DE Die klassische Snap-T® Halsöffnung mit vier Druckknöpfen und der Stehkragen sind mit einer Nylon-Einfassung verstärkt
"halsöffnung mit vier" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Die klassische Snap-T® Halsöffnung mit vier Druckknöpfen und der Stehkragen sind mit einer Nylon-Einfassung verstärkt
IT Il bordo in nylon sul collo a listino rinforza la classica paramontura con chiusura Snap-T® a quattro snap
German | Italian |
---|---|
klassische | classica |
nylon | nylon |
hals | collo |
und | la |
mit | con |
vier | quattro |
der | il |
DE Wir haben auch eine Jamón-Verkostungsbox, bestehend aus vier Packungen mit jeweils vier der vier besten präsentierten Herkunftsbezeichnungen.
IT Disponiamo anche di una scatola per la degustazione del Jamón, composta da quattro confezioni di ognuna delle quattro fonti presentate nel migliore dei modi.
German | Italian |
---|---|
packungen | confezioni |
besten | migliore |
auch | anche |
vier | quattro |
jeweils | per |
wir | disponiamo |
DE Beginnen wir mit dem einfachen Teil: Zunächst packten wir in die vier freien Steckplätze vier SAS-Festplatten mit 12 TB und 3.5 Zoll.
IT Iniziamo con la cosa più semplice: aggiungiamo 4 dischi SAS 3.5 pollici da 12 TB per l?archiviazione dei dati nei 4 slot disponibili.
German | Italian |
---|---|
einfachen | semplice |
tb | tb |
zoll | pollici |
sas | sas |
und | la |
mit | con |
die | più |
vier | per |
DE Beginnen wir mit dem einfachen Teil: Zunächst packten wir in die vier freien Steckplätze vier SAS-Festplatten mit 12 TB und 3.5 Zoll.
IT Iniziamo con la cosa più semplice: aggiungiamo 4 dischi SAS 3.5 pollici da 12 TB per l?archiviazione dei dati nei 4 slot disponibili.
German | Italian |
---|---|
einfachen | semplice |
tb | tb |
zoll | pollici |
sas | sas |
und | la |
mit | con |
die | più |
vier | per |
DE Vier Fotografen haben sich auf eine Challenge eingelassen: Eine gelungene Aufnahme vorlegen, mit einem unbekannten Set aus Requisiten, in vier verschiedenen Escape Rooms
IT Quattro fotografi hanno accettato la nostra sfida: scattare un’immagine con una serie sconosciuta di oggetti di scena, in quattro diverse Escape Room
German | Italian |
---|---|
fotografen | fotografi |
challenge | sfida |
aufnahme | scattare |
verschiedenen | diverse |
vier | quattro |
in | in |
set | con |
aus | di |
DE Diese vier Fotografen kämpfen um den begehrten Titel des Profoto Escape Artist. Alle vier verschreiben sich leidenschaftlich einem hochqualitativen Ergebnis. Doch jeder mit seiner eigenen Methode. Aber wer sind sie eigentlich?
IT Questi quattro fotografi aspirano al prestigioso titolo Profoto Escape Artist. Per loro la qualità è tutto, anche se la raggiungono in modi diversi. Chi sono, in realtà?
German | Italian |
---|---|
fotografen | fotografi |
wer | chi |
sind | sono |
vier | quattro |
um | la |
titel | titolo |
aber | per |
DE Muss mein Team aus vier Spielern bestehen, damit wir uns anmelden und an dem Turnier teilnehmen können? Nein! Ein Kader mit vier Spielern ist zu jedem Zeitpunkt der Arena World Championship optional
IT Devo avere per forza una squadra di quattro giocatori per iscrivermi e partecipare? No! La formazione da quattro giocatori è facoltativa in qualsiasi fase dell'Arena World Championship
German | Italian |
---|---|
spielern | giocatori |
zeitpunkt | fase |
world | world |
muss | devo |
team | squadra |
nein | no |
vier | quattro |
und | e |
ist | è |
ein | di |
DE Für einen gut aussehenden, robusten, zuverlässigen, komfortablen und vier mal vier ausgestatteten Sportage werden Sie mit dem Sportage 2016 nichts falsch machen.
IT Per un bellaspetto, robusto, affidabile, comodo e equipaggiato quattro per quattro non sbaglierai molto con lo Sportage 2016.
German | Italian |
---|---|
und | e |
einen | un |
robusten | robusto |
vier | quattro |
mit | con |
DE Das hängt zwar vom RAM ab, unterstützt jedoch bis zu vier LPDDR4-Kanäle mit 2133 MHz, sodass bis zu vier 4-GB-Lose insgesamt bis zu 16 GB ergeben.
IT Potrebbe dipendere dalla RAM, ma cè il supporto per un massimo di quattro canali di LPDDR4 a 2133 MHz, quindi fino a quattro lotti di 4 GB per un totale di 16 GB.
German | Italian |
---|---|
ram | ram |
unterstützt | supporto |
mhz | mhz |
insgesamt | totale |
gb | gb |
kanäle | canali |
vier | quattro |
zwar | il |
sodass | di |
DE Wählen Sie aus vier Größen und rollen Sie bequem auf vier multidirektionalen Rädern.
IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.
German | Italian |
---|---|
größen | dimensioni |
rollen | ruote |
und | e |
vier | quattro |
auf | su |
wählen | scegli |
DE Vier Mosaike zeigen geometrische Motive, die anderen vier figürliche Darstellungen vom Labyrinth des Minotaurus bis hin zu den römischen Göttern und den Symbolen für die Wochentage
IT Quattro mosaici mostrano motivi geometrici, gli altri quattro rappresentazioni figurative spazianti dal labirinto del Minotauro fino agli dei romani ed ai simboli dei giorni della settimana
German | Italian |
---|---|
zeigen | mostrano |
darstellungen | rappresentazioni |
labyrinth | labirinto |
symbolen | simboli |
und | ed |
anderen | altri |
die | giorni |
vier | quattro |
des | del |
zu | fino |
hin | della |
für | gli |
vom | dal |
DE Human Design besteht aus einer Synthese von vier alten Weisheitssystemen und wird durch wissenschaftliche Erkenntnisse aus Teilchenphysik und Genetik (Erbanlagen) ergänzt. Die vier Systeme sind
IT Lo Human Design è una sintesi di quattro antichi sistemi di saggezza, sostenuta da basi scientifiche nel campo della fisica delle particelle e della genetica. I sistemi sono:
German | Italian |
---|---|
human | human |
design | design |
synthese | sintesi |
alten | antichi |
wissenschaftliche | scientifiche |
genetik | genetica |
systeme | sistemi |
und | e |
sind | sono |
vier | quattro |
DE In den letzten vier Zeilen deiner Squarespace-DNS-Einstellungen siehst du in der Spalte Erforderliche Daten insgesamt vier IP-Adressen. Bei jeder von diesen steht @ in der Host-Spalte.
IT Nelle ultime quattro righe delle Impostazioni DNS di Squarespace, sono presenti quattro indirizzi IP riportati nella colonna Dati richiesti. Ciascuno di essi riporta @ nella colonna Host.
German | Italian |
---|---|
letzten | ultime |
spalte | colonna |
erforderliche | richiesti |
einstellungen | impostazioni |
dns | dns |
adressen | indirizzi |
ip | ip |
host | host |
vier | quattro |
zeilen | righe |
daten | dati |
steht | sono |
DE Backups können bis zu vier Wochen nach dem Datum des Backups heruntergeladen werden. Nach vier Wochen werden die Links zu den Backups deaktiviert.
IT I backup sono disponibili per il download fino a quattro settimane dopo la data in cui sono stati eseguiti. Passate quattro settimane, i link ai backup non saranno più disponibili.
German | Italian |
---|---|
backups | backup |
wochen | settimane |
links | link |
vier | quattro |
werden | stati |
heruntergeladen | download |
die | data |
den | il |
des | la |
dem | in |
DE Es gibt vier Hauptarten von Zugriffskontrolle. Die Entscheidung für eine Methode basiert üblicherweise auf den individuellen Sicherheits- und Compliance-Anforderungen des Unternehmens. Die vier Modelle der Zugriffskontrolle:
IT Esistono quattro tipi principali di controllo degli accessi. In genere le organizzazioni scelgono il metodo più adatto ai loro requisiti di sicurezza e conformità specifici. Di seguito, i quattro modelli di controllo degli accessi:
German | Italian |
---|---|
methode | metodo |
üblicherweise | in genere |
modelle | modelli |
anforderungen | requisiti |
sicherheits | sicurezza |
compliance | conformità |
und | e |
vier | quattro |
es | esistono |
DE Wählen Sie aus vier Größen und rollen Sie bequem auf vier multidirektionalen Rädern.
IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.
German | Italian |
---|---|
größen | dimensioni |
rollen | ruote |
und | e |
vier | quattro |
auf | su |
wählen | scegli |
DE Wählen Sie aus vier Größen und rollen Sie bequem auf vier multidirektionalen Rädern.
IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.
German | Italian |
---|---|
größen | dimensioni |
rollen | ruote |
und | e |
vier | quattro |
auf | su |
wählen | scegli |
German | Italian |
---|---|
philosophie | filosofia |
padis | padi |
muss | richiede |
tauchen | subacqueo |
vier | quattro |
elemente | elementi |
dass | che |
DE Die vier am häufigsten von Internetnutzern gesprochenen Sprachen: Englisch, Chinesisch, Spanisch und Arabisch. Die vier am häufigsten auf Websites verwendeten Sprachen: Englisch, Russisch, Deutsch und Japanisch.
IT Le quattro lingue più parlate dagli utenti di Internet: inglese, cinese, spagnolo e arabo. Le quattro lingue più usate nei siti web: inglese, russo, tedesco e giapponese.
German | Italian |
---|---|
arabisch | arabo |
verwendeten | usate |
und | e |
sprachen | lingue |
von | di |
chinesisch | cinese |
spanisch | spagnolo |
websites | siti |
russisch | russo |
japanisch | giapponese |
vier | quattro |
englisch | inglese |
deutsch | tedesco |
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
German | Italian |
---|---|
groß | grande |
monate | mesi |
baby | bambino |
klein | piccolo |
ist | è |
zu | progettato |
mittel | medio |
vier | quattro |
zwei | due |
von | di |
ihrem | tuo |
DE In das Gerät sind vier Breitbandlautsprecher integriert, die eine Gesamtleistung von bis zu 4 W liefern. Ein Signalprozessor ist ebenfalls an Bord, der Tracks gegebenenfalls auf vier Kanäle hoch- oder heruntermischt.
IT Ci sono quattro altoparlanti full-range integrati nel dispositivo, che forniscono fino a 4 W di potenza totale. È integrato anche un processore di segnale che mixa le tracce in alto o in basso su quattro canali, se del caso.
German | Italian |
---|---|
w | w |
tracks | tracce |
kanäle | canali |
gerät | dispositivo |
in | in |
sind | sono |
vier | quattro |
oder | o |
die | caso |
eine | totale |
DE Biles wurde 2013 berühmt, als sie im Alter von nur 16 Jahren zwei WM-Goldmedaillen gewann, darunter den Titel im Mehrkampf. Es folgten vier WM-Goldmedaillen im Jahr 2014 und vier weitere im Jahr 2015.
IT Biles è diventata famosa nel 2013 vincendo due ori mondiali a soli 16 anni, incluso il titolo all-around. Successivamente si è aggiudicata quattro ori mondiali nel 2014 e altri quattro nel 2015.
German | Italian |
---|---|
berühmt | famosa |
jahren | anni |
im | nel |
zwei | due |
vier | quattro |
weitere | altri |
und | e |
titel | titolo |
den | il |
DE Wie beim A14 Bionic gibt es vier Leistungskerne und vier Kerne, die auf Energieeffizienz ausgelegt sind
IT Come lA14 Bionic, ci sono quattro core ad alte prestazioni e quattro core progettati per lefficienza energetica
German | Italian |
---|---|
kerne | core |
ausgelegt | progettati |
auf | alte |
und | e |
die | la |
vier | quattro |
beim | per |
sind | sono |
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
German | Italian |
---|---|
groß | grande |
monate | mesi |
baby | bambino |
klein | piccolo |
ist | è |
zu | progettato |
mittel | medio |
vier | quattro |
zwei | due |
von | di |
ihrem | tuo |
DE Hinweis: Um die Inhalte aus „Die Ballade der Recken“ spielen zu können, musst du zuerst die vier Hauptziele erfüllt und die vier Titanen befreit haben.
IT Nota: per giocare ai contenuti di La ballata dei campioni, devi prima completare le quattro sfide principali per liberare i colossi sacri.
German | Italian |
---|---|
hinweis | nota |
spielen | giocare |
inhalte | contenuti |
musst | devi |
vier | quattro |
DE Bei der Fallot-Tetralogie handelt es sich um eine Kombination aus vier verschiedenen Herzfehlern. Diese Fehlbildung besteht aus vier Herzfehlern, die dazu führen können, dass sauerstoffarmes...
IT Nella tetralogia di Fallot, si verificano contemporaneamente quattro difetti cardiaci specifici. Questa condizione comprende quattro malformazioni cardiache che possono provocare la circolazione...
German | Italian |
---|---|
die | contemporaneamente |
vier | quattro |
um | la |
DE Human Design besteht aus einer Synthese von vier alten Weisheitssystemen und wird durch wissenschaftliche Erkenntnisse aus Teilchenphysik und Genetik (Erbanlagen) ergänzt. Die vier Systeme sind
IT Lo Human Design è una sintesi di quattro antichi sistemi di saggezza, sostenuta da basi scientifiche nel campo della fisica delle particelle e della genetica. I sistemi sono:
German | Italian |
---|---|
human | human |
design | design |
synthese | sintesi |
alten | antichi |
wissenschaftliche | scientifiche |
genetik | genetica |
systeme | sistemi |
und | e |
sind | sono |
vier | quattro |
DE Bei der Fallot-Tetralogie handelt es sich um eine Kombination aus vier verschiedenen Herzfehlern. Diese Fehlbildung besteht aus vier Herzfehlern, die dazu führen können, dass sauerstoffarmes...
IT Nella tetralogia di Fallot, si verificano contemporaneamente quattro difetti cardiaci specifici. Questa condizione comprende quattro malformazioni cardiache che possono provocare la circolazione...
German | Italian |
---|---|
die | contemporaneamente |
vier | quattro |
um | la |
DE Wählen Sie aus vier Größen und rollen Sie bequem auf vier multidirektionalen Rädern.
IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.
German | Italian |
---|---|
größen | dimensioni |
rollen | ruote |
und | e |
vier | quattro |
auf | su |
wählen | scegli |
DE Darüber hinaus erhalten alle vier dieser Telefonserien vier Jahre lang Sicherheitspatches, während die Budget-A-Serie drei Jahre lang Sicherheitsupdates erhält.
IT Inoltre, tutte e quattro le serie di telefoni riceveranno patch di sicurezza per quattro anni, mentre la serie A budget riceverà tre anni di aggiornamenti di sicurezza.
German | Italian |
---|---|
serie | serie |
budget | budget |
jahre | anni |
drei | tre |
darüber | di |
vier | quattro |
alle | tutte |
DE Vier Mosaike zeigen geometrische Motive, die anderen vier figürliche Darstellungen vom Labyrinth des Minotaurus bis hin zu den römischen Göttern und den Symbolen für die Wochentage
IT Quattro mosaici mostrano motivi geometrici, gli altri quattro rappresentazioni figurative spazianti dal labirinto del Minotauro fino agli dei romani ed ai simboli dei giorni della settimana
German | Italian |
---|---|
zeigen | mostrano |
darstellungen | rappresentazioni |
labyrinth | labirinto |
symbolen | simboli |
und | ed |
anderen | altri |
die | giorni |
vier | quattro |
des | del |
zu | fino |
hin | della |
für | gli |
vom | dal |
DE In den letzten vier Zeilen deiner Squarespace-DNS-Einstellungen siehst du in der Spalte Erforderliche Daten insgesamt vier IP-Adressen. Bei jeder von diesen steht @ in der Host-Spalte.
IT Nelle ultime quattro righe delle Impostazioni DNS di Squarespace, sono presenti quattro indirizzi IP riportati nella colonna Dati richiesti. Ciascuno di essi riporta @ nella colonna Host.
DE Die Frontkamera ist von vier Punkten umgeben, vier Lautsprecher aus den acht Mikrofonen des Echo Show
IT La fotocamera frontale è circondata da quattro punti, quattro altoparlanti dagli otto microfoni di Echo Show
German | Italian |
---|---|
leistung | prestazioni |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
prozessor | processore |
ausgestattet | dotato |
ghz | ghz |
einem | un |
vier | quattro |
und | e |
ist | è |
mit | di |
in | per |
DE ein sehr leckeres Vier-Gänge-Mittagessen mit Pilzen angeboten von Chefkoch Sabina mit drei lokale Labels in Kombination mit schmackhaften Gerichten, die von Sommelier Ivan in ihrem Restaurant auf dem Gipfel des Mottarone ausgewählt werden.
IT un gustosissimo pranzo di quattro portate a base di funghi offerto da chef Sabina con tre etichette del territorio in abbinamento alle portate salate selezionate dal sommelier Ivan nel loro ristorante sulla vetta del Mottarone.
German | Italian |
---|---|
pilzen | funghi |
labels | etichette |
restaurant | ristorante |
gipfel | vetta |
ausgewählt | selezionate |
mittagessen | pranzo |
drei | tre |
in | in |
vier | quattro |
des | del |
mit | con |
angeboten | offerto |
DE Dieser Kurs enthält viele Übungsdateien, die Sie herunterladen können. Außerdem lernen Sie die Programmierung mit vier verschiedenen Websites kennen, während Sie mit responsiven Bildern, Formularen und Domainnamen mit Hosting lernen.
IT Questo corso include molti file di esercizi che puoi scaricare, oltre a sperimentare la programmazione con quattro diversi siti Web, durante i quali imparerai con immagini reattive, moduli e nomi di dominio con hosting.
German | Italian |
---|---|
herunterladen | scaricare |
programmierung | programmazione |
formularen | moduli |
hosting | hosting |
kurs | corso |
enthält | include |
bildern | immagini |
sie | puoi |
websites | siti |
und | e |
viele | molti |
verschiedenen | diversi |
vier | quattro |
mit | con |
während | durante |
German | Italian |
---|---|
arbeit | lavoro |
team | team |
und | e |
zeit | tempo |
support | assistenza |
stunden | ore |
rund | di |
die | risposta |
mit | con |
DE Hier präsentieren wir Ihnen vier Geräte zur Energieumwandlung und -speicherung, mit denen jeder Reisende seine Ladestation mit erneuerbaren Energien immer dabei hat.
IT Qui troverete un’analisi di quattro dispositivi per la conversione e conservazione energetica che aiuteranno ogni viaggiatore a trasformarsi in una vera e propria postazione di energia rinnovabile.
German | Italian |
---|---|
geräte | dispositivi |
reisende | viaggiatore |
erneuerbaren | rinnovabile |
energien | energia |
speicherung | conservazione |
hier | qui |
vier | quattro |
und | e |
wir | che |
jeder | ogni |
DE Mit einer angelegten Feuer-Energie und vier angelegten Elektro-Energien kann Dyna-Detonation satte 340 Schadenspunkte anrichten, genug, um jedes VMAX-Pokémon mit einem Schlag kampfunfähig zu machen
IT Con un'Energia Fuoco e quattro Energie Lampo assegnate, Dynascoppio può infliggere la bellezza di 340 danni: abbastanza per mandare KO qualunque Pokémon-VMAX con un solo colpo
German | Italian |
---|---|
genug | abbastanza |
feuer | fuoco |
kann | può |
vier | quattro |
und | e |
einem | un |
machen | per |
mit | con |
energien | energie |
einer | di |
DE Ja. Du kannst dir mit einer einzigen Buchung bis zu vier Zimmer sichern. Öffne einfach das benutzerdefinierte Suchmenü am oberen Bildschirmrand mit den Suchergebnissen und wähle die Anzahl der Zimmer aus, die du buchen möchtest.
IT Sì! Puoi accaparrarti fino a 4 camere in un'unica prenotazione. Apri il menu di ricerca personalizzato situato in cima alla schermata dei risultati e seleziona il numero di camere che vorresti prenotare.
German | Italian |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizzato |
wähle | seleziona |
möchtest | vorresti |
zimmer | camere |
buchen | prenotare |
und | e |
buchung | prenotazione |
kannst | puoi |
anzahl | numero |
German | Italian |
---|---|
auflösung | risoluzione |
mp | mp |
nahtlose | senza interruzioni |
bilder | immagini |
flächen | aree |
kamera | telecamera |
bietet | offre |
übersicht | panoramica |
vier | quattro |
mit | con |
von | di |
DE Die Flotte von Air Tahiti Nui wird um vier neue Boeing 787-9 erweitert. Die „Tahitian Dreamliners” mit ihren geräumigen Kabinen und komfortablen Sitzen machen jeden Flug mit der Airline zu einem angenehmen, ja einzigartigen Erlebnis.
IT La flotta di Air Tahiti Nui si ingrandisce con quattro nuovi Boeing 787-9. I Tahitian Dreamliner, le loro spaziose cabine e le comode poltrone offrono un’esperienza unica e piacevole su tutti i voli operati dalla compagnia.
German | Italian |
---|---|
flotte | flotta |
air | air |
tahiti | tahiti |
neue | nuovi |
geräumigen | spaziose |
angenehmen | piacevole |
flug | voli |
der | si |
vier | quattro |
und | e |
DE Bogdan Musiol ist mit sieben Medaillen der erfolgreichste Athlet der olympischen Bobgeschichte. Den Rekord für die meisten Goldmedaillen halten Kevin Kuske (GER) und André Lange (GER) mit jeweils vier.
IT Bogdan Musiol è l'atleta più decorata nella storia del bob Olimpico con sette medaglie vinte. Kevin Kuske (GER) e André Lange (GER) detengono invece il record di medaglie d'oro, con quattro ciascuno.
German | Italian |
---|---|
medaillen | medaglie |
olympischen | olimpico |
kevin | kevin |
lange | lange |
jeweils | ciascuno |
sieben | sette |
und | e |
ist | è |
vier | quattro |
mit | con |
DE Das stattliche Engadiner-Haus mitten in Madulain verfügt über 16 komfortable Ferienwohnungen mit zwei und vier Zimmern, einige mit Balkon oder Sitzplatz
IT La bella casa tipica dell?Engadina nel centro di Madulain dispone di 16 accoglienti appartamenti da due e quattro stanze, alcuni con balcone o angolo salotto
German | Italian |
---|---|
verfügt | dispone |
ferienwohnungen | appartamenti |
zimmern | stanze |
balkon | balcone |
haus | casa |
vier | quattro |
einige | alcuni |
und | e |
in | nel |
oder | o |
mit | con |
zwei | due |
über | di |
DE Sie müssen nicht den vollen Preis bezahlen, um Ihre Lieblingstiere zu sehen. Sparen Sie mit dem Philadelphia CityPASS bis zu einem Pass mit drei, vier oder fünf Attraktionen
IT Non devi pagare il prezzo intero per vedere i tuoi animali preferiti. Con Philadelphia CityPASS risparmi, scegli un pass per
German | Italian |
---|---|
bezahlen | pagare |
philadelphia | philadelphia |
sparen | risparmi |
pass | pass |
nicht | non |
mit | con |
einem | un |
preis | prezzo |
sie müssen | devi |
den | il |
ihre | i |
DE Auf diesen AMIs ist die neueste NVIDIA GPU-Grafiksoftware vorinstalliert, zusammen mit den neuesten RTX-Treibern und NVIDIA ISV-Zertifizierungen mit Unterstützung für bis zu vier 4K-Desktop-Auflösungen
IT Queste AMI dispongono del software di grafica GPU NVIDIA più recente preinstallato insieme ai driver RTX più aggiornati e alle certificazioni NVIDIA ISV con supporto per un massimo di quattro risoluzioni desktop 4K
German | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
rtx | rtx |
zertifizierungen | certificazioni |
isv | isv |
auflösungen | risoluzioni |
desktop | desktop |
und | e |
unterstützung | supporto |
vier | quattro |
DE Zusammen mit seiner Frau ziehen sie ihre vier Kinder groß und genießen aktiv den Wassersport mit der Familie
IT Insieme a sua moglie, allevano i loro quattro figli e godono attivamente degli sport acquatici con la famiglia
German | Italian |
---|---|
kinder | figli |
genießen | godono |
aktiv | attivamente |
familie | famiglia |
vier | quattro |
und | e |
DE Das Merkmal von LET ist das filigrane Profil des Leuchtenkopfs mit Kugelgelenk. Das Licht entsteht durch die typischen Lichtmodule mit vier Power-LEDs. Die Leuchtenfamilie besteht aus Tisch-, Steh- und Hängeleuchten.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
German | Italian |
---|---|
die | nessun |
ist | lingua |
besteht | non |
DE „Bei uns arbeiten manche noch mit Computern, die vier bis sechs Jahre alt sind, und haben trotzdem keine Probleme“, erklärt er. „Aber als wir noch mit Festplatten gearbeitet haben, ging der Frust meist schon nach ein bis zwei Jahren los.“
IT “Alcuni di noi possiedono computer che hanno dai quattro ai sei anni, se non hanno mai dato problemi”, racconta. “Con i dischi rigidi, i primi problemi iniziavano dopo un anno o due”.
DE Das Rackmount hat eine Höhe von 1 HE und kann mit bis zu vier Smart Card-Lesegeräten ausgestattet werden, die standardmäßig mit nShield Solo-Karten geliefert werden
IT Il montaggio su rack è 1U di altezza e può essere dotato di un massimo di quattro lettori di smart card, forniti di serie con le schede nShield Solo
German | Italian |
---|---|
smart | smart |
ausgestattet | dotato |
nshield | nshield |
höhe | altezza |
kann | può |
und | e |
vier | quattro |
die | è |
card | card |
von | di |
Showing 50 of 50 translations