Hire a translator I am translator

Translate "reserves where long range" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reserves where long range" from English to Italian

Translations of reserves where long range

"reserves where long range" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

reserves riserva riserve
long a ad ai al alla alle anche ancora attraverso come con da dal dall dalla degli dei dell della delle di dopo durante durata e fino fino a gli grande grazie il importante in in cui loro lunga lunghe lunghi lungo ma modo molto nei nel nella non oltre ora per per il per la per tutto periodo più prima quando quanto se si sicurezza sito su sul sulla tempo tra tutto un uno vasta è
range a altri anche applicazioni assistenza assortimento attività base campo che come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dimensioni diverse diversi due e e servizi essere fascia funzionalità gamma gamma di prodotti gestione giorni gli grado grande grazie il in intervallo linea lo loro ma mercato modelli molto numero o offerta offrire ogni opzioni ora ore parte per più portata possibile possibilità prestazioni prima prodotti qualità quanto raggio range scelta se selezione serie serie di servizi settore si software solo soluzioni spazia standard strumenti su supporto team tempo tutti un una uno vari varietà web è

Translation of English to Italian of reserves where long range

English
Italian

EN Annual result (consolidated figures in CHF million), after repayment of the reserves. +33 million before the reimbursement of reserves. 36 million in 2020.

IT Risultato annuo (cifre consolidate in milioni di CHF) dopo il rimborso delle riserve. +33 milioni di franchi prima del rimborso delle riserve. 36 milioni di franchi nel 2020.

English Italian
annual annuo
result risultato
consolidated consolidate
figures cifre
chf chf
million milioni
reserves riserve
reimbursement rimborso
the il
in in
after dopo

EN Unspoilt nature, unique flora and fauna and a multitude of wild animals — Graubünden offers impressive nature reserves where long-range hikes can be combined with wildlife watching

IT Natura incontaminata, una flora e una fauna straordinarie e una grande varietà di specie animali selvatiche: i Grigioni vantano riserve naturali sorprendenti che consentono di effettuare lunghe escursioni abbinate all’osservazione della fauna

English Italian
flora flora
range varietà
graubünden grigioni
reserves riserve
hikes escursioni
and e
long lunghe
can effettuare
nature natura
wildlife fauna
animals animali
a una
of di
be che

EN It is clear however that reserves estimates are unreliable indicators of the long-term availability of metals as their definition depends on current science, technology, and economics.

IT È chiaro tuttavia che le stime delle riserve sono indicatori inaffidabili della disponibilità a lungo termine dei metalli poiché la loro definizione dipende dalla scienza, dalla tecnologia e dall?economia attuali.

English Italian
reserves riserve
estimates stime
indicators indicatori
metals metalli
definition definizione
economics economia
availability disponibilità
term termine
technology tecnologia
are sono
science scienza
depends dipende
and e
as poiché
current attuali
the le
clear chiaro
however tuttavia
of dei
that che
long lungo

EN land (123 hectares) and power (204MW) reserves that are unique in the European market that can support your long-term growth

IT Riserve fondiarie (123 ha) e elettriche (204 MW) uniche sul mercato europeo che consentono di assistere la crescita delle aziende in maniera costante

English Italian
reserves riserve
unique uniche
european europeo
growth crescita
market mercato
support assistere
the la
in in
that che
and e
can ha
land di

EN Unspoilt nature, unique flora and fauna and a multitude of wild animals — Graubünden offers impressive nature reserves where long-range hikes can be combined with wildlife watching

IT Natura incontaminata, una flora e una fauna straordinarie e una grande varietà di specie animali selvatiche: i Grigioni vantano riserve naturali sorprendenti che consentono di effettuare lunghe escursioni abbinate all’osservazione della fauna

English Italian
flora flora
range varietà
graubünden grigioni
reserves riserve
hikes escursioni
and e
long lunghe
can effettuare
nature natura
wildlife fauna
animals animali
a una
of di
be che

EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.

IT Conserviamo i dati dell’utente per il periodo di tempo necessario a fornire le informazioni richieste dall’utente, fintanto che sussiste una base giuridica per tale scopo o per il periodo di tempo richiesto dalla legge.

English Italian
store conserviamo
or o
as long as fintanto
data dati
information informazioni
necessary necessario
required richieste
will scopo
law legge
to a
a una
as tempo
the i
that che

EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.

IT Conserviamo i dati dell’utente per il periodo di tempo necessario a fornire le informazioni richieste dall’utente, fintanto che sussiste una base giuridica per tale scopo o per il periodo di tempo richiesto dalla legge.

English Italian
store conserviamo
or o
as long as fintanto
data dati
information informazioni
necessary necessario
required richieste
will scopo
law legge
to a
a una
as tempo
the i
that che

EN “I’ve been around social networks for a long, long, long time, so I know what I like in an online space. We know our members well, and needed a place we could be authentic, genuine and responsive.”

IT “Sono stato sui social network per molto, molto, molto tempo, quindi so quello che mi piace in uno spazio on-line. Conosciamo bene i nostri membri, e avevamo bisogno di un posto dove poter essere autentici, genuini e reattivi”.

EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.

IT Laddove appropriato, Atlassian si riserva il diritto di chiedere il rimborso dei costi associati alla risposta alle richieste di dati da parte delle autorità preposte all'applicazione della legge.

English Italian
atlassian atlassian
reserves riserva
reimbursement rimborso
costs costi
associated associati
data dati
requests richieste
where laddove
the il
law legge
right appropriato
appropriate di
for da

EN This site uses its own cookies and reserves the right to use third-party cookies to ensure the functionality of the site and to take account of navigation choices

IT Questo sito utilizza cookies propri e si riserva di utilizzare anche cookies di terze parti per garantire la funzionalità del sito e per tenere conto delle scelte di navigazione

English Italian
reserves riserva
account conto
navigation navigazione
choices scelte
cookies cookies
uses utilizza
functionality funzionalità
site sito
third terze
ensure garantire
the la
of di
and e
this questo

EN In case of violation of these principles, roobet.com reserves the right to block and/or immediately close the account and you lose all winnings/balance.”

IT In caso di violazione di questi principi, roobet.com si riserva il diritto di bloccare o chiudere immediatamente il tuo account e di conseguenza perderai tutte le vincite e gli importi sul tuo saldo”.

EN In the event of a claim or a legal action, ArtPhotoLimited reserves the right to suspend totally or in part the account of the Photographer.

IT In caso di reclamo o procedura legale, ArtPhotoLimited si riserva il diritto di sospendere in tutto o in parte l'account del Fotografo.

English Italian
or o
artphotolimited artphotolimited
reserves riserva
suspend sospendere
photographer fotografo
legal legale
the il
in in
a caso
of di

EN ArtPhotoLimited also reserves the right to assert its own prejudice, provided it proves the importance of this prejudice.

IT ArtPhotoLimited si riserva inoltre il diritto di avanzare richiesta per danni, dimostrandone l’entità.

English Italian
artphotolimited artphotolimited
reserves riserva
the il
of di

EN ArtPhotoLimited reserves the right to delete from the sales area all or part of the Photographer's photographs until complete resolution of the dispute (amicably or judicially).

IT ArtPhotoLimited si riserva il diritto di cancellare l'intero spazio di vendita o parte delle fotografie del Fotografo fino alla completa risoluzione della controversia (amichevole o giudiziaria).

English Italian
artphotolimited artphotolimited
reserves riserva
sales vendita
photographs fotografie
resolution risoluzione
dispute controversia
or o
complete completa
the il
right diritto
to fino
delete cancellare
of di

EN ArtPhotoLimited reserves the right to accept a photograph only if the Photographer provides an authorization signed by the person in question, and covering the uses considered on the website.

IT ArtPhotoLimited si riserva il diritto di accettare una fotografia solo previa produzione da parte del Fotografo di un'autorizzazione debitamente firmata dall'interessato, che copra gli usi previsti sul sito.

English Italian
artphotolimited artphotolimited
reserves riserva
signed firmata
uses usi
photographer fotografo
photograph fotografia
the il
right diritto
a una
website sito
only solo
accept accettare
person di
to sul

EN ArtPhotoLimited reserves the right to delete from the platform all or part of the Photographer's photographs until complete resolution of the dispute (amicably or judicially).

IT ArtPhotoLimited si riserva il diritto di cancellare l'intero spazio di vendita o parte delle fotografie del Fotografo fino alla completa risoluzione della controversia (amichevole o giudiziaria).

English Italian
artphotolimited artphotolimited
reserves riserva
photographs fotografie
resolution risoluzione
dispute controversia
or o
complete completa
the il
right diritto
to fino
delete cancellare
of di

EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion

IT Foursquare si riserva il diritto di rifiutare la registrazione o effettuare la cancellazione di un Nome Utente a sua esclusiva discrezione

English Italian
foursquare foursquare
reserves riserva
refuse rifiutare
cancel cancellazione
discretion discrezione
or o
a un
user utente
name nome
of di
sole esclusiva
to a
the il
registration registrazione

EN Keep in mind, Outbrain reserves the right to reject or block any content for any reason at our sole discretion, even after post-launch, if we feel that it compromises the safety or quality of the user experience

IT Outbrain si riserva il diritto di rifiutare o bloccare qualsiasi contenuto per qualsiasi motivo a nostra esclusiva discrezione, anche dopo il lancio, se riteniamo che comprometta la sicurezza o la qualità dell'esperienza utente

English Italian
outbrain outbrain
reserves riserva
reject rifiutare
block bloccare
reason motivo
discretion discrezione
safety sicurezza
launch lancio
quality qualità
or o
content contenuto
if se
user utente
our nostra
of di
to a
sole esclusiva
any qualsiasi
after dopo
the il
that che

EN Serif reserves the right to close accounts and remove or edit content if deemed necessary.

IT Serif si riserva il diritto di chiudere gli account inappropriati e di rimuovere o modificare eventuali contenuti, qualora lo ritenga necessario.

English Italian
serif serif
reserves riserva
accounts account
remove rimuovere
edit modificare
content contenuti
or o
if qualora
necessary necessario
the lo
to gli
right diritto
close chiudere
and e

EN Serif reserves the right in its sole discretion to deny, terminate or further restrict use of the images at any time

IT A sua sola discrezione, Serif si riserva il diritto di negare, cessare o limitare ulteriormente l’utilizzo delle immagini in qualsiasi momento

English Italian
serif serif
reserves riserva
discretion discrezione
deny negare
restrict limitare
images immagini
or o
the il
right diritto
in in
to a
any qualsiasi
of di

EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.

IT Il coltan si usa in quasi tutti i dispositivi elettronici e fino all' 80% delle riserve mondialisono nella Repubblica Democratica del Congo devastata dalla guerra. Oggi, nelle miniere lavorano anche bambini di otto anni.

English Italian
reserves riserve
republic repubblica
children bambini
work lavorano
war guerra
today oggi
electronic e
the i
eight otto
almost quasi
in in
to nella

EN Swiss Post therefore reserves the right to change the Privacy Policy at any time, with effect from a future date

IT La Posta si riserva dunque il diritto di modificare la presente dichiarazione in qualsiasi momento, con effetto a una data futura

English Italian
reserves riserva
effect effetto
future futura
change modificare
right diritto
to a
any qualsiasi
with con
therefore di
a una
the il

EN Black and white photograph taken in Namibia's reserves in September 2018. First sale of the series.

IT Fotografia in bianco e nero scattata nelle riserve della Namibia a settembre 2018. Prima vendita della serie.

English Italian
photograph fotografia
reserves riserve
september settembre
sale vendita
series serie
and e
black nero
white bianco
in in

EN Following in her brother's footsteps, Anwar began photography as a hobby and spent her school years taking pictures of big game in her homeland's reserves

IT Seguendo le orme di suo fratello, Anwar ha iniziato a fotografare come un hobby e ha trascorso gli anni scolastici a scattare foto di grandi giochi nelle riserve della sua terra natale

English Italian
footsteps orme
began iniziato
hobby hobby
spent trascorso
big grandi
reserves riserve
anwar anwar
a un
game giochi
taking ha
in terra
as come
pictures foto
of di
and e

EN 10.1 Hostpoint expressly reserves the right to amend the contractual terms, including these Domain Name GTC, at any time

IT 10.1 Hostpoint si riserva esplicitamente il diritto di modificare in ogni momento le condizioni contrattuali, comprese le presenti CG nomi di dominio

English Italian
hostpoint hostpoint
reserves riserva
contractual contrattuali
including comprese
time momento
terms condizioni
gtc cg
right diritto
domain dominio
the le
to in

EN 6.3 Hostpoint reserves the right to amend these Guidelines in accordance with the principles contained in the GTC.

IT 6.3 Hostpoint si riserva il diritto di modificare le presenti direttive conformemente ai principi contenuti nelle CG.

English Italian
hostpoint hostpoint
reserves riserva
amend modificare
contained contenuti
gtc cg
accordance with conformemente
principles principi
accordance di
right diritto
the le

EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.

IT In qualsiasi momento e senza preavviso, FandangoSEO si riserva il diritto di (i) modificare i termini e le condizioni dell'offerta di prova gratuita, o (ii) annullare tale offerta di prova gratuita.

English Italian
fandangoseo fandangoseo
reserves riserva
trial prova
ii ii
cancel annullare
notice preavviso
or o
time momento
offer offerta
right diritto
free gratuita
without senza
of di
any qualsiasi
and e
conditions condizioni
the i

EN Cash flow from capital and reserves

IT Flusso di cassa del capitale proprio

English Italian
cash cassa
flow flusso
capital capitale
and di

EN Saipem shall have no obligation with respect to said information or material, and reserves the right to use it as it deems appropriate.

IT Saipem si riserva il diritto di utilizzare tali informazioni e/o materiale con le modalità che riterrà opportune.

English Italian
saipem saipem
reserves riserva
information informazioni
or o
material materiale
right diritto
the le
and e
appropriate di
with con

EN Profoto reserves the right to change the prices listed in Profoto Academy without notice.

IT Profoto si riserva il diritto di modificare i prezzi indicati in Profoto Academy senza preavviso.

English Italian
profoto profoto
reserves riserva
prices prezzi
academy academy
notice preavviso
change modificare
right diritto
in in
without senza
the i

EN Profoto reserves the right to change and discontinue access to the content of the service without notice

IT Profoto si riserva il diritto di modificare e interrompere l'accesso al contenuto del servizio senza preavviso

English Italian
profoto profoto
reserves riserva
discontinue interrompere
content contenuto
notice preavviso
service servizio
change modificare
the il
to the al
right diritto
without senza
of di
and e

EN Profoto reserves the right to terminate this license and your access to the course if we become aware you have violated what has been set out in these terms and conditions.

IT Profoto si riserva il diritto di terminare questa licenza e il tuo accesso al corso qualora venisse a conoscenza che tu abbia violato quanto stabilito in questi termini e condizioni.

English Italian
profoto profoto
reserves riserva
terminate terminare
course corso
aware conoscenza
license licenza
access accesso
if qualora
the il
to the al
right diritto
to a
in in
this questa
your tuo
these questi
and e
out di
conditions condizioni

EN Peli reserves the right to change these Terms and Conditions at any time

IT Peli si riserva il diritto di apportare modifiche ai presenti Termini e condizioni in qualsiasi momento

English Italian
peli peli
reserves riserva
time momento
change modifiche
the il
right diritto
and e
conditions condizioni
any qualsiasi

EN Peli reserves the right, at its sole discretion, to change, modify, add or remove portions of these Terms of Use, at any time

IT Peli si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere parti delle presenti Condizioni d'uso, in qualsiasi momento

English Italian
peli peli
reserves riserva
discretion discrezione
add aggiungere
portions parti
or o
remove rimuovere
terms condizioni
the il
right diritto
to a
any qualsiasi
of di
sole esclusiva
change modificare
to change cambiare

EN Officine Panerai reserves the right to amend at any time the information concerning models and their characteristics, in addition to any other information present in this site.

IT Officine Panerai si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le informazioni relative ai modelli e alle loro caratteristiche, in aggiunta a qualsiasi altra informazione fornita nel presente sito.

English Italian
panerai panerai
reserves riserva
models modelli
characteristics caratteristiche
addition aggiunta
information informazioni
site sito
this presente
right diritto
to a
in in
any qualsiasi
the le
and e
their di

EN Self-winding watches usually have a power reserve of at least 40 hours and therefore have suffiient energy reserves to maintain a stable rate when the watch is not being worn.

IT Gli orologi a carica automatica di solito hanno una riserva di energia di almeno 40 ore, per cui hanno energia sufficiente per mantenere un ritmo stabile quando l'orologio non viene indossato.

English Italian
rate ritmo
watches orologi
energy energia
a un
hours ore
least almeno
maintain mantenere
not non
of di
stable stabile
the una
reserves riserva
to a
when quando

EN In this regard, or for purposes of sharing or disclosing, OnlineOCR.net reserves the right to transfer information outside of your country

IT A questo riguardo, o per fini di condivisione o divulgazione, OnlineOCR.net si riserva il diritto di trasferire le informazioni al di fuori del vostro paese

English Italian
purposes fini
sharing condivisione
reserves riserva
information informazioni
country paese
net net
or o
your vostro
to trasferire
the le
this questo

EN Red Hat reserves the right to add, modify, and remove objectives. Such changes will be made public in advance through revisions to this document.

IT Red Hat si riserva il diritto di aggiungere, rimuovere e modificare gli obiettivi. Tali modifiche verranno rese pubbliche in anticipo mediante revisioni a questo documento.

English Italian
hat hat
reserves riserva
remove rimuovere
objectives obiettivi
public pubbliche
advance anticipo
revisions revisioni
document documento
changes modifiche
red red
the il
right diritto
to a
in in
this questo
add aggiungere
and e
such di

EN Autodesk reserves the right to change these Terms, and notice of such changes will be provided by posting the revised draft of the Terms on Services Marketplace

IT Autodesk si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e l'avviso di tali modifiche verrà fornito pubblicando la bozza modificata dei Termini di Services Marketplace

English Italian
autodesk autodesk
reserves riserva
draft bozza
services services
marketplace marketplace
posting pubblicando
change modificare
changes modifiche
right diritto
terms termini
the i
and e

EN Except for the rights and license granted in these Terms, Autodesk reserves all other rights and grants no other rights or licenses, implied or otherwise.

IT Fatta eccezione per i diritti e la licenza concessi nei presenti Termini, Autodesk si riserva tutti gli altri diritti e non concede altri diritti o licenze, implicite o meno.

English Italian
except eccezione
granted concessi
autodesk autodesk
reserves riserva
grants concede
rights diritti
or o
other altri
and e
license licenza
terms termini
licenses licenze
the i
all tutti
no non
for per

EN The Indemnitee reserves the right, at your expense, to assume the exclusive defense and control of any matter for which you are required to indemnify, and you agree to cooperate with such defense of these claims

IT Il Beneficiario si riserva il diritto, a spese dell'Utente, di assumere il diritto di difendere e controllare in modo esclusivo qualsiasi problema per il quale è necessario indennizzare e di collaborare con tale difesa

English Italian
reserves riserva
expense spese
exclusive esclusivo
defense difesa
control controllare
cooperate collaborare
required necessario
the il
and è
agree si
to a
of di
with con
any qualsiasi

EN Reolink reserves the right, at any time, to modify, suspend, or discontinue the Services or any part thereof with or without notice

IT Reolink si riserva il diritto, in ogni momento, di modificare, sospendere o interrompere i Servizi o parte di essi con o senza preavviso

English Italian
reolink reolink
reserves riserva
services servizi
notice preavviso
suspend sospendere
or o
discontinue interrompere
time momento
right diritto
part di
without senza
the i
with con
to in

EN Reolink reserves the right to remove any User Submissions from the Services at any time, for any reason or for no reason at all.

IT Reolink si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi Contributo Utente dai Servizi in ogni momento, per qualsiasi motivo e senza fornire spiegazione.

English Italian
reolink reolink
reserves riserva
services servizi
reason motivo
user utente
time momento
remove rimuovere
the il
no senza
to fornire
any qualsiasi

EN Reolink reserves the right to change its price list and to institute new charges at any time, upon notice to you, which may be sent by email or posted on the Site

IT Reolink si riserva il diritto di modificare in ogni momento il listino prezzi e di istituire nuove commissioni, previo avviso inviato tramite e-mail o pubblicato sul Sito

English Italian
reolink reolink
reserves riserva
price prezzi
new nuove
or o
notice avviso
site sito
change modificare
posted pubblicato
the il
right diritto
price list listino
email mail
and e
charges commissioni

EN In addition, CHF 113 million from our reserves will be refunded to all policyholders.

IT E 113 milioni di franchi provenienti dalle riserve saranno rimborsati a tutti gli assicurati.

English Italian
million milioni
reserves riserve
refunded rimborsati
policyholders assicurati
our e
to a
all tutti
from provenienti

EN Groupe Mutuel has decided to repay CHF 50 million from its financial reserves to its policyholders. The proposal will be submitted this summer, with a view to obtaining approval from the Federal Office of Public Health (FOPH) in September.

IT Il Groupe Mutuel ha deciso di rimborsare ai propri assicurati 50 milioni franchi, provenienti dalle riserve. Il dossier sarà presentato quest’estate, per ottenere l’avallo dell’UFSP a settembre.

English Italian
mutuel mutuel
decided deciso
million milioni
reserves riserve
policyholders assicurati
submitted presentato
september settembre
groupe groupe
has ha
obtaining ottenere
the il
to a
of di
a per
from provenienti

EN Excellent financial health. A payment of CHF 100 million to policyholders and historically low premiums for 75 % of our customers. The 2019 results are resolutely in the black. Reserves are sufficient to withstand the pandemic.

IT Charles Relecom integra il consiglio d’amministrazione del Groupe Mutuel Holding SA e delle sue società affiliate. La sua nomina è stata confermata ieri dalle loro assemblee generali ordinarie.

English Italian
and è
to dalle
our e
the il

EN Niantic reserves all rights in and to the Apps not expressly granted to you under these Terms.

IT Niantic si riserva ogni diritto su e per le App che non ti sia espressamente concesso in virtù dei presenti Termini.

English Italian
niantic niantic
reserves riserva
rights diritto
apps app
expressly espressamente
granted concesso
the le
terms termini
in in
and e
not non
to dei

EN Teespring reserves the right to terminate any listing based on content concerns

IT Teespring si riserva il diritto di terminare qualsiasi inserzione sulla base di problemi di contenuto

English Italian
reserves riserva
terminate terminare
content contenuto
concerns problemi
the il
right diritto
to sulla
any qualsiasi
based base

EN Keliweb reserves the right to monitor the progress and consumption of site resources

IT Keliweb si riserva il diritto di monitorare l'andamento e il consumo di risorse del sito

English Italian
keliweb keliweb
reserves riserva
consumption consumo
resources risorse
monitor monitorare
site sito
the il
right diritto
of di
and e

Showing 50 of 50 translations