Translate "menschen mit chronischen" to Italian

DE Zu einer Stauungsdermatitis kommt es bei Menschen, die an chronischen Schwellungen (Ödemen) leiden, die von einer chronischen Veneninsuffizienz

• Menschen
• chronischen Schwellungen
• Ödemen
• leiden
• chronischen Veneninsuffizienz

DE mit Nekrose der Schlüssel zur Pathogenese der chronischen Pankreatitis sind. Im Laufe der Jahre ersetzt der Heilungsprozess das nekrotische Gewebe durch fibrotisches Gewebe, was zur Entwicklung einer chronischen Pankreatitis führt.

• Nekrose der Schlüssel
• Pathogenese der chronischen
• Laufe der Jahre
• Heilungsprozess das nekrotische
• fibrotisches Gewebe
• Entwicklung einer chronischen

DE Kann Menschen aller Altersgruppen betreffen; höheres Risiko schwerer Erkrankungen bei älteren Menschen über 65 Jahren und Menschen mit chronischen Erkrankungen (Bluthochdruck, Herz-/Lungenerkrankungen, Diabetes, Adipositas, Krebs)

• Menschen aller Altersgruppen
• höheres Risiko schwerer
• Menschen mit chronischen
• Bluthochdruck
• Herz-
• Lungenerkrankungen
• Diabetes
• Adipositas
• Krebs

DE Bei älteren Menschen sowie Menschen mit bestimmten chronischen Erkrankungen wie Diabetes oder Bluthochdruck entwickelt sich eher eine schwere Erkrankung

• bestimmten chronischen Erkrankungen
• Diabetes
• schwere Erkrankung

DE Die allgemeine Gesundheit der studierten Personen (Menschen mit chronischen Krankheiten wie Diabetes oder Niereninsuffizienz erzielen tendenziell schlechtere Ergebnisse als gesunde Personen)

• Personen
• Menschen mit chronischen
• Diabetes
• Niereninsuffizienz erzielen tendenziell
• Ergebnisse als gesunde

DE Menschen mit ungenügender Hygiene, chronischen Hauterkrankungen und solche, deren Nasengänge Staphylokokken enthalten, haben häufiger Episoden von Follikulitis oder Hautabszessen

• Menschen mit ungenügender
• chronischen Hauterkrankungen
• solche
• deren Nasengänge Staphylokokken
• Hautabszessen

DE Bei gesunden Menschen ist es sehr unwahrscheinlich, dass ein akutes Fieber das erste Anzeichen einer chronischen Erkrankung ist.

• sehr unwahrscheinlich
• Anzeichen einer chronischen

DE Wenn Menschen, die nicht unter einen chronischen Krankheit leiden, plötzlich sterben, kommen in der Regel auch Nieren, Leber, Herz und Lunge als Spenderorgane infrage

• Menschen
• chronischen Krankheit leiden
• plötzlich sterben
• Nieren
• Leber
• Herz
• Lunge als Spenderorgane

DE Bei gesunden Menschen ist es sehr unwahrscheinlich, dass ein akutes Fieber das erste Anzeichen einer chronischen Erkrankung ist.

• sehr unwahrscheinlich
• Anzeichen einer chronischen

DE Akute Berylliose kann sehr ernst sein. Die meisten Menschen erholen sich bei geeigneter Behandlung in 7 bis 10 Tagen. Bei anderen kann es im Fall einer schweren akuten Erkrankung aber auch zum Tod oder zu einer chronischen Berylliose kommen.

• meisten Menschen erholen
• Tagen
• Fall einer schweren
• Tod
• chronischen Berylliose

DE Psychische Krankheit: In manchen Fällen entschließen sich Menschen, die unter Depressionen oder chronischen Angstzuständen leiden, sich auf Catfishing einzulassen

• Psychische Krankheit
• manchen Fällen entschließen
• Menschen
• Depressionen
• chronischen Angstzuständen leiden
• Catfishing einzulassen

DE Unter einer chronischen Pankreatitis versteht man eine persistierende Entzündung des Pankreas mit dauerhafter Organschädigung, mit Fibrose und Gangstrikturen, verbunden mit einer Verschlechterung...

• chronischen Pankreatitis versteht
• dauerhafter Organschädigung
• Fibrose
• Gangstrikturen

DE Liste der empfohlenen Impfstoffe für Bewohner von Pflegeheimen und für Patienten mit chronischen Krankheiten

• Liste der empfohlenen
• Bewohner von Pflegeheimen
• Patienten mit chronischen

DE Liste der empfohlenen Impfstoffe für Personen mit chronischen Leberkrankheiten

• Liste der empfohlenen
• Personen mit chronischen

DE ERCP-Befunde könnten bei Patienten mit einer frühen chronischen Pankreatitis normal sein

• frühen chronischen Pankreatitis

DE Die Diagnose basiert auf den typischen Symptomen bei Patienten mit einer bekannten schweren chronischen Alkoholabhängigkei

• bekannten schweren chronischen

DE Häufigste Ursache bei Patienten mit einer chronischen Lungen- oder Herzerkrankung:

• chronischen Lungen-

DE Häufigste Ursache bei Patienten mit einer chronischen Lungen- oder Herzerkrankung:

• chronischen Lungen-

DE Durch lebenslange körperliche Bewegung können Patienten mit einer chronischen Arthritis ihre Beweglichkeit aufrechterhalten.

• lebenslange körperliche Bewegung
• Arthritis ihre Beweglichkeit

DE In manchen Fällen mit chronischen Schmerzen können Antidepressiva hilfreich sein.

• Schmerzen können Antidepressiva

DE Personen mit einer chronischen Lebererkrankung (z. B. Hepatitis B, Hepatitis C, Zirrhose, Fettleber, alkoholbedingte Lebererkrankung und Autoimmunhepatitis) oder hohen Werten bestimmter Leberenzyme im Blut

• Lebererkrankung
• Hepatitis B
• Hepatitis C
• Zirrhose
• Fettleber
• alkoholbedingte Lebererkrankung
• Autoimmunhepatitis
• hohen Werten bestimmter
• Blut

DE Personen mit einer chronischen Lebererkrankung (z. B. Hepatitis C, Zirrhose, Fettleber, alkoholbedingte Lebererkrankung und Autoimmunhepatitis) oder hohen Werten bestimmter Leberenzyme im Blut

• Lebererkrankung
• Hepatitis C
• Zirrhose
• Fettleber
• alkoholbedingte Lebererkrankung
• Autoimmunhepatitis
• hohen Werten bestimmter
• Blut

DE Die Diagnose einer Stauungsdermatitis erfolgt bei Personen mit charakteristischen Hautveränderungen und anderen Symptomen einer Beinschwellung und einer chronischen Veneninsuffizienz.

• Diagnose einer Stauungsdermatitis
• Personen mit charakteristischen
• chronischen

DE Ärzte vermuten vergrößerte Rachenmandeln bei Kindern und Jugendlichen mit charakteristischen Symptomen, chronischen Ohrenentzündungen

• Ärzte vermuten vergrößerte
• Kindern
• Jugendlichen mit charakteristischen
• chronischen Ohrenentzündungen

DE Darüber hinaus können Bildung und Erhalt von Knochengewebe gestört sein (renale Osteodystrophie), wenn bestimmte Faktoren, die mit einer chronischen Nierenerkrankung einhergehen, über eine lange Zeit anhalten

• Erhalt von Knochengewebe
• renale Osteodystrophie
• bestimmte Faktoren
• chronischen Nierenerkrankung einhergehen
• lange Zeit anhalten

DE Es besteht in der Regel keine Eile, Obstruktionen, mit einer daraus resultierenden chronischen Hydronephrose, zu beseitigen. Eventuelle Komplikationen einer Obstruktion der Harnwege, wie Harnwegsinfektionen

• Eile
• Obstruktionen
• daraus resultierenden chronischen
• beseitigen
• Harnwege
• Harnwegsinfektionen

DE Häufigste Ursache bei Patienten mit einer chronischen Lungen- oder Herzerkrankung:

• chronischen Lungen-

DE Bei der chronischen Berylliose entwickeln sich Husten, Atembeschwerden, Gewichtsverlust, Nachtschweiß und Müdigkeit nur allmählich, oft erst 10 bis mehr als 40 Jahre nach dem Kontakt mit Beryllium

• chronischen Berylliose entwickeln
• Husten
• Atembeschwerden
• Gewichtsverlust
• Nachtschweiß
• Müdigkeit nur allmählich
• Beryllium

DE Bei einigen Betroffenen mit einer sehr schweren chronischen Berylliose kann eine Lungentransplantation

• sehr schweren chronischen
• Lungentransplantation

DE Manche Patienten mit einer chronischen Lungenerkrankung müssen sich nur bei einem akuten Schub (Exazerbation) ihrer Krankheit für kurze Zeit einer Sauerstofftherapie unterziehen

• chronischen Lungenerkrankung müssen
• akuten Schub
• Exazerbation
• Zeit einer Sauerstofftherapie

DE Durch lebenslange körperliche Bewegung können Patienten mit einer chronischen Arthritis ihre Beweglichkeit aufrechterhalten.

• lebenslange körperliche Bewegung
• Arthritis ihre Beweglichkeit

DE Liste der empfohlenen Impfstoffe für Bewohner von Pflegeheimen und für Patienten mit chronischen Krankheiten

• Liste der empfohlenen
• Bewohner von Pflegeheimen
• Patienten mit chronischen

DE Liste der empfohlenen Impfstoffe für Personen mit chronischen Leberkrankheiten

• Liste der empfohlenen
• Personen mit chronischen

DE Bei den infizierten Erwachsenen ist das Risiko, an einer chronischen Hepatitis B mit Komplikationen zu erkranken, ungefähr 10%.

• Risiko
• chronischen Hepatitis B
• Komplikationen zu erkranken
• ungefähr

DE Patienten mit einer chronischen Lebererkrankung.

DE Was bedeutet Barrierefreiheit im Internet?Eine barrierefreie Webseite ist so gestaltet, dass auch Menschen mit Sehbehinderung, Blinde Menschen und gehörlose Menschen das Angebot ohne Einschränkung nutzen können.

• gestaltet
• Menschen mit Sehbehinderung
• Blinde Menschen
• Einschränkung nutzen

DE In seltenen Fällen wird bei Menschen, die nicht in einer Gesundheitseinrichtung leben – gewöhnlich Alkoholiker, ältere Menschen, Diabetiker oder Menschen mit schwachem Immunsystem – durch Klebsiella-Bakterien eine Lungenentzündung hervorgerufen

• Menschen
• Gesundheitseinrichtung leben
• gewöhnlich Alkoholiker
• ältere Menschen
• Diabetiker
• Menschen mit schwachem
• Klebsiella-Bakterien eine Lungenentzündung

DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.

• tatsächlich Menschen
• anderen Menschen zusammenleben
• Menschen
• ganz allein leben

DE Unternehmen stehen einer dynamischen Bedrohungslandschaft, immer fortschrittlicheren Gegnern und einer chronischen Qualifikationslücke im eigenen Unternehmen gegenüber

• Bedrohungslandschaft
• immer fortschrittlicheren Gegnern
• Unternehmen gegenüber

DE Ursachen einer chronischen Lymphozytopenie

• Ursachen einer chronischen

DE Behandlung einer fortgeschrittenen chronischen Nierenerkrankung

• Behandlung einer fortgeschrittenen
• Nierenerkrankung

DE Behandlung der Auswirkungen einer chronischen Infektion

• Behandlung der Auswirkungen
• chronischen Infektion

DE Mäusedorn beruhigt auch die Schmerzen von Rheuma und Arthritis, Schwellungen, Krämpfen und anderer chronischen venösen Insuffizienz Symptomen

• Schmerzen von Rheuma
• Arthritis
• Schwellungen
• Krämpfen
• anderer chronischen venösen
• Symptomen

DE Ursachen einer chronischen Lymphozytopenie

• Ursachen einer chronischen

DE Behandlung einer fortgeschrittenen chronischen Nierenerkrankung

• Behandlung einer fortgeschrittenen
• Nierenerkrankung

DE Behandlung der Auswirkungen einer chronischen Infektion

• Behandlung der Auswirkungen
• chronischen Infektion

DE Ich leide an einer chronischen Krankheit. Muss ich diese Verpflichtungen ebenfalls einhalten?

• Krankheit
• ebenfalls einhalten

DE Wir haben alle typischen Symptome von Pausen, chronischen und / oder wiederkehrenden Pannen aufgelistet, um Ihnen bei der Diagnose des Problems Ihres Geräts zu helfen

• chronischen
• wiederkehrenden Pannen aufgelistet
• Problems Ihres Geräts
• helfen

DE Black Bomb ist die perfekte Wahl für Patienten, die an Schlaflosigkeit, Muskelverspannungen oder chronischen Rückenschmerzen leiden

• Schlaflosigkeit
• Muskelverspannungen
• chronischen Rückenschmerzen leiden

DE Die Behandlung der chronischen nicht-erosiven Gastritis ist H. Pylori-Eradikation

• Behandlung der chronischen
• Gastritis ist H
• Pylori-Eradikation