EN The NordPass Autofill functionality is only available with the NordPass application installed on your device. Download the NordPass extension for your browser and enjoy a smooth and secure online experience.
Translate "nordpass desktop application" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nordpass desktop application" from English to Italian
Translations of nordpass desktop application
"nordpass desktop application" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of nordpass desktop application
English
Italian
IT La funzionalità Compilazione automatica è disponibile solo con l'app NordPass che hai installato sul tuo dispositivo. Scarica l'estensione NordPass per il tuo browser e goditi un'esperienza online agevole e sicura.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| autofill | compilazione automatica |
| download | scarica |
| enjoy | goditi |
| online | online |
| functionality | funzionalità |
| installed | installato |
| device | dispositivo |
| browser | browser |
| your | tuo |
| with | con |
| for | per |
| on | sul |
| the | il |
| is | è |
| available | disponibile |
EN The NordPass Autofill functionality is only available with the NordPass application installed on your device. Download the NordPass extension for your browser and enjoy a smooth and secure online experience.
IT La funzionalità Compilazione automatica è disponibile solo con l'app NordPass che hai installato sul tuo dispositivo. Scarica l'estensione NordPass per il tuo browser e goditi un'esperienza online agevole e sicura.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| autofill | compilazione automatica |
| download | scarica |
| enjoy | goditi |
| online | online |
| functionality | funzionalità |
| installed | installato |
| device | dispositivo |
| browser | browser |
| your | tuo |
| with | con |
| for | per |
| on | sul |
| the | il |
| is | è |
| available | disponibile |
EN NordPass Premium is a subscription plan that allows you to stay logged in to NordPass on up to 6 different devices and securely share passwords with other NordPass users
IT NordPass Premium è un piano di abbonamento che ti consente di mantenere attivo l'accesso a NordPass su un massimo di 6 dispositivi diversi, e di condividere le password in modo sicuro con altri utenti NordPass
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| allows | consente |
| users | utenti |
| a | un |
| plan | piano |
| devices | dispositivi |
| other | altri |
| premium | premium |
| subscription | abbonamento |
| to | a |
| passwords | password |
| in | in |
| on | su |
| that | che |
| different | diversi |
| share | condividere |
| is | è |
| with | con |
EN NordPass stores all your passwords, credit cards, secure notes, and other sensitive information in the cloud to make sure you don’t lose access to them, even if you lose the device that has the NordPass application installed on it
IT NordPass archivia tutte le tue password, i dati delle carte di credito, le note protette e altre informazioni sensibili nel cloud in modo che tu possa sempre accedervi, anche se perdi il dispositivo su cui è installata l'app NordPass
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| stores | archivia |
| passwords | password |
| notes | note |
| sensitive | sensibili |
| cloud | cloud |
| access | accedervi |
| installed | installata |
| you lose | perdi |
| credit | credito |
| if | se |
| device | dispositivo |
| cards | carte |
| information | informazioni |
| and | è |
| other | altre |
| on | su |
| has | e |
| your | tue |
| secure | protette |
| in | in |
| sure | di |
| the | i |
| that | che |
EN All your passwords, credit cards, and secure notes are easily accessible via the NordPass Web Vault. You can add, edit, or remove items via Web Vault the same way you do in the NordPass application.
IT Accedi facilmente a tutte le password, ai dati delle carte di credito e alle note protette con NordPass Web Vault. Puoi aggiungere, modificare o rimuovere elementi tramite Web Vault nello stesso modo in cui lo fai nell'app NordPass.
| English | Italian |
|---|---|
| notes | note |
| nordpass | nordpass |
| web | web |
| add | aggiungere |
| edit | modificare |
| remove | rimuovere |
| vault | vault |
| credit | credito |
| easily | facilmente |
| or | o |
| cards | carte |
| the | lo |
| same | stesso |
| passwords | password |
| do | fai |
| secure | protette |
| way | modo |
| and | e |
| in | in |
| you can | puoi |
EN All your passwords, credit cards, and secure notes are easily accessible via the NordPass Web Vault. You can add, edit, or remove items via Web Vault the same way you do in the NordPass application.
IT Accedi facilmente a tutte le password, ai dati delle carte di credito e alle note protette con NordPass Web Vault. Puoi aggiungere, modificare o rimuovere elementi tramite Web Vault nello stesso modo in cui lo fai nell'app NordPass.
| English | Italian |
|---|---|
| notes | note |
| nordpass | nordpass |
| web | web |
| add | aggiungere |
| edit | modificare |
| remove | rimuovere |
| vault | vault |
| credit | credito |
| easily | facilmente |
| or | o |
| cards | carte |
| the | lo |
| same | stesso |
| passwords | password |
| do | fai |
| secure | protette |
| way | modo |
| and | e |
| in | in |
| you can | puoi |
EN Don’t have access to the NordPass app at hand? No worries. You can securely access all your passwords online via the NordPass Web Vault on any desktop device via browser.
IT Non hai momentaneamente accesso all'app NordPass? Nessun problema. È possibile accedere in modo sicuro a tutte le password online tramite NordPass Web Vault su qualsiasi dispositivo desktop via browser.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| desktop | desktop |
| online | online |
| vault | vault |
| device | dispositivo |
| browser | browser |
| web | web |
| the | le |
| dont | non |
| access | accesso |
| to | a |
| passwords | password |
| on | su |
| any | qualsiasi |
| securely | in |
| you can | possibile |
| no | nessun |
| via | tramite |
EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.
IT Sono quasi 7 mesi che utilizzo NordPass e la adoro. NordPass si è rivelata davvero fantastica: ora non devo più preoccuparmi di come conservare le mie password. Grazie mille per l'ottimo servizio.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| storing | conservare |
| password | password |
| months | mesi |
| service | servizio |
| great | fantastica |
| i | mie |
| thank | per |
| been | la |
| is | è |
| with | utilizzo |
EN NordPass is built under the principles of zero-knowledge architecture, meaning only you can view and manage your passwords — the NordPass team has no access to them.
IT NordPass è progettato secondo i principi dell'architettura zero-knowledge (o a conoscenza zero): solo tu puoi visualizzare e gestire le tue password. Il team NordPass non può accedervi in alcun modo.
| English | Italian |
|---|---|
| built | progettato |
| principles | principi |
| only | solo |
| manage | gestire |
| passwords | password |
| team | team |
| access | accedervi |
| and | e |
| knowledge | conoscenza |
| you | tu |
| is | è |
| to | a |
| your | tue |
| view | visualizzare |
| zero | zero |
| no | alcun |
| the | i |
| can | puoi |
EN NordPass makes the login process even easier. Simply save your passwords, visit your favorite pages, and NordPass will fill in your login credentials for you.
IT NordPass rende la procedura di accesso ancora più semplice. Ti basterà salvare le tue password e visitare le pagine web che preferisci: NordPass inserirà le credenziali di accesso al posto tuo.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| makes | rende |
| process | procedura |
| visit | visitare |
| login | accesso |
| save | salvare |
| passwords | password |
| pages | pagine |
| credentials | credenziali |
| easier | più semplice |
| the | le |
| simply | semplice |
| and | e |
| for | di |
EN NordPass recognizes your favorite websites, and every time you visit them, it offers to autofill your details for you. Logging into your accounts with the NordPass password manager is as easy as 1,2,3.
IT NordPass riconosce i tuoi siti web preferiti e, ogni volta che li visiti, si offre di inserire automaticamente i tuoi dati al posto tuo. Accedere agli account con il gestore di password NordPass è un gioco da ragazzi.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| recognizes | riconosce |
| password | password |
| manager | gestore |
| favorite | preferiti |
| your | tuo |
| time | volta |
| offers | offre |
| accounts | account |
| you visit | visiti |
| easy | si |
| the | i |
| with | con |
| every | ogni |
| is | è |
| for | da |
EN You can get NordPass Premium for €1.99/PER MONTH for personal use. NordPass also offers family and business plans.
IT Puoi ottenere NordPass Premium a €1,99/AL MESE per uso personale. NordPass offre anche piani family e business.
EN Starting to use the NordPass password manager is easy and quick. Here’s a quick guide on how you can start managing passwords with NordPass today:
IT Iniziare a usare il gestore di password NordPass è facile e veloce. Ecco una guida rapida su come puoi iniziare a gestire le password con NordPass oggi stesso:
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| manager | gestore |
| easy | facile |
| on | su |
| today | oggi |
| guide | guida |
| managing | gestire |
| password | password |
| to use | usare |
| a | una |
| the | le |
| quick | rapida |
| start | iniziare |
| is | è |
| you can | puoi |
EN You can now start using NordPass. To make your experience even more seamless, download NordPass on your mobile device and set it up on your favorite browser.
IT Ora puoi iniziare a utilizzare NordPass. Per rendere la tua esperienza ancora più fluida, scarica NordPass sul tuo dispositivo mobile e configuralo sul tuo browser preferito.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| download | scarica |
| mobile | mobile |
| browser | browser |
| seamless | fluida |
| experience | esperienza |
| device | dispositivo |
| favorite | preferito |
| now | ora |
| using | utilizzare |
| and | e |
| to | a |
| more | più |
| start | iniziare |
| you can | puoi |
EN NordPass uses the latest technology to protect your passwords. Your data is secured in a way that only you can view and manage it. NordPass employees can't.
IT NordPass utilizza la tecnologia più recente per proteggere le tue password. I tuoi dati vengono protetti in modo che solo tu possa visualizzarli e gestirli. I dipendenti di NordPass non possono accedervi.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| uses | utilizza |
| passwords | password |
| data | dati |
| employees | dipendenti |
| you can | possa |
| technology | tecnologia |
| protect | proteggere |
| can | possono |
| your | tue |
| in | in |
| way | modo |
| to | vengono |
| and | e |
| the | i |
| that | che |
EN All your saved passwords are securely stored in the NordPass encrypted vault. To find any specific password you need to access your NordPass encrypted vault and either scroll through the All Items to find it or use the Search bar for quick access.
IT Tutte le password salvate vengono archiviate in modo sicuro nel vault cifrato di NordPass. Per trovare una password specifica, devi accedere a questo vault e scorrere tutti gli elementi per trovarla o utilizzare la barra di ricerca per un accesso rapido.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| encrypted | cifrato |
| bar | barra |
| quick | rapido |
| vault | vault |
| or | o |
| search | ricerca |
| find | e |
| access | accesso |
| use | utilizzare |
| are | vengono |
| to find | trovare |
| to access | accedere |
| your | scorrere |
| in | in |
| password | password |
| the | le |
| all | tutti |
| to | a |
| need to | devi |
EN NordPass Business is primarily designed to suit the needs of small to medium-sized businesses, while NordPass Enterprise caters to the needs of large organizations or corporations.
IT NordPass Business è stato progettato principalmente per rispondere alle esigenze delle piccole e medie imprese, mentre NordPass Enterprise soddisfa le aspettative delle grandi organizzazioni o aziende.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| primarily | principalmente |
| large | grandi |
| or | o |
| is | è |
| organizations | organizzazioni |
| business | business |
| needs | esigenze |
| enterprise | enterprise |
| the | le |
| medium | medie |
| to | alle |
| small | piccole |
| corporations | aziende |
| of | delle |
| designed | per |
| businesses | imprese |
EN What is the difference between NordPass Enterprises and NordPass Business?
IT Qual è la differenza tra NordPass Enterprises e NordPass Business?
| English | Italian |
|---|---|
| between | tra |
| nordpass | nordpass |
| enterprises | enterprises |
| business | business |
| the | la |
| what | qual |
| difference | differenza |
| is | è |
EN Both NordPass Business and NordPass Enterprise are built to meet the needs of business cybersecurity
IT Sia NordPass Business che NordPass Enterprise sono creati per soddisfare le esigenze di sicurezza informatica aziendale
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| built | creati |
| needs | esigenze |
| the | le |
| are | sono |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| meet | soddisfare |
| of | di |
| to | per |
EN The NordPass Business app works on Windows, macOS, and Linux and has mobile apps for Android and iOS. The Admin Panel is accessible via the NordPass website.
IT L'app NordPass Business funziona su Windows, macOS e Linux; dispone inoltre di app mobili per Android e iOS. Il pannello di amministrazione è accessibile tramite il sito web di NordPass.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| macos | macos |
| linux | linux |
| ios | ios |
| business | business |
| works | funziona |
| windows | windows |
| mobile | mobili |
| android | android |
| admin | amministrazione |
| panel | pannello |
| accessible | accessibile |
| the | il |
| website | sito |
| app | app |
| on | su |
| is | è |
EN Manage your passwords effortlessly with NordPass Free or NordPass Premium. All Premium plans include a 30-day-money-back guarantee.
IT Gestisci le tue password senza sforzi con NordPass Free o NordPass Premium. Tutti i piani Premium includono una garanzia di rimborso di 30 giorni.
| English | Italian |
|---|---|
| manage | gestisci |
| passwords | password |
| nordpass | nordpass |
| free | free |
| premium | premium |
| plans | piani |
| include | includono |
| guarantee | garanzia |
| or | o |
| a | una |
| your | tue |
| day | giorni |
| with | con |
| all | tutti |
EN You can use NordPass on Windows, macOS, Linux, Android, and iOS. The NordPass extension can also be added to most popular browsers, including Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera, and Safari.
IT Puoi utilizzare NordPass su Windows, macOS, Linux, Android e iOS. L'estensione NordPass può anche essere aggiunta ai browser più diffusi, tra cui Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera e Safari.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| macos | macos |
| linux | linux |
| ios | ios |
| safari | safari |
| use | utilizzare |
| windows | windows |
| android | android |
| browsers | browser |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| on | su |
| chrome | chrome |
| can | può |
| and | e |
| be | essere |
| added | aggiunta |
| you can | puoi |
| also | anche |
EN Leave remembering your login credentials to NordPass, not your brain. NordPass recognizes your favorite websites and fills in your details in a click.
IT Lascia che NordPass si ricordi le tue credenziali di accesso e libera spazio nel cervello. NordPass riconosce i tuoi siti web preferiti e inserisce i tuoi dati con un solo clic.
| English | Italian |
|---|---|
| login | accesso |
| nordpass | nordpass |
| brain | cervello |
| recognizes | riconosce |
| favorite | preferiti |
| details | dati |
| click | clic |
| a | un |
| your | tue |
| credentials | credenziali |
| and | e |
| in | nel |
EN With the NordPass autofill function, you won’t need to scroll through hundreds of passwords. Just go to your favorite website, and NordPass will do the rest.
IT Con la funzione di inserimento automatico di NordPass, non dovrai più passare in rassegna centinaia di password. Ti basterà accedere al tuo sito web preferito e NordPass farà il resto.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| function | funzione |
| passwords | password |
| do | far |
| favorite | preferito |
| will | farà |
| your | tuo |
| need to | dovrai |
| website | sito |
| with | con |
| of | di |
| the rest | resto |
| and | e |
| the | il |
EN Free 7-day NordPass Premium Trial | NordPass
IT Prova gratuita di 7 giorni per NordPass Premium | NordPass
| English | Italian |
|---|---|
| free | gratuita |
| nordpass | nordpass |
| premium | premium |
| trial | prova |
| day | giorni |
EN NordPass is built under the principles of zero-knowledge architecture, meaning only you can view and manage your passwords — the NordPass team has no access to them.
IT NordPass è progettato secondo i principi dell'architettura zero-knowledge (o a conoscenza zero): solo tu puoi visualizzare e gestire le tue password. Il team NordPass non può accedervi in alcun modo.
| English | Italian |
|---|---|
| built | progettato |
| principles | principi |
| only | solo |
| manage | gestire |
| passwords | password |
| team | team |
| access | accedervi |
| and | e |
| knowledge | conoscenza |
| you | tu |
| is | è |
| to | a |
| your | tue |
| view | visualizzare |
| zero | zero |
| no | alcun |
| the | i |
| can | puoi |
EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.
IT Sono quasi 7 mesi che utilizzo NordPass e la adoro. NordPass si è rivelata davvero fantastica: ora non devo più preoccuparmi di come conservare le mie password. Grazie mille per l'ottimo servizio.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| storing | conservare |
| password | password |
| months | mesi |
| service | servizio |
| great | fantastica |
| i | mie |
| thank | per |
| been | la |
| is | è |
| with | utilizzo |
EN Read What Companies Have To Say About NordPass | NordPass
IT Leggi le opinioni delle aziende su NordPass | NordPass
| English | Italian |
|---|---|
| read | leggi |
| companies | aziende |
| nordpass | nordpass |
| to | delle |
| about | su |
EN NordPass Business is a quick, easy, and efficient way to make corporate password security simple and effective. But you don’t have to take our word for it — take a look at our users’ reviews of NordPass Business.
IT NordPass Business è un modo rapido, facile ed efficiente per rendere la sicurezza delle password aziendali semplice ed efficace. Ma non devi crederci sulla parola: dai un'occhiata alle recensioni dei nostri utenti su NordPass Business.
| English | Italian |
|---|---|
| way | modo |
| security | sicurezza |
| password | password |
| reviews | recensioni |
| users | utenti |
| and | ed |
| a | un |
| but | ma |
| is | è |
| quick | rapido |
| efficient | efficiente |
| effective | efficace |
| easy | facile |
| our | nostri |
| simple | semplice |
| business | business |
| word | parola |
| of | dei |
| you | devi |
EN The NordPass Referral Program | NordPass
IT Il programma di affiliazione NordPass | NordPass
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| the | il |
| program | programma |
EN and get 1 month of NordPass Premium free of charge for each friend who joins NordPass.
IT e ricevi 1 mese di NordPass Premium gratuito per ogni amico che si abbona a NordPass.
| English | Italian |
|---|---|
| month | mese |
| nordpass | nordpass |
| premium | premium |
| friend | amico |
| free | gratuito |
| and | e |
| of | di |
EN , your friend will receive an email or message from NordPass with a special code that they can use to join NordPass.
IT , il tuo amico riceverà un'e-mail o un messaggio da NordPass con un codice speciale che potrà utilizzare per iscriversi a NordPass.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| code | codice |
| join | iscriversi |
| or | o |
| message | messaggio |
| your | tuo |
| receive | riceverà |
| a | un |
| from | da |
| friend | amico |
| to | a |
| that | che |
| special | speciale |
| with | con |
| use | utilizzare |
EN for the encrypted NordPass vault, you will both receive 1 month of NordPass Premium for free. That’s it!
IT per il vault NordPass cifrato, entrambi riceverete 1 mese di NordPass Premium gratuito. Facile, no?
| English | Italian |
|---|---|
| encrypted | cifrato |
| nordpass | nordpass |
| premium | premium |
| vault | vault |
| month | mese |
| free | gratuito |
| the | il |
| of | di |
EN You can invite as many friends as you like to join NordPass. However, please note that the referrer is limited to 3 complimentary NordPass Premium subscriptions.
IT Puoi invitare tutti gli amici che desideri a iscriversi a NordPass. Tuttavia, tieni presente che potrai ricevere un massimo di 3 abbonamenti NordPass Premium gratuiti.
| English | Italian |
|---|---|
| invite | invitare |
| nordpass | nordpass |
| complimentary | gratuiti |
| premium | premium |
| subscriptions | abbonamenti |
| join | iscriversi |
| friends | amici |
| to | a |
| that | presente |
| however | di |
| you can | puoi |
EN When your friend joins NordPass via your invitation, you will automatically receive a 1-month NordPass Premium subscription for free
IT Quando un tuo amico si iscrive a NordPass tramite il tuo invito, riceverai automaticamente 1 mese di abbonamento gratuito a NordPass Premium
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| invitation | invito |
| automatically | automaticamente |
| premium | premium |
| subscription | abbonamento |
| month | mese |
| your | tuo |
| a | un |
| when | quando |
| will | riceverai |
| friend | amico |
| free | gratuito |
EN Add the NordPass extension to the Opera browser and enjoy a smooth and secure online experience. Please note that the NordPass Extension will be added to your Opera browser from the Chrome store.
IT Aggiungi l'estensione NordPass al browser Opera e goditi un'esperienza online sicura e rilassante. Tieni presente che l'estensione NordPass verrà aggiunta al tuo browser Opera dallo store di Chrome.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| opera | opera |
| browser | browser |
| enjoy | goditi |
| online | online |
| chrome | chrome |
| store | store |
| add | aggiungi |
| added | aggiunta |
| your | tuo |
| to the | al |
| that | presente |
| to | sicura |
| and | e |
| from | dallo |
EN The NordPass application is available for mobile and desktop devices. It is compatible with most popular operating systems such as
IT L'app NordPass è disponibile per dispositivi mobili e desktop. È compatibile con i sistemi operativi più diffusi come
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| desktop | desktop |
| devices | dispositivi |
| systems | sistemi |
| the | i |
| mobile | mobili |
| as | come |
| with | con |
| compatible | compatibile |
| is | è |
| for | per |
| available | disponibile |
EN The overall security of the NordPass desktop application as well as browser extension have been thoroughly audited by Cure 53.
IT La sicurezza complessiva dell'applicazione desktop NordPass e dell'estensione per browser è stata verificata accuratamente da Cure 53.
| English | Italian |
|---|---|
| overall | complessiva |
| security | sicurezza |
| nordpass | nordpass |
| desktop | desktop |
| browser | browser |
| thoroughly | accuratamente |
| by | da |
| the | la |
| of | per |
| have | e |
EN The NordPass desktop application as well as the browser extension completed the Cure 53 security audit with numerous positive observations.
IT L'applicazione desktop NordPass e l'estensione per browser hanno superato la verifica di sicurezza di Cure 53 con numerose osservazioni positive.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| desktop | desktop |
| browser | browser |
| security | sicurezza |
| audit | verifica |
| numerous | numerose |
| observations | osservazioni |
| positive | positive |
| the | la |
| with | con |
| as | per |
EN The overall security of the NordPass desktop application as well as browser extension have been thoroughly audited by Cure 53.
IT La sicurezza complessiva dell'applicazione desktop NordPass e dell'estensione per browser è stata verificata accuratamente da Cure 53.
| English | Italian |
|---|---|
| overall | complessiva |
| security | sicurezza |
| nordpass | nordpass |
| desktop | desktop |
| browser | browser |
| thoroughly | accuratamente |
| by | da |
| the | la |
| of | per |
| have | e |
EN Package and deploying applications to an application server Describe the architecture of a Java EE application server, package an application, and deploy the application to an EAP server
IT Creazione pacchetti e deployment di applicazioni in un server applicativo Descrivi l'architettura di un server applicativo Java EE, crea il pacchetto di un'applicazione ed eseguine il deployment in un server EAP
| English | Italian |
|---|---|
| server | server |
| describe | descrivi |
| ee | ee |
| eap | eap |
| java | java |
| package | pacchetto |
| applications | applicazioni |
| a | un |
| the | il |
| of | di |
| and | e |
| deploying | deployment |
| to | in |
EN A great Java developer can build a highly distributed web application, a sophisticated desktop application, or even a powerful mobile application running on a handheld device
IT Un grande sviluppatore Java può costruire un'applicazione Web altamente distribuita, una sofisticata applicazione desktop, o anche una potente applicazione mobile in esecuzione su un dispositivo portatile
| English | Italian |
|---|---|
| developer | sviluppatore |
| build | costruire |
| distributed | distribuita |
| sophisticated | sofisticata |
| desktop | desktop |
| java | java |
| web | web |
| application | applicazione |
| or | o |
| powerful | potente |
| mobile | mobile |
| device | dispositivo |
| handheld | portatile |
| can | può |
| a | un |
| great | grande |
| highly | altamente |
| on | su |
| even | anche |
EN The audit focused on our cryptographic premise, source code, the NordPass background application, and its codebase.
IT Tale verifica si è incentrata sulla nostra struttura crittografica, sul codice sorgente, sull'applicazione di background di NordPass e sulla sua base di codice.
| English | Italian |
|---|---|
| audit | verifica |
| cryptographic | crittografica |
| nordpass | nordpass |
| code | codice |
| background | background |
| our | nostra |
| and | è |
| its | di |
| on | sul |
| source | sorgente |
EN Open your NordPass application and go to the
IT Apri la tua app NordPass e vai sulla
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| application | app |
| and | e |
| the | la |
| go | vai |
EN Have access to your business passwords on desktop, mobile, or tablet. The NordPass app is available for macOS, Windows, Linux, Android, and iOS.
IT Accedi alle tue password aziendali su desktop, dispositivo mobile o tablet. L'app NordPass è disponibile per macOS, Windows, Linux, Android e iOS.
| English | Italian |
|---|---|
| access | accedi |
| business | aziendali |
| passwords | password |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| tablet | tablet |
| nordpass | nordpass |
| app | dispositivo |
| macos | macos |
| linux | linux |
| ios | ios |
| or | o |
| windows | windows |
| android | android |
| your | tue |
| on | su |
| to | alle |
| is | è |
| available | disponibile |
| for | per |
EN There are situations in life when you need your passwords here and now. That’s why NordPass is created to always be at hand. Use it on desktop, mobile, browser, or even when you’re offline.
IT Ci sono situazioni, nella vita, in cui hai bisogno di accedere immediatamente alle tue password. Ecco perché NordPass è stato creato per essere sempre a portata di mano. Usalo sul tuo computer, dispositivo mobile, browser o anche quando sei offline.
| English | Italian |
|---|---|
| situations | situazioni |
| passwords | password |
| nordpass | nordpass |
| hand | mano |
| desktop | computer |
| mobile | mobile |
| browser | browser |
| offline | offline |
| use it | usalo |
| life | vita |
| created | creato |
| or | o |
| always | sempre |
| use | accedere |
| in | in |
| be | essere |
| need | bisogno |
| is | è |
| are | ecco |
| when | quando |
EN With NordPass, access your passwords on desktop, mobile, browser, and even when you are offline.
IT Con NordPass, accedi alle tue password da computer, dispositivo mobile, browser e anche quando sei offline.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| access | accedi |
| passwords | password |
| desktop | computer |
| mobile | mobile |
| browser | browser |
| offline | offline |
| your | tue |
| when | quando |
| are | sei |
| and | e |
| even | anche |
| with | con |
EN You can also use NordPass on up to 6 different devices, including a desktop computer, laptop, tablet, or mobile device.
IT Puoi anche usare NordPass su un massimo di 6 dispositivi diversi, tra cui un computer desktop, un portatile, un tablet o un dispositivo mobile.
| English | Italian |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| a | un |
| desktop | desktop |
| or | o |
| mobile | mobile |
| use | usare |
| laptop | portatile |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivi |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| on | su |
| also | anche |
| different | diversi |
| you can | puoi |
EN Effortlessly access your business passwords on desktop, mobile, or tablet. The NordPass app is available for Windows, macOS, Linux, Android, and iOS.
IT Accedi facilmente alle tue password aziendali su desktop, dispositivo mobile o tablet. L'app NordPass č disponibile per Windows, macOS, Linux, Android e iOS.
| English | Italian |
|---|---|
| effortlessly | facilmente |
| access | accedi |
| business | aziendali |
| passwords | password |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| tablet | tablet |
| nordpass | nordpass |
| app | dispositivo |
| macos | macos |
| linux | linux |
| ios | ios |
| or | o |
| windows | windows |
| android | android |
| your | tue |
| and | e |
| on | su |
| for | per |
| the | alle |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
IT Distribuendo un Web Application Firewall (WAF) davanti a un'applicazione Web, è come se venisse posizionato uno scudo tra l'applicazione Web e Internet, dandoti la possibilità di decidere se consentire il passaggio del traffico in entrata e in uscita.
| English | Italian |
|---|---|
| application | application |
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| shield | scudo |
| placed | posizionato |
| giving you | dandoti |
| web | web |
| internet | internet |
| traffic | traffico |
| a | un |
| ability | possibilità |
| decide | decidere |
| outgoing | in uscita |
| in | in |
| allow | consentire |
| in front | davanti |
| to | a |
| is | è |
| the | il |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nordpass desktop application nordpass application installed nordpass application nordpass background application free desktop application desktop application sophisticated desktop application desktop email application desktop browser application keeper desktop application based desktop application mac desktop application desktop software application company application desktop nordpass vault nordpass business nordpass nordpass app nordpass you’ll never nordpass username generator nordpass enterprise nordpass encrypted vault nordpass syncs nordpass team nordpass provides nordpass premium nordpass password health nordpass doesn’t meet using nordpass nordpass features nordpass password generator nordpass autofill functionality nordpass will fill nordpass stores nordpass web vault encrypted nordpass vault nordpass encrypts nordpass password manager nordpass today nordpass offers nordpass is brought nordpass autofill function deploy nordpass business nordpass business uses deploy nordpass enterprise nordpass was designed nordpass automatically syncs nordpass and autofill nordpass operates start using nordpass
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese