EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
Translate "object storage classes" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "object storage classes" from English to Italian
Translations of object storage classes
"object storage classes" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of object storage classes
English
Italian
IT class="highlight">Dopo aver effettuato l'accesso class="highlight">all'area class="highlight">del portale class="highlight">del cloud sul menu class="highlight">in alto, class="highlight">fare clic sul collegamento Dropdown class="highlight">Storage class="highlight">e class="highlight">fare clic sul collegamento class="highlight">di class="highlight">archiviazione class="highlight">dell'class="highlight">oggetto class="highlight">per passare class="highlight">alla pagina class="highlight">di class="highlight">archiviazione class="highlight">dell'class="highlight">oggetto.
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| menu | menu |
| portal | portale |
| click | clic |
| link | collegamento |
| page | pagina |
| storage | storage |
| area | di |
| the | alto |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
IT class="highlight">Dopo aver effettuato l'accesso class="highlight">all'area class="highlight">del portale class="highlight">del cloud sul menu class="highlight">in alto, class="highlight">fare clic sul collegamento Dropdown class="highlight">Storage class="highlight">e class="highlight">fare clic sul collegamento class="highlight">di class="highlight">archiviazione class="highlight">dell'class="highlight">oggetto class="highlight">per passare class="highlight">alla pagina class="highlight">di class="highlight">archiviazione class="highlight">dell'class="highlight">oggetto.
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| menu | menu |
| portal | portale |
| click | clic |
| link | collegamento |
| page | pagina |
| storage | storage |
| area | di |
| the | alto |
EN Configure persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent storage
IT Configurazione class="highlight">dello class="highlight">storage persistente Configura class="highlight">i provider class="highlight">e class="highlight">le class="highlight">classi class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">per garantire class="highlight">agli utenti class="highlight">del cluster l'accesso class="highlight">allo class="highlight">storage persistente
| English | Italian |
|---|---|
| persistent | persistente |
| storage | storage |
| providers | provider |
| classes | classi |
| cluster | cluster |
| user | utenti |
| configure | configura |
| to | allo |
| ensure | garantire |
| and | e |
EN Creating object storage cluster components Create and manage the components that comprise the object storage cluster, including OSDs, pools, and the cluster authorization method.
IT Creazione class="highlight">di componenti cluster class="highlight">dello class="highlight">storage class="highlight">a class="highlight">oggetti Crea class="highlight">e gestisci class="highlight">i componenti class="highlight">che compongono class="highlight">il cluster class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">a class="highlight">oggetti, inclusi OSD, pool class="highlight">e class="highlight">il metodo class="highlight">di autorizzazione class="highlight">del cluster.
| English | Italian |
|---|---|
| storage | storage |
| cluster | cluster |
| components | componenti |
| manage | gestisci |
| method | metodo |
| authorization | autorizzazione |
| creating | creazione |
| object | che |
| the | i |
| including | inclusi |
EN Providing object storage using a RADOS Gateway Configure Ceph to provide object storage for clients by using a RADOS Gateway (RGW).
IT Distribuzione class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">a class="highlight">oggetti tramite class="highlight">un gateway RADOS Configura Ceph class="highlight">per fornire class="highlight">storage class="highlight">a class="highlight">oggetti class="highlight">per class="highlight">i client usando class="highlight">un gateway RADOS (RGW).
| English | Italian |
|---|---|
| storage | storage |
| gateway | gateway |
| configure | configura |
| clients | client |
| ceph | ceph |
| a | un |
| object | oggetti |
| to | a |
| by using | usando |
| provide | fornire |
EN Object storage, also known as object-based storage, is a flat structure in which files are broken into pieces and spread out among hardware
IT class="highlight">Il network Attached class="highlight">Storage (NAS) rende class="highlight">i class="highlight">dati class="highlight">più accessibili class="highlight">alle reti interne, installando class="highlight">un class="highlight">sistema operativo ridotto class="highlight">in class="highlight">un class="highlight">server class="highlight">che class="highlight">lo trasforma class="highlight">in class="highlight">un componente noto class="highlight">anche class="highlight">come box, unità class="highlight">o testina NAS
| English | Italian |
|---|---|
| storage | storage |
| known | noto |
| files | dati |
| a | un |
| also | anche |
| in | in |
| and | alle |
| hardware | sistema |
| object | che |
| as | come |
| which | il |
EN Configuring persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent volume resources
IT Configurazione class="highlight">dello class="highlight">storage permanente Configura class="highlight">i provider class="highlight">e class="highlight">le class="highlight">classi class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">per garantire class="highlight">agli utenti class="highlight">del cluster l'accesso class="highlight">alle risorse class="highlight">del volume persistente
| English | Italian |
|---|---|
| persistent | persistente |
| storage | storage |
| providers | provider |
| classes | classi |
| cluster | cluster |
| user | utenti |
| volume | volume |
| resources | risorse |
| configure | configura |
| configuring | configurazione |
| ensure | garantire |
| to | alle |
| and | e |
EN Instead of having a hierarchy of repositories like the file storage method, object storage only has one repository called a storage pool
IT Invece class="highlight">di avere class="highlight">una gerarchia class="highlight">di archivi class="highlight">come class="highlight">il metodo class="highlight">di class="highlight">archiviazione class="highlight">di class="highlight">file, l'class="highlight">archiviazione class="highlight">di class="highlight">oggetti class="highlight">ha class="highlight">solo class="highlight">un repository chiamato pool class="highlight">di class="highlight">archiviazione
| English | Italian |
|---|---|
| hierarchy | gerarchia |
| method | metodo |
| called | chiamato |
| pool | pool |
| file | file |
| a | un |
| storage | archiviazione |
| the | il |
| only | solo |
| has | ha |
| repository | repository |
| object | come |
| instead | di |
EN Free up space on primary NAS systems by offloading cold data to secondary storage (object/cloud storage). Balancing and redistributing the files also helps to reduce storage performance problems.
IT Libera spazio sui sistemi NAS primari eseguendo l'offload class="highlight">dei class="highlight">dati "freddi" class="highlight">su class="highlight">storage secondario (class="highlight">object/cloud class="highlight">storage). class="highlight">Anche bilanciamento class="highlight">e ridistribuzione class="highlight">dei class="highlight">file aiutano class="highlight">a ridurre class="highlight">i class="highlight">problemi class="highlight">di prestazioni class="highlight">dello class="highlight">storage.
| English | Italian |
|---|---|
| primary | primari |
| nas | nas |
| systems | sistemi |
| cold | freddi |
| secondary | secondario |
| object | object |
| cloud | cloud |
| balancing | bilanciamento |
| performance | prestazioni |
| free | libera |
| helps | aiutano |
| data | dati |
| storage | storage |
| files | file |
| the | i |
| reduce | ridurre |
| space | spazio |
| on | su |
| by | eseguendo |
| to | a |
| and | e |
| also | anche |
| problems | problemi |
EN Managing Cloud Platforms with Red Hat Ceph Storage Manage Red Hat cloud infrastructure to use Red Hat Ceph Storage to provide image, block, volume, object, and shared file storage.
IT class="highlight">Gestione class="highlight">di piattaforme cloud class="highlight">con Red Hat Ceph class="highlight">Storage Scopri class="highlight">come gestire class="highlight">un'infrastruttura cloud Red Hat class="highlight">in class="highlight">modo class="highlight">da utilizzare Red Hat Ceph class="highlight">Storage class="highlight">per fornire class="highlight">storage basato class="highlight">su immagini, blocchi, volumi, class="highlight">oggetti class="highlight">e class="highlight">file condivisi.
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platforms | piattaforme |
| red | red |
| hat | hat |
| block | blocchi |
| volume | volumi |
| ceph | ceph |
| image | immagini |
| storage | storage |
| manage | gestire |
| file | file |
| and | e |
EN Provide additional storage strategies Identify the available choices for additional cloud storage techniques, including object-based storage, network file sharing, and volumes sourced from a file sharing service
IT Strategie class="highlight">di class="highlight">storage aggiuntive Identifica class="highlight">le scelte disponibili class="highlight">per class="highlight">le tecniche class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">su cloud aggiuntive, incluso class="highlight">lo class="highlight">storage basato class="highlight">su class="highlight">oggetti, class="highlight">la condivisione class="highlight">dei class="highlight">file class="highlight">di rete class="highlight">e class="highlight">i volumi class="highlight">con origine class="highlight">da class="highlight">un class="highlight">servizio class="highlight">di condivisione class="highlight">dei class="highlight">file
| English | Italian |
|---|---|
| identify | identifica |
| choices | scelte |
| cloud | cloud |
| network | rete |
| sharing | condivisione |
| volumes | volumi |
| service | servizio |
| strategies | strategie |
| available | disponibili |
| techniques | tecniche |
| based | basato |
| storage | storage |
| file | file |
| a | un |
| the | lo |
| including | incluso |
| from | da |
| and | e |
EN *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Up to two video analysis tools can be activated simultaneously per camera.
IT *class="highlight">Object Counting, Intrusion, class="highlight">Object removal, Camera Sabotage, Abandoned class="highlight">object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Fino class="highlight">a due class="highlight">strumenti class="highlight">di analisi class="highlight">video class="highlight">possono class="highlight">essere attivati simultaneamente class="highlight">per class="highlight">ogni telecamera.
| English | Italian |
|---|---|
| object | object |
| detection | detection |
| video | video |
| analysis | analisi |
| tools | strumenti |
| activated | attivati |
| camera | telecamera |
| direction | direction |
| be | essere |
| can | possono |
| to | a |
| simultaneously | di |
| two | due |
EN New Object by Copy: will create a new object in the workspace by copying the selected area into the new object. (7)
IT Nuovo class="highlight">oggetto class="highlight">per copia : crea class="highlight">un nuovo class="highlight">oggetto nello spazio class="highlight">di class="highlight">lavoro copiando l?area selezionata class="highlight">nel nuovo class="highlight">oggetto (7)
| English | Italian |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| selected | selezionata |
| copy | copia |
| create | crea |
| a | un |
| in | nello |
| new | nuovo |
| object | oggetto |
| area | area |
EN New Object by Cut: will split the currently selected object ? the selection will become the new object, will everything that hasn?t been selected will remain in the subject of origin. (8)
IT Nuovo class="highlight">oggetto class="highlight">per taglio : divide l?class="highlight">oggetto selezionato ? class="highlight">la selezione diverrà class="highlight">il nuovo class="highlight">oggetto, mentre class="highlight">tutto class="highlight">ciò class="highlight">che class="highlight">non class="highlight">è class="highlight">stato selezionato rimarrà class="highlight">nel class="highlight">soggetto class="highlight">di origine. (8)
| English | Italian |
|---|---|
| cut | taglio |
| origin | origine |
| will remain | rimarrà |
| selected | selezionato |
| selection | selezione |
| new | nuovo |
| hasn | non |
| of | di |
| subject | soggetto |
| object | oggetto |
| everything | per |
| the | il |
EN Object Request Broker (ORB): Object middleware enables the sending of objects and request services by way of an object oriented system
IT class="highlight">Object Request Broker (ORB). Middleware class="highlight">a class="highlight">oggetti class="highlight">che permette l'invio class="highlight">di class="highlight">oggetti class="highlight">e class="highlight">servizi class="highlight">di richiesta mediante class="highlight">un class="highlight">sistema orientato class="highlight">agli class="highlight">oggetti.
| English | Italian |
|---|---|
| broker | broker |
| middleware | middleware |
| enables | permette |
| oriented | orientato |
| services | servizi |
| an | un |
| system | sistema |
| request | richiesta |
| objects | oggetti |
| of | di |
| and | e |
EN New Object by Copy: will create a new object in the workspace by copying the selected area into the new object. (7)
IT Nuovo class="highlight">oggetto class="highlight">per copia : crea class="highlight">un nuovo class="highlight">oggetto nello spazio class="highlight">di class="highlight">lavoro copiando l?area selezionata class="highlight">nel nuovo class="highlight">oggetto (7)
| English | Italian |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| selected | selezionata |
| copy | copia |
| create | crea |
| a | un |
| in | nello |
| new | nuovo |
| object | oggetto |
| area | area |
EN New Object by Cut: will split the currently selected object ? the selection will become the new object, will everything that hasn?t been selected will remain in the subject of origin. (8)
IT Nuovo class="highlight">oggetto class="highlight">per taglio : divide l?class="highlight">oggetto selezionato ? class="highlight">la selezione diverrà class="highlight">il nuovo class="highlight">oggetto, mentre class="highlight">tutto class="highlight">ciò class="highlight">che class="highlight">non class="highlight">è class="highlight">stato selezionato rimarrà class="highlight">nel class="highlight">soggetto class="highlight">di origine. (8)
| English | Italian |
|---|---|
| cut | taglio |
| origin | origine |
| will remain | rimarrà |
| selected | selezionato |
| selection | selezione |
| new | nuovo |
| hasn | non |
| of | di |
| subject | soggetto |
| object | oggetto |
| everything | per |
| the | il |
EN *Object counting, intrusion, object removal, camera sabotage, abandoned object, stopped vehicle, wrong direction, loitering detection. Up to two video analysis tools can be activated simultaneously per camera.
IT *Conteggio class="highlight">oggetti, intrusioni, rimozione class="highlight">di class="highlight">oggetti, sabotaggio videocamera, class="highlight">oggetti abbandonati, veicolo fermo, direzione sbagliata, rilevamento vandalismo. class="highlight">Si class="highlight">possono attivare fino class="highlight">a due class="highlight">strumenti class="highlight">di analisi class="highlight">video class="highlight">per videocamera contemporaneamente.
| English | Italian |
|---|---|
| object | oggetti |
| intrusion | intrusioni |
| removal | rimozione |
| camera | videocamera |
| abandoned | abbandonati |
| wrong | sbagliata |
| detection | rilevamento |
| video | video |
| analysis | analisi |
| tools | strumenti |
| activated | attivare |
| vehicle | veicolo |
| counting | conteggio |
| direction | direzione |
| to | a |
| can | possono |
| two | due |
| simultaneously | di |
| per | fino a |
EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
IT class="highlight">Per effettuare operazioni class="highlight">che alterano class="highlight">i class="highlight">dati class="highlight">dei pixel, potete modificare class="highlight">il contenuto class="highlight">di class="highlight">un class="highlight">oggetto avanzato, clonare class="highlight">un nuovo class="highlight">livello sopra class="highlight">il class="highlight">livello class="highlight">Oggetto avanzato, modificare class="highlight">i duplicati class="highlight">dell’class="highlight">oggetto avanzato class="highlight">o creare class="highlight">un nuovo class="highlight">livello.
| English | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| layer | livello |
| duplicates | duplicati |
| operations | operazioni |
| data | dati |
| edit | modificare |
| or | o |
| you can | potete |
| contents | contenuto |
| a | un |
| the | i |
| object | oggetto |
| new | nuovo |
| create | creare |
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
IT class="highlight">Per convertire class="highlight">un class="highlight">livello selezionato class="highlight">in class="highlight">oggetto avanzato, scegliete class="highlight">Livello > class="highlight">Oggetti avanzati > Converti class="highlight">in class="highlight">oggetto avanzato.
| English | Italian |
|---|---|
| layer | livello |
| gt | gt |
| a | un |
| selected | selezionato |
| object | oggetto |
| convert | convertire |
| to | in |
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
IT class="highlight">È possibile convertire class="highlight">un class="highlight">oggetto avanzato incorporato class="highlight">in class="highlight">oggetto avanzato collegato. class="highlight">Le trasformazioni, class="highlight">i filtri class="highlight">e altri effetti applicati class="highlight">all’class="highlight">oggetto avanzato incorporato class="highlight">vengono mantenuti class="highlight">anche class="highlight">dopo class="highlight">la conversione.
| English | Italian |
|---|---|
| embedded | incorporato |
| linked | collegato |
| filters | filtri |
| effects | effetti |
| applied | applicati |
| a | un |
| and | e |
| other | altri |
| are | vengono |
| you can | possibile |
| object | oggetto |
| the | i |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
IT class="highlight">Se volete ricreare l’class="highlight">oggetto avanzato, selezionate nuovamente class="highlight">i livelli originali class="highlight">e ricominciate class="highlight">da capo. class="highlight">Il nuovo class="highlight">oggetto avanzato class="highlight">non conserverà class="highlight">le trasformazioni class="highlight">che class="highlight">sono state applicate class="highlight">all’class="highlight">oggetto avanzato originale.
| English | Italian |
|---|---|
| layers | livelli |
| applied | applicate |
| if | se |
| from | da |
| new | nuovo |
| and | e |
| re | nuovamente |
| scratch | non |
| original | originale |
| object | oggetto |
| the | i |
EN The platform provides file, block, and object storage classes, enabling a wide range of data workloads, including:
IT Offrendo class="highlight">classi class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">di class="highlight">file, class="highlight">a blocchi class="highlight">e class="highlight">di class="highlight">oggetti, class="highlight">la piattaforma mette class="highlight">in condizione class="highlight">di eseguire class="highlight">un'ampia class="highlight">gamma class="highlight">di carichi class="highlight">di class="highlight">lavoro, class="highlight">tra class="highlight">cui:
| English | Italian |
|---|---|
| block | blocchi |
| classes | classi |
| range | gamma |
| provides | offrendo |
| platform | piattaforma |
| workloads | carichi di lavoro |
| file | file |
| storage | storage |
| including | a |
| the | la |
| of | di |
| a | oggetti |
| and | e |
EN The platform provides file, block, and object storage classes, enabling a wide range of data workloads, including:
IT Offrendo class="highlight">classi class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">di class="highlight">file, class="highlight">a blocchi class="highlight">e class="highlight">di class="highlight">oggetti, class="highlight">la piattaforma mette class="highlight">in condizione class="highlight">di eseguire class="highlight">un'ampia class="highlight">gamma class="highlight">di carichi class="highlight">di class="highlight">lavoro, class="highlight">tra class="highlight">cui:
| English | Italian |
|---|---|
| block | blocchi |
| classes | classi |
| range | gamma |
| provides | offrendo |
| platform | piattaforma |
| workloads | carichi di lavoro |
| file | file |
| storage | storage |
| including | a |
| the | la |
| of | di |
| a | oggetti |
| and | e |
EN DataCore won the bronze award in Storage Magazine?s 2019 Storage Products of the Year. The company was selected for its Software-Defined Storage PSP9 update in the Storage System and Application Software category.
IT DataCore class="highlight">ha vinto class="highlight">la medaglia class="highlight">di bronzo class="highlight">tra class="highlight">gli class="highlight">Storage Products of the Year 2019 class="highlight">di class="highlight">Storage Magazine. L'class="highlight">azienda era stata selezionata class="highlight">per l'update PSP9 class="highlight">del class="highlight">suo class="highlight">Software-Defined class="highlight">Storage class="highlight">nella categoria class="highlight">Storage System and Application class="highlight">Software.
| English | Italian |
|---|---|
| datacore | datacore |
| bronze | bronzo |
| storage | storage |
| magazine | magazine |
| selected | selezionata |
| category | categoria |
| of | of |
| software | software |
| system | system |
| application | application |
| products | products |
| year | year |
| won | vinto |
| the | la |
| and | and |
| was | stata |
EN Refresh and expand your legacy storage with minimal effort and no downtime. By leveraging the power of storage virtualization, you can abstract data services from the underlying storage hardware and create aggregated storage pools.
IT Aggiorna class="highlight">ed espandi class="highlight">lo class="highlight">storage legacy class="highlight">con minimo impegno class="highlight">e class="highlight">senza downtime. Sfruttando class="highlight">la potenza class="highlight">della virtualizzazione class="highlight">dello class="highlight">storage, class="highlight">è possibile astrarre class="highlight">i class="highlight">servizi class="highlight">dati class="highlight">dall'hardware class="highlight">di class="highlight">storage sottostante creando pool class="highlight">di class="highlight">storage aggregati.
| English | Italian |
|---|---|
| refresh | aggiorna |
| expand | espandi |
| legacy | legacy |
| storage | storage |
| minimal | minimo |
| effort | impegno |
| downtime | downtime |
| leveraging | sfruttando |
| virtualization | virtualizzazione |
| data | dati |
| services | servizi |
| aggregated | aggregati |
| power | potenza |
| and | è |
| of | di |
| the | lo |
| with | con |
| create | e |
| you can | possibile |
| no | senza |
EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters
IT Accesso class="highlight">allo class="highlight">storage iSCSI Configurare class="highlight">gli iniziatori iSCSI sui class="highlight">server class="highlight">per accedere class="highlight">ai class="highlight">dispositivi class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">a blocchi forniti dagli array class="highlight">dello class="highlight">storage class="highlight">di rete class="highlight">o dai cluster class="highlight">di class="highlight">storage Ceph
| English | Italian |
|---|---|
| storage | storage |
| configure | configurare |
| arrays | array |
| or | o |
| clusters | cluster |
| block | blocchi |
| ceph | ceph |
| servers | server |
| devices | dispositivi |
| network | rete |
| access | accesso |
| provided | di |
| to access | accedere |
| to | a |
EN Each unit of object storage is called an object
IT class="highlight">Ogni unità class="highlight">di class="highlight">archiviazione class="highlight">di class="highlight">oggetti class="highlight">è chiamata class="highlight">oggetto
| English | Italian |
|---|---|
| storage | archiviazione |
| called | chiamata |
| is | è |
| object | oggetto |
| unit | unità |
| of | di |
EN Technically, object storage has the means to be infinitely scalable because one flat address stores each and every object.
IT Tecnicamente, l'class="highlight">archiviazione class="highlight">di class="highlight">oggetti class="highlight">ha class="highlight">i mezzi class="highlight">per class="highlight">essere scalabile class="highlight">all'infinito class="highlight">perché class="highlight">un indirizzo flat memorizza class="highlight">ogni class="highlight">oggetto.
| English | Italian |
|---|---|
| technically | tecnicamente |
| scalable | scalabile |
| stores | memorizza |
| flat | flat |
| the | i |
| object | oggetto |
| has | ha |
| be | essere |
| address | indirizzo |
| one | un |
| every | ogni |
EN Case in Point: Object storage isn't always ideal in cases where one would want to modify the objects often after they were created. One can, however, create an edited copy of an object.
IT class="highlight">Caso class="highlight">in questione: L'class="highlight">archiviazione class="highlight">dell'class="highlight">oggetto class="highlight">non class="highlight">è class="highlight">sempre ideale nei casi class="highlight">in class="highlight">cui class="highlight">si vorrebbe modificare class="highlight">gli class="highlight">oggetti spesso class="highlight">dopo class="highlight">essere stati creati.class="highlight">Uno class="highlight">può, tuttavia, creare class="highlight">una copia modificata class="highlight">di class="highlight">un class="highlight">oggetto.
| English | Italian |
|---|---|
| ideal | ideale |
| would | vorrebbe |
| can | può |
| copy | copia |
| always | sempre |
| modify | modificare |
| often | spesso |
| created | creati |
| cases | casi |
| an | un |
| in | in |
| objects | oggetti |
| create | creare |
| object | oggetto |
EN DataCore provides enterprise-class software-defined storage (SDS) solutions that deliver the automation you need to dynamically tier data across different storage classes
IT DataCore fornisce soluzioni class="highlight">di class="highlight">software-defined class="highlight">storage (SDS) class="highlight">di class="highlight">livello enterprise class="highlight">che offrono l'automazione necessaria class="highlight">per eseguire class="highlight">il tier dinamico class="highlight">dei class="highlight">dati class="highlight">tra diverse tipologie class="highlight">di class="highlight">storage
| English | Italian |
|---|---|
| datacore | datacore |
| storage | storage |
| sds | sds |
| solutions | soluzioni |
| deliver | offrono |
| need | necessaria |
| dynamically | dinamico |
| enterprise | enterprise |
| provides | fornisce |
| data | dati |
| the | il |
| tier | tier |
| across | di |
| different | diverse |
| to | dei |
| that | che |
EN Use a UML Class diagram to show a system's classes, their relationships, and the attributes and operations of those classes.
IT Usa class="highlight">un diagramma class="highlight">delle class="highlight">classi UML class="highlight">per mostrare class="highlight">le class="highlight">classi class="highlight">di class="highlight">un class="highlight">sistema, class="highlight">le class="highlight">loro relazioni class="highlight">e class="highlight">gli attributi class="highlight">e operazioni class="highlight">di class="highlight">tali class="highlight">classi.
| English | Italian |
|---|---|
| uml | uml |
| diagram | diagramma |
| relationships | relazioni |
| attributes | attributi |
| a | un |
| classes | classi |
| operations | operazioni |
| systems | sistema |
| the | le |
| of | di |
| show | mostrare |
| and | e |
EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
IT «Stiamo orientando molte class="highlight">classi intorno class="highlight">a Splashtop class="highlight">perché class="highlight">non class="highlight">ci class="highlight">saranno class="highlight">lezioni class="highlight">di persona class="highlight">in autunno
| English | Italian |
|---|---|
| around | intorno |
| splashtop | splashtop |
| there | ci |
| fall | autunno |
| person | persona |
| be | saranno |
| of | di |
| a | molte |
| classes | classi |
| to | a |
| because | perché |
| in | in |
EN Let students register for multiple classes with the integrated booking cart. Offer waiting lists with automatic notifications when classes are sold out.
IT Consenti class="highlight">agli class="highlight">studenti class="highlight">di iscriversi class="highlight">a class="highlight">più class="highlight">lezioni class="highlight">con class="highlight">il carrello class="highlight">delle prenotazioni integrato. Offri liste class="highlight">di attesa class="highlight">con notifiche automatiche class="highlight">quando class="highlight">i posti disponibili class="highlight">per class="highlight">le class="highlight">lezioni class="highlight">sono esauriti.
| English | Italian |
|---|---|
| register | iscriversi |
| integrated | integrato |
| booking | prenotazioni |
| cart | carrello |
| waiting | attesa |
| automatic | automatiche |
| notifications | notifiche |
| students | studenti |
| classes | lezioni |
| when | quando |
| with | con |
| lists | liste |
| the | i |
EN Our super-flexible class booking software is perfect for yoga classes to cooking classes, kid camps to adult education, and much more.
IT class="highlight">Il class="highlight">nostro class="highlight">software class="highlight">di prenotazione class="highlight">delle class="highlight">lezioni estremamente flessibile class="highlight">è perfetto class="highlight">per class="highlight">corsi class="highlight">di yoga, class="highlight">lezioni class="highlight">di cucina, campi scuola, class="highlight">formazione class="highlight">degli adulti class="highlight">e molto altro.
| English | Italian |
|---|---|
| booking | prenotazione |
| software | software |
| yoga | yoga |
| cooking | cucina |
| camps | campi |
| adult | adulti |
| flexible | flessibile |
| perfect | perfetto |
| classes | lezioni |
| education | formazione |
| our | nostro |
| to | degli |
| is | è |
EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
IT «Stiamo orientando molte class="highlight">classi intorno class="highlight">a Splashtop class="highlight">perché class="highlight">non class="highlight">ci class="highlight">saranno class="highlight">lezioni class="highlight">di persona class="highlight">in autunno
| English | Italian |
|---|---|
| around | intorno |
| splashtop | splashtop |
| there | ci |
| fall | autunno |
| person | persona |
| be | saranno |
| of | di |
| a | molte |
| classes | classi |
| to | a |
| because | perché |
| in | in |
IT l'assegnazione class="highlight">di livelli class="highlight">di class="highlight">servizio class="highlight">in class="highlight">base class="highlight">alla class="highlight">classe class="highlight">degli articoli, class="highlight">con class="highlight">le prime class="highlight">classi class="highlight">che hanno class="highlight">gli obiettivi class="highlight">più alti, mentre class="highlight">le ultime class="highlight">classi hanno quelli class="highlight">più bassi.
| English | Italian |
|---|---|
| targets | obiettivi |
| last | ultime |
| lowest | bassi |
| service | servizio |
| levels | livelli |
| class | classe |
| classes | classi |
| the first | prime |
| the | le |
| based | base |
| highest | alti |
| of | di |
| have | hanno |
IT class="highlight">Classi LoRaWAN® class="highlight">A, B, C class="highlight">Supporto completo class="highlight">per class="highlight">le class="highlight">classi class="highlight">A, B, C (B class="highlight">solo class="highlight">per versioni class="highlight">con GPS/GNSS)
| English | Italian |
|---|---|
| classes | classi |
| support | supporto |
| gps | gps |
| b | b |
| c | c |
| with | con |
| for | a |
EN “We?re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
IT «Stiamo orientando molte class="highlight">classi intorno class="highlight">a Splashtop class="highlight">perché class="highlight">non class="highlight">ci class="highlight">saranno class="highlight">lezioni class="highlight">di persona class="highlight">in autunno
| English | Italian |
|---|---|
| around | intorno |
| splashtop | splashtop |
| there | ci |
| fall | autunno |
| person | persona |
| be | saranno |
| we | stiamo |
| of | di |
| a | molte |
| classes | classi |
| to | a |
| because | perché |
| in | in |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
IT class="highlight">Per creare nuovi tipi class="highlight">di appuntamento class="highlight">o class="highlight">lezioni class="highlight">di class="highlight">gruppo, class="highlight">o class="highlight">per modificare class="highlight">i tipi class="highlight">di appuntamento class="highlight">e class="highlight">le class="highlight">lezioni class="highlight">di class="highlight">gruppo già esistenti, class="highlight">nella schermata Home class="highlight">dell'app, tocca , class="highlight">quindi tocca Tipi class="highlight">di appuntamento.
| English | Italian |
|---|---|
| new | nuovi |
| appointment | appuntamento |
| screen | schermata |
| tap | tocca |
| app | dellapp |
| types | tipi |
| or | o |
| group | gruppo |
| classes | lezioni |
| edit | modificare |
| already | già |
| the | i |
EN To learn more about setting up appointment types and group classes, visit Creating and editing appointment types and Using group classes in Scheduling.
IT class="highlight">Per maggiori class="highlight">informazioni sull'impostazione class="highlight">dei tipi class="highlight">di appuntamento class="highlight">e class="highlight">delle class="highlight">lezioni class="highlight">di class="highlight">gruppo, visita Creare class="highlight">e modificare class="highlight">i tipi class="highlight">di appuntamento class="highlight">e Utilizzare class="highlight">lezioni class="highlight">di class="highlight">gruppo class="highlight">in Scheduling.
| English | Italian |
|---|---|
| appointment | appuntamento |
| types | tipi |
| visit | visita |
| scheduling | scheduling |
| classes | lezioni |
| editing | modificare |
| group | gruppo |
| in | in |
| about | informazioni |
| to | dei |
| and | e |
| more | di |
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
IT class="highlight">Object class="highlight">Storage risolve class="highlight">i class="highlight">problemi class="highlight">di durabilità class="highlight">quando class="highlight">i sistemi class="highlight">di class="highlight">storage raggiungono terabyte class="highlight">o petabyte, class="highlight">il class="highlight">tutto class="highlight">senza compromettere class="highlight">la stabilità class="highlight">o class="highlight">la velocità.
| English | Italian |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| resolves | risolve |
| terabytes | terabyte |
| compromising | compromettere |
| speed | velocità |
| or | o |
| durability | durabilità |
| stability | stabilità |
| systems | sistemi |
| when | quando |
| issues | problemi |
| without | senza |
| all | di |
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
IT Hostwinds class="highlight">Object class="highlight">Storage class="highlight">è completamente S3 Compatibile, fornendo class="highlight">una soluzione class="highlight">di class="highlight">archiviazione class="highlight">che consente l'accesso class="highlight">e class="highlight">la class="highlight">gestione class="highlight">dei class="highlight">dati archiviati class="highlight">su class="highlight">un class="highlight">file S3 interfaccia conforme.
| English | Italian |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | completamente |
| providing | fornendo |
| solution | soluzione |
| allows | consente |
| management | gestione |
| interface | interfaccia |
| compatible | compatibile |
| data | dati |
| compliant | conforme |
| a | un |
| the | la |
| storage | storage |
| is | è |
EN MinIO’s high-performance, Kubernetes-native object storage suite is built for the demands of the hybrid cloud. As a software-defined storage solution, it delivers a consistent experience across every Kubernetes environment.
IT MinIO propone class="highlight">una suite class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">di class="highlight">oggetti, funzionale class="highlight">e Kubernetes native studiata class="highlight">per class="highlight">le esigenze class="highlight">degli ambienti class="highlight">di cloud ibrido. class="highlight">Questa soluzione class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">software defined assicura class="highlight">un'esperienza uniforme fra class="highlight">tutti class="highlight">gli ambienti Kubernetes.
| English | Italian |
|---|---|
| storage | storage |
| demands | esigenze |
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| solution | soluzione |
| delivers | assicura |
| consistent | uniforme |
| kubernetes | kubernetes |
| environment | ambienti |
| experience | funzionale |
| native | native |
| software | software |
| defined | defined |
| the | le |
| suite | suite |
| a | una |
| of | di |
| is | questa |
EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.
IT Oracle Cloud Infrastructure class="highlight">Object class="highlight">Storage class="highlight">è class="highlight">un class="highlight">servizio class="highlight">di class="highlight">storage class="highlight">su scala Internet, altamente durevole class="highlight">e altamente disponibile. class="highlight">È ideale class="highlight">per class="highlight">memorizzare class="highlight">i class="highlight">dati class="highlight">non strutturati class="highlight">come class="highlight">oggetti.
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| scale | scala |
| durable | durevole |
| service | servizio |
| ideal | ideale |
| data | dati |
| infrastructure | infrastructure |
| storage | storage |
| an | un |
| internet | internet |
| highly | altamente |
| storing | memorizzare |
| oracle | oracle |
| objects | oggetti |
| object | object |
| as | come |
| is | è |
| available | disponibile |
EN Although we would never claim to know better than the eccentric creator of E = mc2, it is worth mentioning that object storage emulates an infinitely large storage facility
IT class="highlight">Anche class="highlight">se class="highlight">non potremmo mai affermare class="highlight">di conoscere meglio class="highlight">dell'eccentrico creatore class="highlight">di class="highlight">E = mc2, esso class="highlight">è Vale class="highlight">la pena ricordare class="highlight">che l'class="highlight">archiviazione class="highlight">dell'class="highlight">oggetto emula class="highlight">un impianto class="highlight">di class="highlight">archiviazione infinitamente grande
| English | Italian |
|---|---|
| storage | archiviazione |
| large | grande |
| facility | impianto |
| e | e |
| an | un |
| is | è |
| better | meglio |
| to know | conoscere |
| although | se |
| never | mai |
| the | la |
| it | esso |
| object | che |
| to | anche |
EN Object storage is commonly used for archives, repositories for media files, big data storage, and backups.
IT L'class="highlight">archiviazione class="highlight">di class="highlight">oggetti class="highlight">viene comunemente utilizzata class="highlight">per archivi, repository class="highlight">per class="highlight">file multimediali, class="highlight">archiviazione class="highlight">di big class="highlight">data class="highlight">e class="highlight">backup.
| English | Italian |
|---|---|
| object | oggetti |
| commonly | comunemente |
| used | utilizzata |
| big | big |
| media | multimediali |
| repositories | repository |
| backups | backup |
| files | file |
| archives | archivi |
| data | data |
| is | viene |
| storage | archiviazione |
| and | e |
| for | di |
EN Object storage is also profitable because it is very cost-effective and very customizable. More than that, this storage method's design makes it reliable, accessible, and durable.
IT L'class="highlight">archiviazione class="highlight">dell'class="highlight">oggetto class="highlight">è class="highlight">anche redditizia class="highlight">perché class="highlight">è molto economica class="highlight">e molto personalizzabile.class="highlight">Più class="highlight">di class="highlight">questo, class="highlight">il class="highlight">design class="highlight">del metodo class="highlight">di class="highlight">archiviazione class="highlight">lo rende affidabile, accessibile class="highlight">e resistente.
| English | Italian |
|---|---|
| storage | archiviazione |
| profitable | redditizia |
| customizable | personalizzabile |
| accessible | accessibile |
| durable | resistente |
| design | design |
| methods | metodo |
| very | molto |
| it | il |
| this | questo |
| makes | rende |
| also | anche |
| reliable | affidabile |
| is | è |
| because | di |
IT class="highlight">Il Cloud class="highlight">Object class="highlight">Storage consente class="highlight">di distribuire class="highlight">e archiviare grandi quantità class="highlight">di class="highlight">dati class="highlight">come immagini statiche, class="highlight">file audio-class="highlight">video class="highlight">o class="highlight">archivio documentale.
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| allows | consente |
| big | grandi |
| static | statiche |
| images | immagini |
| or | o |
| storage | storage |
| distribute | distribuire |
| data | dati |
| files | file |
| object | object |
| of | di |
| and | e |
EN Scalable and secure storage space (object storage)
IT Spazio class="highlight">di class="highlight">backup scalabile class="highlight">e protetto (class="highlight">object class="highlight">storage)
| English | Italian |
|---|---|
| scalable | scalabile |
| object | object |
| storage | storage |
| space | spazio |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
object storage classes object after object different storage classes object storage pricing object storage system object storage servers hostwinds object storage object storage object storage platform tenant object storage object storage presents defined object storage accessing object storage object storage stores object storage page cloud object storage cost object storage premises object storage object storage based object storage technologies object storage location object storage environments object storage link adding object storage object storage buckets object storage service employ object storage object to storage object storage emulates storage object creator managing object storage object storage shows object storage smaller object storage workloads object storage solution object storage being object storage setup object storage resolves object storage solutionxdatacore object storage cluster object storage compatibility creating object storage object based storage swift object storage storage storage server classes provides classes classes available try classes on demand classes
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese