EN The cost of bad data quality can be counted in lost opportunities, bad decisions, and the time it takes to hunt down, cleanse, and correct bad errors
"why managing bad" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN The cost of bad data quality can be counted in lost opportunities, bad decisions, and the time it takes to hunt down, cleanse, and correct bad errors
IT L'utilizzo di dati inaffidabili ha un costo, che si concretizza in opportunità perse, decisioni inadeguate e tempo necessario per ricercare, pulire e correggere gli errori
English | Italian |
---|---|
lost | perse |
decisions | decisioni |
errors | errori |
data | dati |
opportunities | opportunità |
time | tempo |
takes | ha |
cost | costo |
correct | correggere |
in | in |
of | di |
and | e |
EN That said, sometimes bad timing, a bad title, or just plain bad luck can cause an interesting story to fail to get noticed
IT Detto questo, a volte il cattivo tempismo, un cattivo titolo o semplicemente la sfortuna possono far sì che una storia interessante non sia notata
English | Italian |
---|---|
bad | cattivo |
timing | tempismo |
interesting | interessante |
story | storia |
or | o |
a | un |
sometimes | a volte |
can | possono |
said | detto |
title | titolo |
to | a |
that | che |
EN That said, sometimes bad timing, a bad title, or just plain bad luck can cause an interesting story to fail to get noticed
IT Detto questo, a volte il cattivo tempismo, un cattivo titolo o semplicemente la sfortuna possono far sì che una storia interessante non sia notata
English | Italian |
---|---|
bad | cattivo |
timing | tempismo |
interesting | interessante |
story | storia |
or | o |
a | un |
sometimes | a volte |
can | possono |
said | detto |
title | titolo |
to | a |
that | che |
EN Why Managing Bad Reviews Matters 82% of consumers read online reviews for local businesses and ...
IT Al giorno d'oggi, c'è un'alta competizione per vedere chi può posizionarsi più in alto nei...
English | Italian |
---|---|
of | nei |
for | in |
EN If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.
IT Un logo poco attraente, invece, può darne un'impressione negativa, anche se offri prodotti o servizi di altissimo livello.
English | Italian |
---|---|
are | offri |
if | se |
a | un |
or | o |
services | servizi |
products | prodotti |
English | Italian |
---|---|
bad | bad |
company | company |
and | dei |
EN Custom creatives management prevents potential bad advertisers from using unwanted scripts on your site. Upstream, our technology blocks any bad ads.
IT La gestione creativa personalizzata impedisce ai potenziali inserzionisti malintenzionati di utilizzare script indesiderati sul vostro sito. Upstream, la nostra tecnologia blocca qualsiasi pubblicità negativa.
English | Italian |
---|---|
custom | personalizzata |
prevents | impedisce |
potential | potenziali |
unwanted | indesiderati |
scripts | script |
technology | tecnologia |
blocks | blocca |
upstream | upstream |
management | gestione |
advertisers | inserzionisti |
on | sul |
site | sito |
from | di |
your | vostro |
any | qualsiasi |
using | utilizzare |
our | nostra |
ads | pubblicità |
EN Feeding a bad point cloud to the meshing algorithms will usually yield a bad result.
IT Dare in input agli algoritmi di estrazione mesh una nuvola di punti non particolarmente di qualità, tendenzialmente non porterà a risultati eccelsi.
English | Italian |
---|---|
point | punti |
algorithms | algoritmi |
cloud | nuvola |
yield | risultati |
to | a |
a | una |
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
IT L'ospite ha una buona qualità del suono? A volte una cattiva registrazione è colpa del podcaster, ma se c'è una cattiva qualità del suono in un paio di interviste diverse, allora è probabilmente colpa dell'ospite
English | Italian |
---|---|
bad | cattiva |
podcasters | podcaster |
interviews | interviste |
quality | qualità |
if | se |
is | è |
sound | suono |
recording | registrazione |
probably | probabilmente |
good | buona |
a | un |
but | ma |
sometimes | a volte |
of | di |
different | diverse |
EN If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.
IT Un logo poco attraente, invece, può darne un'impressione negativa, anche se offri prodotti o servizi di altissimo livello.
English | Italian |
---|---|
are | offri |
if | se |
a | un |
or | o |
services | servizi |
products | prodotti |
EN Feeding a bad point cloud to the meshing algorithms will usually yield a bad result.
IT Dare in input agli algoritmi di estrazione mesh una nuvola di punti non particolarmente di qualità, tendenzialmente non porterà a risultati eccelsi.
English | Italian |
---|---|
point | punti |
algorithms | algoritmi |
cloud | nuvola |
yield | risultati |
to | a |
a | una |
EN For me, writing does not have a gender. There is no such thing as female writing and male writing – just good writing and bad writing. And good or bad translations.
IT Per me la scrittura non ha sesso, non c’è una scrittura femminile e una scrittura maschile, c’è solo una buona o una cattiva scrittura. E una buona o cattiva traduzione.
English | Italian |
---|---|
writing | scrittura |
good | buona |
bad | cattiva |
and | e |
there | la |
or | o |
male | maschile |
female | femminile |
a | una |
not | non |
gender | sesso |
for | per |
just | solo |
English | Italian |
---|---|
bad | bad |
company | company |
and | dei |
EN But this isn?t just bad news for marketers; it?s also bad [?]
IT Ma questa non è solo una cattiva notizia per i marketer; è anche [...]
English | Italian |
---|---|
bad | cattiva |
news | notizia |
marketers | marketer |
this | questa |
but | ma |
also | anche |
for | per |
English | Italian |
---|---|
democracy | democrazia |
us | noi |
and | e |
this | questo |
EN Philip O’Donnell of the Adecco Group, discusses managing data at a big enterprise, how to avoid bad-data based decisions & turning data into dollars.
IT Il Cloud Architect's Handbook delinea 3 architetture di Cloud Data Warehouse e Cloud Data Lake di aziende realmente esistenti per farti vedere ciò che…
English | Italian |
---|---|
data | data |
enterprise | aziende |
of | di |
to | per |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
IT Yana Nirshberg è un imprenditore seriale, fondatore e socio amministratore presso ParadigmNEXT e HausMortage e Managing Partner di BizCastHQ.
English | Italian |
---|---|
serial | seriale |
entrepreneur | imprenditore |
founder | fondatore |
at | presso |
a | un |
managing | managing |
partner | partner |
is | è |
EN Previously, he served as Chairman of the Managing Board of Groupe PSA from March 31, 2014, having joined Groupe PSA’s Managing Board on January 1, 2014
IT In precedenza è stato Presidente del Consiglio di Gestione di Groupe PSA dal 31 marzo 2014 dopo essere entrato nel Consiglio di Gestione di Groupe PSA il 1° gennaio 2014
English | Italian |
---|---|
chairman | presidente |
psa | psa |
groupe | groupe |
march | marzo |
january | gennaio |
managing | gestione |
he | il |
EN “Now, instead of paying for and managing 23 different ETL tools, we’re moving towards managing only one by standardizing on Talend
IT “Invece di pagare e gestire 23 diversi strumenti ETL, stiamo procedendo verso un unico strumento standardizzato, Talend
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
IT Per saperne di più sulla creazione e sulla gestione dei gruppi, consulta il nostro articolo Gestione dei gruppi.
English | Italian |
---|---|
learn | saperne |
groups | gruppi |
managing | gestione |
the | il |
see | consulta |
article | articolo |
to | dei |
and | e |
creating | creazione |
EN For more information on managing users from the Smartsheet application, please refer to the Managing Users article.
IT Per ulteriori informazioni sulla gestione degli utenti dall’applicazione Smartsheet, consulta l’articolo Gestione utenti.
English | Italian |
---|---|
information | informazioni |
managing | gestione |
smartsheet | smartsheet |
users | utenti |
EN Ideal for managing projects, tracking client feedback, event planning, managing audit and compliance, due diligence lists, and more.
IT Ideale per la gestione dei progetti, il monitoraggio del feedback dei clienti, la pianificazione di eventi, la gestione di audit e conformità alle normative, e molto altro.
English | Italian |
---|---|
client | clienti |
feedback | feedback |
event | eventi |
compliance | conformità |
ideal | ideale |
projects | progetti |
planning | pianificazione |
audit | audit |
tracking | monitoraggio |
managing | gestione |
and more | altro |
and | e |
lists | per |
EN Previously, he served as Chairman of the Managing Board of Groupe PSA from March 31, 2014, having joined Groupe PSA’s Managing Board on January 1, 2014
IT In precedenza è stato Presidente del Consiglio di Gestione di Groupe PSA dal 31 marzo 2014 dopo essere entrato nel Consiglio di Gestione di Groupe PSA il 1° gennaio 2014
English | Italian |
---|---|
chairman | presidente |
psa | psa |
groupe | groupe |
march | marzo |
january | gennaio |
managing | gestione |
he | il |
EN Since 2006 I have worked alongside the Managing Partner, John Stewart, assisting him in managing the firm, and I have been an executive partner since 2011.
IT Prima di raggiungere Fieldfisher ero Executive Partner di uno studio legale e fiscale, nel quale ho costituito, strutturato e diretto il tax litigation department e contribuito a costituire il Transfer Pricing team.
English | Italian |
---|---|
partner | partner |
executive | executive |
i have | ho |
the | il |
in | nel |
and | e |
EN “Now, instead of paying for and managing 23 different ETL tools, we’re moving towards managing only one by standardizing on Talend
IT “Invece di pagare e gestire 23 diversi strumenti ETL, stiamo procedendo verso un unico strumento standardizzato, Talend
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account Canceling Your Subscription
IT Limiti della sottoscrizione Managing Your Guru Account Managing Your Business Account Cancellare la tua sottoscrizione
English | Italian |
---|---|
limits | limiti |
guru | guru |
business | business |
managing | managing |
account | account |
subscription | sottoscrizione |
your | tua |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
IT Yana Nirshberg è un imprenditore seriale, fondatore e socio amministratore presso ParadigmNEXT e HausMortage e Managing Partner di BizCastHQ.
English | Italian |
---|---|
serial | seriale |
entrepreneur | imprenditore |
founder | fondatore |
at | presso |
a | un |
managing | managing |
partner | partner |
is | è |
EN The System Administrator is responsible for adding, managing, and removing users from your Smartsheet multi-user account. Review best practices for setting up and managing the users in your account.
IT L'Amministrazione di sistema è responsabile per l'aggiunta, la gestione e la rimozione degli utenti dal tuo account multiutente di Smartsheet. Esamina le migliori pratiche per la configurazione e la gestione degli utenti nel tuo account.
English | Italian |
---|---|
removing | rimozione |
smartsheet | smartsheet |
multi-user | multiutente |
practices | pratiche |
system | sistema |
responsible | responsabile |
account | account |
users | utenti |
your | tuo |
best | migliori |
managing | gestione |
the | le |
from | dal |
is | è |
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
IT Per saperne di più sulla creazione e sulla gestione dei gruppi, consulta il nostro articolo Gestione dei gruppi.
English | Italian |
---|---|
learn | saperne |
groups | gruppi |
managing | gestione |
the | il |
see | consulta |
article | articolo |
to | dei |
and | e |
creating | creazione |
EN Realistically, there is a lot of garbage on the Internet. Google knows this and ignores bad content. That?s why it?s mandatory to
IT Realisticamente, c'è un sacco di spazzatura su Internet. Google lo sa e ignora i cattivi contenuti. Ecco perché è obbligatorio
English | Italian |
---|---|
garbage | spazzatura |
internet | internet |
bad | cattivi |
content | contenuti |
mandatory | obbligatorio |
a | un |
on | su |
knows | sa |
of | di |
the | lo |
that | ecco |
is | è |
EN But this is not accurate, which is why there are so many bad courses out there who teach people like it was 2012 but it is not like that anymore.
IT Ma questo non è accurato, motivo per cui ci sono così tanti cattivi corsi là fuori che insegnano alle persone come se fosse il 2012 ma non è più così.
English | Italian |
---|---|
accurate | accurato |
bad | cattivi |
people | persone |
courses | corsi |
but | ma |
is | è |
are | sono |
so | tanti |
this | questo |
was | fosse |
it | il |
not | non |
that | che |
EN Why is duplicate content bad for SEO?
IT Perché i contenuti duplicati sono un male per il SEO?
English | Italian |
---|---|
duplicate | duplicati |
content | contenuti |
bad | male |
seo | seo |
for | per |
is | sono |
why | perché |
EN Why orphan pages are bad for SEO
IT Perché le pagine orfane sono un male per il SEO
English | Italian |
---|---|
pages | pagine |
bad | male |
seo | seo |
are | sono |
for | per |
why | perché |
EN Gambling with our souls: why Brexit and the EU?s deal with Turkey are bad ideas.
IT Perché l?Europa si gioca l?anima su Brexit e l?accordo con la Turchia per i rifugiati siriani
English | Italian |
---|---|
brexit | brexit |
deal | accordo |
turkey | turchia |
eu | europa |
with | con |
the | i |
why | perché |
and | e |
EN Three Reasons Why a Vaccine Passport for EU Travel Is a Bad Idea
IT I passaporti vaccinali possono essere una minaccia ai diritti umani
English | Italian |
---|---|
for | diritti |
why | i |
a | una |
three | ai |
EN 10 Reasons Why Investing in Startups is Not a Bad Idea
IT Quale agenzia SEO assumere per aumentare la tua visibilità su Google?
English | Italian |
---|---|
is | quale |
EN Why so Many Blog Articles are Bad – And How you Can Do Better
IT Perché molti articoli di blog sono cattivi (e come puoi fare meglio)
English | Italian |
---|---|
blog | blog |
bad | cattivi |
better | meglio |
and | e |
are | sono |
how | come |
why | perché |
many | molti |
do | fare |
articles | articoli |
EN The top-end 2020 OnePlus device is more like a Nord Pro than the 8 series with which is shares its name. But that's no bad thing at all. Here's why.
IT Il dispositivo OnePlus 2020 di fascia alta è più simile a un Nord Pro che alla serie 8 con cui condivide il nome. Ma non è affatto una brutta cosa.
English | Italian |
---|---|
device | dispositivo |
nord | nord |
shares | condivide |
oneplus | oneplus |
at all | affatto |
is | è |
name | nome |
top | alta |
a | un |
but | ma |
the | il |
no | non |
series | serie |
with | con |
pro | pro |
EN What is light pollution? How does it affect astronomy and our life in general? Find out why light pollution is bad and how you can reduce it.
IT Che cos’è l’inquinamento luminoso? Che effetti ha sull’astronomia e sulla nostra vita in generale? Scopri perché l’inquinamento luminoso è nocivo e come ridurlo.
English | Italian |
---|---|
light | luminoso |
life | vita |
general | generale |
our | nostra |
in | in |
find | e |
how | come |
why | perché |
is | è |
EN Gambling with our souls: why Brexit and the EU?s deal with Turkey are bad ideas.
IT Perché l?Europa si gioca l?anima su Brexit e l?accordo con la Turchia per i rifugiati siriani
English | Italian |
---|---|
brexit | brexit |
deal | accordo |
turkey | turchia |
eu | europa |
with | con |
the | i |
why | perché |
and | e |
EN Gambling with our souls: why Brexit and the EU?s deal with Turkey are bad ideas. | Contrordine compagni
IT Perché l?Europa si gioca l?anima su Brexit e l?accordo con la Turchia per i rifugiati siriani | Contrordine compagni
English | Italian |
---|---|
brexit | brexit |
deal | accordo |
turkey | turchia |
eu | europa |
with | con |
the | i |
why | perché |
and | e |
EN Three Reasons Why a Vaccine Passport for EU Travel Is a Bad Idea
IT I passaporti vaccinali possono essere una minaccia ai diritti umani
English | Italian |
---|---|
for | diritti |
why | i |
a | una |
three | ai |
EN Realistically, there is a lot of garbage on the Internet. Google knows this and ignores bad content. That?s why it?s mandatory to
IT Realisticamente, c'è un sacco di spazzatura su Internet. Google lo sa e ignora i cattivi contenuti. Ecco perché è obbligatorio
English | Italian |
---|---|
garbage | spazzatura |
internet | internet |
bad | cattivi |
content | contenuti |
mandatory | obbligatorio |
a | un |
on | su |
knows | sa |
of | di |
the | lo |
that | ecco |
is | è |
EN Why is duplicate content bad for SEO?
IT Perché i contenuti duplicati sono un male per il SEO?
English | Italian |
---|---|
duplicate | duplicati |
content | contenuti |
bad | male |
seo | seo |
for | per |
is | sono |
why | perché |
EN Why orphan pages are bad for SEO
IT Perché le pagine orfane sono un male per il SEO
English | Italian |
---|---|
pages | pagine |
bad | male |
seo | seo |
are | sono |
for | per |
why | perché |
EN Why is that so bad? Because it can only display a limited range of colors: your phone, your TV, and probably your laptop are able to display much more vivid colors due to advances in display technology
IT Perché è così brutto? Perché può visualizzare solo una gamma limitata di colori: il telefono, la TV e probabilmente il laptop sono in grado di visualizzare colori molto più vivaci grazie ai progressi della tecnologia di visualizzazione
English | Italian |
---|---|
bad | brutto |
limited | limitata |
tv | tv |
able | in grado di |
advances | progressi |
range | gamma |
phone | telefono |
laptop | laptop |
can | può |
probably | probabilmente |
technology | tecnologia |
are | sono |
a | una |
colors | colori |
in | in |
it | il |
only | solo |
of | di |
is | è |
EN Why managing positive online reviews is important?
IT Perché è importante gestire le recensioni positive online?
English | Italian |
---|---|
managing | gestire |
online | online |
reviews | recensioni |
important | importante |
positive | positive |
is | è |
why | perché |
EN A landing page needs to be versatile and customizable, which is why we devised an entirely new way of managing your pages.
IT Una pagina di destinazione deve essere versatile e personalizzabile, ecco perché abbiamo pensato a un modo totalmente nuovo per gestire le sue pagine.
English | Italian |
---|---|
versatile | versatile |
customizable | personalizzabile |
managing | gestire |
pages | pagine |
we | abbiamo |
page | pagina |
be | essere |
a | un |
way | modo |
of | di |
new | nuovo |
to | a |
why | perché |
and | e |
English | Italian |
---|---|
a | un |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
a | un |
to | viene |
of | di |
and | e |
protect | sicurezza |
Showing 50 of 50 translations