Hire a translator I am translator

Translate "chefs truly love" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "chefs truly love" from English to Portuguese

Translations of chefs truly love

"chefs truly love" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

chefs chefs
truly a alguns ao aos as até cada com como da dados das de do dos e ele eles em enquanto especial estamos este está foi grande isso mais mas melhor mesmo muito no nossa nossas nosso nossos não nós o o que onde os ou para para o por qualquer quando que realmente seja ser sobre sua também tempo ter todas todo todos tudo uma verdade verdadeiramente verdadeiro é
love a adora adoram adorar agora alguns ama amam amar amor anos ao aos apenas aqui as até cada casa coisa coisas com com a com você como conhecer coração criar da dados das de descubra desde dia do dos duas e ela ele eles em embora emoji empresas enquanto entre então esse esta estamos este está estão experiência faz fazer foi fácil gosta gosto grande há isso já lo mais mas melhor mesmo muitas muito na nas neste no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que o seu onde os ou paixão para para a para fazer para o para que para você pela pelo pelos pessoa pessoas pode podem por porque possa precisa primeira primeiro produtos qualquer quando que que é quem quer romance romântico saber se seja sem sempre sendo ser serviço seu seus sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha tenho ter todas todo todos trabalhar trabalho tudo tão um uma usando usar vai vida você você pode à é é um é uma

Translation of English to Portuguese of chefs truly love

English
Portuguese

EN Our chefs truly love what they do, and they want to share this passion for food with even our smallest guests

PT Nossos chefs adoram o que fazem, e querem compartilhar esta paixão pela comida até mesmo com nossos menores hóspedes

English Portuguese
chefs chefs
guests hóspedes
this esta
want to querem
do fazem
our nossos
food comida
and e
love adoram
passion paixão
to share compartilhar

EN Our chefs truly love what they do, and they want to share this passion for food with even our smallest guests

PT Nossos chefs adoram o que fazem, e querem compartilhar esta paixão pela comida até mesmo com nossos menores hóspedes

English Portuguese
chefs chefs
guests hóspedes
this esta
want to querem
do fazem
our nossos
food comida
and e
love adoram
passion paixão
to share compartilhar

EN The initiative is opened to all food operators: bakers, pizzaioli, pastry chefs and chefs who have continuously been using Molini PIzzuti’s flours over the years, starting with a minimum period of five years

PT Os destinatários da iniciativa são todos os operadores do setor: padeiros, pizzaiteiros, pasteleiros e chefs que podem demonstrar o uso contínuo de nossas farinhas ao longo dos anos por um mínimo de cinco anos

English Portuguese
initiative iniciativa
operators operadores
chefs chefs
minimum mínimo
a um
years anos
all todos
is são
and e
of do
five cinco
the o
with uso

EN Close to many of Warsaw's churches and chapels, our hotel is perfect for wedding receptions. Beautiful interiors, discreet service and the masterpieces of our chefs and pastry chefs will ensure that your wedding day is one of the best days of your life.

PT Perto de muitas igrejas e capelas de Varsóvia, o hotel é perfeito para recepções de casamento. Interiores bonitos, serviço discreto e obras-primas de nossos chefs e confeiteiros garantem que o dia do seu casamento seja um dos melhores de sua vida.

English Portuguese
churches igrejas
chapels capelas
hotel hotel
wedding casamento
interiors interiores
chefs chefs
is é
perfect perfeito
the o
close perto
life vida
service serviço
day dia
best melhores
to muitas
of do
and e
our nossos

EN High-speed chopping, eggs flying, knives slicing spectacularly through the air... experience the entertainment - and scrumptiousness! - of authentic Teppanyaki show cooking. Our Asian chefs love to show off their culinary skills: get your cameras ready!

PT Tente acompanhar a faca que corta em velocidade relâmpago ou as espátulas que giram enquanto cozinham - podemos garantir que você vai se surpreender! Uma autêntica demonstração Teppanyaki dos nossos chefs asiáticos.

English Portuguese
knives faca
chefs chefs
speed velocidade
show demonstração
our nossos
the as
of dos

EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

English Portuguese
clipart clipart
heart coração
emoji emoji
and de

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

English Portuguese
heart coração
emoji emoji
and de

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

English Portuguese
heart coração
emoji emoji
and de

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

English Portuguese
heart coração
emoji emoji
and de

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

English Portuguese
heart coração
and de

EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon

PT tecnologia digital rede emoji computador dados o negócio internet dispositivo flecha

English Portuguese
day dados
heart emoji

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

English Portuguese
heart coração
and de

EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

English Portuguese
heart coração
and de

EN love heart love and romance letter valentines day love romantic alphabet envelope mail

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

English Portuguese
and a
day dados
heart emoji

EN love heart love and romance valentines day love romantic heart wedding romance valentine

PT o negócio o email amor finança comunicação enviar dinheiro mensagem tecnologia emoji

English Portuguese
heart emoji
love amor
and a

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

English Portuguese
heart coração
and de

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

English Portuguese
heart coração
and de

EN Jack Williams has long had an affinity for data and data visualizations, but when he sent out his first couple of surveys, he truly fell in love

PT Jack Williams sempre teve uma afinidade com dados e visualização de dados, mas quando enviou suas primeiras pesquisas, se apaixonou de verdade

English Portuguese
jack jack
williams williams
affinity afinidade
surveys pesquisas
truly verdade
data dados
but mas
when quando
and e
of de
an uma

EN If you have used the iPhone Backup Extractor in a way that truly mattered to you, we would love to hear your story.

PT Se você usou o Extrator de backup do iPhone de uma maneira que realmente importava para você, gostaríamos de ouvir sua história.

English Portuguese
used usou
backup backup
extractor extrator
story história
if se
iphone iphone
the o
a uma
you você
way de

EN Our slideshow video maker offers you enough customization options to create truly unique and exciting slideshows your audience will love.

PT Nosso criador de slideshows oferece diversas opções de personalização para fazer apresentações totalmente únicas que seu público vai adorar.

English Portuguese
offers oferece
slideshows apresentações
audience público
customization personalização
options opções
love adorar
maker criador
enough para
our nosso
your seu
will vai

EN There are few better places in America for sport lovers. If you love the NFL, watching the Cowboys is a must. But if you want to see something truly spectacular, Dallas is one of the few destinations where you can go to experience an authentic Rodeo.

PT É também um lugar para iniciar a noite saboreando tacos gourmet e enchiladas no Desperados, Avila's ou no Herrera's antes de ir para coquetéis em locais populares, como o Windmill Lounge ou o Porch.

English Portuguese
is é
go ir
a um
places locais
in em
are e
the o
of de

EN ?Let yourself be drawn by the stronger pull of that which you truly love.? Rumi A gorgeous, elegant satin wedding dress created especially for my client

PT ?Deixe-se levar pela atração mais forte daquilo que você realmente ama.? Rumi Um lindo e elegante vestido de noiva cor pérola de cetim criado especialmente para o dia de casamento da minha cliente

English Portuguese
gorgeous lindo
elegant elegante
satin cetim
wedding casamento
dress vestido
created criado
especially especialmente
client cliente
love ama
the o
a um
my minha
you você
yourself e
of de
by pela
be levar

EN Jack Williams has long had an affinity for data and data visualizations, but when he sent out his first couple of surveys, he truly fell in love

PT Jack Williams sempre teve uma afinidade com dados e visualização de dados, mas quando enviou suas primeiras pesquisas, se apaixonou de verdade

English Portuguese
jack jack
williams williams
affinity afinidade
surveys pesquisas
truly verdade
data dados
but mas
when quando
and e
of de
an uma

EN If you have used the iPhone Backup Extractor in a way that truly mattered to you, we would love to hear your story.

PT Se você usou o Extrator de backup do iPhone de uma maneira que realmente importava para você, gostaríamos de ouvir sua história.

English Portuguese
used usou
backup backup
extractor extrator
story história
if se
iphone iphone
the o
a uma
you você
way de

EN Our slideshow video maker offers you enough customization options to create truly unique and exciting slideshows your audience will love.

PT Nosso criador de slideshows oferece diversas opções de personalização para fazer apresentações totalmente únicas que seu público vai adorar.

English Portuguese
offers oferece
slideshows apresentações
audience público
customization personalização
options opções
love adorar
maker criador
enough para
our nosso
your seu
will vai

EN Jack Williams has long had an affinity for data and data visualizations, but when he sent out his first couple of surveys, he truly fell in love

PT Jack Williams sempre teve uma afinidade com dados e visualização de dados, mas quando enviou suas primeiras pesquisas, se apaixonou de verdade

English Portuguese
jack jack
williams williams
affinity afinidade
surveys pesquisas
truly verdade
data dados
but mas
when quando
and e
of de
an uma

EN What I truly love about Jordan Valley is that they care about our kids and what they need to be successful students

PT O que eu realmente amo no Jordan Valley é que eles se preocupam com nossos filhos e com o que eles precisam para serem alunos bem-sucedidos

English Portuguese
i eu
valley valley
kids filhos
students alunos
jordan jordan
love amo
is é
to para
our nossos
to be serem
and e
need to precisam

EN Jordan Valley is by far the best place I’ve worked at. I love the feeling that I am a part of an organization that truly cares for their patients and community.

PT Jordan Valley é de longe o melhor lugar em que já trabalhei. Adoro a sensação de fazer parte de uma organização que realmente se preocupa com seus pacientes e com a comunidade.

English Portuguese
valley valley
feeling sensação
organization organização
patients pacientes
jordan jordan
is é
place lugar
community comunidade
best melhor
the o
a uma
love o que
by com
far de
and e

EN E.g. We sell organic herbs and spices to professional chefs around the world.

PT Ex.: Nós vendemos temperos orgânicos e especiarias para chefs profissionais ao redor do mundo.

English Portuguese
organic orgânicos
spices especiarias
chefs chefs
professional profissionais
world mundo
e e
we nós
to para

EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.

PT O chef e sua equipe criam principalmente pratos sazonais. Peixe dos nossos lagos, carne suíça, legumes da zona circundante e produtos regionais especiais.

English Portuguese
lake lagos
the o
and e
setting equipe
a produtos
of dos

EN It is thrilling to explore the many generations and variations of culture that exist in Austin’s rich musical and culinary melting pot, starting with restaurant Ramen Tatsu-ya, opened by local chefs/DJs Tatsu Aikawa and Takuya Matsumoto.

PT É emocionante conhecer as várias gerações e variações culturais que existem no rico caldeirão musical e culinário de Austin, começando pelo restaurante Ramen Tatsu-ya, inaugurado pelos chefs/DJs locais Tatsu Aikawa e Takuya Matsumoto.

English Portuguese
thrilling emocionante
generations gerações
variations variações
culture culturais
rich rico
musical musical
starting começando
chefs chefs
djs djs
restaurant restaurante
local locais
the as
many que
and e
of de
to pelo

EN It is thrilling to explore the many generations and variations of culture that exist in Austin’s rich musical and culinary melting pot, starting with restaurant Ramen Tatsu-ya, opened by local chefs/DJs Tatsu Aikawa and Takuya Matsumoto.

PT É emocionante conhecer as várias gerações e variações culturais que existem no rico caldeirão musical e culinário de Austin, começando pelo restaurante Ramen Tatsu-ya, inaugurado pelos chefs/DJs locais Tatsu Aikawa e Takuya Matsumoto.

English Portuguese
thrilling emocionante
generations gerações
variations variações
culture culturais
rich rico
musical musical
starting começando
chefs chefs
djs djs
restaurant restaurante
local locais
the as
many que
and e
of de
to pelo

EN Why not include something different – like wine-tasting, a treasure hunt in one of our European capitals or a cookery course with our chefs?

PT E para coisa de diferente, porque não incluir a degustação de vinhos, a caça ao tesouro numa das nossas capitais europeias ou cursos de cozinha com os nossos chefes?

English Portuguese
include incluir
tasting degustação
wine vinhos
hunt caça
treasure tesouro
course cursos
something coisa
or ou
different diferente
not não
of de

EN Four JW chefs from around the globe share their greenmarket.

PT Quatro chefs do JW espalhados pelo mundo compartilham seus mercados ecológicos.

English Portuguese
jw jw
chefs chefs
globe mundo
share do
the quatro

EN Thanks to expert input from doctors, dentists and chefs at SuperChefs™, the options on our Westin Eat Well Menu for Kids are both delicious and nutritious

PT Graças aos conhecimentos especializados dos médicos, dentistas e chefs da SuperChefs™, as opções no menu infantil Westin Comer Bem são deliciosas e, ao mesmo tempo, nutritivas

EN Slow Food involves millions of people passionate about good, clean and fair food. Our network of chefs, youth, activists, farmers, fishers, experts and academics is made up of a series of sub-networks:

PT O Slow Food envolve milhões de pessoas apaixonadas por alimentos bons, limpos e justos. Nossa rede é heterogênea, sendo formada por chefs, jovens, ativistas, agricultores, pescadores, especialistas e professores em mais de 160 países.

English Portuguese
involves envolve
people pessoas
good bons
fair justos
chefs chefs
youth jovens
activists ativistas
farmers agricultores
experts especialistas
slow slow
network rede
is é
food alimentos
millions milhões de
of de
and e

EN U.S. elected officials, chefs, and CARE staff come together to address the global hunger crisis amid the ongoing COVID-19 pandemic.

PT Funcionários eleitos, chefs e funcionários da CARE dos EUA se reúnem para enfrentar a crise global da fome em meio à pandemia de COVID-19 em curso.

English Portuguese
chefs chefs
care care
address enfrentar
hunger fome
crisis crise
ongoing em curso
staff funcionários
global global
pandemic pandemia
and e
the a

EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping

PT Outros serviços podem incluir manobrista no aeroporto, chefs privados, creche, serviço de limpeza e compras de supermercado

English Portuguese
other outros
may podem
airport aeroporto
valet manobrista
chefs chefs
grocery supermercado
shopping compras
services serviços

EN It is unique how the chefs at the Jakob create - almost cultivate - their dishes. Together with Matthias Hollenstein of SlowGrow they sow and harvest the vegetables for their meals directly at the lake bay of Rapperswil.

PT O restaurante do Moulin d'Assens está localizado no coração do Gros-de-Vaud, perto do rio "Talento", no meio da natureza.

English Portuguese
the o
at no
of de
is localizado
with meio

EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.

PT Tanja Grandits usa os melhores produtos básicos, emprega magistralmente ervas e especiarias para criar seu estilo consistentemente inconfundível.

English Portuguese
the os
a básicos
of produtos
it seu
up melhores
way estilo
and e
right para

EN On one side, the landscape of Lake Geneva; on the other, the show of the Chefs aux fourneaux where Franck Pelux and his brigade strive to offer culinary creations paying homage to French cuisine through techniques

PT O Palácio Beau-Rivage confiou as cozinhas do seu restaurante gourmet a Anne-Sophie Pic. Enquanto continua a oficiar em Valence (França), a chef com três estrelas Michelin confiou a criação das suas criações a Paolo Boscaro.

English Portuguese
creations criações
of do
the o
cuisine restaurante
and com

EN Student chefs have a limited amount of time to complete every step

PT Chefs estudantes têm tempo limitado para completar cada etapa

English Portuguese
student estudantes
chefs chefs
limited limitado
to complete completar
step etapa
time tempo
of têm
every cada

EN Make a reservation to discover both exotic cuisines and traditional specialities exclusively created by our chefs

PT Faça uma reserva para descobrir tantopratos exóticos como especialidades tradicionais criados exclusivamente pelos nossos chefs

English Portuguese
reservation reserva
traditional tradicionais
specialities especialidades
created criados
chefs chefs
a uma
discover descobrir
exclusively exclusivamente
our nossos
to a

EN All the great chefs concur, the pleasure of a meal starts wi…

PT Depois de um descanso merecido, desfrute de uma tarde agradá…

EN You are one of the few female chefs in London… How do you feel about that?

PT É uma das poucas Chefs em Londres… O que acha disso?

EN At this event, visitors can enjoy three days of the best cuisine from the East and the West, shop at one of the world’s largest food tasting events and take part in cookery classes hosted by chefs from Michelin star restaurants.

PT O visitante pode, durante três dias, experimentar comidas que juntam o melhor do oriente e do ocidente, fazer compras numa das maiores feiras de vinhos do mundo e participar em workshops culinários com chefes premiados.

English Portuguese
visitors visitante
worlds mundo
can pode
the o
days dias
largest maiores
three três
best melhor
east oriente
in em
events feiras
shop compras
of do
and e

EN itan image. It’s no wonder the greatest chefs have made this city of excess their playground. 

PT e cosmopolita. Não é de admirar que os grandes chefes tenham feito desta cidade exuberante o seu campo de ação, para deleite dos turistas gulosos.

English Portuguese
city cidade
made feito
of de
the o
this desta

EN Male and female chefs preparing food in kitchen

PT Chefes masculinos e femininos preparando comida na cozinha

English Portuguese
and e
preparing preparando
food comida
kitchen cozinha

EN Whether haute cuisine or reinterpreted gastronomy, our chefs create mouthwatering fusion enriched and enhanced by each destination’s unique scents, textures and tastes

PT Haute cuisine ou gastronomia reinterpretada, nossos chefs criam fusões de dar água na boca, enriquecidas e acentuadas com aromas, texturas e sabores exclusivos de cada destino

English Portuguese
haute haute
chefs chefs
textures texturas
or ou
each cada
gastronomy gastronomia
our nossos
and e
unique de
by com

EN It was almost a year and a half of permanence, between the three stages of kitchen and another four months like assistant of the chefs

PT Foi quase um ano e meio de permanência, entre os três estágios de cozinha e mais quatro meses como assistente dos chefs

English Portuguese
almost quase
stages estágios
kitchen cozinha
assistant assistente
chefs chefs
year ano
months meses
a um
was foi
the os
three três
four quatro
another mais
and e
of de

Showing 50 of 50 translations