Hire a translator I am translator

Translate "across hybrid" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "across hybrid" from English to Portuguese

Translations of across hybrid

"across hybrid" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

across a alta além anos ao aos apenas aplicativo aplicativos as através através de até cada com com a como conteúdo criar da dados das de do dos e ele eles em entre esses está estão fazer foi incluindo internet isso já locais local maior mais mais de mas meio melhor mesmo muitas muito na nas no nos nossa nosso nossos não o o que obter onde os ou para para a para o para que pelo pessoas por privados produtos páginas qualquer quando que recursos se seja sem sempre ser serviço serviços seu seus simples site sobre software sua suas são só também tem temos tempo tenha ter toda toda a todas todo todo o mundo todos trabalho tudo um uma usando usar uso usuários vendas vida você você pode vários à às é é um é uma única único
hybrid híbrida híbrido híbridos

Translation of English to Portuguese of across hybrid

English
Portuguese

EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.

PT Rede híbrida Uma rede híbrida é uma rede na qual switches tradicionais e switches de SDN, sejam eles de SDN puros ou híbridos, operam no mesmo ambiente.

English Portuguese
network rede
traditional tradicionais
sdn sdn
operate operam
environment ambiente
switches switches
or ou
is é
hybrid híbrida
a uma
the mesmo
in de
and e

EN Workloads need to be portable and scalable across environments. Red Hat Enterprise Linux is your consistent, stable foundation across hybrid cloud deployments.

PT As cargas de trabalho precisam ser escaláveis e portáteis entre ambientes. O Red Hat Enterprise Linux é a base consistente e estável para implantações em nuvem híbrida.

English Portuguese
portable portáteis
scalable escaláveis
environments ambientes
hat hat
linux linux
consistent consistente
stable estável
hybrid híbrida
cloud nuvem
deployments implantações
workloads cargas de trabalho
enterprise enterprise
is é
be ser
red red
foundation base
need to precisam
to a
and e

EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.

PT A estratégia de nuvem híbrida aberta da Red Hat foi baseada nas tecnologias do Linux®, de containers e de automação. Essa abordagem oferece a flexibilidade necessária para você executar suas aplicações no ambiente que quiser.

English Portuguese
hybrid híbrida
cloud nuvem
linux linux
containers containers
automation automação
flexibility flexibilidade
built baseada
strategy estratégia
is é
approach abordagem
applications aplicações
technological tecnologias
red red
gives da
the a
you você
on no
of do
and e

EN Hybrid switch In a hybrid switch, SDN technologies and traditional switching protocols run simultaneously

PT Switch híbrido Em um switch híbrido, as tecnologias de SDN e os protocolos tradicionais de switch são executados simultaneamente

English Portuguese
hybrid híbrido
switch switch
sdn sdn
technologies tecnologias
traditional tradicionais
protocols protocolos
a um
in em
simultaneously simultaneamente
and e

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA

EN Epos H3Pro Hybrid review: Hybrid in more ways than one

PT Revisão do Híbrido Epos H3Pro: Híbrido de mais de um modo

English Portuguese
h h
hybrid híbrido
review revisão
ways modo
more mais
one um
in de

EN The Epos H3Pro Hybrid is an interesting headset with plenty on offer including ANC and a hybrid ear cushion design. It also works wonderfully with a

PT O Epos H3Pro Hybrid é um fone de ouvido interessante com muita oferta, incluindo ANC e um design de almofada de ouvido híbrida. Ele também funciona

English Portuguese
h h
interesting interessante
offer oferta
cushion almofada
is é
including incluindo
design design
the o
hybrid híbrida
a um
works funciona
it ele
with pro
headset fone de ouvido
also também
plenty muita
and e
pro de

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

PT Migre seus dados Oracle para outros ambientes Oracle no local ou na nuvem, entre versões dos bancos de dados Oracle, entre versões ou entre sistemas operacionais de servidor com o SharePlex for Oracle.

English Portuguese
migrate migre
cloud nuvem
shareplex shareplex
data dados
other outros
environments ambientes
or ou
versions versões
server servidor
systems sistemas
oracle oracle
on no
your seus
to para
with entre

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

PT Migre seus dados Oracle para outros ambientes Oracle no local ou na nuvem, entre versões dos bancos de dados Oracle, entre versões ou entre sistemas operacionais de servidor com o SharePlex for Oracle.

English Portuguese
migrate migre
cloud nuvem
shareplex shareplex
data dados
other outros
environments ambientes
or ou
versions versões
server servidor
systems sistemas
oracle oracle
on no
your seus
to para
with entre

EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.

PT Não fique limitado. A Cloudflare mantém suas opções em aberto — nos diversos ambientes públicos, multinuvem, híbridos e no local.

EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.

PT Imponha controles de acesso consistentes baseados em função a todos os aplicativos de SaaS e auto-hospedados: na nuvem, híbridos ou no local.

English Portuguese
consistent consistentes
controls controles
saas saas
cloud nuvem
hybrid híbridos
based baseados
role função
premises local
access acesso
or ou
applications aplicativos
on no
and e

EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.

PT Confira abaixo os resumos das soluções para entender como os serviços de internet na nuvem proporcionam alta disponibilidade e recuperação de desastres em vários ambientes de nuvem híbrida.

English Portuguese
cloud nuvem
internet internet
disaster desastres
recovery recuperação
hybrid híbrida
environments ambientes
availability disponibilidade
services serviços
the os
solution soluções
check confira
to alta
how como

EN Monitor across private, public and hybrid cloud environments

PT Monitore em ambientes de nuvem privados, públicos e híbridos

English Portuguese
monitor monitore
public públicos
hybrid híbridos
cloud nuvem
environments ambientes
and e

EN Red Hat Enterprise Linux extends your hybrid cloud infrastructure to the edge—across hundreds of thousands of nodes all over the world

PT O Red Hat Enterprise Linux estende sua infraestrutura de nuvem híbrida até a edge, por centenas de milhares de nós em todo o mundo

English Portuguese
red red
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
extends estende
cloud nuvem
hybrid híbrida
edge edge
infrastructure infraestrutura
of de
your sua
the o
hundreds centenas
thousands milhares
world mundo

EN We make the connections that support open hybrid cloud strategies, and create blueprints to solve edge challenges across many industries.

PT Fazemos as conexões que dão suporte às estratégias de nuvem híbrida aberta e criamos blueprints para resolver desafios da edge computing em muitos setores.

English Portuguese
connections conexões
support suporte
hybrid híbrida
cloud nuvem
strategies estratégias
edge edge
challenges desafios
industries setores
the as
solve resolver
many muitos
and e

EN Hybrid cloud support across all components

PT Compatibilidade com todos os componentes de nuvem híbrida

English Portuguese
hybrid híbrida
cloud nuvem
components componentes
across de
all todos

EN Streamline integration development with a comprehensive set of integration and messaging technologies to connect applications and data across hybrid infrastructures.

PT Simplifique o desenvolvimento da integração com um amplo conjunto de tecnologias de integração e mensageria para conectar aplicações e dados em infraestruturas híbridas.

English Portuguese
streamline simplifique
comprehensive amplo
integration integração
development desenvolvimento
a um
technologies tecnologias
applications aplicações
data dados
infrastructures infraestruturas
with conjunto
connect conectar
of de
and e

EN Red Hat provides the technologies to build and deploy applications across a hybrid cloud more securely

PT A Red Hat desenvolve as tecnologias para criar e implantar aplicações em nuvens híbridas de maneira mais segura

English Portuguese
hat hat
cloud nuvens
technologies tecnologias
red red
deploy implantar
applications aplicações
and e
more mais
the as

EN However, across a hybrid-cloud environment, it can be difficult to see where those links are

PT No entanto, em um ambiente de nuvem híbrida, talvez seja difícil identificá-los

English Portuguese
environment ambiente
difficult difícil
cloud nuvem
hybrid híbrida
can talvez
a um

EN A layered, defense-in-depth security strategy across the entire infrastructure and application stack and life cycle is key to both hybrid cloud security and DevSecOps.

PT Uma estratégia de segurança em camadas com defesa em profundidade que perpassa todo o stack de infraestrutura e aplicação e o ciclo de vida é fundamental para ambos a segurança em nuvem híbrida e para o DevSecOps.

English Portuguese
strategy estratégia
infrastructure infraestrutura
application aplicação
stack stack
key fundamental
hybrid híbrida
devsecops devsecops
depth profundidade
security segurança
cycle ciclo
cloud nuvem
defense defesa
life vida
is é
the o
in em
a uma
and e

EN You have a variety of IT and OT distributed across hybrid, multi-cloud and IoT environments.

PT Você tem diversos TIs e OTs distribuídos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.

English Portuguese
distributed distribuídos
hybrid híbridos
iot iot
environments ambientes
across em
you você
and e
a diversos

EN PubSub+ Platform gives you everything you need to design, deploy, manage, visualize, and govern event-driven architecture across hybrid, multi-cloud and IoT environments.

PT A PubSub+ Platform oferece tudo o que você precisa para projetar, implantar, gerenciar, visualizar e governar a arquitetura orientada a eventos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.

English Portuguese
pubsub pubsub
platform platform
gives oferece
deploy implantar
hybrid híbridos
iot iot
environments ambientes
event eventos
architecture arquitetura
manage gerenciar
you você
and e
govern governar
design projetar
need precisa
across em
to a
visualize para

EN Cloud-based HSM services enable customers to protect critical cryptographic keys and to accelerate sensitive cryptographic operations for a wide range of security applications, across clouds, hybrid and on-premises environments.

PT Os serviços de HSM baseados em nuvem permitem aos clientes proteger chaves criptográficas críticas e acelerar operações criptográficas sensíveis para uma ampla gama de programas de segurança, através de nuvens, ambientes híbridos e localmente.

English Portuguese
enable permitem
customers clientes
keys chaves
operations operações
wide ampla
range gama
hybrid híbridos
services serviços
environments ambientes
based baseados
hsm hsm
security segurança
cryptographic criptográficas
protect proteger
accelerate acelerar
a uma
cloud nuvem
clouds nuvens
of de
applications programas
to a
and e

EN The FIDO card and the FIDO token enable organisations to secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments via an integrated access management and authentication offering.

PT O cartão FIDO e o token FIDO permitem que as empresas protejam a adoção da nuvem e façam a ponte entre o acesso seguro em ambientes híbridos através de uma oferta integrada de gerenciamento de acesso e autenticação.

English Portuguese
fido fido
card cartão
token token
enable permitem
cloud nuvem
adoption adoção
bridge ponte
hybrid híbridos
environments ambientes
integrated integrada
access acesso
management gerenciamento
authentication autenticação
organisations empresas
the o
offering oferta
and e

EN Secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments with a combined PKI/FIDO smart card

PT Adoção segura de nuvens e acesso seguro através de ambientes híbridos com um cartão inteligente combinado PKI/FIDO

English Portuguese
cloud nuvens
adoption adoção
access acesso
hybrid híbridos
environments ambientes
pki pki
fido fido
smart inteligente
card cartão
a um
combined com
secure seguro
and e
across de
with segura

EN Flexible deployment options: Luna Key Broker for Microsoft DKE can be deployed either in the cloud, on-premises or across hybrid environments. The solution works with Luna Network HSMs and Luna Cloud HSMs.

PT Opções flexíveis de implantação: o Luna Key Broker para Microsoft DKE pode ser implantado tanto em nuvem, no local ou em ambientes híbridos. A solução trabalha com HSMs Network Luna e HSMs Cloud Luna.

English Portuguese
flexible flexíveis
options opções
luna luna
microsoft microsoft
deployed implantado
hybrid híbridos
works trabalha
network network
hsms hsms
broker broker
deployment implantação
or ou
environments ambientes
key key
can pode
solution solução
be ser
in em
the o
cloud nuvem
on no
and e

EN A hybrid cloud delivers a consistent platform across bare metal, virtual, private, and public cloud environments

PT A nuvem híbrida oferece uma plataforma consistente seja em ambientes em nuvem pública, privada, bare-metal ou virtual

English Portuguese
hybrid híbrida
cloud nuvem
delivers oferece
consistent consistente
platform plataforma
metal metal
virtual virtual
public pública
environments ambientes
a uma
across em

EN Just like our code, our approach is always open. Our hybrid cloud strategy is shaped by voices across Red Hat and open for discussion with industry experts.

PT Assim como nosso código, nossa abordagem também é sempre open source. A estratégia de nuvem híbrida da Red Hat é moldada pelos profissionais da empresa e por discussões com os especialistas do setor.

English Portuguese
code código
open open
hybrid híbrida
cloud nuvem
hat hat
discussion discussões
approach abordagem
is é
strategy estratégia
experts especialistas
industry setor
always sempre
red red
and e

EN With an enterprise Kubernetes platform, you can run containerized applications across a hybrid cloud, using your own datacenters or multiple public cloud providers.

PT Com uma plataforma Kubernetes empresarial você pode executar aplicações em container em uma nuvem híbrida usando seus próprios datacenters ou vários provedores de nuvem pública.

English Portuguese
kubernetes kubernetes
platform plataforma
hybrid híbrida
cloud nuvem
public pública
datacenters datacenters
enterprise empresarial
applications aplicações
or ou
providers provedores
can pode
a uma
you você
multiple vários
your seus

EN This on-demand video series explains how Red Hat’s comprehensive integration portfolio can help connect data across hybrid infrastructures.

PT Esta série de vídeos sob demanda explica como o portfólio de integração abrangente da Red Hat pode ajudar você a conectar dados em infraestruturas híbridas.

English Portuguese
video vídeos
series série
explains explica
comprehensive abrangente
portfolio portfólio
help ajudar
data dados
infrastructures infraestruturas
integration integração
can pode
connect conectar
demand demanda
red red
this esta
how como

EN Schlumberger accelerated digital transformation across the oil and gas industry through IBM’s hybrid cloud technology, built on Red Hat OpenShift.

PT A Schlumberger acelerou a transformação digital em todo o setor de petróleo e gás com a tecnologia de nuvem híbrida da IBM, desenvolvida no Red Hat OpenShift.

English Portuguese
accelerated acelerou
gas gás
hybrid híbrida
cloud nuvem
hat hat
built desenvolvida
openshift openshift
industry setor
technology tecnologia
red red
oil petróleo
the o
transformation transformação

EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.

PT O PubSub+ ajuda as empresas a projetar, implantar e gerenciar arquiteturas orientadas a eventos em ambientes híbridos de nuvem, multinuvem e IoT, para que possam ser mais integradas e direcionadas a eventos.

English Portuguese
pubsub pubsub
helps ajuda
deploy implantar
architectures arquiteturas
hybrid híbridos
cloud nuvem
iot iot
environments ambientes
integrated integradas
design projetar
event eventos
enterprises empresas
manage gerenciar
more mais
be ser
they can possam
and e

EN Application delivery controllers work tirelessly behind the scenes to manage and optimize traffic to provide a better user experience for your applications across hybrid, multi-cloud

PT Os controladores de fornecimento de aplicativos trabalham continuamente nos bastidores para gerenciar e otimizar o tráfego e assim melhorar a experiência de usuário com aplicativos em nuvem híbrida e multinuvem

English Portuguese
controllers controladores
traffic tráfego
hybrid híbrida
behind the scenes bastidores
cloud nuvem
optimize otimizar
user usuário
better melhorar
experience experiência
manage gerenciar
applications aplicativos
provide fornecimento
work trabalham
and e
the o

EN Most organizations are dealing with hybrid environments – where their applications are deployed across public clouds, private clouds, and physical data centers

PT A maioria das organizações está lidando com ambientes híbridos, onde suas aplicações são implantadas em nuvens públicas, nuvens privadas e data centers físicos

English Portuguese
organizations organizações
dealing lidando
environments ambientes
hybrid híbridos
applications aplicações
clouds nuvens
public públicas
private privadas
data data
centers centers
physical físicos
most maioria
and e
where onde
are são
their suas

EN Benefit from an open SaaS platform with cloud-agnostic and hybrid deployment options that offers maximum choice and flexibility in how and where you deploy, store and analyze data, across one or multiple clouds.

PT Aproveite uma plataforma aberta de SaaS com opções de implementação híbrida e independente da nuvem que oferece o máximo de escolhas e flexibilidade na forma como você implementa, armazena e analisa dados em uma ou mais nuvens.

English Portuguese
open aberta
saas saas
hybrid híbrida
flexibility flexibilidade
store armazena
analyze analisa
platform plataforma
deployment implementação
data dados
or ou
maximum máximo
options opções
you você
cloud nuvem
clouds nuvens
in em
how como
offers oferece
and e
that que

EN Qlik Replicate (formerly Attunity Replicate) supports the broadest range of sources and targets, enabling you to load, ingest, migrate, distribute, consolidate and synchronize data on-premise and across cloud or hybrid environments. These include:

PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) suporta a mais ampla variedade de origens e destinos, permitindo carregar, ingerir, migrar, distribuir, consolidar e sincronizar dados on-premise e em ambientes de nuvem ou híbridos. Estes incluem:

English Portuguese
qlik qlik
formerly anteriormente
supports suporta
broadest ampla
range variedade
targets destinos
enabling permitindo
load carregar
ingest ingerir
migrate migrar
distribute distribuir
consolidate consolidar
synchronize sincronizar
cloud nuvem
hybrid híbridos
environments ambientes
or ou
of de
data dados
to a

EN Our universal software supports one of the broadest ranges of sources and targets, enabling you to load, ingest, migrate, distribute, consolidate and synchronize data on-premises and across cloud or hybrid environments. These include:

PT Nosso software universal suporta as mais amplas variedades de fontes de dados e destinos, permitindo que você carregue, ingira, migre, distribua, consolide e sincronize dados on-premise e em ambientes de nuvem ou híbridos. Estes incluem:

English Portuguese
universal universal
software software
supports suporta
targets destinos
enabling permitindo
load carregue
migrate migre
distribute distribua
consolidate consolide
synchronize sincronize
cloud nuvem
hybrid híbridos
or ou
environments ambientes
the as
you você
data dados
sources fontes
of de
our nosso

EN High throughput and low latency: Move data across the enterprise or hybrid environments at high speed to meet real-time business requirements.

PT Alta taxa de transferência e baixa latência: Mova dados em ambientes corporativos ou híbridos em alta velocidade para atender aos requisitos dos negócios em tempo real.

English Portuguese
throughput taxa de transferência
latency latência
hybrid híbridos
environments ambientes
requirements requisitos
data dados
or ou
speed velocidade
real real
time tempo
low para
meet atender
real-time tempo real
to alta
and e
the dos

EN Moving fast doesn’t have to mean being reckless. It’s possible to break down silos across hybrid environments while bolstering governance and security. To make data readily accessible without making it more vulnerable. 

PT Mudar de forma rápida não precisa significar falta de cuidado. É possível dividir silos em ambientes híbridos e, ao mesmo tempo, reforçar a governança e a segurança. Facilitar o acesso aos dados sem deixá-los vulneráveis. 

English Portuguese
moving mudar
fast rápida
mean significar
silos silos
hybrid híbridos
environments ambientes
governance governança
security segurança
data dados
accessible acesso
possible possível
without sem
it não
to a
and e

EN While these infrastructures offer new capabilities, widely distributing your core IT business services across hybrid structures can greatly reduce the level of control and visibility available.

PT Embora essas infraestruturas ofereçam novas capacidades, a distribuição ampla dos seus principais serviços de negócios de TI em estruturas híbridas pode reduzir consideravelmente o nível de controle e visibilidade disponíveis.

English Portuguese
new novas
distributing distribuição
core principais
structures estruturas
reduce reduzir
level nível
visibility visibilidade
services serviços
control controle
available disponíveis
capabilities capacidades
can pode
infrastructures infraestruturas
it ti
business negócios
the o
of de
your seus
and e

EN Cloud quick starts and VMs make it easy to deploy PubSub+ Event Broker: Software into cloud and on-prem environments so you can migrate applications and link applications, devices and microservices across hybrid cloud systems.

PT A partida rápida na nuvem e as VMs facilitam a implantação do PubSub+ Event Broker: Software em ambientes na nuvem e locais, para que você possa migrar e vincular aplicativos, dispositivos e microsserviços em sistemas híbridos de nuvem.

English Portuguese
cloud nuvem
quick rápida
vms vms
pubsub pubsub
migrate migrar
microservices microsserviços
hybrid híbridos
event event
broker broker
software software
environments ambientes
devices dispositivos
systems sistemas
applications aplicativos
you você
you can possa
and e
to a
link de

EN Full product suite built to capture growing demand for hybrid cloud strategies across a wide range of needs and customers

PT Um conjunto completo de soluções concebidas para responder a uma vasta gama de necessidades, bem como à procura crescente de estratégias de cloud híbrida

English Portuguese
growing crescente
hybrid híbrida
cloud cloud
wide vasta
range gama
strategies estratégias
needs necessidades
full completo
a um
product é
of de

EN Meet the foundational requirement for cyber threat security with visibility across physical and hybrid-cloud infrastructure.

PT Atenda a esse requisito essencial para a segurança contra ataques cibernéticos, com visibilidade de toda a infraestrutura física e de nuvem híbrida.

English Portuguese
requirement requisito
threat ataques
physical física
hybrid híbrida
security segurança
cloud nuvem
infrastructure infraestrutura
visibility visibilidade
cyber e
the a

EN Providing a fully integrated view across endpoints, cloud, networking and applications in a hybrid deployment model has become critical for the service desk and the companies they support.

PT Fornecer uma visualização totalmente integrada entre pontos de extremidade, nuvem, rede e aplicativos em um modelo de implantação híbrida se tornou essencial para as centrais de atendimento e para as empresas que elas servem.

English Portuguese
fully totalmente
integrated integrada
cloud nuvem
networking rede
hybrid híbrida
companies empresas
providing fornecer
applications aplicativos
deployment implantação
critical essencial
the as
a um
service atendimento
in em
model modelo
become se
view para
and e

EN To avoid team silos and possible knowledge gaps, you need to keep the lines of communication open across your hybrid workforce

PT Para evitar silos e possíveis falhas de comunicação, você precisa manter as linhas de comunicação abertas tanto com seu pessoal local quanto remoto

English Portuguese
silos silos
possible possíveis
lines linhas
communication comunicação
open abertas
the as
avoid evitar
need precisa
you você
keep manter
of de
to remoto
and e

Showing 50 of 50 translations