DE Um zu beginnen, werden Sie aufgefordert, sich bei Ihrem Roku-Konto anzumelden, sich bei Ihrem Wi-Fi-Netzwerk anzumelden, woraufhin sich der Roku Express 4K selbst aktualisiert und einsatzbereit ist.
Translate "konto anzumelden" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "konto anzumelden" from German to Italian
Translations of konto anzumelden
"konto anzumelden" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of konto anzumelden
German
Italian
IT Per iniziare, sarai invitato ad accedere al tuo account Roku, ad accedere alla tua rete Wi-Fi, sulla quale Roku Express 4K si aggiornerà e sarà pronto per luso.
| German | Italian |
|---|---|
| beginnen | iniziare |
| aufgefordert | invitato |
| roku | roku |
| einsatzbereit | pronto |
| netzwerk | rete |
| bei | al |
| und | e |
| konto | account |
| ist | sarà |
| anzumelden | accedere |
| ihrem | tuo |
DE Sie suchen den einfachsten Weg, sich bei Smartsheet anzumelden? Ein schneller Weg, um die Smartsheet-Anmeldeseite zu finden und sich bei Smartsheet anzumelden, ist der Besuch der Website unter: https://app.smartsheet.com
IT Stati cercando il percorso più breve per accedere a Smartsheet? Un modo rapido per trovare la pagina per l'accesso a Smartsheet è quello di visitare: https://app.smartsheet.com
| German | Italian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| besuch | visitare |
| https | https |
| app | app |
| anzumelden | accedere |
| suchen | cercando |
| zu | a |
| zu finden | trovare |
| schneller | rapido |
| und | la |
| ist | è |
DE Wenn Sie jedoch vorhaben, sich nur für den Zugriff auf diese Dienste bei einem Dienst anzumelden, ist es möglicherweise ratsam, sich nicht für einen lebenslangen Vertrag anzumelden
IT Tuttavia, se hai intenzione di iscriverti a un servizio esclusivamente per accedere a questi servizi, potrebbe essere saggio non sottoscrivere un contratto a vita
| German | Italian |
|---|---|
| vertrag | contratto |
| dienst | servizio |
| dienste | servizi |
| wenn | se |
| nicht | non |
| jedoch | tuttavia |
| anzumelden | accedere |
| sie | questi |
| bei | di |
| möglicherweise | potrebbe |
| einen | un |
DE Wenn Sie jedoch vorhaben, sich nur für den Zugriff auf diese Dienste bei einem Dienst anzumelden, ist es möglicherweise ratsam, sich nicht für einen lebenslangen Vertrag anzumelden
IT Tuttavia, se hai intenzione di iscriverti a un servizio esclusivamente per accedere a questi servizi, potrebbe essere saggio non sottoscrivere un contratto a vita
| German | Italian |
|---|---|
| vertrag | contratto |
| dienst | servizio |
| dienste | servizi |
| wenn | se |
| nicht | non |
| jedoch | tuttavia |
| anzumelden | accedere |
| sie | questi |
| bei | di |
| möglicherweise | potrebbe |
| einen | un |
DE Die Anmelde-E-Mail-Adresse für Ihr My F-Secure-Konto-Konto wurde jetzt geändert. Verwenden Sie von nun an die neue E-Mail-Adresse, um sich bei Ihrem Konto anzumelden.
IT Il tuo indirizzo e-mail di accesso all'account My F-Secure è ora stato modificato. Usa da oggi quello nuovo per accedere al tuo account.
| German | Italian |
|---|---|
| geändert | modificato |
| adresse | indirizzo |
| wurde | stato |
| neue | nuovo |
| konto | account |
| jetzt | ora |
| sie | usa |
| ihrem | il |
| die | è |
| anzumelden | accedere |
| sich | e |
DE Wenn Sie über ein bei Burberry registriertes Konto verfügen, können Sie den Status Ihrer Bestellung online prüfen. Besuchen Sie Ihr Konto, um sich bei Ihrem Konto anzumelden und wählen Sie die Registerkarte „Bestellung“.
IT Se si possiede un account Burberry, è possibile verificare lo stato dell'ordine online. Visitare la sezione Account personale, accedere all’account e selezionare la scheda “Ordini”.
DE Um sich auf der Website anzumelden und auf die Seite ?Mein Konto? zuzugreifen, benötigen Sie nur den Code, den Sie für Ihr VPN-Konto verwenden
IT Per accedere al sito e alla pagina “Il mio account” tutto ciò che ti occorre è il codice che utilizzi per il tuo account VPN
| German | Italian |
|---|---|
| benötigen | occorre |
| code | codice |
| um | per |
| konto | account |
| zuzugreifen | accedere |
| website | sito |
| seite | pagina |
| ihr | tuo |
| mein | mio |
DE Öffnen Sie die ExpressVPN-App und geben Sie Ihre persönlichen Daten ein, um sich bei Ihrem ExpressVPN-Konto anzumelden. Haben Sie noch kein Konto? Gehen Sie auf die Website, um eines zu erstellen.
IT Apri l?app ExpressVPN e inserisci i tuoi dati per accedere all’account ExpressVPN. Non hai ancora un account? Vai sul sito web di ExpressVPN per crearne uno.
| German | Italian |
|---|---|
| daten | dati |
| app | app |
| und | e |
| konto | account |
| erstellen | crearne |
| geben | per |
| ein | inserisci |
| anzumelden | accedere |
| ihre | i |
| website | sito |
| zu | vai |
| bei | di |
| auf | apri |
DE Vielleicht versuchen Sie, sich mit einem anderen Google-Konto anzumelden, als dasjenige, das mit Ihrem Smartsheet-Konto verknüpft ist.
IT Potresti provare ad accedere con un account Google diverso, non associato all'account Smartsheet.
| German | Italian |
|---|---|
| versuchen | provare |
| anderen | diverso |
| verknüpft | associato |
| smartsheet | smartsheet |
| konto | account |
| mit | con |
| einem | un |
| anzumelden | accedere |
| vielleicht | potresti |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Get Started Now". Sie werden aufgefordert, sich mit Ihrer E-Mail, Ihrem Google- oder Facebook-Konto für ein kostenloses Venngage-Konto anzumelden - eine Kreditkarte ist nicht erforderlich.
IT Registrarsi e utilizzare il Letterhead Creator di Venngage è gratuito. Abbonati per scaricare il tuo lavoro e accedere a modelli e funzioni premium.
| German | Italian |
|---|---|
| kostenloses | gratuito |
| venngage | venngage |
| auf | premium |
| ein | di |
| ist | è |
| anzumelden | accedere |
| ihrem | il |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Get Started Now". Sie werden aufgefordert, sich mit Ihrer E-Mail, Ihrem Google- oder Facebook-Konto für ein kostenloses Venngage-Konto anzumelden - eine Kreditkarte ist nicht erforderlich.
IT Registrarsi e utilizzare il Letterhead Creator di Venngage è gratuito. Abbonati per scaricare il tuo lavoro e accedere a modelli e funzioni premium.
| German | Italian |
|---|---|
| kostenloses | gratuito |
| venngage | venngage |
| auf | premium |
| ein | di |
| ist | è |
| anzumelden | accedere |
| ihrem | il |
DE Sie müssen ein Konto haben, um ein Video herunterladen zu können. Klicken Sie hier, um sich anzumelden oder ein Konto anzulegen.
IT Devi avere un account per scaricare un video. Clicca qui per accedere o creare un account.
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| herunterladen | scaricare |
| konto | account |
| klicken | clicca |
| hier | qui |
| ein | un |
| oder | o |
| anzumelden | accedere |
| sie müssen | devi |
DE Wenn Sie feststellen, dass Sie beim falschen Egnyte-Konto angemeldet sind, klicken Sie rechts oben auf „Benutzer wechseln“, um sich bei einem anderen Egnyte-Konto anzumelden.
IT Se ritieni di aver effettuato l'accesso all'account Egnyte sbagliato, clicca su Cambia utente in alto a destra per accedere a un altro account Egnyte.
DE Benutzer, die kein Smartsheet-Konto haben, können ein kostenloses Konto erstellen, um sich anzumelden und auf Ihr(e) Formular(e) zuzugreifen
IT Gli utenti che non hanno un account Smartsheet possono creare un account gratuito per accedere ai tuoi moduli
DE Das China-Netzwerk von Cloudflare steht Enterprise-Kunden zur Verfügung. Um mehr über die einzelnen Cloudflare-Tarife zu erfahren und sich für ein Enterprise-Konto anzumelden, rufen Sie bitte unsere Tarifseite auf.
IT Cloudflare China Network è disponibile per tutti i clienti Cloudflare con piano Enterprise. Per maggiori informazioni sui piani di Cloudflare e su come registrare un account Enterprise, consulta la nostra pagina dei piani.
| German | Italian |
|---|---|
| verfügung | disponibile |
| china | china |
| netzwerk | network |
| kunden | clienti |
| enterprise | enterprise |
| tarife | piani |
| cloudflare | cloudflare |
| erfahren | informazioni |
| konto | account |
| und | e |
| zu | sui |
| mehr | per |
DE Alles, was Sie tun müssen, ist sich mit Ihrer E-Mail, Ihrem Facebook- oder Gmail-Konto anzumelden
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per iscriverti è la tua email, il tuo account Facebook o Gmail
| German | Italian |
|---|---|
| gmail | gmail |
| konto | account |
| ist | è |
| oder | o |
| alles | tutto |
| sie | ciò |
| mit | di |
| ihrem | il |
DE Das Unternehmen plant, weitere Funktionen hinzuzufügen, darunter die Möglichkeit, den Chatbot mit Ihrem Whole Foods-Konto zu verknüpfen, Rezepte für später zu speichern und sich für Coupons anzumelden.
IT L'azienda prevede di aggiungere ulteriori funzionalità, tra cui la possibilità di collegare il chatbot all'account personale di Whole Foods, salvare le ricette da utilizzare in seguito e registrarsi per ricevere dei coupon.
| German | Italian |
|---|---|
| weitere | ulteriori |
| hinzuzufügen | aggiungere |
| chatbot | chatbot |
| verknüpfen | collegare |
| rezepte | ricette |
| speichern | salvare |
| coupons | coupon |
| das unternehmen | lazienda |
| möglichkeit | possibilità |
| funktionen | funzionalità |
| und | e |
| darunter | per |
| ihrem | il |
| zu | dei |
| anzumelden | registrarsi |
DE Das zuletzt benutzte Konto behalten, um sich später bequemer anzumelden.
IT Memorizzare l'ultimo account utilizzato per facilitare gli accessi successivi.
| German | Italian |
|---|---|
| konto | account |
| sich | gli |
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert folgendermaßen: Wenn Sie versuchen, sich bei Ihrem iCloud-Konto anzumelden, wird Ihnen ein eindeutiger Code gesendet
IT L'autenticazione a due fattori funziona in questo modo: quando provi ad accedere al tuo account iCloud, ti viene inviato un codice univoco
| German | Italian |
|---|---|
| eindeutiger | univoco |
| code | codice |
| gesendet | inviato |
| faktor | fattori |
| icloud | icloud |
| konto | account |
| funktioniert | funziona |
| zwei | due |
| ein | un |
| anzumelden | accedere |
| wird | viene |
| ihnen | ti |
| wenn | quando |
| ihrem | tuo |
DE Dadurch wird ein sicherer Link erstellt, der den Benutzer zwingt, sich bei Smartsheet anzumelden, um den Inhalt Ihres Blattes anzeigen zu können. Nur Benutzer, die zu Ihrem Smartsheet-Konto hinzugefügt wurden, können den Inhalt anzeigen.
IT Questo creerà un link sicuro che richiederà all'utente di accedere a Smartsheet prima di poter visualizzare il contenuto sul tuo foglio. Solo gli utenti che sono stati aggiunti al tuo account Smartsheet potranno visualizzare il contenuto.
| German | Italian |
|---|---|
| link | link |
| smartsheet | smartsheet |
| inhalt | contenuto |
| blattes | foglio |
| anzeigen | visualizzare |
| hinzugefügt | aggiunti |
| erstellt | stati |
| benutzer | utenti |
| konto | account |
| zu | a |
| anzumelden | accedere |
| um | sul |
| nur | solo |
| dadurch | di |
| wird | potranno |
DE Sie können Ihr Google-Konto nutzen, um sich bei der Desktop-App anzumelden, aber Sie müssen dafür Prezi.com oder die Prezi-Viewer-App verwenden, um einen neuen Prezi-Account unter Verwendung der SSO-Option (Einmalanmeldung) zu erstellen.
IT Puoi usare il tuo account Google per effettuare l'accesso nell'app desktop, ma non per Facebook. Inoltre, devi usare Prezi.com o l'app Prezi Viewer per creare un nuovo account Prezi usando l'opzione SSO.
| German | Italian |
|---|---|
| prezi | prezi |
| desktop | desktop |
| aber | ma |
| einen | un |
| neuen | nuovo |
| konto | account |
| sie | puoi |
| der | il |
| oder | o |
| erstellen | creare |
| ihr | tuo |
| verwenden | usare |
| sie müssen | devi |
DE Schritt 2: Geben Sie Ihren Hostwinds-Benutzernamen und Ihr Passwort ein, um sich bei Ihrem Client-Konto anzumelden.
IT Passo 2: Inserisci il nome utente e la password del tuo hostwinds per accedere al tuo account client.
| German | Italian |
|---|---|
| passwort | password |
| benutzernamen | utente |
| hostwinds | hostwinds |
| client | client |
| ein | inserisci |
| konto | account |
| geben | per |
| bei | al |
| ihrem | il |
| und | e |
| ihr | tuo |
| anzumelden | accedere |
DE Ermöglichen Sie Ihren Website-Besuchern, sich für ein Konto anzumelden
IT Consenti ai visitatori del tuo sito web di registrarsi per un account
| German | Italian |
|---|---|
| ermöglichen | consenti |
| besuchern | visitatori |
| konto | account |
| website | sito |
DE Ermöglichen Sie Kunden, als Besucher auszuchecken oder sich für ein Konto anzumelden
IT Consenti ai clienti di effettuare il check-out come visitatori o di registrarsi per un account
| German | Italian |
|---|---|
| ermöglichen | consenti |
| kunden | clienti |
| besucher | visitatori |
| konto | account |
| oder | o |
| sie | il |
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
IT ID4me è un servizio internet che permette agli utenti di accedere a diversi servizi internet con un unico account. È noto anche come "single sign on".
| German | Italian |
|---|---|
| benutzern | utenti |
| ermöglicht | permette |
| bekannt | noto |
| internet | internet |
| verschiedenen | diversi |
| konto | account |
| ist | è |
| single | single |
| dienst | servizio |
| anzumelden | accedere |
| auch | anche |
| sich | me |
| mit | con |
DE Wenn die Person kein Smartsheet-Konto hat, kann sie eines erstellen, um sich anzumelden und auf dieses Formular zuzugreifen.
IT Se non si dispone di un account Smartsheet, è possibile crearne uno per effettuare l’accesso e accedere a questo modulo.
| German | Italian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| formular | modulo |
| erstellen | crearne |
| konto | account |
| und | e |
| wenn | se |
| eines | un |
| die | è |
| zuzugreifen | accedere |
| um | per |
| sie | dispone |
| auf | di |
DE Es wird ein Brandfolder-Modal geöffnet und Sie werden aufgefordert, sich an Ihrem Konto anzumelden.
IT Si aprirà una finestra modale di Brandfolder che ti chiederà di accedere al tuo account.
| German | Italian |
|---|---|
| konto | account |
| an | al |
| ein | di |
| anzumelden | accedere |
| ihrem | tuo |
DE Wenn Sie ein Smartsheet-Element zu einem Quip-Dokument hinzufügen, werden Sie möglicherweise aufgefordert, sich bei Ihrem Smartsheet-Konto anzumelden.
IT Quando aggiungi un elemento Smartsheet a un documento Quip, potrebbe venirti richiesto di accedere al tuo account Smartsheet.
| German | Italian |
|---|---|
| hinzufügen | aggiungi |
| aufgefordert | richiesto |
| element | elemento |
| smartsheet | smartsheet |
| dokument | documento |
| quip | quip |
| möglicherweise | potrebbe |
| konto | account |
| zu | a |
| wenn | quando |
| anzumelden | accedere |
| ihrem | tuo |
DE Klicken Sie auf Mit Smartsheet verbinden > Zulassen, um Smartsheet Zugriff für die Integration in Microsoft Teams zu gewähren. Gegebenenfalls werden Sie aufgefordert, sich bei Ihrem Smartsheet-Konto anzumelden.
IT Fai clic su Collega a Smartsheet> Consenti in modo da concedere a Smartsheet l'accesso per l'integrazione con Microsoft Teams. Se richiesto, accedi al tuo account Smartsheet.
| German | Italian |
|---|---|
| klicken | clic |
| smartsheet | smartsheet |
| zulassen | consenti |
| zugriff | accedi |
| microsoft | microsoft |
| gewähren | concedere |
| aufgefordert | richiesto |
| gt | gt |
| teams | teams |
| konto | account |
| in | in |
| mit | con |
| für | per |
| zu | a |
DE Kehren Sie zu http://www.smartsheet.com/b/home zurück, um sich mit dem aktuellen Kennwort, das Sie für das Konto erstellt haben, anzumelden.
IT Riavvia il browser e visita la pagina http ://www.smartsheet.com/b/home per accedere con la password più recente creata per l'account.
| German | Italian |
|---|---|
| http | http |
| smartsheet | smartsheet |
| b | b |
| kennwort | password |
| erstellt | creata |
| aktuellen | recente |
| home | home |
| um | la |
| mit | con |
| für | per |
| anzumelden | accedere |
| sie | il |
DE Egal aus welchem Grund, wenn Sie Probleme haben, sich in Ihrem Prezi-Konto anzumelden, möchten wir Sie in kürzester...
IT Qualunque sia il motivo, se hai problemi ad accedere al tuo account Prezi vogliamo farti tornare in meno che non si d...
| German | Italian |
|---|---|
| grund | motivo |
| möchten | vogliamo |
| in | in |
| wenn | se |
| konto | account |
| probleme | problemi |
| sie | tuo |
DE Sie können beliebig viele PDF Dateien in Word konvertieren, ohne ein Konto zu erstellen oder sich wie bei anderen Online Konvertern mit Ihrer E Mail Adresse anzumelden.
IT Puoi convertire tutti i file PDF in Word che desideri senza creare un account o accedere con la tua e-mail come su altri convertitori online.
| German | Italian |
|---|---|
| anderen | altri |
| ohne | senza |
| konto | account |
| dateien | file |
| in | in |
| online | online |
| e | e |
| word | word |
| ein | un |
| mit | con |
| anzumelden | accedere |
| oder | o |
| ihrer | la |
| erstellen | creare |
DE Verwenden Sie den bereitgestellten API-Schlüssel, um sich auf Ihrem Sendinblue-Konto anzumelden;
IT Utilizza la chiave API fornita per connetterti al tuo account Sendinblue
| German | Italian |
|---|---|
| bereitgestellten | fornita |
| schlüssel | chiave |
| api | api |
| verwenden | utilizza |
| konto | account |
| um | la |
| ihrem | tuo |
DE Verwenden Sie Ihre Debit- oder Kreditkarte, um sich für Ihr Afterpay-Konto anzumelden. Die Anmeldung ist einfach, Sie müssen keine langen Formulare ausfüllen – Sie erhalten eine schnelle Online-Zustimmungsentscheidung.
IT Usa la tua carta di debito o di credito per registrarti al tuo account Afterpay. La registrazione è facile e non richiede lunghi moduli da compilare: riceverai subito una decisione di approvazione online.
| German | Italian |
|---|---|
| kreditkarte | carta |
| anmeldung | registrazione |
| langen | lunghi |
| oder | o |
| einfach | facile |
| konto | account |
| online | online |
| formulare | moduli |
| ausfüllen | compilare |
| erhalten | riceverai |
| ist | è |
| die | la |
| eine | una |
DE Der erste Schritt besteht darin, sich in deinem Google Ads-Konto anzumelden. Sobald Du dich eingeloggt hast, klicke auf das kleine Werkzeugsymbol in der oberen rechten Ecke.
IT Il primo step è accedere all?account Google Ads. Dopo aver effettuato l?accesso, clicca nell?angolo in alto a destra.
| German | Italian |
|---|---|
| schritt | step |
| klicke | clicca |
| rechten | destra |
| ecke | angolo |
| ads | ads |
| konto | account |
| sobald | dopo |
| anzumelden | accedere |
| der | il |
| darin | in |
DE Nach dem Einrichten wirst du ggf. aufgefordert, dich aus deinem Konto ab- und wieder anzumelden. Danach musst du jedes Mal, wenn du dich bei Reddit anmeldest, einen sechsstelligen Code aus der Authentifizierungs-App eingeben.
IT Dopo la configurazione, potrebbe essere chiesto di uscire e di accedere nuovamente al proprio account. D'ora in poi, sarà necessario inserire un codice di 6 cifre dalla propria app di autenticazione ogni volta che si accede a Reddit.
| German | Italian |
|---|---|
| einrichten | configurazione |
| authentifizierungs | autenticazione |
| code | codice |
| app | app |
| aufgefordert | chiesto |
| konto | account |
| musst | necessario |
| mal | volta |
| einen | un |
| und | e |
| anzumelden | accedere |
| danach | di |
| jedes | ogni |
DE verwenden, um dich bei deinem Konto anzumelden.
IT per accedere al proprio account.
| German | Italian |
|---|---|
| bei | al |
| konto | account |
| um | per |
| anzumelden | accedere |
DE Alles, was Sie tun müssen, ist sich mit Ihrer E-Mail, Ihrem Facebook- oder Gmail-Konto anzumelden
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per iscriverti è la tua email, il tuo account Facebook o Gmail
| German | Italian |
|---|---|
| gmail | gmail |
| konto | account |
| ist | è |
| oder | o |
| alles | tutto |
| sie | ciò |
| mit | di |
| ihrem | il |
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
IT ID4me è un servizio internet che permette agli utenti di accedere a diversi servizi internet con un unico account. È noto anche come "single sign on".
| German | Italian |
|---|---|
| benutzern | utenti |
| ermöglicht | permette |
| bekannt | noto |
| internet | internet |
| verschiedenen | diversi |
| konto | account |
| ist | è |
| single | single |
| dienst | servizio |
| anzumelden | accedere |
| auch | anche |
| sich | me |
| mit | con |
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
IT ID4me è un servizio internet che permette agli utenti di accedere a diversi servizi internet con un unico account. È noto anche come "single sign on".
| German | Italian |
|---|---|
| benutzern | utenti |
| ermöglicht | permette |
| bekannt | noto |
| internet | internet |
| verschiedenen | diversi |
| konto | account |
| ist | è |
| single | single |
| dienst | servizio |
| anzumelden | accedere |
| auch | anche |
| sich | me |
| mit | con |
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
IT ID4me è un servizio internet che permette agli utenti di accedere a diversi servizi internet con un unico account. È noto anche come "single sign on".
| German | Italian |
|---|---|
| benutzern | utenti |
| ermöglicht | permette |
| bekannt | noto |
| internet | internet |
| verschiedenen | diversi |
| konto | account |
| ist | è |
| single | single |
| dienst | servizio |
| anzumelden | accedere |
| auch | anche |
| sich | me |
| mit | con |
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
IT ID4me è un servizio internet che permette agli utenti di accedere a diversi servizi internet con un unico account. È noto anche come "single sign on".
| German | Italian |
|---|---|
| benutzern | utenti |
| ermöglicht | permette |
| bekannt | noto |
| internet | internet |
| verschiedenen | diversi |
| konto | account |
| ist | è |
| single | single |
| dienst | servizio |
| anzumelden | accedere |
| auch | anche |
| sich | me |
| mit | con |
DE Das zuletzt benutzte Konto behalten, um sich später bequemer anzumelden.
IT Memorizzare l'ultimo account utilizzato per facilitare gli accessi successivi.
| German | Italian |
|---|---|
| konto | account |
| sich | gli |
DE Möglicherweise werden Sie aufgefordert, sich bei Ihrem Google-Konto anzumelden.
IT Potrebbe esserti chiesto di accedere al tuo account Google.
| German | Italian |
|---|---|
| aufgefordert | chiesto |
| möglicherweise | potrebbe |
| konto | account |
| bei | di |
| anzumelden | accedere |
| ihrem | tuo |
DE Gehen Sie auf facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel und klicken Sie auf Zum Werbeanzeigenmanager, um sich anzumelden, oder erstellen Sie ein Konto bei Facebook Pixel.
IT Per iniziare, vai su facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel. Fai clic su Accedi a Gestione inserzioni e accedi, oppure crea un account con Facebook Pixel seguendo la loro normale procedura.
| German | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ads | inserzioni |
| business | business |
| klicken | clic |
| konto | account |
| ein | un |
| sie | oppure |
| und | e |
| gehen | a |
| auf | su |
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
IT ID4me è un servizio internet che permette agli utenti di accedere a diversi servizi internet con un unico account. È noto anche come "single sign on".
| German | Italian |
|---|---|
| benutzern | utenti |
| ermöglicht | permette |
| bekannt | noto |
| internet | internet |
| verschiedenen | diversi |
| konto | account |
| ist | è |
| single | single |
| dienst | servizio |
| anzumelden | accedere |
| auch | anche |
| sich | me |
| mit | con |
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
IT ID4me è un servizio internet che permette agli utenti di accedere a diversi servizi internet con un unico account. È noto anche come "single sign on".
| German | Italian |
|---|---|
| benutzern | utenti |
| ermöglicht | permette |
| bekannt | noto |
| internet | internet |
| verschiedenen | diversi |
| konto | account |
| ist | è |
| single | single |
| dienst | servizio |
| anzumelden | accedere |
| auch | anche |
| sich | me |
| mit | con |
DE Das China-Netzwerk von Cloudflare steht Enterprise-Kunden zur Verfügung. Um mehr über die einzelnen Cloudflare-Tarife zu erfahren und sich für ein Enterprise-Konto anzumelden, rufen Sie bitte unsere Tarifseite auf.
IT Cloudflare China Network è disponibile per tutti i clienti Cloudflare con piano Enterprise. Per maggiori informazioni sui piani di Cloudflare e su come registrare un account Enterprise, consulta la nostra pagina dei piani.
| German | Italian |
|---|---|
| verfügung | disponibile |
| china | china |
| netzwerk | network |
| kunden | clienti |
| enterprise | enterprise |
| tarife | piani |
| cloudflare | cloudflare |
| erfahren | informazioni |
| konto | account |
| und | e |
| zu | sui |
| mehr | per |
DE Alles, was Sie tun müssen, ist sich mit Ihrer E-Mail, Ihrem Facebook- oder Gmail-Konto anzumelden
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per iscriverti è la tua email, il tuo account Facebook o Gmail
| German | Italian |
|---|---|
| gmail | gmail |
| konto | account |
| ist | è |
| oder | o |
| alles | tutto |
| sie | ciò |
| mit | di |
| ihrem | il |
DE Alles, was Sie tun müssen, ist sich mit Ihrer E-Mail, Ihrem Facebook- oder Gmail-Konto anzumelden
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per iscriverti è la tua email, il tuo account Facebook o Gmail
| German | Italian |
|---|---|
| gmail | gmail |
| konto | account |
| ist | è |
| oder | o |
| alles | tutto |
| sie | ciò |
| mit | di |
| ihrem | il |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ihrem konto anzumelden enterprise konto anzumelden anzumelden klick anzumelden kostenpflichtigen abonnements anzumelden partnerprogramme anzumelden client zone anzumelden app anzumelden website anzumelden smartsheet anzumelden abonnement anzumelden vorhandenen konten anzumelden blog anzumelden control center anzumelden dienst anzumelden testversion anzumelden wieder anzumelden dienstleistung anzumelden erneut anzumelden konten anzumelden lebenslangen vertrag anzumelden desktop app anzumelden google anmeldeinformationen anzumelden ebenfalls anzumelden einfach anzumelden instituts anmeldeinformationen anzumelden teamviewer tensor anzumelden eigenes konto konto ihrem icloud konto muss dieses konto ihrem konto cloudflare konto yandex konto icloud konto spyic konto whatsapp konto social media konto dieses konto unbekanntes konto eigenes mail konto e mail konto konto deaktiviert konto als benutzernamen konto verwendet wird konto verwendet werden konto an konto weitergeleitet adressen zum konto vimeo konto
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese