Translate "kampf zwischen verteidigern" to Italian

DE Ein Kampf zwischen Verteidigern der Cybersicherheit und kriminellen Hackern

• Kampf zwischen Verteidigern
• Cybersicherheit
• kriminellen Hackern

DE Kampf-Items Mit Kampf-Items lässt sich im Kampf die Leistungsfähigkeit von Pokémon vorübergehend erhöhen. Zu ihnen zählen Items wie X-Angriff, das den Angriff eines Pokémon anhebt, oder Angriffplus, welches die Volltrefferquote erhöht.

• Kampf-Items Mit Kampf-Items
• Kampf die Leistungsfähigkeit
• Pokémon vorübergehend erhöhen
• ihnen zählen Items
• X-Angriff
• Angriff eines Pokémon
• Angriffplus
• welches die Volltrefferquote

DE Kampf-Items Mit Kampf-Items lässt sich im Kampf die Leistungsfähigkeit von Pokémon vorübergehend erhöhen. Zu ihnen zählen Items wie X-Angriff, das den Angriff eines Pokémon anhebt, oder Angriffplus, welches die Volltrefferquote erhöht.

• Kampf-Items Mit Kampf-Items
• Kampf die Leistungsfähigkeit
• Pokémon vorübergehend erhöhen
• ihnen zählen Items
• X-Angriff
• Angriff eines Pokémon
• Angriffplus
• welches die Volltrefferquote

DE Wir haben den Paneltyp oben besprochen und der Kampf zwischen OLED und LED geht weiter, wobei Mini LED einen tapferen Kampf gegen OLED liefert

• Paneltyp oben besprochen
• Kampf zwischen OLED
• LED geht weiter
• wobei Mini LED
• liefert

DE Stürmen Sie in den Kampf, erledigen Sie einen Gegner nach dem anderen aus dem Hinterhalt, oder rufen Sie Verbündete zu Hilfe. Ihnen stehen unzählige Optionen zur Verfügung, was Erkundung und Kampf angeht. 

• Kampf
• rufen Sie Verbündete
• Hilfe
• Ihnen stehen unzählige
• Verfügung
• Erkundung
• Kampf angeht

DE Schergenkarte – Manchmal lassen Gegner solche Karten nach dem Kampf fallen. Wenn du diese Karte im Kampf ausspielst, kommt der Scherge alsbald Mario zu Hilfe. Ganz schön flatterhaft!

• Schergenkarte
• Manchmal lassen Gegner
• fallen
• Karte im Kampf
• kommt der Scherge
• Mario zu Hilfe
• Ganz schön flatterhaft

DE Punkte aus jedem innerhalb der Turnierlaufzeit begonnenen Kampf fließen in den Gesamtpunktestand ein, selbst wenn der Kampf erst nach Abschluss des Events enden sollte.

• Punkte aus jedem
• Turnierlaufzeit begonnenen Kampf
• erst nach Abschluss
• Events enden

DE Als erste der etablierten Premium-Marken, die den Kampf zu Tesla führte - speziell als Alternative zum Modell X - humpelte Jag nicht nur in den Kampf, sondern schwang die Schläge.

• erste der etablierten
• Kampf zu Tesla
• speziell als Alternative
• Modellx- humpelte Jag
• Kampf

DE Stürmen Sie in den Kampf, erledigen Sie einen Gegner nach dem anderen aus dem Hinterhalt, oder rufen Sie Verbündete zu Hilfe. Ihnen stehen unzählige Optionen zur Verfügung, was Erkundung und Kampf angeht. 

• Kampf
• rufen Sie Verbündete
• Hilfe
• Ihnen stehen unzählige
• Verfügung
• Erkundung
• Kampf angeht

DE Der letzte Iron-Man-Film spielt sechs Monate nach dem großen Kampf der Avengers in New York. Tony hat mit den Erinnerungen an den Kampf zu kämpfen, der ihn fast umgebracht hätte.

• letzte Iron-Man-Film spielt
• Kampf der Avengers
• New York
• kämpfen
• ihn fast umgebracht

DE Wie überall ist auch beim "Unternehmen Umweltschutz" das Internet unverzichtbar. Damit der Kampf gegen Umweltsünder nicht auch noch zum Kampf gegen Viren wird, hat sich Greenpeace Avira ins (Schlauch-) Boot geholt.

• Internet unverzichtbar
• Damit der Kampf
• Kampf gegen Viren
• Greenpeace Avira ins
• Schlauch-
• Boot

DE Foto aus dem Kampf Thrilla in Manila zwischen...von Imago Images - Everett Collectionvon

• Thrilla in Manila
• Imago Images
• Everett Collectionvon

DE Boxkampf zwischen George Foreman und Muhammad Ali. Der Kampf fand im Kongo statt.

• Boxkampf zwischen George
• Muhammad Ali

DE Foto aus dem Kampf „Thrilla in Manila“ zwischen Muhammad Ali und Joe Frazier. Foto von 1975.

• Thrilla in Manila
• zwischen Muhammad Ali
• Joe Frazier

DE Boxkampf zwischen George Foreman und Muhammad Ali. Der Kampf fand damals im Kongo statt.

• Boxkampf zwischen George
• Muhammad Ali
• Kampf fand damals
• Kongo

DE Bitterer Kampf zwischen Racing und Agen - Französisches Meisterschaftsfinale 1990 (22-12)

• Bitterer Kampf zwischen
• Agen
• Französisches Meisterschaftsfinale

DE Hast du dich je gefragt, wie es wäre, im endlosen Kampf zwischen der fiesen Wissenschaft und einem Beuteldachs das irrsinnige Genie zu sein? Jetzt bekommst du deine Chance!

• Hast du dich
• gefragt
• wäre
• endlosen Kampf zwischen
• fiesen Wissenschaft
• Beuteldachs das irrsinnige
• bekommst du deine

DE Hier findet der Kampf östlich des Paramour-Hotels statt, wo er sich auf den Bereich rund um den Ocean Park Drive zwischen Paramour-, Sundowner- und der Evermore-Hotelreihe und dem Besucherzentrum konzentriert

• findet der Kampf
• Paramour-Hotels statt
• Ocean Park Drive
• Paramour-
• Sundowner-
• Evermore-Hotelreihe
• Besucherzentrum konzentriert

DE Der Kampf zwischen dem Wunsch, mit dem Herzen zu kämpfen, und der Wirklichkeit, in der Unternehmenswelt zu arbeiten, war entscheidend dafür, ihn dahin zu bringen, wo er heute ist

• Herzen zu kämpfen
• Wirklichkeit
• Unternehmenswelt zu arbeiten
• war entscheidend dafür
• wo er heute

DE Wähle zwischen verschiedenen Methoden wie Kampf, Stealth, Social und Hacken, um deine Ziele zu erreichen

• Wähle zwischen verschiedenen
• Kampf
• Stealth
• Social
• Hacken

DE Ein Kampf zwischen den verschiedenen Pantheons der Götter

• Pantheons der Götter

DE Als sei die Lage zwischen den Fraktionen nicht angespannt genug, verschwindet jemand unter mysteriösen Umständen – zieh mit unseren Helden in den Kampf, um mit der Hilfe einiger Planeswalker-Favoriten das Gleichgewicht wiederherzustellen

• sei die Lage
• Fraktionen nicht angespannt
• Umständen
• zieh mit unseren
• Kampf
• Hilfe einiger Planeswalker-Favoriten
• Gleichgewicht wiederherzustellen

DE Angesichts der zunehmenden Komplexität von Cyberangriffen führt der anhaltende Kampf zwischen Technologiegiganten und versierten Hackern zu steigenden Erwartungen der Benutzer, dass fehlerfreie Software öffentlich veröffentlicht wird.

• Angesichts der zunehmenden
• Kampf zwischen Technologiegiganten
• Erwartungen der Benutzer
• fehlerfreie Software öffentlich

DE Der Schulanfang ist ein Kampf zwischen dem Trendigen und dem Erschwinglichen

• zwischen dem Trendigen
• Erschwinglichen

DE Bitterer Kampf zwischen Racing und Agen - Französisches Meisterschaftsfinale 1990 (22-12)

• Bitterer Kampf zwischen
• Agen
• Französisches Meisterschaftsfinale

DE Als der amtierende Schwergewichts-Champion Mason "The Line" Dixon (gespielt von Antonio Tarver) von Rockys Rückkehr in den Ring erfährt, will er einen Kampf zwischen ihm und dem legendären Rocky Balboa arrangieren.

• amtierende Schwergewichts-Champion Mason
• Dixon
• gespielt von Antonio
• Ring erfährt
• zwischen ihm
• legendären Rocky Balboa

DE Das führt dazu, dass Ivan Drago (Lundgren), der Mann, der seinen Vater im Ring getötet hat, eine Gelegenheit sieht, einen Kampf zwischen Creed und seinem eigenen Sohn Viktor Drago (gespielt von Florian Munteanu) zu fördern

• führt dazu
• Ivan Drago
• Lundgren
• Mann
• Gelegenheit sieht
• Kampf zwischen Creed
• seinem eigenen Sohn
• Drago
• gespielt von Florian
• fördern

DE Es gibt eine neue Wendung im Kampf zwischen Apple und dem Fortnite-Publisher Epic Games.

• Wendung im Kampf
• Apple
• Fortnite-Publisher Epic

DE Kampf ums Wasser zwischen Erdbeeren und Nationalpark im Süden Spaniens

• Kampf ums Wasser
• Erdbeeren
• Nationalpark im Süden

DE Im Sudan tobt seit einem Monat ein erbitterter Kampf zwischen verfeindeten Generälen um die Macht im Land

• Sudan tobt seit
• Monat ein erbitterter
• zwischen verfeindeten Generälen
• Macht im Land

DE Im Sudan tobt seit einem Monat ein erbitterter Kampf zwischen verfeindeten Generälen um die Macht im Land

• Sudan tobt seit
• Monat ein erbitterter
• zwischen verfeindeten Generälen
• Macht im Land

DE Steuerung durch den Verwaltungsrat: Ein guter Vorstand ist mehr als ein Kampf um die Kontrolle zwischen Ihnen und dem Investor

• zwischen Ihnen
• Investor

DE Flos formt das Licht: seine Leuchten, die das richtige Gleichgewicht zwischen handwerklicher und industrieller Produktion, zwischen Kunst und Design, zwischen Tradition und Innovation enthalten

• seine Leuchten
• richtige Gleichgewicht zwischen
• industrieller Produktion
• zwischen Kunst
• Design
• zwischen Tradition
• Innovation enthalten

DE Mit Ausnahme von Produkten gibt es derzeit keine direkte Möglichkeit, Inhalte zwischen Websites der Version 7.0, zwischen Websites der Version 7.1 oder zwischen Websites der Version 7.0 und 7.1 zu übertragen.

• Ausnahme von Produkten
• derzeit keine direkte
• Inhalte zwischen Websites
• Version

DE In 19 Ländern rund um den Globus setzen wir uns für das ehrgeizige Ziel ein, Menschen zusammenzuführen, um der Armut auf neue und innovative Weise den Kampf anzusagen.

• Menschen zusammenzuführen

DE Die Möglichkeit, über Console Connect direkte Verbindungen zum Cloudflare-Netzwerk selbst bereitzustellen, gibt Unternehmen im aktuellen Kampf gegen Cyberangriffe ein mächtiges Werkzeug an die Hand

• Möglichkeit
• Console Connect direkte
• Cloudflare-Netzwerk selbst bereitzustellen
• Unternehmen im aktuellen
• Cyberangriffe ein mächtiges
• Hand

DE Mailfence unterstützt den Kampf für digitale Rechte. Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation zu unterstützen.

• digitale Rechte
• spenden der Einnahmen
• kostenpflichtige Abos Pro
• Ultra
• Electronic Frontier Foundation
• European Digital Rights

DE Deine Lieblings-Pokémon warten mit mächtigen Attacken und Fähigkeiten auf! Mit welchem Pokémon wirst du dich in den Kampf stürzen?

• Deine Lieblings-Pokémon warten
• mächtigen Attacken
• welchem Pokémon wirst
• stürzen

DE Fortschrittliche medizinische Bildgebung für den Kampf gegen Krebs

• Fortschrittliche medizinische Bildgebung
• Kampf gegen Krebs

DE Mailfence ist nicht nur ein Dienst, sondern Teil einer weltweiten Bewegung mit dem Ziel, die Online-Privatsphäre wiederzuerlangen. Unterstützen Sie uns in unserem Kampf. Verschlüsseln Sie alles!

• Dienst
• Online-Privatsphäre wiederzuerlangen
• unserem Kampf
• Verschlüsseln Sie alles

DE DIREKT AUF DEN ORTEN DER KAMPF GELEGEN, MIT SEINEN 3.000 METER, DIESES MUSEUM IST DAS HOCHSTE IN EUROPA - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten

• DIREKT AUF DEN
• KAMPF GELEGEN
• SEINEN METER
• DIESES MUSEUM IST
• HOCHSTE IN EUROPA
• Dolomiten

DE DIREKT AUF DEN ORTEN DER KAMPF GELEGEN, MIT SEINEN 3.000 METER, DIESES MUSEUM IST DAS HOCHSTE IN EUROPA

• DIREKT AUF DEN
• KAMPF GELEGEN
• SEINEN METER
• DIESES MUSEUM IST
• HOCHSTE IN EUROPA

DE Dieses Netzwerk von Wiederverwendungszentren und Second-Hand-Läden ist an vorderster Front im Kampf gegen Abfall.

• Front im Kampf

DE Bildschirmreparaturen erfordern sehr viel Demontage und einen ständigen Kampf mit starkem Kleber.

• Bildschirmreparaturen erfordern sehr
• Demontage

DE Beim Blick zurück auf das vergangene Jahr werden sich die meisten von uns an Unsicherheit und Veränderungen erinnern, die durch Ereignisse wie die Pandemie und den Kampf gegen Rassismus ausgelöst wurden

• Unsicherheit
• Veränderungen erinnern
• Kampf gegen Rassismus
• wurden

DE Ihre Zeit ist kostbar. Nutzen Sie sie für Besseres als den Kampf gegen die Technik.

• Zeit ist kostbar

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: boxen, boxer, cassius clay, mohamed ali, training, vorbereitung, kampf, konter, oscar bonavena, 1970, jahr 1970, new york, usa,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• boxen
• boxer
• cassius clay
• mohamed ali
• training
• vorbereitung
• kampf
• konter
• oscar bonavena
• jahr
• new york

DE Der Schwergewichtsboxer Muhammad Ali trainiert für seinen Kampf mit Oscar Bonavena am 7. Dezember 1970.

• Schwergewichtsboxer Muhammad Ali
• Dezember

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: muhammad ali, mohamed ali, boxen, boxer, gewicht, schwer, kampf, vorbereitung, training, 7. dezember 1970, jahr 1970, oscar bonavena

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• muhammad ali
• mohamed ali
• boxen
• boxer
• gewicht
• schwer
• kampf
• vorbereitung
• training
• dezember
• jahr
• oscar bonavena

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: boxen, boxer, cassius lehm, schweben wie ein schmetterling stechen wie eine biene, training, mohamed ali, kampf, konter, oscar bonavena, 1970, jahr 1970, schwarz-weiß

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• boxen
• boxer
• cassius lehm
• training
• mohamed ali
• kampf
• konter
• oscar bonavena
• jahr
• schwarz-weiß