EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
"create a frame" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa
English | Portuguese |
---|---|
photo | fotos |
frame | moldura |
d | o |
printed | impressa |
model | modelo |
usb | usb |
powered | energia |
decoration | decoração |
led | led |
table | mesa |
lamp | lâmpada |
wood | madeira |
EN square gold frame, gold, photo frame, classical, empty, canvas, cut out, frame, blank, copy space Public Domain
PT vermelho, branco, frequência cardíaca, monitor, ilustração do coração, batimento cardíaco, ilustração, cuidados cardíacos, médico, cuidados Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
blank | branco |
domain | domain |
public | public |
out | o |
English | Portuguese |
---|---|
frame | quadro |
including | incluindo |
browser | navegador |
screen | tela |
app | aplicativo |
ms | ms |
the | o |
new | novo |
a | um |
time | tempo |
paint | pintar |
takes | que |
produce | produzir |
leaving | deixando |
for | de |
English | Portuguese |
---|---|
animations | animações |
android | android |
ios | ios |
desktop | desktop |
hand | mão |
frame | quadro |
devices | dispositivos |
drawing | desenho |
on | em |
kinds | tipos de |
of | de |
as | como |
app | aplicação |
lets | permite |
create | criar |
and | e |
EN Your stream metrics are where the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.
PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
English | Portuguese |
---|---|
stream | transmissão |
bitrate | taxa de bits |
frame | quadros |
rate | taxa |
displayed | exibidos |
graph | gráfico |
last | últimos |
metrics | métricas |
real | real |
time | tempo |
changes | mudanças |
minutes | minutos |
data | dados |
in | em |
where | onde |
are | são |
of | de |
and | e |
the | o |
ten | dez |
EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.
PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.
English | Portuguese |
---|---|
graph | gráfico |
bitrate | taxa de bits |
frame | quadros |
video | vídeo |
resolution | resolução |
stream | transmissão |
metrics | métricas |
real | real |
update | atualizadas |
average | média |
rate | taxa |
time | tempo |
in | em |
the | a |
below | abaixo |
find | encontrar |
and | e |
EN After adding an annotation to a video frame, there are two ways to jump back to that frame:
PT Depois de adicionar uma anotação a um quadro do vídeo, há duas maneiras de voltar para esse quadro:
English | Portuguese |
---|---|
adding | adicionar |
annotation | anotação |
ways | maneiras |
video | vídeo |
frame | quadro |
a | um |
to | a |
back | para |
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.
English | Portuguese |
---|---|
picture | imagem |
frame | moldura |
versa | versa |
mouse | mouse |
command | comando |
object | objeto |
textmaker | textmaker |
if | se |
or | ou |
select | selecionar |
choose | escolher |
button | botão |
embedded | incorporado |
in | em |
the | o |
to | basta |
a | uma |
convert | converter |
right | para |
and | e |
you want | quiser |
EN Learn to breathe life into your frame by frame illustrations, with Photoshop or Procreate and After Effects
PT Aprenda a dar vida às suas ilustrações quadro a quadro, com o Photoshop ou Procreate e After Effects
English | Portuguese |
---|---|
life | vida |
frame | quadro |
illustrations | ilustrações |
photoshop | photoshop |
or | ou |
after | after |
to | a |
learn | e |
by | com |
EN Learn how to tell powerful visual stories through frame by frame animations on your iPad Pro
PT Aprenda a contar histórias visuais poderosas animando frame a frame com o seu iPad Pro
English | Portuguese |
---|---|
learn | aprenda |
powerful | poderosas |
visual | visuais |
stories | histórias |
frame | frame |
ipad | ipad |
pro | pro |
by | com |
to | a |
tell | contar |
your | seu |
EN The new Core Carbon frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
PT O novo quadro Core Carbon integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.
English | Portuguese |
---|---|
frame | quadro |
clean | limpo |
cable | cabos |
system | sistema |
new | novo |
core | core |
a | um |
and | e |
the | o |
EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame
PT No fabrico do seu quadro de carbono, foram utilizadas as melhores fibras Toray T1100G, para atingir um peso recorde de 840 gramas , sem perder a rigidez em qualquer ponto do quadro
English | Portuguese |
---|---|
carbon | carbono |
frame | quadro |
fibres | fibras |
record | recorde |
weight | peso |
grams | gramas |
stiffness | rigidez |
without | sem |
a | um |
in | em |
best | melhores |
low | para |
of | do |
used | utilizadas |
the | as |
EN The new Ultralight frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
PT O novo quadro Ultralight integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.
English | Portuguese |
---|---|
frame | quadro |
clean | limpo |
cable | cabos |
system | sistema |
new | novo |
a | um |
and | e |
the | o |
EN The new SL1 frame features the ICR system, providing semi-internal cabling for a clean and cable-free frame.
PT O novo quadro SL1 incorpora o sistema ICR que possibilita uma cablagem semi-interna para um quadro limpo e sem cabos.
English | Portuguese |
---|---|
frame | quadro |
clean | limpo |
cable | cabos |
system | sistema |
the | o |
new | novo |
and | e |
a | um |
for | para |
EN The new RS1 frame features the ACR system allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
PT O novo quadro RS1 integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.
English | Portuguese |
---|---|
frame | quadro |
clean | limpo |
cable | cabos |
system | sistema |
new | novo |
a | um |
and | e |
the | o |
EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
PT A bicicleta de estrada Ultralight Disc é formada por um quadro monocasco, construído totalmente com fibras de carbono através da técnica de esvaziamento interior do quadro, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
English | Portuguese |
---|---|
bike | bicicleta |
frame | quadro |
entirely | totalmente |
carbon | carbono |
fibres | fibras |
core | core |
a | um |
the | a |
technology | technology |
using | com |
of | do |
EN Cognex’s CFG-8724 frame grabber is a PCI Express x4 lane, GigE, PoE (Power over Ethernet) frame grabber that supports four independent Gigabit Ethernet ports for multiple GigE vision device connections.
PT O Frame grabber CFG-8724 da Cognex é um frame grabber PCI Express de 4 faixas, GigE, PoE (Power over Ethernet) que suporta quatro portas Ethernet Gigabit independentes para múltiplas conexões de dispositivos de visão GigE.
English | Portuguese |
---|---|
pci | pci |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
supports | suporta |
independent | independentes |
gigabit | gigabit |
ports | portas |
device | dispositivos |
connections | conexões |
frame | frame |
power | power |
is | é |
express | express |
a | um |
four | quatro |
that | que |
for | de |
English | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
tvbet | tvbet |
partners | parceiro |
book | book |
stand out | destaque |
frame | frame |
or | ou |
requests | solicitações |
allow | permitir |
be | ser |
other | outras |
you | você |
a | um |
elements | elementos |
according | com |
brand | marca |
unique | única |
and | e |
the | o |
in | de |
EN Learn how to tell powerful visual stories through frame by frame animations on your iPad Pro
PT Aprenda a contar histórias visuais poderosas animando frame a frame com o seu iPad Pro
English | Portuguese |
---|---|
learn | aprenda |
powerful | poderosas |
visual | visuais |
stories | histórias |
frame | frame |
ipad | ipad |
pro | pro |
by | com |
to | a |
tell | contar |
your | seu |
EN Go to your stream metrics to view the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real-time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.
PT Acesse suas métricas de transmissão para visualizar os dados da taxa de bits e taxa de quadros exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
English | Portuguese |
---|---|
stream | transmissão |
bitrate | taxa de bits |
frame | quadros |
rate | taxa |
displayed | exibidos |
graph | gráfico |
go to | acesse |
last | últimos |
metrics | métricas |
changes | mudanças |
minutes | minutos |
real | real |
time | tempo |
data | dados |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
and | e |
the | o |
ten | dez |
EN Below the graph, you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real-time as well.
PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.
English | Portuguese |
---|---|
graph | gráfico |
bitrate | taxa de bits |
frame | quadros |
video | vídeo |
resolution | resolução |
stream | transmissão |
metrics | métricas |
update | atualizadas |
time | tempo |
real | real |
average | média |
rate | taxa |
in | em |
real-time | tempo real |
the | a |
below | abaixo |
find | encontrar |
and | e |
EN After adding an annotation to a video frame, there are two ways to jump back to that frame:
PT Depois de adicionar uma anotação ao quadro de um vídeo, você pode voltar para esse quadro de duas formas:
English | Portuguese |
---|---|
adding | adicionar |
annotation | anotação |
ways | formas |
video | vídeo |
frame | quadro |
a | um |
are | você |
English | Portuguese |
---|---|
offers | oferece |
frame | quadros |
rate | taxa |
cache | cache |
hd | hd |
bit | bits |
image | imagem |
quality | qualidade |
fps | fps |
the | a |
of | de |
to | alta |
recording | gravação |
and | e |
EN From a simple border to an ornate frame, you'll find everything you need to add a free photo frame effect to your images.
PT Do visual retrô de uma moldura Polaroid a um acabamento realista com aparência de madeira, você encontrará tudo o que precisa para adicionar bordas e molduras às fotos.
English | Portuguese |
---|---|
frame | moldura |
a | um |
need | precisa |
you | você |
add | adicionar |
photo | fotos |
from | de |
to | a |
find | encontrar |
EN Sometimes a simple border is the only frame you need to enhance your image. With BeFunky, you can frame your images with borders of any width and color to fit your needs exactly.
PT As vezes uma simples borda pode fazer um mundo de diferença. Com o editor de fotos BeFunky você pode ajustar as cores, tamanho e forma para adquirir a exata aparência desejada.
English | Portuguese |
---|---|
border | borda |
befunky | befunky |
width | tamanho |
images | fotos |
a | um |
sometimes | vezes |
simple | simples |
can | pode |
of | de |
the | o |
you | você |
color | cores |
exactly | uma |
image | aparência |
and | e |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
handy | prático |
or | ou |
click | clique |
button | botão |
a | um |
the | a |
scratch | zero |
board | de |
whole | no |
from | partir |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN When developing the new Aerolight we had a clear goal: to create a frame with aerodynamic lines, maintaining a low weight and a high level of stiffness, essential features of any competition bike
PT O objetivo da criação da nova Aerolight era claro: conseguir um quadro de linhas aerodinâmicas, mantendo um peso reduzido e um alto nível de rigidez - os pilares fundamentais de uma bicicleta de competição
English | Portuguese |
---|---|
frame | quadro |
maintaining | mantendo |
weight | peso |
stiffness | rigidez |
competition | competição |
bike | bicicleta |
new | nova |
level | nível |
lines | linhas |
a | um |
high | alto |
of | de |
goal | objetivo |
and | e |
essential | uma |
the | o |
clear | claro |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN Bold interior design can put them in a positive frame of mind to make purchases or create a lasting memory, and SCHOTT have just the right products to achieve that.
PT O design ousado de interiores pode fazer com que fiquem com vontade de fazer compras ou criar uma memória duradoura, e a SCHOTT tem exatamente os produtos certos para isso.
English | Portuguese |
---|---|
bold | ousado |
lasting | duradoura |
memory | memória |
schott | schott |
design | design |
or | ou |
can | pode |
purchases | compras |
a | uma |
right | para |
create | criar |
and | e |
products | produtos |
the | o |
that | exatamente |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você
English | Portuguese |
---|---|
distribute | distribuir |
copies | cópias |
material | material |
purpose | finalidade |
of | do |
or | ou |
site | sites |
create | criados |
you | você |
in | em |
the | o |
it | está |
EN Bold interior design can put them in a positive frame of mind to make purchases or create a lasting memory, and SCHOTT have just the right products to achieve that.
PT O design ousado de interiores pode fazer com que fiquem com vontade de fazer compras ou criar uma memória duradoura, e a SCHOTT tem exatamente os produtos certos para isso.
English | Portuguese |
---|---|
bold | ousado |
lasting | duradoura |
memory | memória |
schott | schott |
design | design |
or | ou |
can | pode |
purchases | compras |
a | uma |
right | para |
create | criar |
and | e |
products | produtos |
the | o |
that | exatamente |
EN You will create an artistic piece combining watercolor and embroidery in thread or wool, using basic stitches, in a frame with 15 cm fabric.
PT Você irá criar uma peça artística combinando aquarela e bordados em linha ou lã, usando pontos básicos, em uma moldura com tecido de 15 cm.
English | Portuguese |
---|---|
artistic | artística |
piece | peça |
watercolor | aquarela |
embroidery | bordados |
thread | linha |
stitches | pontos |
frame | moldura |
cm | cm |
fabric | tecido |
or | ou |
will | irá |
you | você |
in | em |
a | básicos |
create | criar |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
photo | fotos |
video | vídeos |
collages | colagens |
stories | stories |
you can | possível |
also | também |
create | criar |
to | até |
and | e |
for | de |
EN Remember the days of analog photos? If you're feeling nostalgic, use a Polaroid frame to create an analog look with no effort at all.
PT Lembra os velhos tempos de fotografia analógica? Se você esta se sentindo nostálgico, use uma das nossas diversas molduras para criar um look vintage sem muito esforço.
English | Portuguese |
---|---|
remember | lembra |
photos | fotografia |
nostalgic | nostálgico |
effort | esforço |
days | tempos |
if | se |
the | os |
of | de |
a | um |
create | criar |
look | look |
no | sem |
to | para |
EN There is no current time frame for when the mirror journal will be accepted
PT Não há período de tempo atual para quando a revista espelhada será aceita
English | Portuguese |
---|---|
journal | revista |
accepted | aceita |
current | atual |
be | ser |
when | quando |
time | tempo |
the | a |
will | será |
EN Click the date range drop-down menu at the top of the panel to filter results by time frame. Data is available starting from January 2014.
PT Clique no menu suspenso do intervalo de datas, no topo do painel, para filtrar os resultados por período. Os dados estão disponíveis a partir de janeiro de 2014.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
panel | painel |
filter | filtrar |
results | resultados |
available | disponíveis |
january | janeiro |
data | dados |
at | no |
the | os |
from | partir |
range | intervalo |
of | do |
EN Track images by tag and revert them to a previous state within a configurable time frame. View a complete two-week configurable history.
PT Monitore imagens por tag e reverta-as ao estado anterior dentro de um período configurável. Visualize um histórico completo e configurável de duas semanas.
English | Portuguese |
---|---|
track | monitore |
images | imagens |
tag | tag |
configurable | configurável |
history | histórico |
week | semanas |
a | um |
complete | completo |
two | duas |
and | e |
previous | anterior |
state | estado |
within | de |
EN They’re often in a different frame of mind. And they’re looking for different information.
PT Eles geralmente estão em um estado de espírito diferente. E eles estão procurando por informações diferentes também.
English | Portuguese |
---|---|
often | geralmente |
mind | espírito |
information | informações |
a | um |
different | diferentes |
in | em |
of | de |
and | e |
looking for | procurando |
Showing 50 of 50 translations