Hire a translator I am translator

Translate "publish to share" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "publish to share" from English to Italian

Translations of publish to share

"publish to share" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

publish aggiornamenti articolo come con condividere contenuti controllo conversazioni creare data dati di e-mail email grazie ha il il tuo inviare link mail media modifica parte post pubblica pubblicare pubblicazione pubblichi ricevere rivista tua tuo tutti
share a account ad agli ai al alla alle alto anche attraverso base che come comunicare con condivide condividere condividerli condividi condividiamo condivisione condiviso cosa così cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dopo dove e elementi essere gli grazie hai hanno i idee il il tuo in indirizzo inoltre interno lavoro le link lo loro ma mai modo molto nei nel nell nella nelle noi non non è numero o ogni oltre ora pagina parte parti partner per per il per la più post prodotti qualsiasi quando questi questo quindi quota ricerca risultati se sempre senza servizio si sicuro siti siti web sito sito web solo sono su sugli sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tramite tua tuo tutta tutte tutti tutto un una uno url utilizzando vostro web è

Translation of English to Italian of publish to share

English
Italian

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

IT Pubblicalo con l’opzione Pubblica nel menu File. (Devi disporre delle autorizzazioni di proprietario o amministratore per condividere o pubblicare un pannello di controllo).

English Italian
file file
menu menu
permissions autorizzazioni
owner proprietario
or o
a un
admin amministratore
must devi
dashboard pannello di controllo
to share condividere
with con
the nel

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

IT Pubblicalo con l’opzione Pubblica nel menu File. (Devi disporre delle autorizzazioni di proprietario o amministratore per condividere o pubblicare un pannello di controllo).

English Italian
file file
menu menu
permissions autorizzazioni
owner proprietario
or o
a un
admin amministratore
must devi
dashboard pannello di controllo
to share condividere
with con
the nel

EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link. For more information about publishing, see Publish a Sheet, Report, or Dashboard.

IT Per condividere un report con qualcuno che non ha accesso ai fogli sorgente, puoi pubblicare il report e condividere il collegamento. Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione , vedi Pubblicazione di un foglio, un report o un pannello di controllo.

English Italian
a un
access accesso
sheet foglio
or o
to the ai
link collegamento
report report
sheets fogli
information informazioni
publish pubblicare
the il
publishing pubblicazione
dashboard pannello di controllo
to share condividere
to vedi
and e
with con
you can puoi

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.

English Italian
click clicca
draft bozza
publish pubblica
immediately immediatamente
learn saperne
review consulta
or o
save salva

EN Publish: If you want to share Smartsheet items with people who don’t have Smartsheet accounts, you can send them a publish link

IT Pubblica: Se desideri condividere elementi Smartsheet con persone che non dispongono di account Smartsheet, puoi inviare loro una Pubblicazione collegamenti

English Italian
smartsheet smartsheet
accounts account
link collegamenti
if se
people persone
dont non
have dispongono
publish pubblica
a una
to inviare
to share condividere
you want desideri
with con
you can puoi

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

IT Per condividere solo il foglio, clicca su Condividi. Per condividere il workspace, clicca su Condividi workspace.

English Italian
click clicca
workspace workspace
the il
to per
only solo
to share condividere

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

IT Puoi condividere la grafica tramite la scheda Ripeti un ordine. Passa il cursore sulla grafica che desideri condividere e seleziona “Condividi”. Da qui hai la scelta di: Condivid…

EN Social Media - Automatically share your post to your social media profiles when you publish. You must have connected accounts to share content this way

IT Social media - Condividi il tuo post sui tuoi profili social in modo automatico al momento della pubblicazione. È necessario disporre di account connessi per condividere contenuti in questo modo.

English Italian
automatically automatico
profiles profili
connected connessi
accounts account
must necessario
content contenuti
when momento
your tuo
publish pubblicazione
media media
social social
way modo
post post
to share condividere
to sui
this questo

EN Social media - Automatically share your post to your social media profiles when you publish. You need to have connected accounts to share content this way

IT Social media - Condividi il tuo post sui tuoi profili social in modo automatico al momento della pubblicazione. È necessario disporre di account connessi per condividere contenuti in questo modo

English Italian
automatically automatico
profiles profili
connected connessi
accounts account
content contenuti
when momento
your tuo
publish pubblicazione
media media
you need necessario
social social
way modo
post post
to share condividere
to sui
this questo

EN Automatically share your event to your social media profiles when you publish. You need to have connected accounts to share content this way.

IT Condividi il tuo evento sui tuoi profili social in modo automatico al momento della pubblicazione. È necessario disporre di account connessi per condividere contenuti in questo modo.

English Italian
automatically automatico
event evento
profiles profili
publish pubblicazione
connected connessi
accounts account
content contenuti
when momento
your tuo
you need necessario
social social
way modo
to sui
to share condividere
this questo

EN Social - Automatically share your event to your social media profiles when you publish. You need to have connected accounts to share content this way.

IT Social - Condividi automaticamente l'evento sui tuoi profili social al momento della pubblicazione. Per condividere contenuti secondo questa modalità, è necessario avere degli account collegati.

English Italian
automatically automaticamente
profiles profili
publish pubblicazione
connected collegati
accounts account
content contenuti
when momento
way modalità
you need necessario
social social
to sui
to share condividere
this questa

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

IT Passa a Visualizzazione calendario del foglio e fai clic su Pubblica iCal   nella barra degli strumenti. Appare il modulo Opzioni pubblicazione.

English Italian
sheet foglio
click clic
toolbar barra degli strumenti
options opzioni
appears appare
form modulo
and e
calendar calendario
publish pubblica
ical ical
the il

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

English Italian
icon icona
right destra
a un
button pulsante
click clicca
to a
in in
dashboard pannello di controllo
of di
the alto

EN Publish the app: Click publish at the top right of your screen.

IT Pubblicare l’app: Fai clic su Pubblica sulla parte superiore destra dello schermo.

English Italian
click clic
right destra
screen schermo

EN Write a small message thanking visitors for subscribing to your newsletter and come up with an appropriate URL (red box). Don’t forget to publish the page by clicking the “Publish” button.

IT redigi un breve testo di ringraziamento per i nuovi iscritti alla tua newsletter e definisci un URL appropriato (riquadro rosso). Non dimenticare di pubblicare la pagina facendo clic sul pulsante ?Pubblica?.

English Italian
small breve
newsletter newsletter
url url
appropriate appropriato
box riquadro
forget dimenticare
page pagina
and e
button pulsante
clicking clic
a un
your tua
the i
red rosso
for di
to sul

EN Stop Publish or Modify Publish Options

IT Interruzione della pubblicazione o modifica delle opzioni di pubblicazione

English Italian
options opzioni
or o
stop di
publish pubblicazione
modify modifica

EN To turn off publish and discontinue access to the sheet from the published links or iframe code, click the slider under each enabled publish option to set it to OFF

IT Per disattivare la pubblicazione e interrompere l'accesso al foglio tramite i link pubblicati o il codice iFrame, fai clic sull'indicatore scorrevole sotto ognuna delle opzioni di pubblicazione abilitate per disattivarle (portando l'indicatore su OFF)

English Italian
publish pubblicazione
discontinue interrompere
sheet foglio
published pubblicati
links link
iframe iframe
code codice
click clic
enabled abilitate
option opzioni
or o
to the al
turn off disattivare
the i
and e

EN Publish enterprise container images Create an enterprise registry and publish container images to it

IT Pubblicazione di immagini container enterprise Crea un registro enterprise dove pubblicare le immagini container

English Italian
enterprise enterprise
images immagini
create crea
registry registro
container container
to dove
an un
publish pubblicare
and di

EN Publish enterprise container images Interact with an enterprise registry and publish container images to it

IT Pubblicazione di immagini container enterprise Scopri come interagire con un registro enterprise e pubblicarvi immagini container

English Italian
publish pubblicazione
enterprise enterprise
images immagini
interact interagire
registry registro
container container
an un
with con
and e
to come

EN + The base PDFescape Ultimate membership allows you to publish up to 3 files, but other PDFescape Ultimate memberships can publish additional files at a higher price.

IT + L’abbonamento di base a PDFescape Ultimate consente di pubblicare fino a 3 file; sono disponibili altre tipologie di abbonamento PDFescape Ultimate che consentono di pubblicare file aggiuntivi a un costo più elevato.

English Italian
ultimate ultimate
membership abbonamento
files file
price costo
a un
allows consente
base di base
publish pubblicare
other altre
to a

EN You can publish or overlay up to 600 tasks (rows) per sheet. If you’re working with more than 600 tasks, you can use the Publish iCal feature as an alternative.

IT Puoi pubblicare o sovrapporre fino a 600 attività (righe) per foglio. Se stai lavorando con più di 600 attività, come alternativa puoi utilizzare la funzionalità di pubblicazione su iCal.

English Italian
rows righe
sheet foglio
working lavorando
tasks attività
ical ical
or o
if se
alternative alternativa
publish pubblicare
the la
feature funzionalità
to a
as come
you can puoi
with con
use utilizzare

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

IT Passa a Visualizzazione calendario del foglio e fai clic su Pubblica iCal   nella barra degli strumenti. Appare il modulo Opzioni pubblicazione.

English Italian
sheet foglio
click clic
toolbar barra degli strumenti
options opzioni
appears appare
form modulo
and e
calendar calendario
publish pubblica
ical ical
the il

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

English Italian
icon icona
right destra
a un
button pulsante
click clicca
to a
in in
dashboard pannello di controllo
of di
the alto

EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS

IT Per pubblicare un record DMARC e iniziare ad autenticare le vostre e-mail, dovete creare un record TXT e pubblicarlo sul vostro DNS

English Italian
dmarc dmarc
start iniziare
dns dns
txt txt
a un
record record
emails mail
publish pubblicare
need dovete
your vostre
to sul

EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

IT Passa il mouse su Pubblica per pubblicare l'evento o pianificarlo per una pubblicazione successiva. Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

English Italian
click clicca
exit esci
or o
changes modifiche
publication pubblicazione
the il
your chiudere
and e
keep continuare
over passa
save salva

EN Make any changes to the post, then click Publish when you're ready to publish it.

IT Apporta le eventuali modifiche al post, quindi clicca su Salva quando vuoi pubblicarlo.

English Italian
changes modifiche
click clicca
the le
to the al
post post
when quando

EN Make any changes to the post, then click Save & Publish when you're ready to publish it.

IT Apporta le eventuali modifiche al post, quindi clicca su Salva e pubblica quando sei pronto per la pubblicazione.

English Italian
changes modifiche
click clicca
save salva
ready pronto
publish pubblica
to the al
the le
post post
make e
when quando

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti

English Italian
allows consente
screen schermo
start avvia
meeting riunione
participants partecipanti
kmeet kmeet
or o
choice scelta
click clic
button pulsante
tab scheda
choose scegli
your tua
want vuoi
the lo
of di
to share condividere
and e
to sul
with con

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.

English Italian
users utenti
content contenuti
type tipo
buttons pulsanti
in fact infatti
boost aumenta
site sito
people gente
on su
are sono
video video
your tuo
the i
other altro
to a
to share condividere
any qualsiasi
with con

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click

English Italian
facebook facebook
allows permette
a un
blog blog
or o
url url
button pulsante
is è
easiest più semplice
the il
other altro
on su
in in
website sito
way modo
post post
to share condividere
just solo
when quando

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

IT Spark è ora incorporata dalle applicazioni che ami usare ogni giorno. Vuoi condividere una foto o un documento? Basta toccare Condividi e selezionare Spark per inviarlo via email.

English Italian
photo foto
document documento
tap toccare
select selezionare
spark spark
send it inviarlo
or o
email email
apps applicazioni
use usare
now ora
a un
want vuoi
every ogni
the una
to share condividere
day giorno
to basta
is è
from dalle

EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.

IT È possibile condividere manualmente snapshot con un massimo di 20 ID account AWS. Se desideri condividere uno snapshot con più di 20 account, puoi condividerlo pubblicamente oppure contattare il supporto per modificare le limitazioni.

English Italian
manual manualmente
aws aws
ids id
support supporto
public pubblicamente
if se
contact contattare
account account
up massimo
to share condividere
the le
snapshots snapshot
or oppure
you can puoi
with con
you want desideri

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti

English Italian
allows consente
screen schermo
start avvia
meeting riunione
participants partecipanti
kmeet kmeet
or o
choice scelta
click clic
button pulsante
tab scheda
choose scegli
your tua
want vuoi
the lo
of di
to share condividere
and e
to sul
with con

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

IT Una sola valutazione, condivisioni illimitate. Con i piani Premium e Corporate la condivisione è illimitata. Con il piano Basic potete condividere all’interno della rete EcoVadis i Vostri risultati.

English Italian
rated valutazione
premium premium
ecovadis ecovadis
network rete
corporate corporate
basic basic
and è
share condividere
the i
with con

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.

English Italian
users utenti
content contenuti
type tipo
buttons pulsanti
in fact infatti
boost aumenta
site sito
people gente
on su
are sono
video video
your tuo
the i
other altro
to a
to share condividere
any qualsiasi
with con

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click

English Italian
facebook facebook
allows permette
a un
blog blog
or o
url url
button pulsante
is è
easiest più semplice
the il
other altro
on su
in in
website sito
way modo
post post
to share condividere
just solo
when quando

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

IT Spark è ora incorporata dalle applicazioni che ami usare ogni giorno. Vuoi condividere una foto o un documento? Basta toccare Condividi e selezionare Spark per inviarlo via email.

English Italian
photo foto
document documento
tap toccare
select selezionare
spark spark
send it inviarlo
or o
email email
apps applicazioni
use usare
now ora
a un
want vuoi
every ogni
the una
to share condividere
day giorno
to basta
is è
from dalle

EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.

IT Per condividerlo, clicca il pulsante "Condividi il corso" e digita l'indirizzo e-mail di chi vuoi che lo riceva.

English Italian
course corso
click clicca
the lo
email mail
email address e-mail
of di
to per
and e

EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease

IT Crea, pubblica, condividi e conserva i documenti delle operazioni con facilità

English Italian
publish pubblica
documents documenti
ease facilità
operations operazioni
with con

EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:

IT Ci sono diverse opzioni per scaricare sia file audio che video. È possibile scaricare sia localmente da ogni persona per la massima qualità, sia una versione composta da condividere e pubblicare rapidamente:

English Italian
locally localmente
highest massima
composed composta
quickly rapidamente
publish pubblicare
quality qualità
video video
files file
audio audio
options opzioni
share condividere
are sono
the la
a una
version versione
and e
person persona
you can possibile
download scaricare
both sia
from da
several diverse
each ogni

EN Publish dashboards and share your discoveries with anyone

IT Pubblica dashboard e condividi le tue scoperte con chiunque

English Italian
publish pubblica
dashboards dashboard
discoveries scoperte
your tue
and e
anyone chiunque
with con

EN Publish and share your data sources as live connections or encrypted extracts for everyone to use

IT Pubblica e condividi le tue origini dati come connessioni live o estrazioni crittografate in modo che chiunque possa utilizzarle

English Italian
publish pubblica
share condividi
connections connessioni
encrypted crittografate
live live
or o
your tue
and e
data dati

EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.

IT Collegati ai social media - Configura la condivisione sui social media per creare link ai tuoi profili social, inviare contenuti mentre li pubblichi e incoraggiare le persone a condividere le tue pagine.

English Italian
profiles profili
content contenuti
encourage incoraggiare
pages pagine
link link
set up configura
connect collegati
your tue
media media
sharing condivisione
and e
people persone
social social
to share condividere
to a

EN Choose the desired visibility option, then publish and share the flipbook on social media, email, your website or anywhere else you wish! You can also download the animated flipbook or export your design as PDF.

IT Scegli l'opzione di visibilità che desideri: pubblica e condividi il flipbook sui social, email, all'interno del tuo sito oppure... dappertutto! Potrai anche scaricare il flipbook animato oppure esportare la tua grafica in PDF.

English Italian
publish pubblica
flipbook flipbook
email email
download scaricare
animated animato
export esportare
pdf pdf
visibility visibilità
design grafica
choose scegli
you can potrai
website sito
wish desideri
social social
and e
also anche
the il
share di
or oppure

EN Create, publish and share interactive visualisations of public data – all for free.

IT Crea, pubblica e condividi visualizzazioni interattive di dati pubblici, tutto gratuitamente.

English Italian
create crea
share condividi
visualisations visualizzazioni
interactive interattive
data dati
and e
free gratuitamente
all tutto
of di
public pubblici

EN And build, publish and share great looking reports in popular formats like Microsoft® Office and PDFs

IT Crea, pubblica e condividi report di grande impatto visivo in formati popolari come Microsoft® Office e PDF

English Italian
build crea
publish pubblica
great grande
reports report
popular popolari
microsoft microsoft
office office
pdfs pdf
formats formati
in in
and e
share di

EN Intertwine is an editing online multimedia platform that allows users to create, share and publish t...

IT Eggup ha l'obiettivo di creare team di lavoro ad alto potenziale e di fornire valutazioni oggettive...

English Italian
to fornire

EN Do not simply advertise for a product.The new Site Stripe feature has made it easy to directly share and publish links to the amazon shop on Facebook and Twitter

IT Non pubblicizzare semplicemente un prodotto.La nuova funzione di SiteStripe ha reso semplice condividere e pubblicare direttamente i link nel negozio Amazon su Facebook e Twiiter

English Italian
advertise pubblicizzare
feature funzione
publish pubblicare
amazon amazon
shop negozio
directly direttamente
links link
a un
facebook facebook
product prodotto
easy semplice
simply semplicemente
the i
not non
new nuova
has ha
on su
made reso
share condividere
and e
for di

EN Besides bringing your marketing materials as PDFs and transforming them into stunning page flip publications, you can also take advantage of our drag and drop online Design Studio. Create, publish and share. In a few minutes!

IT Potrai trasformare i tuoi materiali per il marketing da PDF in straordinarie pubblicazioni sfogliabili grazie al Design Studio, l'intuitivo strumento drag & drop online di Flipsnack. Crea, pubblica e condividi. In pochissimi minuti!

English Italian
marketing marketing
materials materiali
pdfs pdf
publications pubblicazioni
drag drag
online online
studio studio
publish pubblica
minutes minuti
design design
you can potrai
page per
transforming il
in in
of di
your trasformare

EN Publish your sales documents as unlisted and only share them with prospects through a link.

IT Pubblica i tuoi documenti commerciali come "Non in elenco" e condividili soltanto con i potenziali clienti tramite un link.

English Italian
publish pubblica
sales commerciali
documents documenti
link link
a un
as come
and e
through in
your tuoi
with con

Showing 50 of 50 translations