EN The baby of the G7 family, the Play is the most affordable of the lot. It doesn't offer knock-out performance, but it's a well made affordable phone.
"affordable phone gets" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN The baby of the G7 family, the Play is the most affordable of the lot. It doesn't offer knock-out performance, but it's a well made affordable phone.
PT O bebê da família G7, o Play é o mais acessível do lote. Ele não oferece desempenho imbatível, mas é um telefone acessível e bem feito.
English | Portuguese |
---|---|
family | família |
play | play |
affordable | acessível |
performance | desempenho |
well | bem |
made | feito |
phone | telefone |
baby | bebê |
of | do |
the | o |
is | é |
a | um |
lot | mais |
offer | da |
but | mas |
EN OnePlus' latest phone, the affordable OnePlus 9 RT, gets a limited launch
PT O mais recente telefone OnePlus, o acessível OnePlus 9 RT, tem um lançamento limitado
English | Portuguese |
---|---|
oneplus | oneplus |
phone | telefone |
affordable | acessível |
limited | limitado |
launch | lançamento |
a | um |
the | o |
gets | tem |
EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
English | Portuguese |
---|---|
camera | câmera |
wide | ampla |
depth | profundidade |
affordable | acessível |
phone | telefone |
design | design |
performance | desempenho |
ultra | ultra |
gets | é |
this | este |
but | mas |
and | e |
lot | com |
EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
English | Portuguese |
---|---|
camera | câmera |
wide | ampla |
depth | profundidade |
affordable | acessível |
phone | telefone |
design | design |
performance | desempenho |
ultra | ultra |
gets | é |
this | este |
but | mas |
and | e |
lot | com |
EN Digital Communication App Android app Flat Whatsapp Internet Green Green phone Cell phone Mobile phone Mobile Mobile app Smartphone Telecommunications Phone
PT Digital Comunicação Aplicativo App android Plano Whatsapp Internet Verde Telefone verde Celular Celular Móvel Aplicativo móvel Smartphone Telecomunicações Telefone
English | Portuguese |
---|---|
flat | plano |
green | verde |
telecommunications | telecomunicações |
digital | digital |
communication | comunicação |
android | android |
internet | internet |
phone | telefone |
smartphone | smartphone |
mobile | móvel |
app | aplicativo |
EN Enter sms: followed by a phone number, without any spaces. For example, to link to the phone number (205) 555-1234, you'd enter sms:2055551234 in the link field. If the phone number includes a country code, add sms:+ followed by the phone number.
PT Digite sms: seguido de um número de telefone, sem espaços. Para criar um link com o número de telefone (205) 555-1234, por exemplo, digite sms:2055551234 no campo de link. Se o número incluir o código do país, adicione sms:+ seguido do número.
English | Portuguese |
---|---|
sms | sms |
followed | seguido |
spaces | espaços |
country | país |
code | código |
if | se |
a | um |
phone | telefone |
without | sem |
field | campo |
add | adicione |
the | o |
includes | incluir |
number | número |
by | com |
link | link |
any | do |
example | exemplo |
EN The Fan Edition gets more affordable this Prime Day.
PT Procurando as melhores ofertas de banda larga? Você veio ao lugar certo, pois cobrimos o melhor da BT, Virgin, Sky e muito mais
English | Portuguese |
---|---|
prime | melhores |
more | mais |
the | o |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
PT telefone comunicação comunicar móvel telefone bate-papo dispositivo chamando celular
English | Portuguese |
---|---|
phone | telefone |
communication | comunicação |
mobile | móvel |
EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.
PT Não compre números de telefone que você não precisa. A API Proxy automatiza a alocação de números de telefone, reciclando números de telefone para possibilitar várias conversas simultâneas.
English | Portuguese |
---|---|
buy | compre |
proxy | proxy |
api | api |
automates | automatiza |
allocation | alocação |
phone | telefone |
need | precisa |
conversations | conversas |
numbers | números |
you | você |
multiple | várias |
to | a |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula tecnologia comunicação telefone ligar
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
phone | telefone |
communication | comunicação |
mobile | móvel |
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia telefone ligar
English | Portuguese |
---|---|
communications | comunicação |
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
technology | tecnologia |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
PT telefone celular célula dispositivo móvel anúncio mega phone megafone megafone megafone esboço do telefone
English | Portuguese |
---|---|
mobile | móvel |
phone | telefone |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula tecnologia comunicação telefone ligar
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
phone | telefone |
communication | comunicação |
mobile | móvel |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula tecnologia comunicação telefone ligar
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
phone | telefone |
communication | comunicação |
mobile | móvel |
EN mobile smartphone technology vector icon illustration mobile phone phone cell phone device
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
English | Portuguese |
---|---|
illustration | gráfico |
device | aplicativo |
EN mobile smartphone technology vector icon illustration mobile phone phone cell phone device
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
English | Portuguese |
---|---|
illustration | gráfico |
device | aplicativo |
EN smartphone technology mobile phone vector icon illustration mobile phone cell phone communications
PT o negócio telefone comunicação móvel o email tecnologia dispositivo enviar finança mensagem
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
communications | comunicação |
mobile | móvel |
phone | telefone |
smartphone | dispositivo |
EN technology smartphone vector icon illustration mobile phone mobile phone cell cell phone
PT telefone móvel celular dispositivo smartphone célula tecnologia comunicação telefone ligar
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
cell | célula |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN smartphone technology mobile phone vector icon illustration mobile phone cell phone communications
PT telefone móvel dispositivo celular smartphone célula tecnologia comunicação telefone ligar
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
communications | comunicação |
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
cell | célula |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN In addition, our store also sells a variety of game console accessories, such as Phone Game Bracket Mobile Phone Gamepad Hand Grip, Multifunctional Mobile Phone Gamepad Gaming Controller
PT Além disso, nossa loja também vende uma variedade de jogos de console acessórios, tais como Jogo de telefone Suporte Mobile Phone Gamepad mão Grip, multifuncional Mobile Phone Gamepad Gaming Controller
English | Portuguese |
---|---|
store | loja |
sells | vende |
variety | variedade |
console | console |
accessories | acessórios |
bracket | suporte |
multifunctional | multifuncional |
controller | controller |
also | também |
game | jogo |
hand | mão |
a | uma |
mobile | mobile |
gaming | gaming |
of | de |
as | como |
phone | telefone |
EN Because two-factor authentication is set up using an app on your mobile phone, if you get a new phone you’ll need to disable your current two-factor authentication then set it up again on your new phone
PT Como a autenticação em dois fatores é configurada usando uma aplicação no seu smartphone, se adquirir um novo smartphone, precisa de desativar a sua autenticação em dois fatores atual e depois configurá-la novamente no seu novo dispositivo
English | Portuguese |
---|---|
authentication | autenticação |
factor | fatores |
if | se |
new | novo |
disable | desativar |
again | novamente |
is | é |
current | atual |
using | usando |
a | um |
need | precisa |
app | aplicação |
two | dois |
to | a |
EN person holding iphone, people, hand, apple, phone, technology, mobile Phone, smart Phone, telephone, text Messaging Public Domain
PT mulher, usa, moderno, smartphone, rua., tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
smart | inteligente |
messaging | comunicação |
domain | domain |
public | public |
person | de |
technology | tecnologia |
people | mulher |
phone | telefone |
EN smartphone phone technology mobile icon vector illustration mobile phone device cell phone
PT telefone móvel dispositivo celular telefone smartphone comunicação ligar célula tecnologia
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
smartphone | smartphone |
phone | telefone |
cell | célula |
mobile | móvel |
mobile phone | celular |
EN Show Phone Numbers - enable to add a phone icon to your header. Click Edit to add contact info: Phone, Skype, Whatsapp, Telegram, and Fax.
PT Mostrar Números de Telefone - permite adicionar um ícone de telefone ao cabeçalho. Clique em Editar para adicionar informações de contato: Telefone, Skype, Whatsapp, Telegram e Fax.
English | Portuguese |
---|---|
show | mostrar |
phone | telefone |
enable | permite |
header | cabeçalho |
edit | editar |
contact | contato |
info | informações |
skype | skype |
fax | fax |
icon | ícone |
telegram | telegram |
a | um |
numbers | números |
click | clique |
add | adicionar |
to | em |
and | e |
EN ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: What's the difference?
PT Melhor iPhone Apple 12 capas 2022: Proteja seu smartphone com uma capa transparente, de couro ou silicone MagSafe
English | Portuguese |
---|---|
the | uma |
phone | smartphone |
EN To collect phone numbers from multiple countries or collect the country code with the phone number, select Country dropdown to add a Country drop-down menu before the phone number field. The default country matches your site's language.
PT Para coletar números de telefone de vários países ou o código de país com o número de telefone, selecione o menu suspenso País para adicionar um menu suspenso País antes do campo de telefone. O país padrão corresponde ao idioma do seu site.
English | Portuguese |
---|---|
collect | coletar |
or | ou |
code | código |
select | selecione |
menu | menu |
field | campo |
default | padrão |
matches | corresponde |
countries | países |
phone | telefone |
country | país |
a | um |
the | o |
number | número |
numbers | números |
add | adicionar |
language | idioma |
before | antes |
your | seu |
sites | do |
EN Note: include the phone number in the following format: country code (example: +1, +32, etc.) followed by the phone number. For example, for a US phone number: +11234567890
PT Observação: O Pixel do Twitter aplica automaticamente hash nesses parâmetros usando o hash SHA256 padrão. Nenhum dado sem hash é compartilhado com o Twitter.
English | Portuguese |
---|---|
note | observação |
the | o |
in | nesses |
by | com |
number | do |
for | nenhum |
EN The content that gets extra design attention always gets the most social shares.
PT O conteúdo com design mais cuidadoso sempre gera mais compartilhamentos sociais.
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
design | design |
social | sociais |
shares | compartilhamentos |
always | sempre |
the | o |
extra | mais |
EN The platform gets expensive when you upgrade your plan. Hence, it gets expensive as a business grows.
PT A plataforma fica cara quando você atualiza seu plano. Portanto, fica caro à medida que a empresa cresce.
English | Portuguese |
---|---|
grows | cresce |
plan | plano |
platform | plataforma |
expensive | caro |
business | empresa |
when | quando |
gets | que |
a | fica |
you | você |
the | a |
EN Winners and losers of the week: Oppo gets it right while Google gets it wrong!
PT Vencedores e perdedores da semana: Oppo acerta e Google erra feio, erra rude!
English | Portuguese |
---|---|
oppo | oppo |
winners | vencedores |
and | e |
week | semana |
losers | perdedores |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
PT Se o fizer, o correio electrónico é encriptado com TLS e é entregue ao MTA receptor.
English | Portuguese |
---|---|
correio | |
encrypted | encriptado |
tls | tls |
delivered | entregue |
mta | mta |
if | se |
the | o |
to | ao |
and | e |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
PT Se o IP do remetente corresponder a um da lista, este é autenticado e enviado para a caixa de entrada de destino. Se não corresponder, o e-mail falha a autenticação e é rejeitado pelo servidor.
English | Portuguese |
---|---|
ip | ip |
authenticated | autenticado |
match | corresponder |
fails | falha |
authentication | autenticação |
if | se |
is | é |
inbox | caixa de entrada |
server | servidor |
one | um |
list | lista |
sent | enviado |
destination | destino |
the | o |
and | e |
EN Fucked gets pussy wet Birthday girl wet pussy gets fucked romeomystery17 at gay-sex-shows.com
PT Rotatating vibrator Touches my dick outdoor rotate às gay-sex-shows.com
EN Failed to enter recovery mode no matter how many times you try? Or, your iPhone gets stuck in recovery mode during an iOS update? AnyFix gets you out of these and alike troubles with a quick click
PT Falhou em entrar no modo de recuperação, não importa quantas vezes você tente? Ou, seu iPhone fica preso no modo de recuperação durante uma atualização do iOS? AnyFix tira você destes e de outros problemas semelhantes com um clique rápido
English | Portuguese |
---|---|
failed | falhou |
recovery | recuperação |
try | tente |
iphone | iphone |
stuck | preso |
ios | ios |
click | clique |
of these | destes |
matter | importa |
or | ou |
how | problemas |
update | atualização |
a | um |
quick | rápido |
how many | quantas |
times | vezes |
mode | modo |
in | em |
you | você |
of | do |
and | e |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
PT Se o fizer, o correio electrónico é encriptado com TLS e é entregue ao MTA receptor.
English | Portuguese |
---|---|
correio | |
encrypted | encriptado |
tls | tls |
delivered | entregue |
mta | mta |
if | se |
the | o |
to | ao |
and | e |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
PT Se o IP do remetente corresponder a um da lista, este é autenticado e enviado para a caixa de entrada de destino. Se não corresponder, o e-mail falha a autenticação e é rejeitado pelo servidor.
English | Portuguese |
---|---|
ip | ip |
authenticated | autenticado |
match | corresponder |
fails | falha |
authentication | autenticação |
if | se |
is | é |
inbox | caixa de entrada |
server | servidor |
one | um |
list | lista |
sent | enviado |
destination | destino |
the | o |
and | e |
EN If a field inherits from another field but then gets directly overridden at the page level or in theme settings, its connection to the controlling field gets severed. Any other fields attached via
PT Se um campo é herdado de outro campo mas depois é diretamente substituído no nível da página ou nas configurações do tema, a conexão com o campo de controle é desfeita. Quaisquer outros campos anexados por meio de
English | Portuguese |
---|---|
level | nível |
theme | tema |
settings | configurações |
controlling | controle |
if | se |
or | ou |
fields | campos |
field | campo |
a | um |
page | página |
directly | diretamente |
other | outros |
the | o |
connection | conexão |
but | mas |
in | de |
EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.
PT Talvez o telefone com melhor preço acessível para lançar em 2021, o nome Redmi pode ser menos conhecido, mas as especificações fortes do Note 10
English | Portuguese |
---|---|
redmi | redmi |
lesser | menos |
known | conhecido |
note | note |
strong | fortes |
phone | telefone |
perhaps | talvez |
affordable | acessível |
in | em |
name | nome |
but | mas |
be | ser |
the | o |
best | melhor |
EN Want an affordable phone with heaps of features? Realme has the answer - if you can accept the garish liberal use of design slogans anyway.
PT Quer um telefone acessível com muitos recursos? Realme tem a resposta - se você pode aceitar o uso liberal espalhafatoso de slogans de design de
English | Portuguese |
---|---|
affordable | acessível |
phone | telefone |
design | design |
slogans | slogans |
an | um |
if | se |
of | de |
want | quer |
features | recursos |
you | você |
has | tem |
can | pode |
the | o |
accept | aceitar |
use | uso |
EN With a Qualcomm 855 processor, in-screen fingerprint scanner and triple camera setup, it's hard to believe this phone is this affordable.
PT Com um processador Qualcomm 855, scanner de impressão digital na tela e configuração tripla da câmera, é difícil acreditar que este telefone
English | Portuguese |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
processor | processador |
fingerprint | impressão digital |
scanner | scanner |
camera | câmera |
setup | configuração |
hard | difícil |
phone | telefone |
screen | tela |
is | é |
a | um |
this | este |
believe | acreditar |
in | de |
and | e |
EN An affordable phone from the budget arm of Xiaomi offers great design, value and battery life, but introduces software annoyances that drag it down.
PT Um telefone acessível do braço de orçamento da Xiaomi oferece excelente design, valor e duração da bateria, mas introduz aborrecimentos de
English | Portuguese |
---|---|
affordable | acessível |
phone | telefone |
arm | braço |
xiaomi | xiaomi |
design | design |
life | duração |
budget | orçamento |
great | excelente |
value | valor |
battery | bateria |
offers | oferece |
an | um |
of | do |
and | e |
but | mas |
EN This Chinese phone brand's flagship offers affordable power - but there are compromises. Here's whether this Xiaomi should be on your shopping list.
PT O carro-chefe da marca chinesa de celulares oferece energia acessível - mas há compromissos. Veja se este Xiaomi deve estar na sua lista de compras.
English | Portuguese |
---|---|
brands | marca |
flagship | carro-chefe |
affordable | acessível |
power | energia |
but | mas |
compromises | compromissos |
xiaomi | xiaomi |
shopping | compras |
list | lista |
phone | celulares |
there | de |
this | este |
whether | se |
should | deve |
offers | oferece |
your | sua |
EN Honor Play review: The best affordable phone on the planet
PT Honor Play review: O melhor telefone acessível do planeta
English | Portuguese |
---|---|
honor | honor |
play | play |
affordable | acessível |
phone | telefone |
planet | planeta |
review | review |
the | o |
best | melhor |
EN The price and hardware may be right for an affordable phone, but the Honor 7A’s real-world performance is not. Shame.
PT O preço e o hardware podem ser adequados para um telefone acessível, mas o desempenho do Honor 7A no mundo real não é. Vergonha.
English | Portuguese |
---|---|
hardware | hardware |
phone | telefone |
honor | honor |
performance | desempenho |
real | real |
is | é |
world | mundo |
affordable | acessível |
price | preço |
and | e |
right | para |
the | o |
be | ser |
an | um |
but | mas |
EN Honor has been gaining reputability with each of its phone releases over the last few years, establishing itself as an affordable player in a bustling
PT A Honor vem ganhando reputação com cada um de seus lançamentos de telefones nos últimos anos, estabelecendo-se como um player acessível em um mercado
English | Portuguese |
---|---|
honor | honor |
gaining | ganhando |
phone | telefones |
releases | lançamentos |
establishing | estabelecendo |
affordable | acessível |
last | últimos |
player | player |
the | a |
years | anos |
a | um |
each | cada |
in | em |
of | de |
as | como |
with | nos |
EN Honor 7X initial review: Adding 18:9 screen X factor to the affordable phone market
PT Análise inicial do Honor 7X: adição de fator X da tela 18: 9 ao mercado de telefones acessíveis
English | Portuguese |
---|---|
honor | honor |
x | x |
initial | inicial |
review | análise |
adding | adição |
screen | tela |
factor | fator |
to | ao |
affordable | acessíveis |
phone | telefones |
market | mercado |
EN There was a time when buying an affordable phone would mean considerable compromise. Increasingly, however, the boundaries between mid-range and true ...
PT Houve um tempo em que comprar um telefone acessível significaria um compromisso considerável. Cada vez mais, no entanto, os limites entre dispositivos
English | Portuguese |
---|---|
buying | comprar |
affordable | acessível |
phone | telefone |
considerable | considerável |
compromise | compromisso |
boundaries | limites |
the | os |
time | tempo |
a | um |
was | houve |
increasingly | cada vez mais |
between | entre |
EN Honor 5C preview: Affordable phone of the year?
PT Honor 5C preview: telefone acessível do ano?
English | Portuguese |
---|---|
honor | honor |
affordable | acessível |
phone | telefone |
of | do |
preview | preview |
year | ano |
EN The app generally doesn’t use too much data, which is why it’s popular in areas with scattered infrastructure and among populations who have not been able to access affordable phone plans and fast internet until recently
PT Em geral, o WhatsApp não consome muitos dados e, por isso, é usado em áreas com infraestrutura dispersa e nas populações que só recentemente tiveram acesso a internet rápida e planos de telefonia econômicos
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
populations | populações |
plans | planos |
fast | rápida |
is | é |
areas | áreas |
infrastructure | infraestrutura |
access | acesso |
internet | internet |
generally | em geral |
much | muitos |
in | em |
recently | recentemente |
the | o |
and | e |
EN Looking for an affordable 5G phone? This Moto handset has everything you could ask for - but its the overall features, not just 5G, that help sell it.
PT Procurando um telefone 5G acessível? Este aparelho Moto tem tudo que você poderia pedir - mas são os recursos gerais, não apenas 5G, que ajudam a
English | Portuguese |
---|---|
phone | telefone |
moto | moto |
overall | gerais |
help | ajudam |
affordable | acessível |
features | recursos |
everything | tudo |
you | você |
has | tem |
ask | pedir |
the | os |
that | que |
this | este |
an | um |
but | mas |
looking for | procurando |
Showing 50 of 50 translations