EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
"five stars" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
PT Todo mundo olha para as estrelas, pelo menos de vez em quando. No Adler Planetarium, você não só olha para as estrelas, você terá a chance de mergulhar nas maravilhas do cosmos.
English | Portuguese |
---|---|
stars | estrelas |
adler | adler |
chance | chance |
immerse | mergulhar |
wonders | maravilhas |
cosmos | cosmos |
you | você |
in | em |
a | vez |
looks | para |
look | olha |
of | do |
the | as |
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
PT Todo mundo olha para as estrelas, pelo menos de vez em quando. No Adler Planetarium, você não só olha para as estrelas, você terá a chance de mergulhar nas maravilhas do cosmos.
English | Portuguese |
---|---|
stars | estrelas |
adler | adler |
chance | chance |
immerse | mergulhar |
wonders | maravilhas |
cosmos | cosmos |
you | você |
in | em |
a | vez |
looks | para |
look | olha |
of | do |
the | as |
EN 1996 Topps Stars card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Topps Stars Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1996 Topps Stars lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '96 Topps Stars Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
English | Portuguese |
---|---|
stars | stars |
basketball | basquete |
sales | vendas |
amp | amp |
price | preço |
guide | guia |
list | lista |
click | clique |
prices | preços |
card | cartão |
see | ver |
cards | cartões |
more | mais |
and | e |
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
PT O melhor crachá 'Editor's Choice' é concedido aos produtos de marca completa; o crachá 'Recomendado' é de quatro estrelas e meia; quatro estrelas ou menos são apresentadas sem crachá.
English | Portuguese |
---|---|
awarded | concedido |
recommended | recomendado |
stars | estrelas |
less | menos |
presented | apresentadas |
best | melhor |
full | completa |
half | meia |
or | ou |
is | é |
without | sem |
the | o |
to | marca |
and | e |
of | de |
products | produtos |
four | quatro |
are | são |
EN Since its initial release, IKEA Place has been downloaded over four million times and received over 100,000 reviews, with an average rating of almost five stars in the App Store
PT Desde o seu lançamento inicial, o IKEA Place foi baixado mais de quatro milhões de vezes e recebeu mais de 100.000 resenhas, com uma nota média de quase cinco estrelas na App Store
English | Portuguese |
---|---|
release | lançamento |
ikea | ikea |
place | place |
downloaded | baixado |
received | recebeu |
reviews | resenhas |
average | média |
stars | estrelas |
store | store |
the | o |
times | vezes |
five | cinco |
app | app |
initial | inicial |
four | quatro |
almost | quase |
million | milhões |
and | e |
of | de |
an | uma |
EN BRAM leads the ranking of Best Retail Company in the 2020 Guia Exame Where to Invest, for the second consecutive time. Also, nine Bradesco funds were rated with five stars.
PT BRAM lidera o ranking de Melhor Gestora de Varejo no Guia Exame Onde Investir 2020, pela segunda vez consecutiva. Também, nove fundos Bradesco foram classificados com cinco estrelas.
English | Portuguese |
---|---|
bram | bram |
ranking | ranking |
best | melhor |
retail | varejo |
company | com |
guia | guia |
exame | exame |
bradesco | bradesco |
funds | fundos |
stars | estrelas |
time | vez |
the | o |
nine | nove |
were | foram |
five | cinco |
where | onde |
invest | investir |
second | segunda |
also | também |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
countless | incontáveis |
seen | vimos |
stars | estrelas |
fantastic | fantástico |
app | aplicativo |
is | é |
we use | usamos |
us | nos |
and | e |
best | melhor |
massive | grandes |
every | todos os |
hours | horas |
support | apoio |
five | cinco |
the | o |
EN Since its initial release, IKEA Place has been downloaded over four million times and received over 100,000 reviews, with an average rating of almost five stars in the App Store
PT Desde o seu lançamento inicial, o IKEA Place foi baixado mais de quatro milhões de vezes e recebeu mais de 100.000 resenhas, com uma nota média de quase cinco estrelas na App Store
English | Portuguese |
---|---|
release | lançamento |
ikea | ikea |
place | place |
downloaded | baixado |
received | recebeu |
reviews | resenhas |
average | média |
stars | estrelas |
store | store |
the | o |
times | vezes |
five | cinco |
app | app |
initial | inicial |
four | quatro |
almost | quase |
million | milhões |
and | e |
of | de |
an | uma |
EN October is rich in meteors: the prolific Orionids, bright Draconids, and five more meteor showers will reach their maximum activity this month! In today’s article, we explain when and where to look for shooting stars.
PT Outubro é rico em meteoros: as prolíficas Oriônidas, as brilhantes Draconídeas e mais cinco chuvas de meteoros atingirão sua atividade máxima neste mês! No artigo de hoje, explicamos quando e onde procurar estrelas cadentes.
English | Portuguese |
---|---|
rich | rico |
bright | brilhantes |
reach | atingir |
activity | atividade |
stars | estrelas |
we explain | explicamos |
october | outubro |
month | mês |
is | é |
maximum | máxima |
the | as |
five | cinco |
where | onde |
in | em |
this | neste |
look for | procurar |
when | quando |
and | e |
more | mais |
EN BRAM leads the ranking of Best Retail Company in the 2020 Guia Exame Where to Invest, for the second consecutive time. Also, nine Bradesco funds were rated with five stars.
PT BRAM lidera o ranking de Melhor Gestora de Varejo no Guia Exame Onde Investir 2020, pela segunda vez consecutiva. Também, nove fundos Bradesco foram classificados com cinco estrelas.
English | Portuguese |
---|---|
bram | bram |
ranking | ranking |
best | melhor |
retail | varejo |
company | com |
guia | guia |
exame | exame |
bradesco | bradesco |
funds | fundos |
stars | estrelas |
time | vez |
the | o |
nine | nove |
were | foram |
five | cinco |
where | onde |
invest | investir |
second | segunda |
also | também |
of | de |
EN Products are rated up to five stars maximum, based on our opinion of the market
PT Os produtos são classificados até um máximo de cinco estrelas, com base em nossa opinião do mercado
English | Portuguese |
---|---|
stars | estrelas |
maximum | máximo |
opinion | opinião |
are | são |
market | mercado |
the | os |
products | produtos |
five | cinco |
based | com |
of | do |
EN Five. That’s right. You would receive five extra sales for an extraordinary amount of work.
PT Cinco. Exatamente. Você conseguiria cinco vendas extras em troca de um trabalho hercúleo.
English | Portuguese |
---|---|
extra | extras |
sales | vendas |
work | trabalho |
right | exatamente |
you | você |
five | cinco |
an | um |
of | de |
EN If you make five End Products using icons from the set then you first need to register the set five times: once for each End Product.
PT Se você criar cinco Produtos Finais usando ícones do conjunto, então você primeiro precisará registrar o conjunto cinco vezes: uma vez para cada Produto Final.
English | Portuguese |
---|---|
need | precisar |
icons | ícones |
if | se |
the | o |
you | você |
five | cinco |
using | usando |
set | conjunto |
products | produtos |
times | vezes |
each | cada |
product | produto |
first | primeiro |
register | registrar |
end | final |
English | Portuguese |
---|---|
chronic | crônica |
poverty | pobreza |
insecurity | insegurança |
malnutrition | desnutrição |
children | crianças |
a | um |
age | idade |
third | a |
a third | terço |
in | em |
five | cinco |
are | são |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
known | conhecida |
band | banda |
formed | formada |
denver | denver |
colorado | colorado |
iron | iron |
or | ou |
is | é |
in | em |
five | five |
as | como |
a | uma |
and | e |
also | também |
EN Relax into your style. Try on your five new pieces in the comfort of your own home. Keep or return in five days. Enjoy.
PT Descobre a seleção da tua Personal Shopper. Terás 3 dias para decidir com que peças ficas. Desfruta deste momento!
English | Portuguese |
---|---|
pieces | peças |
enjoy | desfruta |
your | tua |
keep | que |
return | para |
days | dias |
the | a |
of | deste |
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
PT Pegue seu afiador de faca e coloque a lâmina dentro. Puxe a faca na sua direção cinco vezes fazendo pressão e cinco vezes sem fazer pressão.
English | Portuguese |
---|---|
pull | puxe |
times | vezes |
pressure | pressão |
blade | lâmina |
without | sem |
knife | faca |
the | a |
five | cinco |
and | e |
inside | de |
EN Among the categories, the funds were featured among the five largest in equity, five with more quotaholders, ten most profitable and ten with the best risk-return ratio; and
PT Entre as categorias, os fundos se destacaram entre os cinco maiores em patrimônio, cinco com mais cotistas, dez mais rentáveis e dez com melhor relação risco retorno; e
English | Portuguese |
---|---|
categories | categorias |
funds | fundos |
ratio | relação |
risk | risco |
return | retorno |
in | em |
best | melhor |
largest | mais |
and | e |
the | os |
five | cinco |
ten | dez |
with | entre |
EN At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:
PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:
English | Portuguese |
---|---|
mapfre | mapfre |
global | global |
team | equipe |
generations | gerações |
environment | ambiente |
challenges | desafios |
at | na |
are | são |
this | neste |
five | cinco |
a | uma |
our | nossos |
we | somos |
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
PT Pegue seu afiador de faca e coloque a lâmina dentro. Puxe a faca na sua direção cinco vezes fazendo pressão e cinco vezes sem fazer pressão.
English | Portuguese |
---|---|
pull | puxe |
times | vezes |
pressure | pressão |
blade | lâmina |
without | sem |
knife | faca |
the | a |
five | cinco |
and | e |
inside | de |
EN Terry makes music as Kat Five and with her band Feral Five, that features on radio and in film
PT Terry faz música como Kat Five e com sua banda Feral Five, que aparece no rádio e no cinema
English | Portuguese |
---|---|
terry | terry |
band | banda |
radio | rádio |
film | cinema |
music | música |
five | five |
and | e |
as | como |
in | no |
EN At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:
PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:
English | Portuguese |
---|---|
mapfre | mapfre |
global | global |
team | equipe |
generations | gerações |
environment | ambiente |
challenges | desafios |
at | na |
are | são |
this | neste |
five | cinco |
a | uma |
our | nossos |
we | somos |
EN You can nest your OUs five levels deep. Including root and AWS accounts created in the lowest OUs, your hierarchy can be five levels deep.
PT Você poderá aninhar suas OUs em até cinco níveis. Mesmo com raiz e contas da AWS criadas na OU mais baixa, sua hierarquia pode ter cinco níveis.
English | Portuguese |
---|---|
levels | níveis |
accounts | contas |
created | criadas |
hierarchy | hierarquia |
root | raiz |
aws | aws |
in | em |
you | você |
can | pode |
five | cinco |
and | e |
EN The visual representation of the new positioning was a star. Each of its five ends symbolizes the five elements of the brand (“5C”) which are competition, community, culture, cause, and convergence.
PT A representação visual do novo posicionamento foi definida por uma estrela. Cada uma de suas cinco extremidades simboliza os cinco elementos da marca (“5C”) que são competição, comunidade, cultura, causa e convergência.
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
PT Pegue seu afiador de faca e coloque a lâmina dentro. Puxe a faca na sua direção cinco vezes fazendo pressão e cinco vezes sem fazer pressão.
English | Portuguese |
---|---|
pull | puxe |
times | vezes |
pressure | pressão |
blade | lâmina |
without | sem |
knife | faca |
the | a |
five | cinco |
and | e |
inside | de |
EN In the first five minutes, the order is set as "In-Progress" and it's not possible to change its status. After five minutes, you will see if it's abandoned or not.ֿ
PT Nos primeiros cinco minutos, o pedido é definido como "Em andamento" e não é possível alterar seu status. Depois de cinco minutos, você verá se foi abandonado ou não.
English | Portuguese |
---|---|
minutes | minutos |
abandoned | abandonado |
progress | andamento |
if | se |
or | ou |
is | é |
order | pedido |
possible | possível |
you | você |
see | verá |
the | o |
five | cinco |
in | em |
set | definido |
change | alterar |
and | e |
status | status |
EN Among the categories, the funds were featured among the five largest in equity, five with more quotaholders, ten most profitable and ten with the best risk-return ratio; and
PT Entre as categorias, os fundos se destacaram entre os cinco maiores em patrimônio, cinco com mais cotistas, dez mais rentáveis e dez com melhor relação risco retorno; e
English | Portuguese |
---|---|
categories | categorias |
funds | fundos |
ratio | relação |
risk | risco |
return | retorno |
in | em |
best | melhor |
largest | mais |
and | e |
the | os |
five | cinco |
ten | dez |
with | entre |
English | Portuguese |
---|---|
licenses | licenças |
allow | permitem |
copy | cópia |
may | pode |
software | software |
install | instalar |
devices | dispositivos |
of | do |
you | você |
to | em |
five | cinco |
single | única |
English | Portuguese |
---|---|
chronic | crônica |
poverty | pobreza |
insecurity | insegurança |
malnutrition | desnutrição |
children | crianças |
a | um |
age | idade |
third | a |
a third | terço |
in | em |
five | cinco |
are | são |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
known | conhecida |
band | banda |
formed | formada |
denver | denver |
colorado | colorado |
iron | iron |
or | ou |
is | é |
in | em |
five | five |
as | como |
a | uma |
and | e |
also | também |
EN FIVE Zurich combines the highest level of Swiss hospitality with the cosmopolitan flair typical of FIVE hotels, and offers local guests and international visitors a first-class experience
PT O FIVE Zurique combina o mais alto nível de hospitalidade suíça com o toque cosmopolita típico do FIVE: visitantes locais e internacionais encontram aqui uma experiência de primeira classe
English | Portuguese |
---|---|
combines | combina |
cosmopolitan | cosmopolita |
typical | típico |
local | locais |
international | internacionais |
first-class | primeira classe |
experience | experiência |
zurich | zurique |
level | nível |
swiss | suíça |
hospitality | hospitalidade |
class | classe |
visitors | visitantes |
the | o |
five | five |
highest | mais |
first | primeira |
a | uma |
of | do |
and | e |
with | alto |
English | Portuguese |
---|---|
star | star |
instructor | instrutor |
dive | mergulho |
resorts | resorts |
resort | resort |
standards | padrões |
level | nível |
development | development |
training | treinamento |
are | são |
offer | oferecer |
five | five |
that | que |
EN Stop by Lake Tekapo to gaze at the stars
PT Faça uma parada no lago Tekapo para olhar para as estrelas
English | Portuguese |
---|---|
lake | lago |
stars | estrelas |
stop | parada |
the | as |
to | a |
EN Like 16 Hollywood Stars Who Were Killed by Drugs SlideShare.
PT Gostar do SlideShare 16 Hollywood Stars Who Were Killed by Drugs.
English | Portuguese |
---|---|
like | gostar |
hollywood | hollywood |
stars | stars |
slideshare | slideshare |
by | by |
EN Dancing With The Stars News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Dancing With The Stars Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
English | Portuguese |
---|---|
stars | stars |
news | notícias |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
online | online |
e | e |
EN Looking at stars in the dazzling bright night sky
PT Olhar estrelas no deslumbrante céu noturno
English | Portuguese |
---|---|
looking | olhar |
stars | estrelas |
night | noturno |
sky | céu |
in | no |
EN Those who crave home comforts can stay in luxurious lodges, but sleeping under the stars is regarded as the ultimate way to experience the spirit of the Abel Tasman.
PT Quem busca o conforto de casa pode se hospedar em lodges luxuosos, mas dormir sob as estrelas é a melhor maneira de conhecer a essência de Abel Tasman.
English | Portuguese |
---|---|
comforts | conforto |
stay | se |
luxurious | luxuosos |
stars | estrelas |
abel | abel |
tasman | tasman |
is | é |
can | pode |
experience | conhecer |
in | em |
the | o |
who | quem |
but | mas |
home | casa |
EN See ESB the way the stars do! Take an exclusive guided tour, starting with a Champagne toast in our closed-door celebrity green room. PLUS bring home a limited-edition 90th Anniversary tote bag.
PT Conheça o Empire State Building como os famosos, fazendo um tour guiado exclusivo, começando por um brinde com champanhe a portas fechadas em nosso salão verde para celebridades.
English | Portuguese |
---|---|
guided | guiado |
champagne | champanhe |
door | portas |
in | em |
tour | tour |
a | um |
exclusive | exclusivo |
green | verde |
way | como |
our | nosso |
do | fazendo |
room | com |
the | o |
EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols
PT astronomia natureza estrelas lua espiritual horóscopo zodíaco noite galáxia
English | Portuguese |
---|---|
astronomy | astronomia |
nature | natureza |
spiritual | espiritual |
stars | estrelas |
moon | lua |
EN Download 1797 free Stars Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1797 ícones de Stars em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
English | Portuguese |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
stars | stars |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Stars icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Stars em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuitos |
stars | stars |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN Free Sparkly Stars Brushes Vectors Free Vector
PT estrelas brilhantes e brilhantes vetores Vetor grátis
English | Portuguese |
---|---|
free | grátis |
stars | estrelas |
vector | vetor |
vectors | vetores |
EN Pink Stardust Bokeh and Stars Background 121493 Vector Art at Vecteezy
PT Pink Stardust Bokeh e Stars Background 121493 Vetor no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
bokeh | bokeh |
and | e |
stars | stars |
at | no |
pink | pink |
background | background |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
EN Pink Stardust Bokeh and Stars Background Free Vector
PT Pink Stardust Bokeh e Stars Background Vetor grátis
English | Portuguese |
---|---|
bokeh | bokeh |
and | e |
stars | stars |
free | grátis |
vector | vetor |
pink | pink |
background | background |
EN Comic Halftone Background with Stars Around It 2138845 Vector Art at Vecteezy
PT fundo de meio-tom cômico com estrelas ao redor 2138845 Vetor no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
background | fundo |
stars | estrelas |
vecteezy | vecteezy |
at | no |
vector | vetor |
around | de |
EN Comic Halftone Background with Stars Around It Free Vector
PT fundo de meio-tom cômico com estrelas ao redor Vetor grátis
English | Portuguese |
---|---|
background | fundo |
stars | estrelas |
free | grátis |
vector | vetor |
around | de |
Showing 50 of 50 translations