Hire a translator I am translator

Translate "early the next" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "early the next" from English to Portuguese

Translations of early the next

"early the next" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

early 1 a agora ainda alguns ano anos antes antes de ao aos apenas após as até cedo com com a começo como da das de depois desde do dois dos durante e ela ele eles em entre estar este está fazer há inicial isso já logo los mais mais cedo mas melhor melhores mesmo muito muitos na nas no nos não nós o o que onde os ou outro para para a para o para os para que partir pela pelo por primeira primeiro primeiros quando que rapidamente se sem sempre ser seu sobre sua suas só também tem tempo ter todas todo todos tudo um uma ver vez à às é é um é uma
next 1 2 a abaixo adicionar agora ainda além além de ano anos antes ao ao lado ao lado de aos apenas após aqui as até até o avançar cada cidade com com a como conteúdo criar da dados dar das data de depois deve dia dias do dois dos durante e ela ele eles em em seguida enquanto entre esse esta este estiver está estão exemplo fazer foi futuro geração grande hoje há isso já lado lo lugar maior mais mais de mas melhor mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não o o próximo o que online os ou outras outro para para a para o para os para que parte passo pela pelo período pessoas por precisa primeiro pro produtos próxima próximo próximos página qual qualquer quando que quer recursos se seguida seguinte seguintes seja sem sempre ser serviço será seu seus simples site sobre sua suas são também tela tem tempo ter terá todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar uso vai ver vez você você pode web à às é é um é uma

Translation of English to Portuguese of early the next

English
Portuguese

EN Showcasing the early history of the area, the trail provides a unique heritage experience of Chinese gold miners, European pastoral farming and early Maori moa hunters

PT Opções para transferir sua bagagem de um ponto a outro para deixar sua carga mais leve ao pedalar, traslados de volta ao ponto de partida e integrações a outros serviços de transportes incluindo o Taieri Gorge Tourist Train estão disponíveis

English Portuguese
a um
the o
of de
and e
chinese ao

EN He started freelancing around his technical skills of online optimization, SEO, SMM, SMO and other digital stuff early from his early college days

PT Ele começou como freelancer em torno de suas habilidades técnicas de otimização online, SEO, SMM, SMO e outras coisas digitais desde o início de seus primeiros dias de faculdade

English Portuguese
optimization otimização
seo seo
smm smm
other outras
college faculdade
days dias
skills habilidades
online online
technical técnicas
started começou
of de
digital e
he ele
his o

EN The "early stage" discussions were first reported in early January.

PT Os rumores sobre o carro da Apple estão no estágio sem fumaça sem fogo e agora foi relatado que a Apple está negociando acordos com várias

English Portuguese
stage estágio
reported relatado
in no
were foi
the o

EN She admits that a lot of costumes are last-minute creations as, “Very few athletes come early”. Kolyada’s costume at CS Finlandia Trophy in early October was done just few days before the event.

PT Ela admite que muitos figurinos são criações de última hora. "Pouquíssimos atletas pedem cedo". O figurino de Kolyada no Finlandia Trophy em outubro foi feito alguns dias antes do evento.

English Portuguese
creations criações
minute hora
athletes atletas
early cedo
october outubro
are são
last última
done feito
event evento
the o
was foi
days dias
before antes
that que
she ela
of do
a alguns

EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.

PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.

English Portuguese
scripts scripts
usually geralmente
miss perca
valuable valioso
fortunately felizmente
patterns padrões
page página
you você
loaded carregados
load carregamento
data dados
to a
early de

EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale

PT Lego anunciou um conjunto de futebol de mesa que utiliza minifiguras como jogadores e é totalmente jogável.

English Portuguese
games jogadores
multiple um
of de
and e
the que

EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.

PT Se você quiser ver os pandas gigantes, chegue cedo ou esteja preparado para esperar. A fila para vê-los é mais longa na parte da tarde, então você vai precisar chegar ao zoológico cedo se quiser um tempinho com eles.

English Portuguese
giant gigantes
pandas pandas
prepared preparado
afternoon tarde
zoo zoológico
if se
or ou
queue fila
is é
longer mais
you você
wait esperar
the os
see ver
some um
you want quiser
be esteja

EN A number of early CASB products were architected around a limited set of use cases and as a result, their inability to expand capabilities has resulted in diminished value for early adopters

PT Diversos produtos CASB foram elaborados em torno de um conjunto limitado de casos de uso e, como resultado, sua incapacidade de expandir seus recursos trouxe menos valor para os primeiros usuários

English Portuguese
casb casb
limited limitado
set conjunto
expand expandir
capabilities recursos
a um
were foram
cases casos
result resultado
products produtos
use uso
in em
value valor
of de
and e

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

PT Escalonar: a equipe seguinte assume os dados registrados e continua com o processo de diagnóstico. Se essa equipe não conseguir diagnosticar o incidente, ela vai escalonar para a próxima.

English Portuguese
team equipe
logged registrados
continues continua
diagnosis diagnóstico
process processo
diagnose diagnosticar
incident incidente
if se
data dados
and e
the o
this essa
next de

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.

English Portuguese
permanent permanente
exhibit exibição
always sempre
changing mudando
inspired inspirado
trends tendências
pop pop
culture cultura
science ciência
focused focada
now now
next next
is é
subject assunto
and e
the o
a uma
while enquanto
in no
future futuro
by pelas
emerging emergentes

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

PT Escalonar: a equipe seguinte assume os dados registrados e continua com o processo de diagnóstico. Se essa equipe não conseguir diagnosticar o incidente, ela vai escalonar para a próxima.

English Portuguese
team equipe
logged registrados
continues continua
diagnosis diagnóstico
process processo
diagnose diagnosticar
incident incidente
if se
data dados
and e
the o
this essa
next de

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.

English Portuguese
permanent permanente
exhibit exibição
always sempre
changing mudando
inspired inspirado
trends tendências
pop pop
culture cultura
science ciência
focused focada
now now
next next
is é
subject assunto
and e
the o
a uma
while enquanto
in no
future futuro
by pelas
emerging emergentes

EN After discovering soul, groovy funk, disco, house and techno on an early trip to Switzerland, Kristina’s travels next took her east, booking artists at famed club Zouk Singapore

PT Depois de descobrir o soul, groofy funk, disco, house e techno em uma viagem a Suíça, as viagens seguintes de Kristina a levaram ao leste, contratando artistas no famoso clube Zouk Singapore

English Portuguese
discovering descobrir
disco disco
switzerland suíça
artists artistas
famed famoso
club clube
singapore singapore
trip viagem
travels viagens
house house
east leste
and e
to a
next de
an uma

EN Well, this is one of interesting functions of theme. As I wrote early, theme has full synchronization with plugins and can store data to separate fields. You can use this for next thing:

PT Bem, esta é uma das funções interessantes do tema. Como escrevi anteriormente, o tema tem sincronização total com plug-ins e pode armazenar dados em campos separados. Você pode usar isso para o próximo passo:

English Portuguese
well bem
interesting interessantes
functions funções
theme tema
synchronization sincronização
plugins plug-ins
store armazenar
data dados
fields campos
is é
of do
you você
and e
can pode
for em
use usar
full total
separate uma

EN Drake was an actor on the teen drama television series Degrassi: The Next Generation in the early 2000s

PT Ele se deu a conhecer ao público no papel de Jimmy Brooks, o personagem com deficiência física de Degrassi: The Next Generation

English Portuguese
generation generation
next next
the o
in de

EN Apple might launch an Apple Pay-branded credit card early next year

PT A EverCam da Anker é uma câmera de segurança sem fio à prova de respingos com IA

English Portuguese
an uma

EN Apple will officially reveal its next iPhone line-up later today. However, one case manufacturer has reportedly gone early with its designs.

PT A Apple irá revelar oficialmente sua próxima linha de iPhone ainda hoje. No entanto, um fabricante de gabinetes supostamente avançou com seus

English Portuguese
apple apple
officially oficialmente
reveal revelar
iphone iphone
manufacturer fabricante
reportedly supostamente
line linha
today hoje
will irá
case a
has ou

EN A redesigned MacBook Air in multiple colors is coming early next year

PT Um MacBook Air redesenhado em várias cores chegará no início do próximo ano

English Portuguese
redesigned redesenhado
air air
colors cores
year ano
a um
macbook macbook
in em

EN Running surveys early on in your project will allow you to validate your ideas and solidify next steps

PT Fazer pesquisas no começo de um projeto permite validar suas ideias e solidificar os próximos passos

English Portuguese
surveys pesquisas
project projeto
allow permite
validate validar
ideas ideias
to fazer
steps passos
and e

EN The Player Portal is applicable to any company in any sector of activity, becoming an important internal management tool and a strategic investment for companies that, as early as next year, start using it.

PT O Portal do Colaborador é aplicável a qualquer empresa e qualquer sector de atividade, tornado-se uma importante ferramenta de gestão interna e uma aposta estratégica para as empresas que, já a partir do próximo ano, iniciem a sua utilização.

English Portuguese
portal portal
important importante
tool ferramenta
strategic estratégica
year ano
applicable aplicável
activity atividade
is é
company empresa
sector sector
management gestão
companies empresas
the o
a uma
using utilização
to partir
of do
and e
start para
any qualquer
internal de
that que

EN Get early access to features coming in the next full release, test your project for compatibility, and join a community of experts shaping the future of Unity.

PT Obtenha acesso antecipado às funções da próxima versão completa, teste seu projeto para compatibilidade e faça parte de uma comunidade de especialistas que molda o futuro da Unity.

English Portuguese
features funções
full completa
test teste
project projeto
compatibility compatibilidade
community comunidade
experts especialistas
access acesso
unity unity
the o
a uma
to a
future futuro
get para
and e
of de

EN Our hands-on time with the next COD game has us optimistic about its chances - check out our early verdict here.

PT Nosso tempo prático com o próximo jogo COD nos deixa otimistas sobre suas chances - confira nosso veredicto inicial aqui.

English Portuguese
time tempo
game jogo
chances chances
verdict veredicto
the o
here aqui
our nosso
us nos
check confira
about sobre

EN A redesigned MacBook Air in multiple colors is coming early next year

PT Um MacBook Air redesenhado em várias cores chegará no início do próximo ano

English Portuguese
redesigned redesenhado
air air
colors cores
year ano
a um
macbook macbook
in em

EN Xbox is reportedly planning to release an Xbox Game Pass streaming device and smart TV app, with both tipped for this or early next year.

PT O Xbox está planejando lançar um dispositivo de streaming Xbox Game Pass e um aplicativo de TV inteligente, com ambas as dicas para isso ou no

English Portuguese
xbox xbox
release lançar
game game
streaming streaming
smart inteligente
pass pass
tv tv
device dispositivo
app aplicativo
or ou
an um
is está
to para
and e
for de

EN Get early access to features coming in the next full release, test your project for compatibility, and join a community of experts shaping the future of Unity.

PT Obtenha acesso antecipado às funções da próxima versão completa, teste seu projeto para compatibilidade e faça parte de uma comunidade de especialistas que molda o futuro da Unity.

English Portuguese
features funções
full completa
test teste
project projeto
compatibility compatibilidade
community comunidade
experts especialistas
access acesso
unity unity
the o
a uma
to a
future futuro
get para
and e
of de

EN Early access to innovative new features and an opportunity to influence the next LTS release.

PT Acesso antecipado a novos recursos inovadores e uma oportunidade de influenciar o próximo lançamento do LTS.

English Portuguese
access acesso
features recursos
opportunity oportunidade
lts lts
release lançamento
innovative inovadores
new novos
the o
influence influenciar
and e
next de

EN The second hearing to analyze the Waorani case is likely to be held early next year, Espinosa says, but a date has not yet been set.

PT A segunda audiência para analisar o caso Waorani deve ser realizada no início do próximo ano, diz Espinosa, mas a data ainda não foi definida.

English Portuguese
held realizada
says diz
set definida
year ano
analyze analisar
be ser
second segunda
the o
date data
but mas
a próximo

EN If you’d like to be among the first to experience new technologies and get an early look at what’s in the works and may be coming next, please click on the link below to apply for Corel’s beta testing program

PT Se você quiser ser um dos primeiros a experimentar novas tecnologias e ver de antemão as inovações em desenvolvimento e o que ainda pode estar por vir, clique no link abaixo para se inscrever no programa de testes beta da Corel

English Portuguese
new novas
click clique
beta beta
if se
technologies tecnologias
testing testes
program programa
apply inscrever
an um
be ser
in em
link link
the o
may pode
below abaixo
experience experimentar
and e

EN Drake was an actor on the teen drama television series Degrassi: The Next Generation in the early 2000s

PT Ele se deu a conhecer ao público no papel de Jimmy Brooks, o personagem com deficiência física de Degrassi: The Next Generation

English Portuguese
generation generation
next next
the o
in de

EN Apple will add the technology to Mac accessories from as early as next year, it is said.

PT A Microsoft está realizando em outubro um evento de hardware chamado Microsoft Fall 2022. Espera-se amplamente o lançamento de novos dispositivos de

English Portuguese
mac dispositivos
the o
is está

EN The BBC will finally offer its regional BBC One versions in Full HD from early next year.

PT A BBC finalmente oferecerá suas versões regionais da BBC One em Full HD a partir do início do próximo ano.

English Portuguese
bbc bbc
regional regionais
versions versões
full full
hd hd
year ano
from partir
in em
finally finalmente
the a
one one
offer oferecer

EN Searching for a great deal on your next TV? Here are the best TV offers we've found in the Prime Early Access Sale.

PT Procurando por muito em sua próxima TV? Aqui estão as melhores ofertas de TV que encontramos na Prime Early Access Sale.

English Portuguese
access access
tv tv
prime prime
the as
here aqui
searching procurando
best melhores
offers ofertas
are estão
in em
your sua

EN Early the next day a man dressed in a tee shirt and shorts walked into the ward and looked around, his gaze settled on me and he walked over

PT No dia seguinte, um homem vestido com uma camisola e calções entrou na ala e olhou em volta, o seu olhar fixou-se em mim e ele passou por cima de mim

English Portuguese
the o
day dia
a um
me mim
he ele
man homem
in em
and e

EN Running surveys early on in your project will allow you to validate your ideas and solidify next steps

PT Fazer pesquisas no começo de um projeto permite validar suas ideias e solidificar os próximos passos

English Portuguese
surveys pesquisas
project projeto
allow permite
validate validar
ideas ideias
to fazer
steps passos
and e

EN It also meant that if the teacher wanted something produced for the next day, their only choice was to get to school early to get lined up at the copier.

PT Isso também significava que, se o professor quisesse produzir algo para o dia seguinte, sua única opção era chegar cedo à escola entrar na fila da copiadora.

English Portuguese
meant significava
teacher professor
choice opção
school escola
if se
was era
at na
the o
day dia
something algo
next da
also também
for seguinte

EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans

PT No próximo ciclo de faturamento (dia 10 do próximo mês), será cobrado o preço total para ambos os planos

English Portuguese
cycle ciclo
charged cobrado
plans planos
billing faturamento
month mês
be ser
price preço
on no
of do
the o
full total
will será

EN The data will guide your future strategies as you jump into your next creative cycle and launch your next social campaign.

PT Os dados guiarão suas estratégias futuras à medida que você entra no seu próximo ciclo criativo e lança sua próxima campanha social.

English Portuguese
guide guiar
strategies estratégias
creative criativo
cycle ciclo
social social
campaign campanha
data dados
future futuras
the os
you você
and e

EN Ready to Solve for What?s Next? Join SUSE at Google Cloud Next!

PT O que há de novo no SUSE Manager for Retail 4.2?

English Portuguese
suse suse
at no
to que
for de

EN As far as future travel plans, 50% said they plan to travel in the next six months, and 50% said in the next year.  

PT Com relação a planos futuros de viagem, 50% disseram que pretendem viajar nos próximos seis meses, e 50% disseram que pretendem viajar no ano que vem.  

English Portuguese
plans planos
months meses
year ano
the a
six seis
far de
future futuros
travel viagem
as vem
and e

EN Please check your email within next 15 minutes for next steps to reset your password.

PT Por favor, consulte o seu e-mail nos próximos 15 minutos para conhecer os próximos passos para repor a sua palavra-passe.

English Portuguese
check consulte
password palavra-passe
minutes minutos
steps passos
please favor

EN Whether your project needs to be completed next week or next year, Tableau Consulting Services will help you achieve your business outcomes quickly, accelerating your time to value

PT Não importa se seu projeto precisa ser concluído na próxima semana ou no ano que vem, os Serviços de consultoria da Tableau ajudarão você a atingir seus objetivos comerciais mais rápido, acelerando o retorno sobre o seu investimento

English Portuguese
completed concluído
accelerating acelerando
tableau tableau
project projeto
week semana
or ou
year ano
will help ajudarão
be ser
consulting consultoria
services serviços
help ajudar
quickly rápido
next de
needs precisa
you você
to a

EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.

PT Fique de olho nos prazos e entregáveis com as visualizações calendário e quadro. Não importa se você vai lançar na próxima semana ou no próximo ano — obtenha resultados melhores do que nunca.

EN What makes a Next Gen SWG truly “next generation” is the depth of control, monitoring, and protection for the five lanes of user traffic inspected

PT O que faz um Next Gen SWG verdadeiramente ser de "próxima geração" é a profundidade do controle, do monitoramento e da proteção para as cinco pistas de tráfego de usuários inspecionadas

English Portuguese
swg swg
truly verdadeiramente
depth profundidade
protection proteção
lanes pistas
traffic tráfego
user usuários
is é
control controle
monitoring monitoramento
a um
and e
generation geração
the o
next next
five cinco
of do

EN Step Four. Next, please select the file path you wish to install it to and click next.

PT Quarto passo. Em seguida, selecione o caminho do arquivo que você deseja instalá-lo e clique em Avançar.

English Portuguese
wish deseja
file arquivo
the o
step passo
path caminho
you você
and e
click clique
select selecione
to em
it lo

EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.

PT Em vez de ter que clicar em um link para ir para o próximo conjunto de posts, a rolagem infinita exibe os próximos posts automaticamente quando o leitor se aproxima da parte inferior da página.

English Portuguese
posts posts
infinite infinita
scrolling rolagem
automatically automaticamente
reader leitor
page página
a um
set conjunto
click clicar
link link
of de
when quando
instead em vez de
the o
bottom inferior

EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked

PT O próximo carro-chefe da Samsung é esperado nos próximos meses, e os detalhes da câmera agora vazaram

English Portuguese
flagship carro-chefe
expected esperado
details detalhes
leaked vazaram
months meses
camera câmera
now agora
and e
is é
the o
in nos

EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.

PT Esta bandeira única – que se difere daquela que esteve hasteada durante os jogos - é tipicamente exibida na prefeitura da cidade sede pelos próximos quatro anos na preparação para os próximos Jogos Olímpicos.

EN Click Next or Previous to navigate to the next or previous instance of that value.

PT Clique em Próximo ou Anterior para navegar até a instância anterior ou seguinte desse valor.

English Portuguese
or ou
navigate navegar
the a
click clique
instance instância
value valor
previous anterior

EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.

PT Para remover valores capturados das células, clique duas vezes na célula e clique no X ao lado do valor capturado que deseja remover ou desmarque a caixa de seleção ao lado do valor na lista suspensa.

English Portuguese
click clique
x x
checkbox caixa de seleção
or ou
cells células
captured capturados
values valores
cell célula
the a
remove remover
value valor
list lista
and e
in de

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

PT A EE anunciou que lançou serviços 5G para mais 14 locais no Reino Unido, incluindo Liverpool, Glasgow, Watford e Wolverhampton. A 5G também chegou a

English Portuguese
ee ee
offering serviços
is é
a unido
the a

Showing 50 of 50 translations