
| optic | óptica |
| image | imagem |
| in | em |
| outside | de |
| the | mesmo |
| English | Portuguese |
|---|---|
| adobe | adobe |
| editing | edição |
| organizing | organização |
| lightroom | lightroom |
| is | é |
| professional | profissionais |
| photographers | fotógrafos |
| images | imagens |
| photography | fotografia |
| can | pode |
| large | grande |
| allow | permitir |
| app | aplicação |
| a | um |
| the | a |
| as | pois |
| number | número |
| best | melhores |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN Keeper records must be explicitly enabled to allow viewing on the Apple Watch
PT Os registros do Keeper devem estar explicitamente habilitados para permitir exibição no Apple Watch
| English | Portuguese |
|---|---|
| explicitly | explicitamente |
| apple | apple |
| keeper | keeper |
| the | os |
| records | registros |
| must | devem |
| allow | permitir |
| on | no |
| to | watch |
| be | estar |
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cache | cache |
| control | controle |
| headers | cabeçalhos |
| tags | tags |
| rules | regras |
| allow | permitem |
| video | vídeo |
| content | conteúdo |
| long | longa |
| page | página |
| to be | sejam |
| and | e |
| more | mais |
EN However, there are some countries that allow it for personal use or allow it all together.
PT No entanto, existem alguns países que permitem seu uso pessoal ou permitem-no totalmente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| countries | países |
| allow | permitem |
| use | uso |
| or | ou |
| personal | pessoal |
| some | alguns |
| all | no |
| are | existem |
| it | seu |
EN Jetpack will allow you to authorize applications and services to securely connect to your blog and allow them to use your content in new ways and offer you new functionality.
PT O Jetpack permitirá que você autorize aplicativos e serviços para que se conectem com segurança ao seu blog e permita que usem seu conteúdo de novas formas e ofereçam novas funcionalidades.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| content | conteúdo |
| new | novas |
| ways | formas |
| to use | usem |
| applications | aplicativos |
| services | serviços |
| functionality | funcionalidades |
| you | você |
| allow | permitir |
| to | a |
| in | de |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| securely | com |
EN Precise and Granular Control: On mass storage devices, you can, for example, allow read and write access without allowing execution, or you can apply read-only policies, or you can allow full access.
PT Controle preciso e granular: Em dispositivos de armazenamento em massa, por exemplo, você pode permitir acesso de leitura e gravação sem permitir a execução, ou você pode aplicar políticas de `somente leitura` ou permitir acesso total.
| English | Portuguese |
|---|---|
| granular | granular |
| mass | massa |
| storage | armazenamento |
| devices | dispositivos |
| execution | execução |
| full | total |
| only | somente |
| control | controle |
| access | acesso |
| or | ou |
| apply | aplicar |
| policies | políticas |
| without | sem |
| you | você |
| allow | permitir |
| can | pode |
| precise | preciso |
| example | exemplo |
EN Ensure the video's privacy settings are set to Anyone and allow embedding Anywhere, or Hide this video from Vimeo.com and allow embedding Only on sites I choose.
PT Veja se as configurações de privacidade do vídeo estão como Qualquer pessoa e permitem a incorporação em qualquer lugar; ou Oculte este vídeo do Vimeo.com e permite a incorporação Somente nos sites que eu escolher.
| English | Portuguese |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| settings | configurações |
| embedding | incorporação |
| allow | permitem |
| or | ou |
| vimeo | vimeo |
| i | eu |
| video | vídeo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| sites | sites |
| choose | escolher |
| this | este |
| anyone | pessoa |
| and | e |
| the | as |
| are | estão |
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| allow | permitem |
| lookups | pesquisas |
| sheet | folha |
| sheets | folhas |
| automate | automatizar |
| symbols | símbolos |
| fields | campos |
| functions | funções |
| calculations | cálculos |
| or | ou |
| formulas | fórmulas |
| you | você |
| and | e |
| multiple | várias |
| across | em |
| also | também |
| single | única |
EN When you are prompted to allow access to your Smartsheet account, click Allow.
PT Quando for solicitado o acesso à sua conta do Smartsheet, clique em Permitir.
| English | Portuguese |
|---|---|
| prompted | solicitado |
| account | conta |
| smartsheet | smartsheet |
| access | acesso |
| allow | permitir |
| click | clique |
| to | em |
| when | quando |
| your | sua |
EN If you are prompted to allow access to your Smartsheet account, click Allow. The Add Workflow page will be displayed.
PT Se lhe for solicitado acesso à sua conta do Smartsheet, clique em Permitir. A página Adicionar fluxo de trabalho será exibida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| prompted | solicitado |
| account | conta |
| add | adicionar |
| displayed | exibida |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| access | acesso |
| workflow | fluxo de trabalho |
| allow | permitir |
| page | página |
| be | ser |
| click | clique |
| your | sua |
| the | a |
| will | será |
EN Click ALLOW to allow the add-on to access Smartsheet.
PT Clique em PERMITIR para permitir que o complemento acesse o Smartsheet.
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | complemento |
| smartsheet | smartsheet |
| the | o |
| allow | permitir |
| click | clique |
| access | acesse |
EN When prompted with the Allow Access message, click Allow to give the Smartsheet for Tableau integration access to items in your Smartsheet account.
PT Quando solicitado pela mensagem Permitir Acesso, clique em Permitir para conceder acesso à integração Smartsheet para Tableau aos itens da sua conta do Smartsheet.
| English | Portuguese |
|---|---|
| prompted | solicitado |
| message | mensagem |
| integration | integração |
| account | conta |
| smartsheet | smartsheet |
| tableau | tableau |
| access | acesso |
| allow | permitir |
| click | clique |
| in | em |
| the | à |
| with | aos |
| items | itens |
| when | quando |
| your | sua |
EN When you are prompted to allow access to your Smartsheet account, click Allow.
PT Quando for solicitado o acesso à sua conta do Smartsheet, clique em Permitir.
| English | Portuguese |
|---|---|
| prompted | solicitado |
| account | conta |
| smartsheet | smartsheet |
| access | acesso |
| allow | permitir |
| click | clique |
| to | em |
| when | quando |
| your | sua |
EN Real-time monitoring systems allow engineers to access data immediately to allow for rapid decision making
PT Os sistemas de monitoramento em tempo real permitem que os engenheiros acessem os dados imediatamente para permitir uma rápida tomada de decisão
| English | Portuguese |
|---|---|
| rapid | rápida |
| monitoring | monitoramento |
| systems | sistemas |
| engineers | engenheiros |
| decision | decisão |
| real | real |
| data | dados |
| time | tempo |
| allow | permitem |
| immediately | imediatamente |
| access | acessem |
| real-time | tempo real |
PT Você também pode permitir a importação DLL padrão. Para isso, pressione Ctrl + O e clique na aba Expert Advisors (Robôs). Aqui você encontrará a opção Permitir importar DLL. Selecione a opção e clique em OK. [ads slot=?ssi-in-article?]
| English | Portuguese |
|---|---|
| default | padrão |
| ctrl | ctrl |
| tab | aba |
| ok | ok |
| ads | ads |
| slot | slot |
| option | opção |
| you | você |
| allow | permitir |
| in | em |
| can | pode |
| press | pressione |
| here | aqui |
| click | clique |
| the | o |
| and | e |
| import | importar |
| also | também |
| expert | para |
EN > Mobile data > Allow background data usage & Allow app while Data saver on (1,2,3) Set to “ON”
PT > Dados móveis > Permitir o uso de dados em segundo plano & Permitir o aplicativo enquanto a Economia de dados estiver ativada (1,2,3) Definido como "EM"
| English | Portuguese |
|---|---|
| gt | gt |
| data | dados |
| mobile | móveis |
| allow | permitir |
| usage | uso |
| amp | amp |
| app | aplicativo |
| set | definido |
| while | enquanto |
EN Whether you’re on desktop or mobile, this tool will allow you to watch as your site’s search results change over time, using an intuitive interface that will allow you to monitor results at a glance.
PT Quer você esteja no desktop ou no celular, esta ferramenta lhe permitirá observar como os resultados da busca de seu site mudam com o tempo, usando uma interface intuitiva que lhe permitirá monitorar os resultados num relance.
| English | Portuguese |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobile | celular |
| tool | ferramenta |
| sites | site |
| results | resultados |
| change | mudam |
| intuitive | intuitiva |
| interface | interface |
| or | ou |
| search | busca |
| time | tempo |
| over | de |
| this | esta |
| you | você |
| allow | permitir |
| using | usando |
| will allow | permitirá |
| monitor | monitorar |
| at | no |
| a | uma |
| will | quer |
EN A SERP checker will also allow you to get more accurate local and global results when conducting searches, as they will allow you to check the same search engine for multiple TLDs (locations)
PT Um verificador SERP também permitirá que você obtenha resultados locais e globais mais precisos ao realizar buscas, pois eles permitirão que você verifique o mesmo mecanismo de busca para vários TLDs (locais)
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | globais |
| results | resultados |
| engine | mecanismo |
| tlds | tlds |
| serp | serp |
| a | um |
| checker | verificador |
| the | o |
| you | você |
| check | verifique |
| search | busca |
| searches | buscas |
| also | também |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| to | mesmo |
| more | mais |
| and | e |
| for | de |
| as | pois |
EN Jetpack will allow you to authorize applications and services to securely connect to your blog and allow them to use your content in new ways and offer you new functionality.
PT O Jetpack permitirá que você autorize aplicativos e serviços para que se conectem com segurança ao seu blog e permita que usem seu conteúdo de novas formas e ofereçam novas funcionalidades.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| content | conteúdo |
| new | novas |
| ways | formas |
| to use | usem |
| applications | aplicativos |
| services | serviços |
| functionality | funcionalidades |
| you | você |
| allow | permitir |
| to | a |
| in | de |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| securely | com |
EN Ensure the video's privacy settings are set to Anyone and allow embedding Anywhere, or Hide this video from Vimeo.com and allow embedding Only on sites I choose.
PT Veja se as configurações de privacidade do vídeo estão como Qualquer pessoa e permitem a incorporação em qualquer lugar; ou Oculte este vídeo do Vimeo.com e permite a incorporação Somente nos sites que eu escolher.
| English | Portuguese |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| settings | configurações |
| embedding | incorporação |
| allow | permitem |
| or | ou |
| vimeo | vimeo |
| i | eu |
| video | vídeo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| sites | sites |
| choose | escolher |
| this | este |
| anyone | pessoa |
| and | e |
| the | as |
| are | estão |
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
PT As fórmulas e funções permitem que você execute cálculos e pesquisas em uma única folha ou em várias folhas.As fórmulas também permitem automatizar símbolos e campos suspensos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| allow | permitem |
| lookups | pesquisas |
| sheet | folha |
| sheets | folhas |
| automate | automatizar |
| symbols | símbolos |
| fields | campos |
| functions | funções |
| calculations | cálculos |
| or | ou |
| formulas | fórmulas |
| you | você |
| and | e |
| multiple | várias |
| across | em |
| also | também |
| single | única |
EN Click ALLOW to allow the add-on to access Smartsheet.
PT Clique em PERMITIR para permitir que o complemento acesse o Smartsheet.
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | complemento |
| smartsheet | smartsheet |
| the | o |
| allow | permitir |
| click | clique |
| access | acesse |
EN A window displays prompting you to allow access to the private link with recipients. To allow access, select Yes, invite everyone in this channel to this link and click Share.
PT Uma janela é exibida com uma solicitação de permissão de acesso ao link privado para os destinatários. Para permitir acesso, selecione Sim, convidar todos deste canal para este link e clique em Compartilhar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| window | janela |
| recipients | destinatários |
| invite | convidar |
| channel | canal |
| access | acesso |
| the | os |
| a | uma |
| allow | permitir |
| link | link |
| in | em |
| click | clique |
| select | selecione |
| yes | sim |
| and | e |
| this | este |
EN Our kiss cut stickers are priced to allow only 1 kiss cut per sticker. If you want multiple kiss cuts, then order our sticker sheets as they allow you to add as many 25 mm x 25 mm…
PT O preço definido para os nossos autocolantes meio-corte permite apenas um meio-corte por autocolante. Caso queira uma quantidade maior de cortes, encomende as nossas folhas de auto…
EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect
PT Compreenda mais profundamente um artigo por meio da visualização de imagens, gráficos interativos, tabelas e figuras na ScienceDirect
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| sciencedirect | sciencedirect |
| viewing | visualização |
| images | imagens |
| deeper | mais |
| a | um |
| tables | tabelas |
| of | de |
| figures | figuras |
| by | meio |
| and | e |
EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to a global market.
PT Stream de biblioteca com 500 GB de vídeos HD durante um mês com aproximadamente 72.000 minutos de tempo de exibição em mercado global.
| English | Portuguese |
|---|---|
| streaming | stream |
| library | biblioteca |
| gb | gb |
| hd | hd |
| videos | vídeos |
| global | global |
| market | mercado |
| a | um |
| month | mês |
| minutes | minutos |
| time | tempo |
| of | de |
| approximately | aproximadamente |
| to | em |
EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).
PT Faça o streaming de uma biblioteca de 500 GB em vídeos HD ao longo de um mês, com aproximadamente 72.000 minutos de visualização para as Américas, Europa e Ásia (acessando data centers no Brasil, nos EUA, no Reino Unido e em Singapura).
| English | Portuguese |
|---|---|
| streaming | streaming |
| library | biblioteca |
| gb | gb |
| hd | hd |
| americas | américas |
| europe | europa |
| centers | centers |
| brazil | brasil |
| uk | reino unido |
| singapore | singapura |
| asia | Ásia |
| videos | vídeos |
| month | mês |
| minutes | minutos |
| a | um |
| data | data |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| accessing | acessando |
| approximately | aproximadamente |
| us | nos |
| to | a |
| and | e |
| viewing | para |
EN Cloudflare’s China service optimizes Internet connections in mainland China, dramatically improving the viewing experience for visitors in China.
PT O serviço China da Cloudflare otimiza conexões com a Internet na China continental, aprimorando dramaticamente a experiência de exibição dos visitantes na China.
| English | Portuguese |
|---|---|
| service | serviço |
| optimizes | otimiza |
| improving | aprimorando |
| visitors | visitantes |
| china | china |
| internet | internet |
| connections | conexões |
| experience | experiência |
| the | o |
EN Viewing and revoking active Cloudflare dashboard sessions
PT Como visualizar e revogar sessões ativas do painel de controle da Cloudflare
| English | Portuguese |
|---|---|
| viewing | visualizar |
| active | ativas |
| cloudflare | cloudflare |
| sessions | sessões |
| dashboard | painel |
| and | e |
EN Still, we want to be clear that downloading and viewing copyrighted content is only allowed in a small number of countries
PT Ainda assim, queremos deixar claro que o download e a visualização de conteúdo protegido por direitos autorais só são permitidos em uma pequena quantidade de países
| English | Portuguese |
|---|---|
| clear | claro |
| viewing | visualização |
| content | conteúdo |
| allowed | permitidos |
| small | pequena |
| countries | países |
| in | em |
| a | uma |
| we | queremos |
| is | são |
| downloading | download |
| to | deixar |
| and | e |
| copyrighted | protegido por direitos autorais |
| of | do |
EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.
PT Para uma oportunidade perfeita de fotos, visite a plataforma de visualização localizada no forro de Marine Parade, logo abaixo da estátua de Pania. Napier também é a base perfeita para explorar a região mais ampla de Hawke's Bay.
| English | Portuguese |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| photo | fotos |
| opportunity | oportunidade |
| statue | estátua |
| napier | napier |
| wider | ampla |
| bay | bay |
| region | região |
| visit | visite |
| platform | plataforma |
| the | a |
| is | é |
| base | uma |
| on | no |
| also | também |
| explore | explorar |
| located | está |
| which | o |
EN Like Super Bowl Viewing Highlights SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Super Bowl Viewing Highlights.
| English | Portuguese |
|---|---|
| like | gostar |
| super | super |
| slideshare | slideshare |
EN System Requirements for viewing, browsing, and apps
PT Requisitos do Sistema para visualização, navegação e aplicativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| browsing | navegação |
| system | sistema |
| apps | aplicativos |
| and | e |
| viewing | para |
EN You can watch your purchased video right away, or anytime within the specified viewing period. Simply log in to Vimeo at
PT Você pode assistir ao vídeo que você comprou logo em seguida ou a qualquer hora, dentro do prazo de validade para a visualização. Basta se conectar ao Vimeo
EN Launch landing pages that look perfect across devices, add forms optimized for completion in one click, and automatically change content based on who's viewing your page.
PT Crie landing pages que fiquem perfeitas em todos os dispositivos, adicione formulários para preenchimento com um clique e altere automaticamente o conteúdo com base em quem está visualizando a sua página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| add | adicione |
| click | clique |
| automatically | automaticamente |
| change | altere |
| content | conteúdo |
| landing | landing |
| forms | formulários |
| page | página |
| launch | para |
| pages | do |
| in | em |
| one | um |
| and | e |
| based | com |
EN View real-time indicators on the message surface when a teammate is viewing or responding to message.
PT Veja indicadores em tempo real na superfície da mensagem quando um colega de equipe estiver visualizando ou respondendo a uma mensagem.
| English | Portuguese |
|---|---|
| indicators | indicadores |
| message | mensagem |
| surface | superfície |
| real | real |
| or | ou |
| time | tempo |
| a | um |
| the | a |
| real-time | tempo real |
| when | quando |
| is | estiver |
EN It’s no secret that the content on social media is quickly becoming visual. But what you might not realize is the massive effect that mobile viewing is having on that video.
PT Não é segredo que o conteúdo nas mídias sociais é cada vez mais visual. Mas talvez você ainda não tenha percebido o efeito enorme que a visualização em dispositivos móveis tem sobre o vídeo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| secret | segredo |
| massive | enorme |
| effect | efeito |
| mobile | móveis |
| content | conteúdo |
| is | é |
| video | vídeo |
| viewing | visualização |
| visual | visual |
| you | você |
| media | mídias |
| the | o |
| but | mas |
| not | não |
| social media | sociais |
EN Pixel perfect designs are assured by viewing your work in pixel preview mode
PT O design perfeito de pixels é garantido ao exibir seu trabalho no modo de visualização de pixels
| English | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixels |
| perfect | perfeito |
| designs | design |
| work | trabalho |
| are | é |
| mode | modo |
| your | seu |
| in | de |
EN You can walk to the terminus of either glacier, or hike through the bush to a viewing point
PT Você pode caminhar até a estação final da geleira ou pelos arbustos até um mirante
| English | Portuguese |
|---|---|
| glacier | geleira |
| or | ou |
| a | um |
| you | você |
| through | da |
| the | a |
| can | pode |
EN Some boats have underwater viewing observatories, and all provide panoramic photo opportunities.
PT Alguns barcos contam com observatórios subaquáticos, e todos oferecem oportunidades para se tirar fotos panorâmicas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| boats | barcos |
| provide | oferecem |
| photo | fotos |
| opportunities | oportunidades |
| all | todos |
| viewing | para |
| and | e |
EN The underwater viewing room is found 10 metres below sea level where you can gaze at the rare black coral and learn about Milford’s history, ecology and geology.
PT A sala de observação subaquática fica a 10 metros abaixo do nível do mar, onde você pode observar o raro coral negro e aprender sobre a história, ecologia e geologia de Milford.
| English | Portuguese |
|---|---|
| viewing | observação |
| room | sala |
| metres | metros |
| sea | mar |
| level | nível |
| rare | raro |
| black | negro |
| coral | coral |
| ecology | ecologia |
| geology | geologia |
| history | história |
| is | fica |
| about | sobre |
| you | você |
| can | pode |
| the | o |
| where | onde |
| below | abaixo |
| learn | e |
EN These permissions are for viewing and taking action on settings related to your site's billing. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.
PT Essas permissões são para visualizar e executar ações nas configurações relacionadas ao faturamento do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| English | Portuguese |
|---|---|
| settings | configurações |
| related | relacionadas |
| billing | faturamento |
| listed | listado |
| contributors | colaboradores |
| permissions | permissões |
| if | se |
| a | um |
| area | área |
| the | os |
| permission | permissão |
| site | site |
| action | ações |
| type | tipo |
| are | são |
| take action | agir |
| and | e |
| of | do |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
allow viewing viewing lowered viewing walls underwater viewing room mobile viewing viewing experience content viewing preferences viewing rate underwater viewing browser viewing viewing unique re viewing users viewing viewing window person viewing guarantee viewing viewing options panoramic viewing platform viewing angle movie viewing perform a viewing impressions by viewing viewing pleasure better viewing angles viewing history currently viewing viewing ads try viewing venus visitors viewing live viewing assured by viewing audience's viewing habits viewing the sheet great viewing try viewing teammate is viewing great viewing value designed for viewing collaborator currently viewing viewing call data viewing copyrighted content customers viewing content viewing today viewing preferences viewing this page wider viewing angle viewing cell history gorgeous viewing platform viewing or download viewing all applications
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese