Translate "makes this collaboration" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "makes this collaboration" from English to Italian

Translation of English to Italian of makes this collaboration

English
Italian

EN Reverse mentoring is a programme based on the collaboration between junior and senior resources: we have activated cross-generational collaboration and knowledge-sharing by enforcing and supporting collaboration between colleagues

IT Il Reverse mentoring è un programma basato sulla collaborazione tra risorse junior e senior: abbiamo attivato una condivisione intergenerazionale delle conoscenze potenziando e incentivando la cooperazione tra colleghi

English Italian
mentoring mentoring
programme programma
junior junior
senior senior
resources risorse
activated attivato
colleagues colleghi
knowledge conoscenze
reverse reverse
collaboration collaborazione
sharing condivisione
a un
based on basato
between tra
we abbiamo
the il
is è

EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile and collaboration input or posts will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.

IT Quando l'utente partecipa ai nostri gruppi o spazi di collaborazione e condivisione online, il suo profilo e i suoi contributi o post saranno visibili a tutti i partecipanti e potranno essere aggiunti a un determinato spazio o gruppo di collaborazione.

English Italian
participate partecipa
online online
profile profilo
participants partecipanti
added aggiunti
sharing condivisione
collaboration collaborazione
spaces spazi
or o
groups gruppi
a un
group gruppo
space spazio
to a
posts post
all tutti
when quando
our nostri
and e
input di

EN Why contend with disjointed digital collaboration experience when you can unite all those files into one unified workspace? Citrix Content Collaboration makes it remarkably easy for teams to keep producing, from wherever they work.

IT Perché cimentarsi con un’esperienza di collaborazione digitale frammentata quando potete riunire tutti i file in un unico workspace unificato? Grazie a Citrix Content Collaboration per i team è facilissimo continuare a essere produttivi, ovunque.

English Italian
files file
unified unificato
workspace workspace
citrix citrix
content content
collaboration collaborazione
teams team
you can potete
wherever ovunque
digital digitale
to a
with con
can essere
all tutti
when quando
why perché
unite riunire

EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.

IT Ricorda che le pull request non sostituiscono nessuno dei flussi di lavoro di collaborazione basati su Git, ma piuttosto rappresentano una comoda aggiunta che rende la collaborazione più accessibile a tutti i membri del tuo team.

English Italian
remember ricorda
collaboration collaborazione
workflows flussi di lavoro
convenient comoda
accessible accessibile
members membri
based basati
pull pull
team team
git git
addition aggiunta
but ma
your tuo
not non
a una
to a
all tutti
makes rende
requests request
the i

EN Visit the apps marketplace to integrate your company collaboration tools into Zendesk. The Collaboration Add-On makes it easy to include other teams in tickets (via Slack and email).

IT Visita l?app marketplace per integrare gli strumenti di collaborazione della tua azienda in Zendesk. Il componente aggiuntivo Collaborazione semplifica il coinvolgimento di altri team nella gestione dei ticket (tramite Slack ed email).

English Italian
visit visita
collaboration collaborazione
zendesk zendesk
tickets ticket
email email
slack slack
apps app
marketplace marketplace
company azienda
tools strumenti
teams team
add aggiuntivo
integrate integrare
your tua
other altri
the il
in in
include per
to nella

EN Smartsheet is a professional collaboration tool that makes it possible to connect to an on-demand workforce. The web app makes it easy for you to get work done with co-workers, clients, and vendors.

IT Firmwater LMS è un sistema di gestione dell'apprendimento in hosting sicuro che viene utilizzato dalle aziende di e-learning per vendere, fornire e monitorare i corsi online. Supporta i fornitori di

English Italian
vendors fornitori
the i
a un
web online
is è
with utilizzato

EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.

IT Quando l'utente partecipa ai nostri gruppi o spazi di collaborazione e condivisione online, il rispettivo profilo sarà visibile a tutti i partecipanti e potrà essere aggiunto a un determinato spazio o gruppo di collaborazione.

English Italian
participate partecipa
online online
profile profilo
participants partecipanti
added aggiunto
sharing condivisione
collaboration collaborazione
spaces spazi
or o
groups gruppi
a un
group gruppo
space spazio
to a
visible visibile
all tutti
when quando
our nostri
and e

EN Microsoft Teams, Cisco Webex and Google Meet are the three biggest manufacturers of collaboration tools offering their own suites to meet the requirements of modern collaboration that support the challenges of working in dispersed teams

IT Microsoft Teams, Cisco Webex o Google Meet sono i tre principali produttori di strumenti di collaborazione che offrono le loro suite per soddisfare i requisiti della collaborazione moderna, con cui svolgere i compiti giornalieri nei team distribuiti

English Italian
microsoft microsoft
cisco cisco
webex webex
google google
manufacturers produttori
collaboration collaborazione
suites suite
requirements requisiti
modern moderna
tools strumenti
meet meet
to meet soddisfare
are sono
of di
working compiti
to nei
the i
biggest principali
three tre
that che

EN “Mosaic” is the Agency's online collaboration platform. This virtual space is composed of sections and tools for exchanging information and building sharing and collaboration processes.

IT La piattaforma di collaborazione online dell'Agenzia. All'interno di questo spazio virtuale sono disponibili sezioni e strumenti utili allo scambio di informazioni e alla costruzione di processi di condivisione e collaborazione.

English Italian
platform piattaforma
space spazio
sections sezioni
information informazioni
building costruzione
processes processi
and e
collaboration collaborazione
sharing condivisione
online online
virtual virtuale
tools strumenti
exchanging scambio
the la
this questo
of di
is disponibili

EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”

IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.

English Italian
collaboration collaborazione
organizations organizzazioni
essential essenziale
experience esperienza
exxonmobil exxonmobil
and e
to a
the le
this questa

EN Collaboration has never been easier with Citrix Content Collaboration, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.

IT Grazie a Citrix Content Collaboration, uno dei componenti fondamentali di Citrix Workspace dalle potenzialità incredibili, la collaborazione non è mai stata così semplice.

English Italian
citrix citrix
content content
core fondamentali
components componenti
workspace workspace
collaboration collaborazione
never mai
easier semplice
the la
just non
has stata

EN MediaFire provides you with stacks of features that are all wrapped around two key elements: online collaboration and simple file sharing. MediaFire’s collaboration tools are very solid and the user i

IT TurboTax è stato progettato da Intuit con l'unico scopo di permettere di ottenere le vostre tasse in modo corretto. Una delle caratteristiche più importanti del TurboTax è quella di personalizzare il

English Italian
key importanti
features caratteristiche
and è
with con
you vostre
the le
that quella
of di

EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage

IT Software di collaborazione per l'edilizia | Piattaforma dati per la collaborazione creativa | Archiviazione nel cloud

English Italian
collaboration collaborazione
creative creativa
cloud cloud
software software
platform piattaforma
data dati
storage archiviazione
and di

EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.

IT Integra la gestione dei contenuti e dei documenti con la collaborazione e i modelli social, la creazione di pagine e siti con un clic e strumenti di collaborazione, come wiki, blog e calendari.

English Italian
integrates integra
social social
collaboration collaborazione
blogs blog
calendars calendari
click clic
content contenuti
document documenti
management gestione
templates modelli
creation creazione
tools strumenti
page pagine
as come
site siti
and e
one un
with con
such di

EN Speaking on the need of collaboration Pierguido Iezzi, Co-Founder of Swascan said: ?In the world of Cyber security the principle of collaboration is finally establishing itself

IT A questo proposito Pierguido Iezzi, Co-Founder di Swascan ha detto: ”Nel mondo della Cyber security si sta affermando finalmente il principio della collaborazione

English Italian
collaboration collaborazione
swascan swascan
said detto
world mondo
cyber cyber
security security
principle principio
is sta
of di
in nel
itself si

EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage

IT Software di collaborazione per l'edilizia | Piattaforma dati per la collaborazione creativa | Archiviazione nel cloud

English Italian
collaboration collaborazione
creative creativa
cloud cloud
software software
platform piattaforma
data dati
storage archiviazione
and di

EN To create opportunities for collaboration and networking • Promote and explore forms of networking and collaboration at the global and conference level

IT Create opportunità per la collaborazione e il lavoro in rete • Promuovere ed esplorare forme di collaborazione e di lavoro in rete, a livello globale e di conferenza

EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.

IT Quando l'utente partecipa ai nostri gruppi o spazi di collaborazione e condivisione online, il rispettivo profilo sarà visibile a tutti i partecipanti e potrà essere aggiunto a un determinato spazio o gruppo di collaborazione.

English Italian
participate partecipa
online online
profile profilo
participants partecipanti
added aggiunto
sharing condivisione
collaboration collaborazione
spaces spazi
or o
groups gruppi
a un
group gruppo
space spazio
to a
visible visibile
all tutti
when quando
our nostri
and e

EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”

IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.

English Italian
collaboration collaborazione
organizations organizzazioni
essential essenziale
experience esperienza
exxonmobil exxonmobil
and e
to a
the le
this questa

EN The hybrid workspace, reimagined. Logitech and RingCentral deliver dynamic video collaboration solutions that can transform any space into a productive collaboration workspace.

IT Lo spazio di lavoro ibrido reinventato. Logitech e RingCentral offrono soluzioni dinamiche per la collaborazione video in grado di trasformare qualsiasi spazio in uno ambiente di collaborazione produttivo.

English Italian
hybrid ibrido
workspace spazio di lavoro
logitech logitech
deliver offrono
dynamic dinamiche
video video
collaboration collaborazione
solutions soluzioni
productive produttivo
the lo
any qualsiasi
space spazio
a uno
and e

EN Hostpoint Xchange simplifies the communication in teams and makes collaboration more efficient

IT Hostpoint Xchange facilita la comunicazione in team e rende la collaborazione più efficiente

English Italian
hostpoint hostpoint
xchange xchange
teams team
makes rende
collaboration collaborazione
communication comunicazione
and e
efficient efficiente
the la
in in
more più

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN The relationship we have built with them is what makes this collaboration enjoyable and special

IT La relazione che abbiamo costruito con loro è ciò che rende la nostra collaborazione piacevole e speciale

English Italian
built costruito
enjoyable piacevole
relationship relazione
collaboration collaborazione
makes rende
the la
special speciale
with con
we abbiamo
this ciò
is è

EN It’s very helpful especially for group assignments because it makes team collaboration possible

IT È molto utile soprattutto per i compiti di gruppo perché rende possibile la collaborazione del team

English Italian
very molto
helpful utile
especially soprattutto
assignments compiti
makes rende
collaboration collaborazione
possible possibile
group gruppo
team team

EN Talend Data Stewardship fosters collaboration with a team-based workflow that makes it easy to define priorities and track progress on data projects across the organization

IT Talend Data Stewardship promuove la collaborazione in team grazie a un flusso di lavoro che agevola la definizione delle priorità e il tracciamento dello stato dei progetti di gestione dei dati di tutta l’organizzazione

English Italian
talend talend
fosters promuove
collaboration collaborazione
workflow flusso di lavoro
priorities priorità
a un
projects progetti
team team
define definizione
data dati
to a
track tracciamento
easy agevola
and e
the il
that che

EN A wonderful hair perfume that not only makes your hair smell delicious, but also protects it from harmful influences.An innovative product developed with the collaboration of James Davis, a famous hairdresser from London, and a perfume expert.

IT Un meraviglioso profumo per capelli che non solo lascia i capelli profumati, ma li protegge anche dalle influenze dannose. Un prodotto innovativo sviluppato con la collaborazione di James Davis, un noto parrucchiere di Londra, e un esperto di profumi.

English Italian
wonderful meraviglioso
perfume profumo
protects protegge
harmful dannose
influences influenze
innovative innovativo
collaboration collaborazione
famous noto
hairdresser parrucchiere
london londra
james james
hair capelli
developed sviluppato
a un
but ma
product prodotto
only solo
of di
expert esperto
with con
the i
from dalle
not non
that che
also anche
and e

EN Chanty is an easy-to-use team communication and chats app that makes communication & collaboration easier

IT Chanty è un?app di comunicazione e chat di gruppo facile da usare che semplifica la comunicazione e la collaborazione

English Italian
team gruppo
an un
chats chat
app app
collaboration collaborazione
use usare
communication comunicazione
easy facile
is è

EN The relationship we have built with them is what makes this collaboration enjoyable and special

IT La relazione che abbiamo costruito con loro è ciò che rende la nostra collaborazione piacevole e speciale

English Italian
built costruito
enjoyable piacevole
relationship relazione
collaboration collaborazione
makes rende
the la
special speciale
with con
we abbiamo
this ciò
is è

EN This integration of ONLYOFFICE Docs into the NetExplorer platform makes collaboration safer and easier: we enable our users to co-edit documents online while ensuring ultimate security and data sovereignty.

IT Questa integrazione di ONLYOFFICE Docs nella piattaforma NetExplorer rende la collaborazione più sicura e semplice: consentiamo ai nostri utenti di co-editare i documenti online garantendo al contempo la massima sicurezza e la sovranità dei dati.

English Italian
integration integrazione
onlyoffice onlyoffice
platform piattaforma
collaboration collaborazione
easier semplice
users utenti
online online
ensuring garantendo
security sicurezza
data dati
docs docs
documents documenti
the i
this questa
and e
to nella
we nostri

EN Talend Data Stewardship fosters collaboration with a team-based workflow that makes it easy to define priorities and track progress on data projects across the organization

IT Talend Data Stewardship promuove la collaborazione in team grazie a un flusso di lavoro che agevola la definizione delle priorità e il tracciamento dello stato dei progetti di gestione dei dati di tutta l’organizzazione

English Italian
talend talend
fosters promuove
collaboration collaborazione
workflow flusso di lavoro
priorities priorità
a un
projects progetti
team team
define definizione
data dati
to a
track tracciamento
easy agevola
and e
the il
that che

EN Work becomes a lot more visible when it’s all in one place. It makes collaboration a whole lot easier.

IT Il lavoro diventa molto più chiaro quando tutto ciò di cui hai bisogno è in un solo posto. Facilita enormemente la collaborazione.

English Italian
collaboration collaborazione
easier facilita
a un
when quando
work lavoro
it il
whole tutto
in in

EN It makes tighter collaboration possible, where teams can work iteratively on components using a consistent set of tools and with code that can be migrated between teams and environments as needed.

IT Ciò rende possibile una più stretta collaborazione tra team capaci di adottare un approccio iterativo, avvalendosi di strumenti coerenti e trasferendo il codice tra ambienti e team diversi secondo esigenze specifiche.

English Italian
collaboration collaborazione
consistent coerenti
environments ambienti
needed esigenze
teams team
tools strumenti
code codice
a un
it il
possible possibile
of di
makes rende
and e

EN Twist is an async messaging app that makes collaboration easy from anywhere by using threads to organize your conversations.

IT Twist è un'app di messaggistica asincrona che rende più semplice collaborare ovunque tu sia utilizzando i thread per organizzare le tue conversazioni.

English Italian
collaboration collaborare
easy semplice
threads thread
twist twist
messaging messaggistica
anywhere ovunque
conversations conversazioni
is è
organize organizzare
using utilizzando
your tue
by di
to rende

EN Hostpoint Xchange simplifies the communication in teams and makes collaboration more efficient

IT Hostpoint Xchange facilita la comunicazione in team e rende la collaborazione più efficiente

English Italian
hostpoint hostpoint
xchange xchange
teams team
makes rende
collaboration collaborazione
communication comunicazione
and e
efficient efficiente
the la
in in
more più

EN In collaboration with the customer we will then customize for their specific need, and structure it in a way that they think makes sense.

IT In collaborazione con il cliente, personalizzeremo quindi tale struttura in base alle sue esigenze specifiche e la struttureremo nel modo che il cliente ritiene più opportuno.

English Italian
collaboration collaborazione
need esigenze
structure struttura
way modo
customer cliente
and e
in in
specific specifiche
with con
the il
that che

EN Compared to other collaboration models, this formal solution for sharing commits makes for a much more streamlined workflow

IT Rispetto ad altri modelli di collaborazione, questa soluzione formale per la condivisione degli impegni rende il flusso di lavoro molto più snello

English Italian
models modelli
formal formale
solution soluzione
workflow flusso di lavoro
other altri
collaboration collaborazione
sharing condivisione
compared di
compared to rispetto
this questa
to rende

EN This kind of flexibility makes pull requests very powerful collaboration tool in the Forking workflow.

IT Questo tipo di flessibilità rende le pull request uno strumento di collaborazione molto potente nel flusso di lavoro Forking.

English Italian
makes rende
requests request
collaboration collaborazione
workflow flusso di lavoro
flexibility flessibilità
pull pull
very molto
powerful potente
tool strumento
the le
this questo
of di
in nel
kind tipo

EN It’s very helpful especially for group assignments because it makes team collaboration possible

IT È molto utile soprattutto per i compiti di gruppo perché rende possibile la collaborazione del team

English Italian
very molto
helpful utile
especially soprattutto
assignments compiti
makes rende
collaboration collaborazione
possible possibile
group gruppo
team team

EN See how collaboration makes the impossible, possible.

IT Scopri come la collaborazione rende possibile l'impossibile.

English Italian
collaboration collaborazione
makes rende
possible possibile
the la
how come

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Rev up your workflow. KeyShot makes collaboration easier for teams and brings visualization capabilities to everyone across the company.

IT Migliorate il vostro flusso di lavoro. KeyShot semplifica la collaborazione tra i team e offre funzionalità di visualizzazione a tutti all'interno dell'azienda.

English Italian
workflow flusso di lavoro
collaboration collaborazione
brings offre
capabilities funzionalità
teams team
your vostro
to a
the i
and e

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

English Italian
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

Showing 50 of 50 translations