Translate "stainless steel makes" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "stainless steel makes" from English to Italian

Translation of English to Italian of stainless steel makes

English
Italian

EN M-400 Series: Inclined Belt Conveyors, Stainless Steel. M-500 Series: Horizontal Belt Conveyors, Stainless Steel. Standard features include 12 gauge steel frames, fixed 4" high steel slide rails, 3" ...

IT ... Serie M-400: Trasportatori a nastro inclinato, in acciaio inossidabile. Serie M-500: Trasportatori a nastro orizzontale, in acciaio inossidabile. Le caratteristiche ...

English Italian
series serie
belt nastro
conveyors trasportatori
horizontal orizzontale
features caratteristiche
high a
steel acciaio
stainless inossidabile

EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.

IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.

English Italian
chromium cromo
increases aumentare
resistance resistenza
corrosion corrosione
require richiede
maintenance manutenzione
is è
an un
the la
not non
special particolare
steel acciaio
stainless inossidabile
of di
to alcuna

EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),

IT - NF A36-714 relativa all'acciaio senza imballaggio – Prodotti piani in acciaio destinati ad entrare in contatto con le derrate alimentari, prodotti e bevande per l'alimentazione dell'uomo e degli animali – Acciaio non rivestito (e non inossidabile),

EN ... Inclined Belt Conveyors, Stainless Steel. M-500 Series: Horizontal Belt Conveyors, Stainless Steel. Standard features include 12 gauge steel frames, fixed 4" high ...

IT ... Serie M-400: Trasportatori a nastro inclinato, in acciaio inossidabile. Serie M-500: Trasportatori a nastro orizzontale, in acciaio inossidabile. Le caratteristiche ...

English Italian
belt nastro
conveyors trasportatori
series serie
horizontal orizzontale
features caratteristiche
high a
steel acciaio
stainless inossidabile

EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.

IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.

English Italian
chromium cromo
increases aumentare
resistance resistenza
corrosion corrosione
require richiede
maintenance manutenzione
is è
an un
the la
not non
special particolare
steel acciaio
stainless inossidabile
of di
to alcuna

EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),

IT - NF A36-714 relativa all'acciaio senza imballaggio – Prodotti piani in acciaio destinati ad entrare in contatto con le derrate alimentari, prodotti e bevande per l'alimentazione dell'uomo e degli animali – Acciaio non rivestito (e non inossidabile),

EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible

IT Le tecniche di ricamo combinate con la tecnologia del filo di acciaio inossidabile celebrano le qualità dei fili di acciaio inossidabile: sicuro da lavare, anti-corrosione e resistente, ma morbido e flessibile

English Italian
embroidery ricamo
thread filo
celebrate celebrano
threads fili
wash lavare
corrosion corrosione
qualities qualità
techniques tecniche
technology tecnologia
soft morbido
flexible flessibile
steel acciaio
stainless inossidabile
resistant resistente
the le
combined con
and e

EN Seat chassis, screwed to the frame, in 40x30mm Stainless Steel, sprung with coated rubber elastic straps, with stainless steel hooks

IT Versione outdoor: struttura in tubolare Ø25mm di acciaio Inox AISI 316 satinato opaco oppure in acciaio verniciato con fondo zincante per esterno e finito con polveri epossidiche poliestere grigio canna di fucile

English Italian
frame struttura
steel acciaio
coated verniciato
stainless inox
to per
in in

EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible

IT Le tecniche di ricamo combinate con la tecnologia del filo di acciaio inossidabile celebrano le qualità dei fili di acciaio inossidabile: sicuro da lavare, anti-corrosione e resistente, ma morbido e flessibile

English Italian
embroidery ricamo
thread filo
celebrate celebrano
threads fili
wash lavare
corrosion corrosione
qualities qualità
techniques tecniche
technology tecnologia
soft morbido
flexible flessibile
steel acciaio
stainless inossidabile
resistant resistente
the le
combined con
and e

EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible

IT Le tecniche di ricamo combinate con la tecnologia del filo di acciaio inossidabile celebrano le qualità dei fili di acciaio inossidabile: sicuro da lavare, anti-corrosione e resistente, ma morbido e flessibile

English Italian
embroidery ricamo
thread filo
celebrate celebrano
threads fili
wash lavare
corrosion corrosione
qualities qualità
techniques tecniche
technology tecnologia
soft morbido
flexible flessibile
steel acciaio
stainless inossidabile
resistant resistente
the le
combined con
and e

EN Made from stainless steel and laser-engraved, this card demands attention.Available in Black, Gold, and Silver.Gold and Silver cards are engraved in black. Black cards will be engraved showing the stainless steel.

IT Realizzato in acciaio inossidabile e inciso al laser, questo biglietto richiede attenzione.Disponibile in nero, oro e argento.I biglietti oro e argento sono incisi in nero. I biglietti neri saranno incisi mostrando l'acciaio inossidabile.

English Italian
made realizzato
attention attenzione
silver argento
engraved inciso
showing mostrando
laser laser
gold oro
and e
card biglietto
the i
this questo
steel acciaio
available disponibile
in in
black nero
cards biglietti
are sono
stainless inossidabile

EN Fermentation in stainless steel tanks Maturation in stainless steel tanks and concrete wine storage vessels

IT Fermentazione in acciaio Maturazione in vasche di cemento e acciaio

EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.

IT Più la lama è dura e più è fragile. Questa regola vale per i due tipi di acciaio: al carbonio o inossidabile.

English Italian
blade lama
fragile fragile
types tipi
carbon carbonio
stainless inossidabile
or o
is è
steel acciaio
the i
this questa
of di

EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.

IT Più la lama è dura e più è fragile. Questa regola vale per i due tipi di acciaio: al carbonio o inossidabile.

English Italian
blade lama
fragile fragile
types tipi
carbon carbonio
stainless inossidabile
or o
is è
steel acciaio
the i
this questa
of di

EN Flexibility, along with customisation, allows for different material configurations that generate different looks, as in Sistema XY: wood makes for a warmer look, stainless steel makes for a more industrial and technical one

IT La flessibilità, insieme alla customizzazione, consente configurazioni materiche diverse che generano estetiche differenti, come in Sistema XY: più calda utilizzando il legno, più industriale e tecnica con l’impiego dellinox

English Italian
allows consente
configurations configurazioni
wood legno
industrial industriale
flexibility flessibilità
sistema sistema
technical tecnica
different diverse
as come
more più
in in
and e
with insieme
that che

EN Brushed stainless steel 2-into-2 single-skin exhaust system with Arrow brushed stainless silencers and carbon end caps

IT Scarico 2 in 2 e silenziatori Arrow in acciaio spazzolato con fondello in fibra di carbonio

English Italian
exhaust scarico
carbon carbonio
arrow arrow
steel acciaio
into in
with con
and e

EN Stainless Steel (some stainless steels are magnetic and some not)

IT Acciaio inossidabile (alcuni acciai inossidabili sono magnetici e altri no)

EN Harder than 17-4 PH Stainless Steel and capable of maintaining material properties at high temperatures, H13 tool steel is an extremely versatile material to work with

IT Più duro dellacciaio inox 17-4 PH e in grado di conservare le proprietà del materiale ad alte temperature, l’acciaio per utensili H13 è un materiale estremamente versatile con cui lavorare

English Italian
capable in grado di
material materiale
temperatures temperature
tool utensili
versatile versatile
properties proprietà
extremely estremamente
high alte
an un
to work lavorare
with con
of di
is è

EN The locknuts are made of chrome steel, whereas the sieve mesh is made of stainless steel.

IT Le ghiere di chiusura sono in acciaio cromato, mentre la rete del setaccio è in acciaio inox.

English Italian
chrome cromato
mesh rete
is è
steel acciaio
are sono
the le
of di

EN At the end of 2019, the new Japanese Steel line, equipped with blades made of Japanese stainless steel, delighted men who need a complete range of grooming products and seek maximum cutting precision

IT Alla fine del 2019, la nuova linea Japanese Steel, dotata di lame in acciaio inossidabile giapponese, ha deliziato gli uomini che hanno bisogno di una gamma completa di prodotti per la toeletta e cercano la massima precisione di taglio

English Italian
blades lame
men uomini
seek cercano
maximum massima
cutting taglio
precision precisione
equipped with dotata
steel acciaio
need bisogno
complete completa
range gamma
the la
the end fine
japanese giapponese
line linea
stainless inossidabile
a una
products prodotti
new nuova
of di
and e
end per

EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.

IT Il termine o la dichiarazione “inossidabile” significa che l’oggetto in questione è fatto con acciaio ad alta lega. I prodotti realizzati usando acciaio ad alta lega hanno una resistenza elevata alla corrosione.

English Italian
term termine
declaration dichiarazione
stainless inossidabile
means significa
steel acciaio
resistance resistenza
corrosion corrosione
or o
object che
a una
in in
made fatto
high alta
using con
products prodotti

EN This steel is generically known as stainless steel

IT L'acciaio prende allora il nome generico di acciaio inossidabile o "inox"

English Italian
steel acciaio
stainless inossidabile

EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.

IT La lama in acciaio di carbonio è sensibile alla corrosione e richiede più cure di una lama in acciaio inossidabile. Il suo impiego è sconsigliato in ambienti umidi o acidi.

English Italian
carbon carbonio
blade lama
sensitive sensibile
corrosion corrosione
damp umidi
environment ambienti
used impiego
requires richiede
or o
a una
steel acciaio
stainless inossidabile
in in
it il
is è

EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel

IT L'acciaio inossidabile presenta inoltre il vantaggio di non richiedere nessuna particolare manutenzione in condizioni d'uso ordinario, contrariamente all'acciaio di carbonio

English Italian
stainless inossidabile
maintenance manutenzione
carbon carbonio
conditions condizioni
advantage vantaggio
it il
no nessuna
that non
is inoltre
of di

EN Opinel folding knives are made of carbon steel and stainless steel

IT I coltelli a serramanico Opinel sono realizzati in acciaio al carbonio e acciaio inossidabile

English Italian
opinel opinel
knives coltelli
carbon carbonio
are sono
and e
made a
steel acciaio
stainless inossidabile

EN Structure: AISI 304 stainless steel and aluminium, matt varnished in the colours in the collection. Joints: co-moulded polyurethane and steel. Gaskets: silicon treated to be UV resistant.

IT Struttura: acciaio inox AISI 304 e alluminio verniciati opachi nei colori di collezione. Giunti: poliuretano e acciaio co-stampati. Guarnizioni: silicone trattato anti UV.

English Italian
structure struttura
collection collezione
polyurethane poliuretano
treated trattato
uv uv
resistant anti
aluminium alluminio
steel acciaio
the colori
to nei
and e

EN BladeRazorStainless Steel SilverRazor made of high quality stainless steel including 1 blade.

IT Lama di rasoio in acciaio inossidabile argentoRasoio fatto di acciaio inossidabile di alta qualità che include 1 lama.

English Italian
made fatto
high alta
including include
blade lama
quality qualità
of di
steel acciaio
stainless inossidabile

EN Polymers (including ABS, PLA, PVA and polycarbonate) and metals (gold, stainless steel, silver, steel, titanium) are two of the most commonly used materials

IT I polimeri (inclusi ABS, PLA, PVA e policarbonato) e i metalli (oro, acciaio inossidabile, argento, acciaio, titanio) sono due dei materiali più utilizzati

English Italian
including inclusi
pla pla
polycarbonate policarbonato
metals metalli
silver argento
titanium titanio
used utilizzati
materials materiali
abs abs
gold oro
and e
the i
are sono
of dei
two due
steel acciaio
stainless inossidabile

EN Polymers (including ABS, PLA, PVA and polycarbonate) and metals (gold, stainless steel, silver, steel, titanium) are two of the most commonly used materials

IT I polimeri (inclusi ABS, PLA, PVA e policarbonato) e i metalli (oro, acciaio inossidabile, argento, acciaio, titanio) sono due dei materiali più utilizzati

English Italian
including inclusi
pla pla
polycarbonate policarbonato
metals metalli
silver argento
titanium titanio
used utilizzati
materials materiali
abs abs
gold oro
and e
the i
are sono
of dei
two due
steel acciaio
stainless inossidabile

EN This steel is generically known as stainless steel

IT L'acciaio prende allora il nome generico di acciaio inossidabile o "inox"

English Italian
steel acciaio
stainless inossidabile

EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.

IT La lama in acciaio di carbonio è sensibile alla corrosione e richiede più cure di una lama in acciaio inossidabile. Il suo impiego è sconsigliato in ambienti umidi o acidi.

English Italian
carbon carbonio
blade lama
sensitive sensibile
corrosion corrosione
damp umidi
environment ambienti
used impiego
requires richiede
or o
a una
steel acciaio
stainless inossidabile
in in
it il
is è

EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel

IT L'acciaio inossidabile presenta inoltre il vantaggio di non richiedere nessuna particolare manutenzione in condizioni d'uso ordinario, contrariamente all'acciaio di carbonio

English Italian
stainless inossidabile
maintenance manutenzione
carbon carbonio
conditions condizioni
advantage vantaggio
it il
no nessuna
that non
is inoltre
of di

EN Opinel folding knives are made of carbon steel and stainless steel

IT I coltelli a serramanico Opinel sono realizzati in acciaio al carbonio e acciaio inossidabile

English Italian
opinel opinel
knives coltelli
carbon carbonio
are sono
and e
made a
steel acciaio
stainless inossidabile

EN The locknuts are made of chrome steel, whereas the sieve mesh is made of stainless steel.

IT Le ghiere di chiusura sono in acciaio cromato, mentre la rete del setaccio è in acciaio inox.

English Italian
chrome cromato
mesh rete
is è
steel acciaio
are sono
the le
of di

EN Harder than 17-4 PH Stainless Steel and capable of maintaining material properties at high temperatures, H13 tool steel is an extremely versatile material to work with

IT Più duro dellacciaio inossidabile 17-4 PH e in grado di mantenere le proprietà del materiale ad alte temperature, l’acciaio per utensili H13 è un materiale estremamente versatile con cui lavorare

English Italian
stainless inossidabile
capable in grado di
maintaining mantenere
material materiale
temperatures temperature
tool utensili
versatile versatile
properties proprietà
extremely estremamente
high alte
an un
to work lavorare
with con
of di
is è

EN At the end of 2019, the new Japanese Steel line, equipped with blades made of Japanese stainless steel, delighted men who need a complete range of grooming products and seek maximum cutting precision

IT Alla fine del 2019, la nuova linea Japanese Steel, dotata di lame in acciaio inossidabile giapponese, ha deliziato gli uomini che hanno bisogno di una gamma completa di prodotti per la toeletta e cercano la massima precisione di taglio

English Italian
blades lame
men uomini
seek cercano
maximum massima
cutting taglio
precision precisione
equipped with dotata
steel acciaio
need bisogno
complete completa
range gamma
the la
the end fine
japanese giapponese
line linea
stainless inossidabile
a una
products prodotti
new nuova
of di
and e
end per

EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, 12 gauge steel frames, fixed 4" ...

IT ... Serie M-200: Trasportatori a nastro inclinato, in acciaio verniciato. Serie M-300: Trasportatori a nastro orizzontale, acciaio verniciato. Le caratteristiche standard ...

English Italian
series serie
belt nastro
conveyors trasportatori
painted verniciato
steel acciaio
horizontal orizzontale
your le
standard standard
features caratteristiche
to a

EN Crafted from resilient stainless steel and finished with a comfortable handle in a range of colors, this spoon makes tasty look easy.

IT Realizzato in resistente acciaio inossidabile e rifinito con una comoda impugnatura in una gamma di colori, questo cucchiaino dona a tutto un aspetto più gustoso.

English Italian
handle impugnatura
range gamma
colors colori
tasty gustoso
crafted realizzato
steel acciaio
a un
in in
this questo
with con
stainless inossidabile
of di
comfortable comoda
and e

EN The 6 cm stainless steel blade is sharp on both sides and makes it easy to peel anything

IT La sua lama di 6 cm in acciaio inossidabile è affilata su entrambi i lati, facilitando la sbucciatura degli alimenti

English Italian
cm cm
blade lama
sides lati
steel acciaio
stainless inossidabile
on su
the i
it sua
is è

EN Stamped knives are made of steel with a slightly lower level of hardness that makes honing easier, so it can be done with a domestic honing steel

IT I coltelli stampati sono realizzati in acciaio con un livello di durezza leggermente inferiore che facilita l'affilatura, che può quindi essere effettuata con un acciaino domestico

English Italian
knives coltelli
steel acciaio
level livello
hardness durezza
easier facilita
domestic domestico
done effettuata
a un
are sono
can può
be essere
with con
slightly leggermente
so quindi
of di
that che

EN While you rule your day with the Steel fragrance, Black Steel makes the night yours too.

IT Mentre vivi la tua giornata con il profumo Steel, Black Steel ti fa diventare il padrone della notte.

English Italian
black black
makes fa
steel steel
your tua
night notte
with con
the il

EN Stamped knives are made of steel with a slightly lower level of hardness that makes honing easier, so it can be done with a domestic honing steel

IT I coltelli stampati sono realizzati in acciaio con un livello di durezza leggermente inferiore che facilita l'affilatura, che può quindi essere effettuata con un acciaino domestico

English Italian
knives coltelli
steel acciaio
level livello
hardness durezza
easier facilita
domestic domestico
done effettuata
a un
are sono
can può
be essere
with con
slightly leggermente
so quindi
of di
that che

EN While you rule your day with the Steel fragrance, Black Steel makes the night yours too.

IT Mentre vivi la tua giornata con il profumo Steel, Black Steel ti fa diventare il padrone della notte.

English Italian
black black
makes fa
steel steel
your tua
night notte
with con
the il

EN Stamped knives are made of steel with a slightly lower level of hardness that makes honing easier, so it can be done with a domestic honing steel

IT I coltelli stampati sono realizzati in acciaio con un livello di durezza leggermente inferiore che facilita l'affilatura, che può quindi essere effettuata con un acciaino domestico

English Italian
knives coltelli
steel acciaio
level livello
hardness durezza
easier facilita
domestic domestico
done effettuata
a un
are sono
can può
be essere
with con
slightly leggermente
so quindi
of di
that che

EN While you rule your day with the Steel fragrance, Black Steel makes the night yours too.

IT Mentre vivi la tua giornata con il profumo Steel, Black Steel ti fa diventare il padrone della notte.

English Italian
black black
makes fa
steel steel
your tua
night notte
with con
the il

EN From stainless steel to copper, choose from a wide range of strong, durable, and capable materials.

IT Sceglitra un’ampia gamma di materiali resistenti, duraturi e capaci, dallacciaio inox al rame.

English Italian
copper rame
range gamma
capable capaci
materials materiali
to al
of di
durable resistenti
and e

EN Talk to sales about Stainless Steel

IT Contatta l'ufficio vendite per saperne di più sull'acciaio inox

English Italian
sales vendite
about di
talk per
to contatta

EN Take the strain out of transporting your gear with the toughest and lightest cases Peli has to offer. Many models also feature stainless-steel ball bearing wheels to let you roll in and out with ease.

IT Eliminate la fatica dal trasporto della vostra apparecchiatura con le valigie più robuste e leggere che Peli ha da offrire. Molti modelli presentano inoltre ruote con cuscinetti a sfera in acciaio inox per permettervi di trainarli con facilità.

English Italian
peli peli
models modelli
ball sfera
wheels ruote
steel acciaio
stainless inox
ease facilità
transporting trasporto
your vostra
many molti
has ha
in in
the le
of di

EN Through a complex series of working and finishing operations, it acquires a particularly even matt finish and provides the characteristics of hardness (up to five times harder than stainless steel)

IT Attraverso una complessa serie di lavorazioni e finiture, acquisisce un aspetto opaco particolarmente uniforme e garantisce una durezza fino a cinque volte maggiore rispetto all'acciaio inossidabile

English Italian
complex complessa
acquires acquisisce
particularly particolarmente
matt opaco
provides garantisce
hardness durezza
stainless inossidabile
a un
times volte
of di
to a
series serie
and e
five cinque

EN Play video about Q Timex Reissue Falcon Eye 38mm Stainless Steel Bracelet Watch

IT Play video about Orologio reissue Q Timex Falcon Eye 38 mm con bracciale in acciaio

English Italian
play play
video video
q q
mm mm
bracelet bracciale
watch orologio
eye eye
about con
steel acciaio

Showing 50 of 50 translations