Translate "internet" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "internet" from Portuguese to German

Translation of Portuguese to German of internet

Portuguese
German

PT Os distritos escolares devem estar em conformidade com a Lei de Proteção à Internet das Crianças (CIPA — Lei de Proteção à Internet das Crianças) e proteger os alunos contra conteúdo nocivo enquanto navegam na internet.

DE Schulbezirke müssen den Children's Internet Protection Act (CIPA) einhalten und Schüler beim Surfen im Internet vor schädlichen Inhalten schützen.

Portuguese German
devem müssen
conformidade einhalten
lei act
internet internet
alunos schüler
conteúdo inhalten

PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)

DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)

Portuguese German
fundadores gründer
ron ron
pública öffentlichen

PT Como as regulamentações do governo sobre a Internet e a privacidade oscilam, a melhor coisa que os proponentes da Internet podem fazer é continuar a criar soluções que promovem o uso pacífico e livre da Internet.

DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.

Portuguese German
privacidade datenschutz
soluções lösungen
uso nutzung
livre freie

PT Conexão com a Internet. O funcionamento de alguns recursos requer uma conexão ativa e estável com a Internet. É sua responsabilidade garantir que exista uma conexão ativa e estável com a Internet.

DE Internetverbindung. Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nur bei aktiver und stabiler Internetverbindung. Sie haben daher für eine immer aktive und stabile Internetverbindung zu sorgen.

Portuguese German
funcionamento funktionieren

PT Os distritos escolares devem estar em conformidade com a Lei de Proteção à Internet das Crianças (CIPA — Lei de Proteção à Internet das Crianças) e proteger os alunos contra conteúdo nocivo enquanto navegam na internet.

DE Schulbezirke müssen den Children's Internet Protection Act (CIPA) einhalten und Schüler beim Surfen im Internet vor schädlichen Inhalten schützen.

Portuguese German
devem müssen
conformidade einhalten
lei act
internet internet
alunos schüler
conteúdo inhalten

PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)

DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)

Portuguese German
fundadores gründer
ron ron
pública öffentlichen

PT Como as regulamentações do governo sobre a Internet e a privacidade oscilam, a melhor coisa que os proponentes da Internet podem fazer é continuar a criar soluções que promovem o uso pacífico e livre da Internet.

DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.

Portuguese German
privacidade datenschutz
soluções lösungen
uso nutzung
livre freie

PT Ataques a grupos vulneráveis na borda da internet prejudicam a internet aberta como um todo.

DE Angriffe auf verletzliche Randgruppen im Web schaden dem offenen Internet in seiner Gesamtheit.

Portuguese German
ataques angriffe

PT Milhões de ativos de internet usam a Cloudflare e solicitações da internet em ~19% do fluxo das empresas da Fortune 1.000 por meio da nossa Rede

DE Millionen Internetwebsites nutzen Cloudflare und Internet-Anfragen für ~19% des „Fortune 1.000“-Datenflusses durch unser Netzwerk

Portuguese German
usam nutzen
cloudflare cloudflare
solicitações anfragen
nossa unser

PT Com milhões de ativos da internet usando a Cloudflare, um nó de cache reduz seus custos de trânsito e aumenta a velocidade de acesso dos seus clientes a uma das Redes mais onipresentes da internet.

DE Angesichts von Millionen Internetwebsites, die Cloudflare verwenden, reduziert ein Cache-Knoten Ihre Transitkosten und verbessert die Zugriffsgeschwindigkeit Ihrer Kunden auf eines der flächendeckendsten Netzwerke des Internets.

Portuguese German
usando verwenden
cloudflare cloudflare
reduz reduziert
clientes kunden

PT Os Serviços de Internet na Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger suas aplicações na internet contra ataques de DDoS, furto de dados e ataques de bots

DE IBM Cloud Internet Services (CIS) ist eine einfach zu konfigurierende Lösung für Kunden, die ihre Internetanwendungen vor DDoS-Angriffen, Datendiebstahl und Bot-Angriffen schützen möchten

Portuguese German
internet internet
nuvem cloud
ibm ibm
cis cis
fácil einfach
clientes kunden
proteger schützen
ataques angriffen
ddos ddos
bots bot

PT Usar uma VPN como o Surfshark ocultará todas as suas atividades de internet e streaming de seu provedor de serviços de internet e governos.

DE Solch ein VPN-Dienst verbirgt alle Ihre Internet- und Streaming-Aktivitäten vor Ihrem Internetprovider und den Behörden.

Portuguese German
vpn vpn
atividades aktivitäten
internet internet
e und
streaming streaming
serviços dienst

PT Forneça aplicativos de Internet confiáveis com Internet exclusiva visando velocidade, alcance global e segurança.

DE Stellen Sie zuverlässige Internet-Anwendungen mit dediziertem Internet für Geschwindigkeit, globale Reichweite und Sicherheit bereit.

Portuguese German
aplicativos anwendungen
internet internet
confiáveis zuverlässige
velocidade geschwindigkeit
alcance reichweite
global globale
e und
segurança sicherheit

PT Os leitores do Daily Mail têm uma certa reputação na internet, mas geralmente por seus comentários. Aqui, um tweeter pega o jornal emburrecendo a tecnologia da internet para seus leitores.

DE Die Leser der Daily Mail haben im Internet einen gewissen Ruf, meist jedoch für ihre Kommentare. Hier fängt ein Hochtöner die Zeitung ein, die die Technologie des Internets für ihre Leser herunterdreht.

Portuguese German
leitores leser
mail mail
têm haben
reputação ruf
geralmente meist
comentários kommentare
aqui hier
jornal zeitung
tecnologia technologie

PT Endereço IP: “Um endereço de Protocolo de Internet (endereço IP) é um rótulo numérico atribuído a cada dispositivo conectado a uma rede de computadores que usa o Protocolo de Internet para comunicação.”

DE IP Adresse: „Eine Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) ist eine numerische Kennzeichnung, die jedem Gerät zugewiesen wird, das an ein Computernetzwerk angeschlossen ist, das das Internetprotokoll zur Kommunikation verwendet.“

Portuguese German
endereço adresse
ip ip
atribuído zugewiesen
conectado angeschlossen
usa verwendet
comunicação kommunikation

PT Em vez de apagar regularmente todos os seus dados de Internet, você pode entrar neste modo e nenhum dos seus dados de Internet será armazenado em seu computador.

DE Anstatt regelmäßig Ihre gesamten Internetdaten zu löschen, können Sie in diesen Modus wechseln und es werden keine Ihrer Internetdaten auf Ihrem Computer gespeichert.

Portuguese German
apagar löschen
regularmente regelmäßig
modo modus
armazenado gespeichert
computador computer

PT Ao abrir o modo privado, você pode navegar na Internet sem que seu comportamento de navegação e os dados da Internet sejam rastreados pelo navegador

DE Wenn Sie den privaten Modus öffnen, können Sie im Internet surfen, ohne dass Ihr Surfverhalten und Ihre Internetdaten vom Browser verfolgt werden

Portuguese German
modo modus
privado privaten
sem ohne
e und
rastreados verfolgt

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

DE internet technologie verbindung soziales netzwerk daten computer kommunikation netz verbinden

Portuguese German
computador computer
dados daten
conectados verbinden

PT Dependendo do tráfego da internet e do movimento no provedor de internet do destinatário, pode levar cerca de duas horas para que os e-mails cheguem

DE Je nach Internetverkehr und Auslastung des Internetdienstanbieters des Empfängers kann es mehrere Stunden dauern, bis eine E-Mail ankommt

Portuguese German
destinatário empfängers

PT As empresas podem oferecer experiências ideais para o usuário final em nuvem, VDI e aplicativos de Internet, habilitando pontos de saída regionais da Internet.                                        

DE Unternehmen können eine optimale Benutzererfahrung für Cloud-, VDI- und Internetanwendungen bereitstellen, indem sie regionale Internet Exit Punkte aktivieren.                                        

Portuguese German
empresas unternehmen
podem können
oferecer bereitstellen
nuvem cloud
e und
internet internet
pontos punkte
regionais regionale

PT Nossa solução de monitoramento DNS pode testar a resolução do DNS consultando diretamente servidores especificados ou propagando servidores raiz da Internet para resolver um endereço específico da Internet de vários pontos ao redor do mundo.

DE Unsere DNS-Überwachungslösung kann die DNS-Auflösung testen, indem sie bestimmte Server direkt abfragt oder Internet-Root-Server weitergibt, um eine bestimmte Internetadresse von mehreren Punkten auf der ganzen Welt aufzulösen.

Portuguese German
dns dns
pode kann
resolução auflösung
diretamente direkt
servidores server
ou oder
internet internet
vários mehreren
mundo welt
pontos punkten

PT Os provedores de serviços de Internet (ISPs) e trânsito fizeram atualizações nas redes para receber um aumento substancial de usuários remotos, que agora dependem da Internet como rede, em vez de usar a WAN corporativa.

DE Transit und Internet-Service-Provider (ISPs) haben ihre Netzwerke aufgerüstet, um dem drastischen Anstieg an Benutzern im Homeoffice Rechnung zu tragen, die nun statt des Unternehmens-WANs das Internet als ihr Netzwerk nutzen.

Portuguese German
provedores provider
serviços service
isps isps
trânsito transit
aumento anstieg
usuários benutzern
agora nun
corporativa unternehmens
em vez de statt

PT Você nunca mais vai procurar o ícone perfeito na internet novamente. Busque rapidamente milhares de vetores gráficos e ícones diretamente em nosso app da internet.

DE Nie wieder Stunden damit verbringen, das perfekte Icon im Internet zu suchen. Schnell und einfach direkt in unserer Web-App aus Tausenden von Vektorgrafiken und Icons wählen.

Portuguese German
procurar suchen
perfeito perfekte
rapidamente schnell
diretamente direkt
nosso unserer
app app

PT Nosso gerenciador de download de internet é compatível com os navegadores mais populares do Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Internet Explorer e Safari. Para mais recursos, clique aqui.

DE Unser Internet-Download-Manager ist mit den meisten beliebten Browsern wie Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Internet Explorer und Safari kompatibel. Für mehr Features hier klicken.

Portuguese German
nosso unser
gerenciador manager
download download
internet internet
compatível kompatibel
navegadores browsern
populares beliebten
google google
firefox mozilla
microsoft microsoft
edge edge
explorer explorer
safari safari
recursos features

PT Além disso, embora todos em Honduras tenham acesso irrestrito à internet, muitos provedores de internet fornecem aos clientes planos de acesso limitado, que impedem que o usuário final acesse diversos sites.

DE Außerdem wird jedem in Honduras uneingeschränkter Zugang zum Internet gewährt - vielen ISPs Stellen Sie ihren Kunden Pläne mit eingeschränktem Zugriff zur Verfügung, die den Endbenutzer daran hindern, auf viele Websites zuzugreifen.

Portuguese German
planos pläne
além disso außerdem
honduras honduras

PT Tais provedores de internet não pertencem ao governo, e a internet em Chipre é oficialmente considerada livre de restrições ou interrupções governamentais.

DE Diese ISPs sind nicht im Besitz der Regierung, und das Internet in Zypern wird offiziell als frei von staatlichen Beschränkungen und Unterbrechungen angesehen.

Portuguese German
governo regierung
chipre zypern
oficialmente offiziell
considerada angesehen
livre frei
restrições beschränkungen
interrupções unterbrechungen

PT Assim, você pode navegar na internet com segurança, sem se preocupar com a possibilidade de o governo, o seu provedor de internet ou terceiros enxeridos estarem monitorando suas atividades on-line.

DE Die „Triborder“ -Region, in der Paraguay auf Brasilien und Argentinien trifft, sowie die brasilianische Grenze Paraguays bleiben gefährliche Orte für Journalisten.

PT O acesso à internet é amplamente disponível na Nova Zelândia, tendo chegado ao país em 1989 para uso universitário. Atualmente, quase 90% da população usa a internet e mais da metade tem contas ativas nas mídias sociais.

DE Der Internetzugang ist in Neuseeland weit verbreitet und kommt 1989 für Universitätsstudenten ins Land. Derzeit nutzen fast 90 Prozent der Bevölkerung des Landes das Internet, und mehr als die Hälfte verfügt über aktive Social-Media-Konten.

Portuguese German
atualmente derzeit
população bevölkerung
contas konten
ativas aktive
mídias media
sociais social

PT A internet é uma plataforma enorme, pois abrange milhões de usuários em todo o globo por isso cada único site deve ter um nome de domínio exclusivo para que os usuários de internet pode facilmente identificar um do outro

DE Das Internet ist eine riesige Plattform, wie es Millionen von Nutzern auf der ganzen Welt abdeckt, ist, warum jede einzelne Website einen eindeutigen Domain-Namen haben sollte, so dass Internet-Nutzer leicht das eine vom anderen identifizieren

Portuguese German
plataforma plattform
enorme riesige
globo welt
nome namen
facilmente leicht
identificar identifizieren
outro anderen

PT comerciantes do Internet experientes têm agora, em grande extensão entendida como procurar visitantes internet para produtos ou serviços específicos na World Wide Web

DE Gewürzt Internet-Vermarkter haben jetzt, um ein ganz Ausmaß verstanden, wie Internet-Besucher für bestimmte Produkte oder Dienstleistungen im World Wide Web zu suchen

Portuguese German
comerciantes vermarkter
agora jetzt
procurar suchen
visitantes besucher
ou oder
específicos bestimmte
world world
extensão ausmaß

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

DE internet technologie verbindung soziales netzwerk daten computer kommunikation netz verbinden

Portuguese German
computador computer
dados daten
conectados verbinden

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

DE internet technologie verbindung soziales netzwerk daten computer kommunikation netz verbinden

Portuguese German
computador computer
dados daten
conectados verbinden

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

DE internet technologie verbindung soziales netzwerk daten computer kommunikation netz verbinden

Portuguese German
computador computer
dados daten
conectados verbinden

PT Inicie uma conexão remota segura pela Internet com computadores dentro da LAN e pela Internet.

DE Stellen Sie mit Computern innerhalb des LANs und über das Internet sichere Remoteverbindungen über das Internet her.

Portuguese German
segura sichere
computadores computern

PT Isso permite que eles recebam mensagens SMS com códigos únicos, permitindo que usem 2FA com telefones celulares que não tenham conexão com a Internet, em vez de exigir conexões com a Internet para receber códigos 2FA.

DE Dadurch können sie Probleme viel schneller verstehen, als wenn sie sich auf Notizen verlassen, die lediglich Aktualisierungen beschreiben und ihnen einen groben Überblick geben.

Portuguese German
mensagens und
permite verlassen

PT Um endereço IP é um número exclusivo que permite que os computadores localizem um ao outro em uma rede. O IP em endereço de IP significa Protocolo de Internet (Internet Protocol). Um endereço de IP se parece com: 8.23.224.110

DE Eine IP-Adresse ist eine eindeutige Nummer, mit der sich Computer gegenseitig in einem Netzwerk lokalisieren können. Das IP in IP-Adresse steht für Internet Protocol. Eine IP-Adresse sieht wie folgt aus: 8.23.224.110

Portuguese German
endereço adresse
ip ip
computadores computer
protocolo protocol
parece sieht

PT O ID4me é um serviço de internet que permite aos usuários efetuarem login em diversos serviços de internet com uma única conta. Isso também é conhecido como "logon único".

DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.

Portuguese German
internet internet
permite ermöglicht
usuários benutzern
login anzumelden
diversos vielen
conta konto
conhecido bekannt

PT Portanto, é uma VPN centralizada para todos os seus dispositivos.A opção Internet Kill Switch do Ivacy desconectará automaticamente sua conexão com a Internet se a VPN parar de funcionar

DE Es ist also ein One-Stop-VPN für alle Ihre Geräte.Die Internet Kill Switch-Option von Ivacy trennt Ihre Internetverbindung automatisch, wenn das VPN nicht mehr funktioniert

Portuguese German
vpn vpn
dispositivos geräte
opção option
switch switch
automaticamente automatisch
parar stop
funcionar funktioniert

PT Eles vão até usar como usam a internet hoje, mas também poderão fazer "algumas coisas que não fazem sentido na internet hoje, como dançar"

DE Sie werden es sogar so nutzen, wie sie das Internet heute nutzen, aber sie werden auch in der Lage sein, "einige Dinge zu tun, die heute im Internet keinen Sinn ergeben, wie zum Beispiel Tanzen"

Portuguese German
hoje heute
algumas einige
sentido sinn

PT Em 2005, a Federal Communications Commission se empenhou para manter a Internet aberta aos consumidores estabelecendo a Open Internet Order

DE Im Jahr 2005 machte sich die Federal Communications Commission daran, das Internet für Verbraucher offen zu halten, indem sie die Open Internet Order etablierte

Portuguese German
communications communications
manter halten
consumidores verbraucher
federal federal
order order

PT Com o tempo, as regulações da Ordem da Internet Aberta (Open Internet Order) foram suavizadas, e restrições a empresas também

DE Im Laufe der Jahre wurden die Vorschriften der Open Internet Order aufgeweicht, und Beschränkungen hinsichtlich Unternehmen wurden gelockert

Portuguese German
internet internet
foram wurden
restrições beschränkungen
tempo jahre

PT Na Golden Frog, estamos lutando por uma Internet livre e aberta, e pelo acesso justo à infraestrutura que poderia apoiar um acesso competitivo à Internet

DE Bei Golden Frog kämpfen wir für ein freies und offenes Internet sowie für fairen Zugang zu der Infrastruktur, die wettbewerbsfähigen Internetzugang ermöglichen könnte

Portuguese German
lutando kämpfen
internet internet
acesso zugang
justo fairen
infraestrutura infrastruktur
poderia könnte
competitivo wettbewerbsfähigen

PT VyprVPN é uma rede pessoal virtual privada (VPN) que protege a privacidade de um indivíduo na Internet e impede que provedores de serviços de Internet monitorem ou controlem as comunicações e atividades on-line

DE VyprVPN ist ein virtuelles privates Netzwerk (VPN), das die Privatsphäre eines Einzelnen im Internet schützt und Internetanbieter daran hindert, Online-Kommunikation und Aktivitäten zu überwachen

Portuguese German
vyprvpn vyprvpn
privada privates
protege schützt
privacidade privatsphäre
impede hindert
comunicações kommunikation
atividades aktivitäten

PT Assim como o oceano, a internet deve permanecer livre e gratuita. A humanidade é como um oceano. Limitar a internet é limitar a humanidade e a sua promessa para o futuro.

DE Wie der Ozean muss das Internet offen und frei bleiben. Humanität ist ein Ozean. Eine Begrenzung auf das Internet ist eine Begrenzung auf die Humanität und ihr Versprechen für die Zukunft.

Portuguese German
oceano ozean
limitar begrenzung
promessa versprechen
futuro zukunft

PT Um proxy anônimo se concentra em tornar a atividade da internet não rastreável. Ele funciona acessando a internet em nome do usuário ao mesmo tempo em que oculta sua identidade e informações do computador.

DE Ein anonymer Proxy konzentriert sich darauf, Internetaktivitäten unauffindbar zu machen. Er greift im Auftrag des Benutzers auf das Internet zu, während er dessen Identität und Computerinformationen verbirgt.

Portuguese German
proxy proxy
tornar machen
usuário benutzers
identidade identität

PT Os domínios de internet oferecidos por meio do Mailchimp são regidos pela Internet Corporation para nomes e números atribuídos (ICANN) e registrados por meio da Tucows

DE Über Mailchimp angebotene Internet-Domains werden von der Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) verwaltet und von Tucows registriert

Portuguese German
domínios domains
internet internet
mailchimp mailchimp
são werden
registrados registriert

PT Quando chateado, você se acalma com a Internet e a tecnologia ou planeja usar a Internet e a tecnologia?

DE Beruhigst Du dich mit dem Internet, wenn Du wütend bist oder hast Du dann vor, Internet oder Technologie zu nutzen?

Portuguese German
tecnologia technologie
ou oder

PT Você come enquanto usa internet e tecnologia ou esquece de comer enquanto usa internet e tecnologia?

DE Isst du, während du im Internet oder am Computer bist oder vergisst Du komplett, währenddessen zu essen?

Portuguese German
internet internet
ou oder
comer essen

PT Internet and Technology Addicts Anonymous é uma irmandade de pessoas que se apoiam mutuamente na recuperação dos problemas resultantes do uso compulsivo da Internet e da tecnologia

DE Die anonymen Internet- und Technologiesüchtigen sind eine Gemeinschaft von Menschen, die sich gegenseitig dabei unterstützen, von den Problemen zu genesen, die sich durch die zwanghaften Nutzung von Internet und Technologie ergeben

Portuguese German
internet internet
pessoas menschen
mutuamente gegenseitig
problemas problemen

PT Simplificando, sobriedade é abster-se do uso compulsivo da internet e da tecnologia. No entanto, como entendemos ou definimos “uso compulsivo de internet e tecnologia” pode variar de membro para membro.

DE Einfach ausgedrückt bedeutet Nüchternheit den Verzicht auf zwanghafte Internet- und Technologienutzung. Wie wir jedoch „zwanghafte Internet- und Technologienutzung“ verstehen oder definieren, kann von Mitglied zu Mitglied unterschiedlich sein.

Portuguese German
sobriedade nüchternheit
internet internet
ou oder
pode kann
membro mitglied

Showing 50 of 50 translations