DE Lernen Sie Tableau Online mit fünf einfachen Schritten kennen
"fünf einfachen schritten" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Lernen Sie Tableau Online mit fünf einfachen Schritten kennen
IT Fai la conoscenza di Tableau Online in pochi semplici passaggi
German | Italian |
---|---|
online | online |
einfachen | semplici |
schritten | passaggi |
mit | di |
kennen | conoscenza |
DE In fünf einfachen Schritten wird kontaminiertes Wasser sicher und trinkbar gemacht. Illustration: HELIOZ
IT In cinque semplici passaggi l’acqua contaminata diventa sicura e potabile. Illustrazione: HELIOZ
German | Italian |
---|---|
fünf | cinque |
einfachen | semplici |
schritten | passaggi |
illustration | illustrazione |
und | e |
in | in |
DE Probiere das Color Grading in Lightroom Classic mit den folgenden fünf einfachen Schritten aus:
IT Provate la funzione Color Grading in Lightroom Classic con i cinque semplici passaggi seguenti:
DE PA (Standard): 40 dB in Schritten von 0,1 dB UT: 100 dB in Schritten von 0,1 dB
IT PA (standard): 40 dB per incremento di 0,1 dB UT: 100 dB per incremento di 0,1 dB.
German | Italian |
---|---|
schritten | passaggi |
fünf | per |
German | Italian |
---|---|
morgen | futuro |
kundenservice | assistenza |
strategie | strategia |
fünf | cinque |
erfahren | apprendere |
zu | a |
und | e |
mit | con |
transformieren | il |
mehr | per |
von | di |
DE Folge diesen fünf Schritten, um deine Meta-Beschreibungen schnell und einfach zu erstellen:
IT Segui questi 5 step per creare la tua meta description in pochi e semplici passi:
German | Italian |
---|---|
folge | segui |
beschreibungen | description |
schritten | passi |
und | e |
einfach | semplici |
erstellen | creare |
DE Die Automatisierung in alle Unternehmensbereiche zu bringen kann eine komplexe Aufgabe sein. Mit diesen fünf Schritten erleichtern Sie Ihrer Organisation den Einstieg, egal, wo Sie beginnen.
IT Fare in modo che l'automazione sia supportata nell'intera organizzazione può risultare complesso. Scopri i cinque passaggi per scegliere il tuo percorso di automazione, qualunque sia il punto di partenza.
German | Italian |
---|---|
automatisierung | automazione |
komplexe | complesso |
organisation | organizzazione |
in | in |
kann | può |
fünf | cinque |
DE Es dauert nicht lange, Ihr Logo zu erstellen. Mit unserer Online-Software ist es ganz einfach, Ihr eigenes Logo zu entwerfen. Folgen Sie einfach diesen fünf Schritten oder schauen Sie sich ein Video an:
IT Non ci vuole molto tempo per creare il tuo logo. È facile disegnare il tuo logo usando il nostro software online. Basta seguire questi cinque passi o guardare un video:
German | Italian |
---|---|
video | video |
software | software |
logo | logo |
online | online |
nicht | non |
fünf | cinque |
erstellen | creare |
sie | passi |
ein | un |
oder | o |
ihr | tuo |
unserer | nostro |
ganz | per |
einfach | facile |
zu | basta |
DE Folgen Sie diesen fünf Schritten und beginnen Sie noch heute mit Ihrer KI-Reise.
IT Segui questi cinque passaggi e inizia subito il tuo percorso con l'IA.
German | Italian |
---|---|
beginnen | inizia |
reise | percorso |
und | e |
fünf | cinque |
folgen | segui |
mit | con |
schritten | passaggi |
ihrer | il |
DE Basierend auf unserer Erfahrung empfehlen wir eine Roadmap mit fünf Schritten, um einen unproblematischen Übergang, eine hohe Nutzerakzeptanz und die effektive Verwendung der neuen Plattform zu gewährleisten.
IT In base alla nostra esperienza, consigliamo un piano di sviluppo in 5 fasi, per garantire una transizione fluida, un'elevata adozione da parte degli utenti e un uso efficiente della nuova piattaforma.
German | Italian |
---|---|
schritten | fasi |
effektive | efficiente |
neuen | nuova |
gewährleisten | garantire |
erfahrung | esperienza |
plattform | piattaforma |
verwendung | uso |
und | e |
einen | un |
unserer | nostra |
empfehlen | consigliamo |
die | una |
DE Der Erstellungsprozess besteht aus fünf Schritten
IT Ci sono cinque fasi nel processo di creazione
German | Italian |
---|---|
fünf | cinque |
schritten | fasi |
besteht | sono |
DE Wie sich Konzertkarten in fünf Schritten entwerfen lassen
IT Come gestire il ticketing di un concerto in cinque passi
German | Italian |
---|---|
in | in |
fünf | cinque |
wie | di |
schritten | il |
DE Starten Sie in nur fünf Schritten
IT Come cominciare in soli cinque passi
German | Italian |
---|---|
in | in |
starten | cominciare |
fünf | cinque |
sie | passi |
nur | soli |
DE Die Verordnung legt einen Prozess zur Sorgfaltsprüfung fest, der auf den fünf Schritten des OECD-Leitfadens basiert. Diese sind:
IT Il regolamento delinea un processo di dovere di diligenza articolato nelle stesse cinque fasi delle Linee guida dell’OCSE, ossia:
German | Italian |
---|---|
verordnung | regolamento |
prozess | processo |
einen | un |
fünf | cinque |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Fünf Metriken passen in den oberen Abschnitt des Fitbit Today-Tabs und Sie haben die Wahl zwischen Schritten, Etagen, Distanz, verbrannten Kalorien und aktiven Minuten
IT Cinque metriche si adatteranno alla sezione superiore della scheda Fitbit Oggi e puoi scegliere tra Passi, Piani, Distanza, Calorie bruciate e Minuti attivi
German | Italian |
---|---|
metriken | metriche |
abschnitt | sezione |
fitbit | fitbit |
wahl | scegliere |
etagen | piani |
distanz | distanza |
kalorien | calorie |
aktiven | attivi |
minuten | minuti |
und | e |
fünf | cinque |
oberen | superiore |
zwischen | tra |
sie | passi |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Die Verordnung legt einen Prozess zur Sorgfaltsprüfung fest, der auf den fünf Schritten des OECD-Leitfadens basiert. Diese sind:
IT Il regolamento delinea un processo di dovere di diligenza articolato nelle stesse cinque fasi delle Linee guida dell’OCSE, ossia:
German | Italian |
---|---|
verordnung | regolamento |
prozess | processo |
einen | un |
fünf | cinque |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens
IT La procedura prevede 5 fasi: crei un account, personalizzi il tuo negozio, aggiungi i tuoi prodotti (foto, video e descrizioni), configuri il tuo gestore dei pagamenti preferito e scegli un nome di dominio
German | Italian |
---|---|
kontos | account |
shops | negozio |
hinzufügen | aggiungi |
beschreibungen | descrizioni |
bevorzugten | preferito |
auswählen | scegli |
fotos | foto |
videos | video |
einrichten | configuri |
prozess | procedura |
und | e |
produkte | prodotti |
eines | un |
German | Italian |
---|---|
morgen | futuro |
kundenservice | assistenza |
strategie | strategia |
fünf | cinque |
erfahren | apprendere |
zu | a |
und | e |
mit | con |
transformieren | il |
mehr | per |
von | di |
DE Die Automatisierung in alle Unternehmensbereiche zu bringen kann eine komplexe Aufgabe sein. Mit diesen fünf Schritten erleichtern Sie Ihrer Organisation den Einstieg, egal, wo Sie beginnen.
IT Fare in modo che l'automazione sia supportata nell'intera organizzazione può risultare complesso. Scopri i cinque passaggi per scegliere il tuo percorso di automazione, qualunque sia il punto di partenza.
German | Italian |
---|---|
automatisierung | automazione |
komplexe | complesso |
organisation | organizzazione |
in | in |
kann | può |
fünf | cinque |
DE Entwicklung einer Inhaltsstrategie in fünf Schritten
IT Come sviluppare una strategia di contenuti in cinque passi
German | Italian |
---|---|
entwicklung | sviluppare |
schritten | passi |
in | in |
fünf | cinque |
einer | di |
DE Unterstützung Ihrer Remote-Mitarbeiter: Cloud-Migration für Ihr Unternehmen in fünf Schritten
IT Supportare la tua forza lavoro remota: migrazione cloud per la tua azienda in cinque passaggi
German | Italian |
---|---|
unterstützung | supportare |
remote | remota |
migration | migrazione |
cloud | cloud |
in | in |
schritten | passaggi |
unternehmen | azienda |
fünf | cinque |
für | per |
ihrer | la |
ihr | tua |
DE Basierend auf unserer Erfahrung empfehlen wir eine Roadmap mit fünf Schritten, um einen unproblematischen Übergang, eine hohe Nutzerakzeptanz und die effektive Verwendung der neuen Plattform zu gewährleisten.
IT In base alla nostra esperienza, consigliamo un piano di sviluppo in 5 fasi, per garantire una transizione fluida, un'elevata adozione da parte degli utenti e un uso efficiente della nuova piattaforma.
German | Italian |
---|---|
schritten | fasi |
effektive | efficiente |
neuen | nuova |
gewährleisten | garantire |
erfahrung | esperienza |
plattform | piattaforma |
verwendung | uso |
und | e |
einen | un |
unserer | nostra |
empfehlen | consigliamo |
die | una |
DE So löschen Sie Ihr TikTok-Konto ganz einfach in fünf Schritten
IT Come eliminare facilmente il proprio account TikTok in cinque passaggi
German | Italian |
---|---|
löschen | eliminare |
so | come |
konto | account |
tiktok | tiktok |
einfach | facilmente |
in | in |
fünf | cinque |
schritten | passaggi |
DE So kündigen Sie HBO Max ganz einfach in fünf Schritten
IT Come cancellare facilmente HBO Max in cinque passaggi
German | Italian |
---|---|
hbo | hbo |
max | max |
einfach | facilmente |
schritten | passaggi |
so | come |
in | in |
fünf | cinque |
DE Welche alternativen Zahlungsmethoden sollten Sie anbieten? Eine Checkliste in fünf Schritten
IT Focus sui trend dell’e-commerce nel 2022
DE Informieren Sie sich mit unserer Checkliste in fünf Schritten über Ihre Strategie für alternative Zahlungsmittel.
IT Dalla nostra ricerca emerge che nel 2022 l’e-commerce sarà contraddistinto da iniziative volte a migliorare la sostenibilità ambientale, contrastare le frodi e sbloccare nuovi canali di crescita.
DE Sie erstellen neue DataMesh-Konfigurationen im Assistenten Neue Konfiguration. Der Erstellungsprozess besteht aus fünf Schritten.
IT Potrai creare nuove configurazioni DataMesh nella procedura guidata Nuova configurazione. Ci sono cinque fasi nel processo di creazione.
DE Wo auch immer Sie sich auf dem Weg zur Automatisierung befinden, Red Hat® Consulting kann Sie auf Ihrem Weg mit diesen fünf Schritten unterstützen
IT Red Hat® Consulting propone cinque passaggi per aiutare le aziende a scegliere il proprio percorso di automazione, qualunque sia il loro punto di partenza
DE Start- und Endzeiten werden in Schritten von fünf Minuten auf einem Schieberegler festgelegt.
IT Gli orari di inizio e di fine sono impostati in incrementi di cinque minuti su un dispositivo di scorrimento.
DE Was die praktische Seite der Dinge betrifft, so ist die Wyckoff-Methode selbst ein Trading-Ansatz in fünf Schritten. Sie lässt sich wie folgt aufschlüsseln:
IT Dal punto di vista pratico, il Metodo Wyckoff stesso ha un approccio al trading diviso in cinque passaggi. Può essere ripartito come segue:
DE Wie sich Konzertkarten in fünf Schritten entwerfen lassen
IT Come gestire il ticketing di un concerto in cinque passi
DE Es dauert nicht lange, Ihr Logo zu erstellen. Mit unserer Online-Software ist es ganz einfach, Ihr eigenes Logo zu entwerfen. Folgen Sie einfach diesen fünf Schritten oder schauen Sie sich ein Video an:
IT Non ci vuole molto tempo per creare il tuo logo. È facile disegnare il tuo logo usando il nostro software online. Basta seguire questi cinque passi o guardare un video:
DE Holen Sie sich in nur wenigen einfachen Schritten alles zurück. iPhone Backup Extractor
IT Riporta tutto in pochi semplici passaggi con iPhone Backup Extractor
German | Italian |
---|---|
schritten | passaggi |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
wenigen | pochi |
in | in |
holen | con |
alles | tutto |
Showing 50 of 50 translations