DE Standardmäßig wird der Zugriff auf die importierten Kontakte allen Portalbenutzern gewährt. Wenn Sie den Zugriff beschränken möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriff auf den Kontakt beschränken.
Translate "zugriff auf ihr" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zugriff auf ihr" from German to Russian
Translations of zugriff auf ihr
"zugriff auf ihr" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
Translation of German to Russian of zugriff auf ihr
German
Russian
RU По умолчанию доступ к импортированным контактам предоставляется только текущему пользователю.
Transliteration Po umolčaniû dostup k importirovannym kontaktam predostavlâetsâ tolʹko tekuŝemu polʹzovatelû.
DE Falls Sie keinen Zugriff auf Ihr Konto haben, bitten Sie Ihren Administrator um ein kostenloses IAM-Konto mit Zugriff auf die Artifact IAM-Richtlinien.
RU Если у вас нет доступа к аккаунту, запросите у администратора бесплатный аккаунт пользователя IAM и политику IAM для доступа к Artifact.
Transliteration Esli u vas net dostupa k akkauntu, zaprosite u administratora besplatnyj akkaunt polʹzovatelâ IAM i politiku IAM dlâ dostupa k Artifact.
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Lambda-Funktionen, die für den Zugriff auf Ressourcen in einer bestimmten VPC konfiguriert wurden, haben standardmäßig keinen Zugriff auf das Internet
RU Функции Lambda, настроенные на доступ к ресурсам в конкретном облаке VPC, по умолчанию не будут иметь доступа к Интернету
Transliteration Funkcii Lambda, nastroennye na dostup k resursam v konkretnom oblake VPC, po umolčaniû ne budut imetʹ dostupa k Internetu
| German | Russian |
|---|---|
| vpc | vpc |
DE Lambda-Funktionen, die für den Zugriff auf Ressourcen in einer bestimmten VPC konfiguriert wurden, haben standardmäßig keinen Zugriff auf das Internet
RU Функции Lambda, настроенные на доступ к ресурсам в конкретном облаке VPC, по умолчанию не будут иметь доступа к Интернету
Transliteration Funkcii Lambda, nastroennye na dostup k resursam v konkretnom oblake VPC, po umolčaniû ne budut imetʹ dostupa k Internetu
| German | Russian |
|---|---|
| vpc | vpc |
DE Wenn Sie den Zugriff auf die erstellte Veranstaltung beschränken möchten, aktivieren Sie das Feld Zugriff auf die Veranstaltung beschränken und fügen Sie die Benutzer hinzu, denen Sie die Zugriffsrechte gewähren möchten
RU Чтобы охарактеризовать мероприятие и облегчить последующий поиск, добавьте теги
Transliteration Čtoby oharakterizovatʹ meropriâtie i oblegčitʹ posleduûŝij poisk, dobavʹte tegi
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Schritt 4: Erlauben Sie Apache-Zugriff auf das Zugriff auf das unkomprimierte Drupal-Root-Verzeichnis, indem Sie die Berechtigungen ändern
RU Шаг 4: Разрешить доступ Apache для доступа к несжатым корневым каталогам Drupal, изменив разрешения
Transliteration Šag 4: Razrešitʹ dostup Apache dlâ dostupa k nesžatym kornevym katalogam Drupal, izmeniv razrešeniâ
DE Damit Sie Nachrichten von Smartsheet empfangen können, müssen Sie den Zugriff auf den Bot zulassen. Klicken Sie auf „Zugriff zulassen“.
RU Для получения сообщений из Smartsheet необходимо разрешить доступ к боту. Нажмите "Разрешить доступ".
Transliteration Dlâ polučeniâ soobŝenij iz Smartsheet neobhodimo razrešitʹ dostup k botu. Nažmite "Razrešitʹ dostup".
DE Wie bereits erwähnt, hätten die Personen, die Zugriff auf die privaten Schlüssel einer Adresse haben, Zugriff auf das Geld an einer Adresse
RU Как мы уже говорили, владелец приватных ключей адреса получает доступ к находящимся на адресе средствам
Transliteration Kak my uže govorili, vladelec privatnyh klûčej adresa polučaet dostup k nahodâŝimsâ na adrese sredstvam
DE Nachdem Sie Ihr Apple-ID-Kennwort geändert haben, können Sie den Zugriff auf Ihr iCloud-Konto verhindern
RU После того, как ваш пароль Apple ID был изменен, вы можете заблокировать любой доступ к вашей учетной записи iCloud
Transliteration Posle togo, kak vaš parolʹ Apple ID byl izmenen, vy možete zablokirovatʹ lûboj dostup k vašej učetnoj zapisi iCloud
| German | Russian |
|---|---|
| icloud-konto | icloud |
DE Nachdem Sie Ihr Apple-ID-Kennwort geändert haben, können Sie den Zugriff auf Ihr iCloud-Konto verhindern
RU После того, как ваш пароль Apple ID был изменен, вы можете заблокировать любой доступ к вашей учетной записи iCloud
Transliteration Posle togo, kak vaš parolʹ Apple ID byl izmenen, vy možete zablokirovatʹ lûboj dostup k vašej učetnoj zapisi iCloud
| German | Russian |
|---|---|
| icloud-konto | icloud |
DE Wenn Sie die Einladung ablehnen, bleiben Ihr Konto und Ihr Zugriff auf Smartsheet unverändert.
RU Если вы отклоните его, ваша учётная запись и доступ к Smartsheet останутся прежними.
Transliteration Esli vy otklonite ego, vaša učëtnaâ zapisʹ i dostup k Smartsheet ostanutsâ prežnimi.
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Um den Zugriff auf Control Center einfacher zu gestalten, setzen Sie für den schnellen Zugriff ein Lesezeichen für die URL https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
RU Чтобы быстро открывать Control Center, добавьте в закладки эту ссылку: https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
Transliteration Čtoby bystro otkryvatʹ Control Center, dobavʹte v zakladki étu ssylku: https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
| German | Russian |
|---|---|
| https | https |
| smartsheet | smartsheet |
DE Es gibt zwei Möglichkeiten, den Zugriff auf Smartsheet Control Center zu erlauben: Der Zugriff kann Einzelpersonen oder einer Smartsheet-Gruppe erteilt werden
RU Вы можете открывать доступ к Smartsheet Control Center отдельным пользователям или группе Smartsheet
Transliteration Vy možete otkryvatʹ dostup k Smartsheet Control Center otdelʹnym polʹzovatelâm ili gruppe Smartsheet
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Es öffnet sich ein neues Fenster mit der Meldung, dass die App den Zugriff auf Smartsheet anfordert. (Zugriff durch Gmail zulassen)
RU Появится новое окно с сообщением о том, что приложение запрашивает доступ к Smartsheet.
Transliteration Poâvitsâ novoe okno s soobŝeniem o tom, čto priloženie zaprašivaet dostup k Smartsheet.
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Der Zugriff auf die Onlyoffice-Anwendung kann mit SSL gesichert werden, um unbefugten Zugriff zu verhindern
RU Для предотвращения несанкционированного доступа к информации вы можете обезопасить доступ к приложению onlyoffice, используя протокол SSL
Transliteration Dlâ predotvraŝeniâ nesankcionirovannogo dostupa k informacii vy možete obezopasitʹ dostup k priloženiû onlyoffice, ispolʹzuâ protokol SSL
| German | Russian |
|---|---|
| ssl | ssl |
DE Um den Zugriff auf Control Center einfacher zu gestalten, setzen Sie für den schnellen Zugriff ein Lesezeichen für die URL https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
RU Чтобы быстро открывать Control Center, добавьте в закладки эту ссылку: https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
Transliteration Čtoby bystro otkryvatʹ Control Center, dobavʹte v zakladki étu ssylku: https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
| German | Russian |
|---|---|
| https | https |
| smartsheet | smartsheet |
DE Es gibt zwei Möglichkeiten, den Zugriff auf Smartsheet Control Center zu erlauben: Der Zugriff kann Einzelpersonen oder einer Smartsheet-Gruppe erteilt werden
RU Вы можете открывать доступ к Smartsheet Control Center отдельным пользователям или группе Smartsheet
Transliteration Vy možete otkryvatʹ dostup k Smartsheet Control Center otdelʹnym polʹzovatelâm ili gruppe Smartsheet
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Es reicht nicht aus, nur den SSO-Zugriff eines Benutzers zu entfernen, um dessen Zugriff auf Smartsheet zu verhindern
RU Чтобы запретить пользователю доступ в Smartsheet, недостаточно отменить для него аутентификацию через систему единого входа
Transliteration Čtoby zapretitʹ polʹzovatelû dostup v Smartsheet, nedostatočno otmenitʹ dlâ nego autentifikaciû čerez sistemu edinogo vhoda
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Es öffnet sich ein neues Fenster mit der Meldung, dass die App den Zugriff auf Smartsheet anfordert. (Zugriff durch Gmail zulassen)
RU Появится новое окно с сообщением о том, что приложение запрашивает доступ к Smartsheet.
Transliteration Poâvitsâ novoe okno s soobŝeniem o tom, čto priloženie zaprašivaet dostup k Smartsheet.
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Hinweis: Falls du eine Nachricht erhältst, dass die App keinen Zugriff auf deine Kamera oder Kontakte hat, musst du den Zugriff in den Datenschutzeinstellungen deines iPhones genehmigen.
RU Примечание. Может появиться запрос на доступ к контактам или камере. Предоставьте его в настройках безопасности iPhone.
Transliteration Primečanie. Možet poâvitʹsâ zapros na dostup k kontaktam ili kamere. Predostavʹte ego v nastrojkah bezopasnosti iPhone.
| German | Russian |
|---|---|
| iphones | iphone |
DE Sobald ihr das Fliegen in der Bastion, Revendreth, dem Ardenwald und Maldraxxus freigeschaltet habt, könnt ihr für jeden der vier Pakte von <em>Shadowlands</em> einzigartige Reittiere verdienen. Hier erfahrt ihr, was ihr dafür tun müsst.
RU Готовьте огнеупорное снаряжение и отпразднуйте Огненный солнцеворот!
Transliteration Gotovʹte ogneupornoe snarâženie i otprazdnujte Ognennyj solncevorot!
DE Sehr schnell, da kein Cloud-Zugriff erforderlich ist. Extrem schnell beim Zugriff über USB 3.
RU Очень быстрый, так как облачный доступ не требуется. Очень быстро при доступе через USB 3.
Transliteration Očenʹ bystryj, tak kak oblačnyj dostup ne trebuetsâ. Očenʹ bystro pri dostupe čerez USB 3.
| German | Russian |
|---|---|
| usb | usb |
DE Zugriffsrechte: Voller Zugriff, Schreibgeschützt, Zugriff verweigern
RU Права доступа: Полный доступ, Только чтение, Доступ запрещен
Transliteration Prava dostupa: Polnyj dostup, Tolʹko čtenie, Dostup zapreŝen
DE Sehr schnell, da kein Cloud-Zugriff erforderlich ist. Extrem schnell beim Zugriff über USB 3.
RU Очень быстрый, так как облачный доступ не требуется. Очень быстро при доступе через USB 3.
Transliteration Očenʹ bystryj, tak kak oblačnyj dostup ne trebuetsâ. Očenʹ bystro pri dostupe čerez USB 3.
| German | Russian |
|---|---|
| usb | usb |
DE Hier autorisierte Geräte haben auf niedriger Ebene Zugriff auf Ihr iCloud-Konto und alle darin enthaltenen Daten
RU Устройства, авторизованные здесь, имеют низкоуровневый доступ к вашей учетной записи iCloud и всем данным в ней
Transliteration Ustrojstva, avtorizovannye zdesʹ, imeût nizkourovnevyj dostup k vašej učetnoj zapisi iCloud i vsem dannym v nej
| German | Russian |
|---|---|
| icloud-konto | icloud |
DE Der beste Schutz vor physischen Angriffen auf Ihr iPhone besteht darin, den Zugriff auf verschiedene Steuerelemente und Funktionen vom Sperrbildschirm zu entfernen.
RU Лучшая защита от физических атак на ваш iPhone - это удаление доступа к различным элементам управления и функциям с экрана блокировки.
Transliteration Lučšaâ zaŝita ot fizičeskih atak na vaš iPhone - éto udalenie dostupa k različnym élementam upravleniâ i funkciâm s ékrana blokirovki.
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Klicken Sie auf Zulassen, um Control Center die Berechtigung zum Zugriff auf Ihr Smartsheet-Konto zu erteilen.
RU Нажмите Allow (Разрешить), чтобы предоставить Control Center доступ к вашей учётной записи Smartsheet.
Transliteration Nažmite Allow (Razrešitʹ), čtoby predostavitʹ Control Center dostup k vašej učëtnoj zapisi Smartsheet.
DE Wenn Sie aufgefordert werden, den Zugriff auf Ihr Smartsheet-Konto zu erlauben, klicken Sie auf Zulassen.
RU Когда вам будет предложено разрешить доступ к своей учётной записи Smartsheet, нажмите кнопку Разрешить.
Transliteration Kogda vam budet predloženo razrešitʹ dostup k svoej učëtnoj zapisi Smartsheet, nažmite knopku Razrešitʹ.
DE Wenn Sie dazu aufgefordert werden, den Zugriff auf Ihr Smartsheet-Konto zu erlauben, klicken Sie auf Zulassen
RU Если вам будет предложено разрешить доступ к вашей учётной записи Smartsheet, нажмите Разрешить
Transliteration Esli vam budet predloženo razrešitʹ dostup k vašej učëtnoj zapisi Smartsheet, nažmite Razrešitʹ
DE Alle Benutzer mit Zugriff auf das Blatt können Dokumente generieren und die Dokumente auf ihr Gerät herunterladen
RU Создавать документы и загружать их на свои устройства могут все пользователи, у которых есть доступ к таблице
Transliteration Sozdavatʹ dokumenty i zagružatʹ ih na svoi ustrojstva mogut vse polʹzovateli, u kotoryh estʹ dostup k tablice
DE Hier autorisierte Geräte haben auf niedriger Ebene Zugriff auf Ihr iCloud-Konto und alle darin enthaltenen Daten
RU Устройства, авторизованные здесь, имеют низкоуровневый доступ к вашей учетной записи iCloud и всем данным в ней
Transliteration Ustrojstva, avtorizovannye zdesʹ, imeût nizkourovnevyj dostup k vašej učetnoj zapisi iCloud i vsem dannym v nej
| German | Russian |
|---|---|
| icloud-konto | icloud |
DE Der beste Schutz vor physischen Angriffen auf Ihr iPhone besteht darin, den Zugriff auf verschiedene Steuerelemente und Funktionen vom Sperrbildschirm zu entfernen.
RU Лучшая защита от физических атак на ваш iPhone - это удаление доступа к различным элементам управления и функциям с экрана блокировки.
Transliteration Lučšaâ zaŝita ot fizičeskih atak na vaš iPhone - éto udalenie dostupa k različnym élementam upravleniâ i funkciâm s ékrana blokirovki.
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Klicken Sie auf Zulassen, um Control Center die Berechtigung zum Zugriff auf Ihr Smartsheet-Konto zu erteilen.
RU Нажмите Allow (Разрешить), чтобы предоставить Control Center доступ к вашей учётной записи Smartsheet.
Transliteration Nažmite Allow (Razrešitʹ), čtoby predostavitʹ Control Center dostup k vašej učëtnoj zapisi Smartsheet.
DE Wenn Sie aufgefordert werden, den Zugriff auf Ihr Smartsheet-Konto zu erlauben, klicken Sie auf Zulassen.
RU Когда вам будет предложено разрешить доступ к своей учётной записи Smartsheet, нажмите кнопку Разрешить.
Transliteration Kogda vam budet predloženo razrešitʹ dostup k svoej učëtnoj zapisi Smartsheet, nažmite knopku Razrešitʹ.
DE Alle Benutzer mit Zugriff auf das Blatt können Dokumente generieren und die Dokumente auf ihr Gerät herunterladen.
RU Создавать документы и загружать их на свои устройства могут все пользователи, у которых есть доступ к таблице.
Transliteration Sozdavatʹ dokumenty i zagružatʹ ih na svoi ustrojstva mogut vse polʹzovateli, u kotoryh estʹ dostup k tablice.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
zugriff auf ihr zugriff auf kamerabilder zugriff auf datenbanken zugriff auf nachrichten zugriff auf bereiche zugriff auf ihre zugriff auf hochsichere zugriff auf historische zugriff auf mehrere zugriff auf ticketinformationen zugriff auf turbologos zugriff auf websites zugriff auf mysql zugriff auf wertvolle zugriff auf ressourcen zugriff auf sicherungsdateien zugriff auf module zugriff auf vorkonfigurierte zugriff auf systeme zugriff auf bekannte zugriff auf informationen zugriff auf anwendungen zugriff auf dokumente zugriff auf daten zugriff auf gängige zugriff auf geografisch zugriff auf technische zugriff auf milliarden zugriff auf smartsheet zugriff auf services zugriff auf hdr zugriff auf deine zugriff auf rechenzentren zugriff auf verschiedene zugriff auf einige zugriff auf tiktok zugriff auf patientendaten zugriff auf vorteile zugriff auf control zugriff auf datenbanktabellen zugriff auf abfrageleistung zugriff auf dokumentationen zugriff auf hunderte zugriff auf detaillierte zugriff auf unternehmensressourcen zugriff auf dateien zugriff auf virtuelle zugriff auf projektinformationen zugriff auf entfernte zugriff auf patientenenakten
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese