DE Wien nach Ödenburg Wien nach Frankfurt am Main Wien nach Mosonmagyaróvár Wien nach Krems an der Donau Wien nach Pressbaum Wien nach Norwegen Wien nach Hollabrunn Wien nach Fischamend Wien nach Schottland Wien nach Burg Lockenhaus
"wien nach burg" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Wien nach Ödenburg Wien nach Frankfurt am Main Wien nach Mosonmagyaróvár Wien nach Krems an der Donau Wien nach Pressbaum Wien nach Norwegen Wien nach Hollabrunn Wien nach Fischamend Wien nach Schottland Wien nach Burg Lockenhaus
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Ödenburg Wien nach Frankfurt am Main Wien nach Sofia Wien nach Mosonmagyaróvár Wien nach Krems an der Donau Wien nach Norwegen Wien nach Hollabrunn Wien nach Fischamend Wien nach Schottland Wien nach Burg Lockenhaus
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Temeswar Wien nach Rom Wien nach München Wien nach Korneuburg Wien nach Zwettl Niederösterreich Wien nach Serbien Wien nach Legoland Legoland Deutschland Wien nach Lutzmannsburg Wien nach Guntramsdorf Wien nach Technisches Museum Wien
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
museum | museo |
wien | vienna |
österreich | austria |
nach | di |
DE Wien nach Ljubljana Wien nach Temeswar Wien nach Rom Wien nach München Wien nach Korneuburg Wien nach Legoland Legoland Deutschland Wien nach Poysdorf Wien nach Lutzmannsburg Wien nach Guntramsdorf Wien nach Technisches Museum Wien
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
museum | museo |
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Ljubljana Wien nach Florenz Wien nach Rom Wien nach Melk Wien nach Wolfgangsee Wien nach Zwettl Niederösterreich Wien nach Gerasdorf bei Wien Wien nach Serbien Wien nach Poysdorf Wien nach Lutzmannsburg
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
österreich | austria |
bei | di |
DE Wien nach Dornbirn Wien nach Karlsbad Tschechien Wien nach Bijeljina Wien nach St Pölten Wien nach Oberwart Wien nach Vösendorf Wien nach Neusiedler See Wien nach Bad Kleinkirchheim Wien nach Feldkirch Wien nach Bad Erlach
IT Vienna a Hallstatt Vienna a Bratislava Vienna a Innsbruck Vienna a Budapest Vienna a Salisburgo Vienna a Brno Vienna a Grinzing Stazione Austria Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Breslau Wien nach Bled Wien nach Genua Wien nach Rovinj Wien nach Nizza Wien nach Korsika Wien nach Bruck an der Leitha Wien nach Vorarlberg Wien nach Horn NÖ Hauptplatz Wien nach Bad Vöslau
IT Vienna a Hallstatt Vienna a Bratislava Vienna a Innsbruck Vienna a Salisburgo Vienna a Brno Vienna a Grinzing Stazione Austria Vienna a Praga Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Dornbirn Wien nach Karlsbad Tschechien Wien nach Bijeljina Wien nach St Pölten Wien nach Oberwart Wien nach Vösendorf Wien nach Neusiedler See Wien nach Bad Kleinkirchheim Wien nach Feldkirch Wien nach Bad Erlach
IT Vienna a Budapest Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau Vienna a Cracovia
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Lech Wien nach Kaschau Wien nach Lienz Wien nach Bad Blumau Wien nach Leipzig Wien nach Bad Aussee Wien nach Biedermannsdorf Wien nach Bad Schallerbach Wien nach Kritzendorf Wien nach Orth an der Donau
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Budapest Wien nach Bad Hofgastein Wien nach Mailand Wien nach Split Wien nach Podgorica Wien nach Pula Wien nach Montenegro Wien nach Gars am Kamp Wien nach Meran Wien nach Fürstenfeld
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
budapest | budapest |
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Venedig Wien nach Bozen Wien nach Oslo Wien nach Piran Wien nach Gloggnitz Wien nach Baden Österreich Wien nach Bibione Wien nach Lignano Sabbiadoro Wien nach Lilienfeld Wien nach Gablitz
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
baden | baden |
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Athen Wien nach Passau Wien nach Nationalpark Plitvicer Seen Wien nach Gardasee Wien nach Altaussee Wien nach Lunz am See Wien nach Sollenau Wien nach Mali Lošinj Wien nach Groß Enzersdorf Wien nach Laab im Walde
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Ödenburg Wien nach Frankfurt am Main Wien nach Mosonmagyaróvár Wien nach Krems an der Donau Wien nach Disneyland Resort Paris Wien nach Pressbaum Wien nach Norwegen Wien nach Hollabrunn Wien nach Schottland Wien nach Schrems
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Bad Gastein Wien nach Bukarest Wien nach Schweden Wien nach Poreč Wien nach Opatija Wien nach Spittal an der Drau Wien nach Traiskirchen Wien nach Rab Wien nach Kosovo Wien nach Bad Sauerbrunn
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Dubrovnik Wien nach Dornbirn Wien nach Karlsbad Tschechien Wien nach Bijeljina Wien nach Oberwart Wien nach Vösendorf Wien nach Neusiedler See Wien nach Bad Kleinkirchheim Wien nach Feldkirch Wien nach Bad Erlach
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Ödenburg Wien nach Frankfurt am Main Wien nach Sarajevo Wien nach Sofia Wien nach Disneyland Resort Paris Wien nach Pressbaum Wien nach Norwegen Wien nach Himberg Wien nach Fischamend Wien nach Schrems
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Kroatien Wien nach Český Krumlov Wien nach Szombathely Wien nach Znaim Wien nach Mondsee Wien nach Mistelbach Wien nach Jennersdorf Wien nach Wieselburg Wien nach Železnička Stanica Ostrog Wien nach Aspang Markt
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Bled Wien nach Breslau Wien nach Genua Wien nach Rovinj Wien nach Nizza Wien nach Leoben Wien nach Korsika Wien nach Bruck an der Leitha Wien nach Vorarlberg Wien nach Bad Vöslau
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Klausenburg Wien nach Istanbul Wien nach Tirana Wien nach Luxemburg Wien nach Sankt Petersburg Wien nach Sardinien Wien nach Mattersburg Wien nach Bad Gleichenberg Wien nach Burgenland Wien nach Ernst Happel Stadion
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Hallstatt Wien nach Hamburg Wien nach Güssing Wien nach Purkersdorf Wien nach Novalja Wien nach Pinkafeld Wien nach Maria Enzersdorf Wien nach Oberpullendorf Wien nach Zistersdorf Wien nach Bad Bleiberg
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Kaschau Wien nach Liechtenstein Wien nach Lienz Wien nach Hartberg Wien nach Leipzig Wien nach Kritzendorf Wien nach St Corona am Wechsel Wien nach Gänserndorf Wien nach Waidhofen an der Thaya Wien nach Orth an der Donau
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Eisenstadt Wien nach Moskau Wien nach Linz Wien nach Portorož Wien nach Sárvár Wien nach Flughafen Munich MUC Wien nach Heiligenkreuz Wien nach Podersdorf am See Wien nach Grüner See Tragöß Wien nach Mannersdorf am Leithagebirge
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Gmunden Wien nach Schladming Wien nach Bratislava Wien nach Bregenz Wien nach Feldbach Wien nach Albanien Wien nach Eggenburg Wien nach Pottendorf Wien nach Rechnitz Wien nach Weitra
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
bratislava | bratislava |
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Schladming Wien nach Saalbach Wien nach Tirol Wien nach Dürnstein Wien nach Tiflis Wien nach Wienerwald Österreich Wien nach Hinterbrühl Wien nach Laxenburg Wien nach Eggenburg Wien nach Puchberg am Schneeberg
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Prag Wien nach Graz Wien nach Klagenfurt Wien nach Steyr Wien nach Hainburg an der Donau Wien nach Neusiedl am See Wien nach Kreta Wien nach Hévíz Wien nach Rabac Wien nach Litschau
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
prag | praga |
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Innsbruck Wien nach Bad Gastein Wien nach Lwiw Wien nach Schweden Wien nach Poreč Wien nach Spittal an der Drau Wien nach Traiskirchen Wien nach Kosovo Wien nach Ebergassing Wien nach Neufelder See
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
innsbruck | innsbruck |
wien | vienna |
der | di |
an | a |
DE Wien nach Obertauern Wien nach Neapel Wien nach Kitzbühel Wien nach Leibnitz Wien nach Sizilien Wien nach Skopje Wien nach Brunn am Gebirge Wien nach Ebreichsdorf Wien nach Breitenfurt Wien nach Kittsee
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Lissabon Wien nach Hallstatt Wien nach Straßburg Wien nach Schloss Schönbrunn Wien nach Flughafen Bratislava BTS Wien nach Wolfsberg Wien nach Čierné Pole Wien nach Makarska Wien nach Stuhleck Wien nach Zistersdorf
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
bratislava | bratislava |
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Stockholm Wien nach Belgrad Wien nach Millstatt am See Wien nach Udine Wien nach Arad Rumänien Wien nach Bad Tatzmannsdorf Wien nach Stockerau Wien nach Kahlenberg Wien nach Caorle Wien nach Jesolo
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Wien nach Stockholm Wien nach Stuttgart Wien nach Zürich Wien nach Millstatt am See Wien nach Arad Rumänien Wien nach Bad Tatzmannsdorf Wien nach Kahlenberg Wien nach Jesolo Wien nach Negotin Wien nach Rügen
IT Vienna a Budapest Vienna a Praga Vienna a Hallstatt Vienna a Salisburgo Vienna a Innsbruck Vienna a Bratislava Vienna a Brno Vienna a Baden Austria Vienna a Mauthausen Vienna a Museo statale di Auschwitz Birkenau
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
nach | di |
DE Die Burg Bratislava, deutsch auch Bratislavaer Burg, Burg Pressburg, Pressburger Burg oder einfach nur Pressburg, ist die Zentralburg von Bratislava, der Hauptstadt der Slowakei
IT Il castello di Bratislava (in slovacco, Bratislavský hrad) è situato nel centro storico della città omonima, capitale della Slovacchia
German | Italian |
---|---|
burg | castello |
bratislava | bratislava |
hauptstadt | capitale |
slowakei | slovacchia |
ist | è |
DE In Texten der Stadt Bratislava und der Burg wird die Burg auf Deutsch als Bratislavaer Burg bezeichnet.
IT L'edificio ospita il parlamento.
German | Italian |
---|---|
der | il |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Burg Hohenzollern und Berlin beträgt 702 km. Es dauert ungefähr 6Std. 9Min., um von Burg Hohenzollern nach Berlin zu fahren.
IT Si, la distanza in macchina tra Castello di Hohenzollern a Berlino è 702 km. Ci vuole circa 6h 9min guidare da Castello di Hohenzollern a Berlino.
German | Italian |
---|---|
entfernung | distanza |
burg | castello |
berlin | berlino |
km | km |
ja | si |
ungefähr | di |
zu | a |
fahren | da |
und | la |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Berlin und Hotel Burg Trendelburg beträgt 366 km. Es dauert ungefähr 3Std. 42Min., um von Berlin nach Hotel Burg Trendelburg zu fahren.
IT Si, la distanza in macchina tra Berlino a Hotel Burg Trendelburg è 366 km. Ci vuole circa 3h 42min guidare da Berlino a Hotel Burg Trendelburg.
German | Italian |
---|---|
entfernung | distanza |
berlin | berlino |
hotel | hotel |
burg | burg |
km | km |
ja | si |
zwischen | tra |
zu | a |
fahren | da |
ungefähr | in |
und | la |
DE Willkommen auf der Burg Mauterndorf | Burg Mauterndorf
IT Benvenuti al Castello di Mauterndorf | Burg Mauterndorf
German | Italian |
---|---|
willkommen | benvenuti |
mauterndorf | mauterndorf |
der | di |
burg | castello |
DE Die verwinkelte Burg am Rande der Zuger Altstadt ist das älteste noch erhaltene profane Gebäude in der Stadt Zug und eines ihrer Wahrzeichen. Seit 1983 befindet sich das historische Museum Zugs in der Burg.
IT L´intricato castello situato ai margini del centro storico di Zugo è l´edificio profano più antico ancora intatto della città e uno dei suoi simboli. Dal 1983 il castello ospita il museo storico.
German | Italian |
---|---|
burg | castello |
älteste | più antico |
befindet | situato |
historische | storico |
museum | museo |
stadt | città |
zug | il |
und | e |
ist | è |
gebäude | edificio |
seit | di |
in | dal |
DE Seit dem Jahre 1200 thront die Burg Hohenklingen über dem zauberhaften Städtchen Stein am Rhein. Die Burg mit Restauration lockt geschichtlich Interessierte sowie Geniesser an.
IT Dal 1200 il Castello di Hohenklingen si erge possente sulla fiabesca cittadina di Stein am Rhein. Grazie alla ristorazione il castello attrae sia gli amanti della storia che i gourmet.
German | Italian |
---|---|
burg | castello |
städtchen | cittadina |
stein | stein |
seit | di |
DE Öffnungszeiten Burg Hohenwerfen | Burg Hohenwerfen
IT Orari di apertura Fortezza Hohenwerfen | Burg Hohenwerfen
German | Italian |
---|---|
burg | burg |
DE Essen & Trinken auf der Burg Hohenwerfen | Burg Hohenwerfen
IT Mangiare e bere alla Fortezza Hohenwerfen | Burg Hohenwerfen
German | Italian |
---|---|
essen | mangiare |
trinken | bere |
burg | burg |
der | e |
DE Großer Ritterspielplatz »Erobert die Burg in der Burg« (geöffnet bei Schönwetter).
IT Grande campo giochi da cavalieri »Alla conquista del castello nel castello« (in caso di bel tempo).
German | Italian |
---|---|
burg | castello |
in | in |
die | caso |
groß | grande |
DE Burg Mauterndorf Markt 27 5570 Mauterndorf +43 6472 74 26 +43 6472 74 26 - 22 office@burg-mauterndorf.at In Google Maps ansehen
IT Castello di Mauterndorf Markt 27 5570 Mauterndorf +43 6472 74 26 +43 6472 74 26 - 22 office@burg-mauterndorf.at Visualizza su Google Maps
German | Italian |
---|---|
office | office |
in | su |
ansehen | visualizza |
mauterndorf | mauterndorf |
maps | maps |
burg | castello |
DE Alle Liegenschaften Festung Hohensalzburg Burg Hohenwerfen Burg Mauterndorf Residenz zu Salzburg
IT Tutti i palazzi e le sale Fortezza Hohensalzburg Fortezza Hohenwerfen Castello di Mauterndorf Residenza di Salisburgo
German | Italian |
---|---|
festung | fortezza |
hohensalzburg | hohensalzburg |
burg | castello |
residenz | residenza |
salzburg | salisburgo |
mauterndorf | mauterndorf |
alle | tutti |
DE Die Ruine der Bolkoburg (zunächst Burg Hain, bis etwa 1820 Bolkenhainer Burg; polnisch Zamek w Bolkowie; lateinisch Hain castrum) befindet sich in Bolków im Powiat Jaworski in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen
IT Karpacz (in tedesco: Krummhübel) è una città polacca del distretto di Jelenia Góra nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 37,99 km² e nel 2007 contava 5.010 abitanti
German | Italian |
---|---|
in | in |
im | nel |
DE Ashford Castle ist der Name einer mittelalterlichen Burg am Ufer des Lough Corrib. Die Burg liegt in der Nähe der Ortschaft Cong im County Mayo in der Republik Irland.
IT Il castello di Ashford (in inglese, e spesso non tradotto, Ashford Castle) è un maniero irlandese, famoso per ospitare le riprese della serie tv Reign.
German | Italian |
---|---|
ashford | ashford |
in | in |
castle | castle |
ist | è |
burg | castello |
DE Willkommen auf der Burg Mauterndorf | Burg Mauterndorf
IT Benvenuti al Castello di Mauterndorf | Burg Mauterndorf
German | Italian |
---|---|
willkommen | benvenuti |
mauterndorf | mauterndorf |
der | di |
burg | castello |
DE Die verwinkelte Burg am Rande der Zuger Altstadt ist das älteste noch erhaltene profane Gebäude in der Stadt Zug und eines ihrer Wahrzeichen. Seit 1983 befindet sich das historische Museum Zugs in der Burg.
IT L´intricato castello situato ai margini del centro storico di Zugo è l´edificio profano più antico ancora intatto della città e uno dei suoi simboli. Dal 1983 il castello ospita il museo storico.
German | Italian |
---|---|
burg | castello |
älteste | più antico |
befindet | situato |
historische | storico |
museum | museo |
stadt | città |
zug | il |
und | e |
ist | è |
gebäude | edificio |
seit | di |
in | dal |
DE Basel nach Zürich Basel nach Mailand Basel nach Wien Basel nach London Basel nach Frankfurt am Main Basel nach Zermatt Basel nach Paris Basel nach Lörrach Basel nach Badenweiler Basel nach Meran
IT Basilea a Zurigo Basilea a Strasburgo Basilea a Colmar
German | Italian |
---|---|
basel | basilea |
nach | a |
zürich | zurigo |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Antwerpen nach Wien. Allerdings gibt es Verbindungen ab Anvers-Central nach Wien Hbf über Bruxelles-Nord. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 15Std. 17Min..
IT No, non c'è un treno diretto da Anversa a Vienna. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Anvers-Central e in arrivo a Wien Hbf via Bruxelles-Nord. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 15h 17min.
German | Italian |
---|---|
antwerpen | anversa |
wien | vienna |
fahrt | viaggio |
einschließlich | compresi |
transfers | trasferimenti |
ab | da |
nein | no |
zug | treno |
von | partenza |
gibt | un |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Sillein nach Wien. Allerdings gibt es Verbindungen ab Zlin Stred nach Wien Hbf über Otrokovice. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 3Std. 1Min..
IT No, non c'è un treno diretto da Zlín a Vienna. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Zlin Stred e in arrivo a Wien Hbf via Otrokovice. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 3h 1min.
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
fahrt | viaggio |
einschließlich | compresi |
transfers | trasferimenti |
ab | da |
nein | no |
zug | treno |
von | partenza |
gibt | un |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Koper nach Wien. Allerdings gibt es Verbindungen ab Koper nach Wien Hbf über Ljubljana. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 9Std. 17Min..
IT No, non c'è un treno diretto da Capodistria a Vienna. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Koper e in arrivo a Wien Hbf via Ljubljana. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 9h 17min.
German | Italian |
---|---|
wien | vienna |
fahrt | viaggio |
einschließlich | compresi |
transfers | trasferimenti |
ab | da |
nein | no |
zug | treno |
von | partenza |
gibt | un |
Showing 50 of 50 translations