Translate aktionen to Portuguese - Translator from German to Portuguese

DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht zeigt, dass 22 % der Verstöße durch soziale Aktionen oder Aktionen verursacht wurden, bei denen die Absicht darin bestand, das Verhalten von Nutzern oder Mitarbeitern zu beeinflussen

fortinet.com Copy Text

PT Um relatório recente mostra que 22% das violações foram causadas por ações sociais ou ações em que a intenção era atuar sobre o comportamento do usuário ou funcionário

fortinet.com Copy Text

German	Portuguese
kürzlich	recente
bericht	relatório
zeigt	mostra
verstöße	violações
soziale	sociais
absicht	intenção
nutzern	usuário
mitarbeitern	funcionário
aktionen	ações
oder	ou
verhalten	comportamento
wurden	foram
darin	em
zu	sobre
ein	um
bei	a
der	o

DE Einige im Aktivitätsprotokoll aufgeführte Aktionen beschreiben eine Veränderung insgesamt, bieten aber keinen Kontext zu den Details dieser Änderung.Im Anschluss finden Sie einige Aktionen, die Sie vielleicht sehen, und ihre Bedeutung.

help.smartsheet.com Copy Text

PT Algumas ações listadas no Registro de atividade descrevem uma mudança geral, mas não fornecem contexto sobre os detalhes dessa mudança.Abaixo estão algumas ações que você pode ver e o significado de cada uma delas.

help.smartsheet.com Copy Text

German	Portuguese
aktionen	ações
beschreiben	descrevem
insgesamt	geral
bieten	fornecem
kontext	contexto
details	detalhes
im	no
und	e
vielleicht	você pode
änderung	mudança
einige	algumas
aber	mas
sie	você
zu	sobre
eine	uma
den	de
bedeutung	significado

DE Außerdem ermöglichen Ihnen Smart Lists, Aktionen auf Listen mit mehreren potenziellen oder aktuellen Kunden anzuwenden. Diese Aktionen werden als Massenaktionen bezeichnet. Beispiele für gängige Massenaktionen sind:

support.zendesk.com Copy Text

PT As listas inteligentes também permitem que você realize ações nas listas para trabalhar com muitos clientes potenciais ou clientes simultaneamente. Chamamos isso de ações em massa. As ações em massa mais comuns incluem:

support.zendesk.com Copy Text

German	Portuguese
ermöglichen	permitem
smart	inteligentes
aktionen	ações
potenziellen	potenciais
kunden	clientes
listen	listas
gängige	comuns
oder	ou
ihnen	a
mit	com
mehreren	mais

DE Die Netzwerklatenz wird oft als Ping bezeichnet und stellt dar, wie ein Online-Multiplayer-Spiel auf Ihre Aktionen reagiert, basierend auf der Verzögerung zwischen Ihren Aktionen im Spiel und dem Server.

pocket-lint.com Copy Text

PT A latência da rede costuma ser chamada de ping e representa como um jogo multijogador online responde às suas ações com base no atraso entre as suas ações no jogo e no servidor.

pocket-lint.com Copy Text

German	Portuguese
ping	ping
aktionen	ações
verzögerung	atraso
spiel	jogo
server	servidor
multiplayer	multijogador
online	online
basierend	com
und	e
ein	um
im	no
dar	representa
wie	como

DE Bixby Routines ist ein Framework für If and Then-Aktionen. Hier können Sie Auslöser wie Zeit, Ort, Gerätestatus oder eine andere Aktivität definieren und anschließend Aktionen ausführen, z. B. eine App öffnen oder etwas auf Ihrem Telefon ändern.

pocket-lint.com Copy Text

PT Rotinas Bixby é uma estrutura para ações If e Then. Isso permitirá que você defina gatilhos - como hora, local, estado do dispositivo ou alguma outra atividade - e depois ações - como abrir um aplicativo ou alterar algo em seu telefone.

pocket-lint.com Copy Text

German	Portuguese
bixby	bixby
framework	estrutura
auslöser	gatilhos
definieren	defina
ist	é
aktionen	ações
app	aplicativo
und	e
zeit	hora
telefon	telefone
oder	ou
öffnen	abrir
ändern	alterar
sie	você
etwas	algo
aktivität	atividade
ein	um
wie	como
ort	para
auf	em

DE Robo Assist hilft Agenten dabei, langwierige und wiederholte Kundensupportprozesse mit einem einzigen Klick durchzuführen, um UI-Aktionen von Agenten auf einem beliebigen externen System mithilfe von UI-Aktionen oder APIs zu replizieren.

freshworks.com Copy Text

PT A Assistência por robô ajuda os agentes a executar processos longos e repetitivos de suporte ao cliente com um único clique, replicando as ações da IU do agente em qualquer sistema externo usando ações da IU ou APIs.

freshworks.com Copy Text

German	Portuguese
klick	clique
system	sistema
apis	apis
hilft	ajuda
und	e
aktionen	ações
oder	ou
externen	externo
agenten	agentes
einem	um

DE In der Benutzerverwaltung gibt es einige weitere Aktionen, die Sie durch Auswahl von Weitere Aktionen oben links durchführen können.

help.smartsheet.com Copy Text

PT No Gerenciamento de Usuários, existem mais algumas ações que você pode executar selecionando Mais Ações, no canto superior esquerdo.

help.smartsheet.com Copy Text

German	Portuguese
aktionen	ações
sie	você
einige	algumas
können	pode
es	existem
auswahl	que
in	no
der	de

DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:

hostwinds.de Copy Text

PT Ações Dropdown.: Você pode executar várias tarefas clicando na lista suspensa Ações.Cada um dos quais cobrimos numerosos artigos aqui nos documentos do produto.Para sua facilidade, aqui está uma breve descrição de cada escolha:

hostwinds.pt Copy Text

German	Portuguese
leichtigkeit	facilidade
kurze	breve
beschreibung	descrição
aktionen	ações
aufgaben	tarefas
klicken	clicando
wahl	escolha
sie	você
ausführen	executar
hier	aqui
können	pode

DE Aktionen Dropdown-Link: Führen Sie hier eine Reihe von Aktionen mit Ihren Snapshots durch.

hostwinds.de Copy Text

PT Ações suspensas link: execute um conjunto de ações usando seus instantâneos aqui.

hostwinds.pt Copy Text

German	Portuguese
snapshots	instantâneos
link	link
aktionen	ações
hier	aqui

DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht zeigt, dass 22 % der Verstöße durch soziale Aktionen oder Aktionen verursacht wurden, bei denen die Absicht darin bestand, das Verhalten von Nutzern oder Mitarbeitern zu beeinflussen

fortinet.com Copy Text

PT Um relatório recente mostra que 22% das violações foram causadas por ações sociais ou ações em que a intenção era atuar sobre o comportamento do usuário ou funcionário

fortinet.com Copy Text

German	Portuguese
kürzlich	recente
bericht	relatório
zeigt	mostra
verstöße	violações
soziale	sociais
absicht	intenção
nutzern	usuário
mitarbeitern	funcionário
aktionen	ações
oder	ou
verhalten	comportamento
wurden	foram
darin	em
zu	sobre
ein	um
bei	a
der	o

DE Einige im Aktivitätsprotokoll aufgeführte Aktionen beschreiben eine Veränderung insgesamt, bieten aber keinen Kontext zu den Details dieser Änderung.Im Anschluss finden Sie einige Aktionen, die Sie vielleicht sehen, und ihre Bedeutung.

help.smartsheet.com Copy Text

PT Algumas ações listadas no Registro de atividade descrevem uma mudança geral, mas não fornecem contexto sobre os detalhes dessa mudança.Abaixo estão algumas ações que você pode ver e o significado de cada uma delas.

help.smartsheet.com Copy Text

German	Portuguese
aktionen	ações
beschreiben	descrevem
insgesamt	geral
bieten	fornecem
kontext	contexto
details	detalhes
im	no
und	e
vielleicht	você pode
änderung	mudança
einige	algumas
aber	mas
sie	você
zu	sobre
eine	uma
den	de
bedeutung	significado

DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:

hostwinds.de Copy Text

PT Ações Dropdown.: Você pode executar várias tarefas clicando na lista suspensa Ações.Cada um dos quais cobrimos numerosos artigos aqui nos documentos do produto.Para sua facilidade, aqui está uma breve descrição de cada escolha:

hostwinds.pt Copy Text

German	Portuguese
leichtigkeit	facilidade
kurze	breve
beschreibung	descrição
aktionen	ações
aufgaben	tarefas
klicken	clicando
wahl	escolha
sie	você
ausführen	executar
hier	aqui
können	pode

DE Halten Sie mit VeePN 100% privat und lassen Sie Werbeagenturen Ihre Online-Aktivitäten nicht überwachen. Die anonyme IP macht es unmöglich, Ihre Aktionen zu verfolgen und Versuche zu verhindern, Ihre Aktionen im Internet mit Ihnen zu verknüpfen.

veepn.com Copy Text

PT Mantenha 100% de privacidade com o VeePN e impeça as agências de monitorar sua atividade na Internet. O IP anônimo oculta sua trilha on-line, tornando impossível rastrear certas ações até você.

veepn.com Copy Text

German	Portuguese
halten	mantenha
anonyme	anônimo
ip	ip
unmöglich	impossível
aktionen	ações
internet	internet
und	e
online	on-line
überwachen	monitorar
aktivitäten	atividade
verfolgen	rastrear
sie	você
zu	com
es	sua

DE In der Benutzerverwaltung gibt es einige weitere Aktionen, die Sie durch Auswahl von Weitere Aktionen oben links durchführen können.

help.smartsheet.com Copy Text

PT No Gerenciamento de Usuários, existem mais algumas ações que você pode executar selecionando Mais Ações, no canto superior esquerdo.

help.smartsheet.com Copy Text

German	Portuguese
aktionen	ações
sie	você
einige	algumas
können	pode
es	existem
auswahl	que
in	no
der	de

DE results[].actions: Eine Liste mit verfügbaren Aktionen, die ein Benutzer für dieses Objekt durchführen kann. Weitere Informationen zum Angeben von Aktionen finden Sie unter

developers.hubspot.de Copy Text

PT results[].actions: uma lista de ações disponíveis que um usuário pode efetuar nesse objeto. Consulte

br.developers.hubspot.com Copy Text

German	Portuguese
benutzer	usuário
objekt	objeto
verfügbaren	disponíveis
liste	lista
aktionen	ações
kann	pode
ein	um

DE secondaryActions: Eine Liste der auf Kartenebene angezeigten Aktionen. Weitere Informationen zum Angeben von Aktionen finden Sie unter

developers.hubspot.de Copy Text

PT secondaryActions: Uma lista de ações exibidas no nível do cartão. Consulte

br.developers.hubspot.com Copy Text

German	Portuguese
angezeigten	exibidas
aktionen	ações
liste	lista

DE GitHub Marketplace ist eine zentrale Anlaufstelle für die Suche nach Aktionen, die von der GitHub-Community erstellt wurden. Auf der GitHub Marketplace-Seite kannst du Aktionen nach Kategorie filtern.

docs.github.com Copy Text

PT O GitHub Marketplace é um local central para você encontrar ações criadas pela comunidade do GitHub. A página do GitHub Marketplace permite filtrar ações por categoria.

docs.github.com Copy Text

German	Portuguese
github	github
marketplace	marketplace
zentrale	central
suche	encontrar
aktionen	ações
erstellt	criadas
kategorie	categoria
filtern	filtrar
community	comunidade
ist	é
seite	página
eine	um
der	o

DE Rechts vom Editor befindet sich die Sidebar GitHub Marketplace , um Aktionen zu durchsuchen. Bei Aktionen mit dem Badge wurde der oder die Ersteller*in von GitHub als Partnerorganisation bestätigt.

docs.github.com Copy Text

PT No lado direito do editor, use a barra lateral GitHub Marketplace para procurar ações. As ações com o selo de indicam que o GitHub verificou o criador da ação como uma organização parceira.

docs.github.com Copy Text

German	Portuguese
editor	editor
github	github
marketplace	marketplace
aktionen	ações
befindet	como
bei	a
oder	para
in	no

DE Du kannst auch Dependabot version updates für die Aktionen aktivieren, die du deinem Workflow hinzufügst. Weitere Informationen findest du unter Deine Aktionen mit Dependabot auf dem neuesten Stand halten.

docs.github.com Copy Text

PT Você também pode habilitar o Dependabot version updates para as ações que você adicionar ao seu fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "Manter as suas ações atualizadas com o Dependabot".

docs.github.com Copy Text

German	Portuguese
kannst	pode
aktionen	ações
aktivieren	habilitar
workflow	fluxo de trabalho
informationen	informações
halten	manter
auch	também
version	version
mit	com

DE Wir stellen Informationen zur Verfügung, um datengesteuerte Aktionen und Entscheidungsfindungen bei Krisen, Katastrophen und Notfällen zu unterstützen.

elsevier.com Copy Text

PT Disponibilizamos informações para contribuir com ações com base em dados e a tomada de decisões durante crises, desastres e emergências

elsevier.com Copy Text

German	Portuguese
aktionen	ações
krisen	crises
katastrophen	desastres
unterstützen	base
informationen	informações
und	e
bei	a

DE Granulare Regeln, benutzerdefinierte Abwehrmaßnahmen und einzigartige Aktionen, die über den Industriestandard hinausgehen, wie z. B. das Rendern eines Mock-Logins oder einer alternativen Preisseite, um Bots abzuwehren.

cloudflare.com Copy Text

PT Regras detalhadas, mitigações definidas pelo usuário e ações exclusivas que vão muito além do padrão do setor, como renderização de login simulado ou página de preços alternativa para deter ação de bots.

cloudflare.com Copy Text

German	Portuguese
regeln	regras
rendern	renderização
alternativen	alternativa
bots	bots
einzigartige	exclusivas
aktionen	ações
und	e
oder	ou

DE Schreiben Sie einfach in große Blocklisten und führen Sie Schnellprüfungen durch, um zu verhindern, dass Angreifer geschützte Anwendungen erreichen, und Beiträge verfassen, Registrierungen, oder andere unerwünschte Aktionen ausführen.

cloudflare.com Copy Text

PT Registre com facilidade e realize verificações rápidas em grandes listas de bloqueios para impedir que invasores alcancem aplicativos protegidos e postem, registrem ou executem outras ações indesejadas.

cloudflare.com Copy Text

German	Portuguese
verhindern	impedir
angreifer	invasores
geschützte	protegidos
große	grandes
aktionen	ações
und	e
anwendungen	aplicativos
oder	ou
einfach	facilidade
in	em
andere	outras
durch	de

DE Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.

atlassian.com Copy Text

PT Restrinja o acesso a determinados usuários e controle suas ações com permissões ramificadas e verificações mescladas para um código de qualidade.

atlassian.com Copy Text

German	Portuguese
bestimmte	determinados
benutzer	usuários
aktionen	ações
kontrollieren	controle
checks	verificações
zugriff	acesso
berechtigungen	permissões
und	e
den	de
mit	com

DE Bei allen privaten Seiten werden Admin-Teammitglieder zugewiesen. Die Teammitglieder können Vorfälle erstellen, Komponentenstatus ändern, die Seite anpassen und viele weitere Aktionen im Dashboard durchführen.

atlassian.com Copy Text

PT Todas as páginas privadas vêm com uma alocação de membros da equipe de administração. Os membros da equipe têm controle total para criar incidentes, ajustar o status dos componentes, personalizar a página e tudo mais no painel.

atlassian.com Copy Text

German	Portuguese
vorfälle	incidentes
dashboard	painel
admin	administração
und	e
im	no
werden	vêm
seiten	páginas
seite	página
erstellen	criar
bei	a

DE Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, mit wem Sie sprechen. Segmentieren Sie Ihre Leads automatisch anhand der durchgeführten Aktionen.

German	Portuguese
leads	leads
automatisch	automaticamente
aktionen	ações
sicher	certeza
sie	você
anhand	com
der	de
ihre	seus

German	Portuguese
leute	pessoas
verfolgen	monitore
aktionen	ações
und	e
website	site
den	a
was	fazendo
auf	no

German	Portuguese
trigger	gatilhos
aktionen	ações
logik	lógica
basis	base
automatisieren	automatizar
und	e

German	Portuguese
organisieren	organize
mitteilungen	comunicações
spender	doadores
aktionen	ações
aktualisierungen	atualizações
basieren	base
und	e
an	com
listen	listas
oder	ou
den	a
ihre	suas

German	Portuguese
tags	tags
gäste	convidados
segmentieren	segmentar
kommunizieren	comunique
aktionen	promoções
und	e
programm	programa
verwenden	use
exklusive	exclusivos
mitgliedschaft	adesão
zu	ao
dann	seguida
sie	o
ihre	seus
rund	de

German	Portuguese
verfolgen	rastreie
vorlieben	preferências
gäste	hóspedes
tags	tags
automatisieren	automatize
personalisierte	personalizadas
angebote	ofertas
und	e
aktionen	promoções

German	Portuguese
kommunizieren	comunique
zugang	acesso
veranstaltungen	eventos
aktionen	promoções
und	e
exklusive	exclusivos
besondere	especiais
für	para

German	Portuguese
wichtige	importantes
neue	novos
automatisieren	automatize
kunden	clientes
aktionen	ações
oder	ou
und	e
um	com
reagieren	agir
nachrichten	mensagens
inhalten	conteúdo
ihre	seus

German	Portuguese
aktionen	ações
deal	negócio
kommunikations	comunicação
leads	leads
kunden	cliente
und	e
verwalten	mantenha
zu	muito
ort	lugar
sie	serem
mehr	mais
einem	um
den	de

German	Portuguese
verwalten	verifique
und	e
die	lista
ort	para
durch	de
lösen	encontrar
dann	a

German	Portuguese
beginnen	inicie
automation	automação
aktionen	ações
jemand	alguém
von	de
zahl	uma

German	Portuguese
verfolgen	rastreie
ziele	objetivos
bewegen	mova
kontakte	contatos
customer	cliente
journey	jornada
aktionen	ações
basierend	com
und	e

German	Portuguese
klicken	clicar
neue	novos
leads	leads
herunterladen	baixando
angebote	acordos
erstellen	criar
formulars	formulário
oder	ou
mehr	mais
wenn	quando
senden	para
einer	um
bestimmte	uma

German	Portuguese
verkaufsteam	equipe de vendas
ansichten	visualizações
hunderten	centenas
anderer	outras
aktionen	ações
aufgaben	tarefas
und	e
basierend	com
für	de

German	Portuguese
aktionen	ações
nachverfolgen	acompanhamento
formulare	formulários
kontakte	contatos
kontaktinformationen	contato
können	podem
sie	você
ihnen	a
ihre	seus
mit	de
sofort	hora

German	Portuguese
kontakte	contatos
verschieben	mova
aktionen	ações
sie	você
richtige	para
wenn	quando
ihnen	a
ihres	do

German	Portuguese
inhalt	conteúdo
personen	pessoas
angebote	ofertas
sie	você
mail	email
sodass	que
den	do
richtigen	para
die	o

German	Portuguese
event	eventos
website	site
bestellungen	pedidos
anmeldungen	logins
app	app
aktionen	ações
verhalten	comportamentos
und	e
ohne	sem
können	pode
sie	você
tracking	monitoramento
mit	com

German	Portuguese
fast	praticamente
tracking	monitoramento
aktionen	ações
unternehmen	negócio
sie	te
definieren	definir
werden	vão
können	pode
heißt	para
sind	fazem
welche	quais
auswählen	escolher

German	Portuguese
basierend	baseado
leads	leads
aktionen	ações
verwenden	use
und	e
um	para

German	Portuguese
benachrichtigt	notificado
kontakte	contatos
testen	testando
aktionen	ações
sie	você

Translate "aktionen" to Portuguese

Translations of aktionen

Translation of German to Portuguese of aktionen

Similar translations

Translate aktionen to another language

German	Portuguese
geschäftlichen	negócios
kontext	contexto
aktionen	ações
schneller	rapidamente
iot	iot
investitionen	investimentos
daten	dados
geben	para
workflows	fluxos de trabalho
zu	ao
und	e
in	em
verwandeln	transforme

German	Portuguese
scheint	parece
cyberghost	cyberghost
daten	dados
datenverkehr	tráfego
sammeln	coletar
aktionen	ações
benutzern	usuários
ausgeführt	realizadas
adressen	endereços
ip	ip
oder	ou
zu	sobre
hinaus	de