Hire a translator I am translator

Translate "erhalten sogar sonst" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "erhalten sogar sonst" from German to Italian

Translations of erhalten sogar sonst

"erhalten sogar sonst" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

erhalten a abbiamo accedere accesso account ad aggiornamenti agli ai al all alla alle altri altro anche ancora audio avere avete base bisogno che ci ciò cloudflare come commissione con consente contatto cosa creare creazione cui da dai dal dalla degli dei del dell della delle design di di più dopo due e e-mail essere gli ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui inoltre la la nostra le lo loro ma migliore molto nei nel nella non nostra nostri nostro numero o offre ogni ottenere ottengono ottenuto ottiene ottieni pagamento per per il per la persone più possibile possono prezzo prima prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo qui quindi riceverai ricevere ricevi ricevono ricevuto saranno se senza servizio si sia sito solo sono stato su sui sul sull sulla sulle suo te ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno utilizzando utilizzare utilizzo vi video volta vostro vuoi è è possibile è stato
sogar a abbiamo account ad addirittura aggiungere agli ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora anni avere base bisogno che ci ci sono ciò come con cosa così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle di di più diversi due durante e essere fa facile facilmente fare fino fino a giorni già gli grandi grazie ha hai hanno i il il tuo in inoltre la le lo loro ma mentre modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostro o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché perfino persino personale persone più possono potrebbe prima prodotti progetto può qualsiasi quando questa queste questi questo quindi ricerca sarà se sei sempre senza servizio si sia sito sito web solo sono stato stesso strumenti su sua sui sul sulla sulle ti tipo tra tramite tre tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno usare uso utilizzando utilizzare vedere viene volte web è
sonst a ad ai al alcuni alla alle altra altri altrimenti altro anche come con così dell delle di due e essere già gli il il tuo importante in la loro ma mai molto nel non nostro o parte per più prima qualsiasi questo quindi se si sia solo stesso su sul sulle ti troppo tua tuo tutti tutto un una uno è

Translation of German to Italian of erhalten sogar sonst

German
Italian

DE Anstatt jede Ergebnisseite von Suchmaschinen wie Google manuell durchzugehen, können Sie dies mit dem SERP-Checker schnell tun und erhalten sogar sonst verborgene Informationen

IT Invece di dover esaminare manualmente ogni pagina dei risultati sui motori di ricerca come Google, il SERP checker vi permette di farlo rapidamente e vi fornisce anche informazioni altrimenti nascoste

German Italian
manuell manualmente
schnell rapidamente
sonst altrimenti
verborgene nascoste
serp serp
checker checker
suchmaschinen motori di ricerca
google google
informationen informazioni
und e
jede ogni
erhalten il

DE Die Zante.Villas gibt eine Bestpreisgarantie auf alle angebotenen Reisedaten und sogar für Sonderangebote! Nirgendwo sonst werden die Zante.Villas günstiger angeboten als auf unserer offiziellen Website. 

IT Zante.Villas offre la garanzia del miglior prezzo su tutte le date di viaggio offerte e anche per le offerte speciali! Da nessun'altra parte la Zante.Villas viene offerta più economica che sul nostro sito ufficiale. 

German Italian
offiziellen ufficiale
angeboten offerte
sonderangebote offerte speciali
unserer nostro
website sito
und e
angebotenen offerta
alle tutte
als di

DE Von Gläsern über Gartenscheren, Rosinpressen, Taschenmikroskope, BHO-Extraktoren bis hin zu allem, was sonst noch damit zu tun hat, kannst Du darauf vertrauen, dass Zamnesia Deine Erwartungen erfüllt und sogar noch übertrifft

IT Per i vasetti di vetro, forbici da potatura, presse per rosin, microscopi tascabili, estrattori di BHO e tutto il resto, potrai fidarti di Zamnesia che soddisferà e supererà le tue aspettative

German Italian
vertrauen fidarti
zamnesia zamnesia
erwartungen aspettative
und e
kannst potrai

DE Wenn sogar der Schöpfer von Facebook seine blockiert, wer sonst? Es stellte sich heraus, dass viele Menschen, darunter der frühere FBI-Direktor James Comey .

IT Se anche il creatore di Facebook blocca il suo, chi altri lo fa? Molte persone, si è scoperto, incluso l' ex direttore dell'FBI James Comey .

German Italian
schöpfer creatore
facebook facebook
blockiert blocca
menschen persone
direktor direttore
james james
sonst altri
viele molte
wenn se
es suo

DE Die Zante.Villas gibt eine Bestpreisgarantie auf alle angebotenen Reisedaten und sogar für Sonderangebote! Nirgendwo sonst werden die Zante.Villas günstiger angeboten als auf unserer offiziellen Website. 

IT Zante.Villas offre la garanzia del miglior prezzo su tutte le date di viaggio offerte e anche per le offerte speciali! Da nessun'altra parte la Zante.Villas viene offerta più economica che sul nostro sito ufficiale. 

German Italian
offiziellen ufficiale
angeboten offerte
sonderangebote offerte speciali
unserer nostro
website sito
und e
angebotenen offerta
alle tutte
als di

DE Bei Smartwatches trifft das sogar noch mehr zu als sonst, denn sie begleiten Sie wirklich den ganzen Tag

IT Questo è ancora più vero del solito nel caso degli smartwatch, che vi accompagnano davvero per tutta la giornata

German Italian
smartwatches smartwatch
begleiten accompagnano
tag giornata
mehr per
wirklich davvero
das vero
noch ancora
sie tutta

DE Dabei erhalten Sie Erkenntnisse zu Ihren Nutzern, die Ihnen sonst wohl verborgen bleiben würden.

IT Questo ti fornirà il livello di profondità necessario per progredire e compiere scelte migliori.

German Italian
wohl migliori
zu per

DE Hinweis: Die Verwendung eines VPN kann zwar eine schnelle und einfache Möglichkeit sein, Zugang zu Glücksspielseiten zu erhalten, die Ihnen sonst nicht zur Verfügung stehen, ist jedoch mit gewissen Risiken verbunden

IT Nota: Usare una VPN è un modo semplice e veloce per accedere ai siti di gioco d?azzardo altrimenti non disponibili per te, ma comporta dei rischi

German Italian
vpn vpn
sonst altrimenti
risiken rischi
möglichkeit modo
hinweis nota
einfache semplice
schnelle veloce
und e
zugang accedere
nicht non
verfügung disponibili
ist è
zu dei

DE Und erhalten Zugang zu kostenlosen Sport-Streaming-Seiten, die sonst für Sie blockiert wären.

IT E potrai ottenere l?accesso ai siti gratuiti per guardare lo sport in streaming che altrimenti sarebbero bloccati per te.

German Italian
kostenlosen gratuiti
sonst altrimenti
blockiert bloccati
seiten siti
sport sport
streaming streaming
und e
zugang accesso
erhalten ottenere
wären sarebbero
für per

DE Nein, Sie können den Kurs besuchen, solange Sie möchten, aber Sie sollten versuchen ihn ein paar Wochen zu beenden, da Sie sonst nicht genügend Vorteile daraus erhalten würden.

IT No, puoi frequentare il corso quanto a lungo desideri, tuttavia, dovresti cercare di completarlo in un paio di settimane perché, altrimenti, non ne potrai trarre sufficiente giovamento.

German Italian
kurs corso
möchten desideri
versuchen cercare
wochen settimane
sonst altrimenti
genügend sufficiente
besuchen frequentare
nein no
sie puoi
nicht non
zu a
sollten dovresti

DE Unsere innovative App gibt Ihnen Sicherheit mit dem unverzichtbaren Schutz, den Sie sonst nirgendwo erhalten.

IT La nostra app innovativa ti dà la tranquillità a portata di mano, con la protezione essenziale che non puoi ottenere con le altre soluzioni.

German Italian
innovative innovativa
app app
schutz protezione
sie puoi
unsere nostra
gibt la
mit con
erhalten ottenere

DE Weiter kann XDR anhand von Sicherheitsprotokollen untersuchen, wer für die Bedrohung verantwortlich ist und wer sonst noch die betroffene E-Mail hätte erhalten können.

IT XDR può risalire al responsabile della minaccia partendo dai protocolli di sicurezza e chi altro potrebbe aver ricevuto l’email in questione.

German Italian
bedrohung minaccia
verantwortlich responsabile
sonst altro
und e
kann può
anhand di
erhalten ricevuto

DE Unsere innovative App gibt Ihnen Sicherheit mit dem unverzichtbaren Schutz, den Sie sonst nirgendwo erhalten.

IT La nostra app innovativa ti dà la tranquillità a portata di mano, con la protezione essenziale che non puoi ottenere con le altre soluzioni.

German Italian
innovative innovativa
app app
schutz protezione
sie puoi
unsere nostra
gibt la
mit con
erhalten ottenere

DE Nein, Sie können den Kurs besuchen, solange Sie möchten, aber Sie sollten versuchen ihn ein paar Wochen zu beenden, da Sie sonst nicht genügend Vorteile daraus erhalten würden.

IT No, puoi frequentare il corso quanto a lungo desideri, tuttavia, dovresti cercare di completarlo in un paio di settimane perché, altrimenti, non ne potrai trarre sufficiente giovamento.

German Italian
kurs corso
möchten desideri
versuchen cercare
wochen settimane
sonst altrimenti
genügend sufficiente
besuchen frequentare
nein no
sie puoi
nicht non
zu a
sollten dovresti

DE Bestaunen Sie die Tiere in freier Wildbahn wie nirgendwo sonst! Beobachten Sie, wie Seekühe in Florida lebensnotwendige Hilfe erhalten

IT Vivi un'esperienza di vita selvaggia come in nessun altro posto! Guarda i lamantini della Florida che ricevono cure salvavita

German Italian
sonst altro
beobachten guarda
florida florida
erhalten ricevono
in in
wie di

DE Kann ich mit meiner ID.me meinen Rabatt mit Freunden teilen, die den Rabatt sonst nicht erhalten würden?

IT Posso condividere il mio sconto con amici non idonei quando uso ID.me?

German Italian
rabatt sconto
freunden amici
teilen condividere
me me
nicht non
mit con
ich mio

DE Dennoch erhalten Sie mit Custom Content eine zeitlich unbegrenzte, EXKLUSIVE Lizenz, die garantiert, dass niemand sonst die von Ihnen ausgewählten Inhalte oder Ähnliches nutzen kann

IT Detto questo, ciò che ottieni con i Custom Content è una licenza illimitata ed ESCLUSIVA a tempo indeterminato, che garantisce che nessun altro sarà in grado di utilizzare il contenuto selezionato o qualcosa di simile

German Italian
custom custom
unbegrenzte illimitata
lizenz licenza
ausgewählten selezionato
garantiert garantisce
zeitlich tempo
content content
sonst altro
oder o
exklusive esclusiva
inhalte contenuto
mit con
von di

DE So sind Informationen erhalten geblieben, welche sonst für immer verloren gewesen wären – in Stein gemeisselt.

IT In questo modo, si sono conservate informazioni, che altrimenti sarebbero state perse per sempre, scolpite nella pietra.

German Italian
sonst altrimenti
wären sarebbero
verloren perse
stein pietra
informationen informazioni
immer sempre
in in
für per
welche modo
so che
sind sono

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE In unserem Fall läuft die Xbox über einen Denon AV-Receiver mit Dolby Atmos und HDMI eARC und wir müssen die Lautstärke manuell herunterdrehen, da wir sonst Ton von beiden erhalten

IT Nel nostro caso, facciamo passare la Xbox attraverso un ricevitore Denon AV con Dolby Atmos e HDMI eARC e dobbiamo abbassare il volume manualmente, altrimenti otteniamo l'audio da entrambi

German Italian
xbox xbox
hdmi hdmi
lautstärke volume
manuell manualmente
sonst altrimenti
receiver ricevitore
mit con
dolby dolby
und e
in nel
fall il
einen un

DE Weiter kann XDR anhand von Sicherheitsprotokollen untersuchen, wer für die Bedrohung verantwortlich ist und wer sonst noch die betroffene E-Mail hätte erhalten können.

IT XDR può risalire al responsabile della minaccia partendo dai protocolli di sicurezza e chi altro potrebbe aver ricevuto l’email in questione.

German Italian
bedrohung minaccia
verantwortlich responsabile
sonst altro
und e
kann può
anhand di
erhalten ricevuto

DE Falls Sie einen 404-Fehler erhalten, bedeutet dies, dass es keine Datei Robots.txt gibt. Sie müssen diese Datei erstellen, da Google sonst Ihre Website nicht crawlen kann.

IT Se si riceve un errore 404, significa che non esiste un file Robots.txt. Dovrete crearlo, perché altrimenti Google non eseguirà il crawl del vostro sito web.

DE „Die meisten Unternehmen sitzen auf einer echten Goldmine: den Daten in ihren Kundenprofilen. Wir setzen Zendesk ein ... um Daten zu Kundeninteraktionen zu erhalten, die sonst niemand erfasst.“

IT “La maggior parte delle aziende ha a disposizione una gran quantità di dati preziosi e inutilizzati, contenuti nei profili dei clienti. Noi usiamo Zendesk per ottenere dati sulle interazioni con i clienti che nessun raccoglie.”

DE Erweitern Sie die Möglichkeiten Ihrer Nanoleaf Elements sogar noch um weitere Schritte! Legen Sie die Panels um Ecken, an schrägen Flächen entlang oder kreieren Sie sogar etwas radikal Neues.Jedes Verbindungsstück lässt sich bis zu 360 Grad biegen.

IT Espandi le possibilità dei tuoi pannelli Nanoleaf Elements ancora di più! Monta i pannelli su superfici angolari curvandoli o, perché no, dai vita a un progetto ancor più radicale. Ciascun connettore si piega a 360°.

German Italian
erweitern espandi
panels pannelli
flächen superfici
elements elements
noch ancor
oder o
zu a
möglichkeiten un
bis di

DE Erweitern Sie die Möglichkeiten Ihrer Nanoleaf Shapes sogar noch um weitere Schritte! Legen Sie die Panels um Ecken, an schrägen Flächen entlang oder kreieren Sie sogar etwas radikal Neues

IT Espandi le possibilità dei tuoi pannelli Nanoleaf Shapes ancora di più! Monta i pannelli su superfici angolari curvandoli o, perché no, dai vita a un progetto ancor più radicale

German Italian
erweitern espandi
panels pannelli
flächen superfici
noch ancor
oder o
möglichkeiten un

DE Erweitern Sie die Möglichkeiten Ihrer Nanoleaf Shapes sogar noch um weitere Schritte! Legen Sie die Canvas um Ecken, an schrägen Flächen entlang oder kreieren Sie sogar etwas radikal Neues

IT Espandi le possibilità dei tuoi pannelli Nanoleaf Canvas ancora di più! Monta i pannelli Canvas su superfici angolari curvandoli o, perché no, dai vita a un progetto ancor più radicale

German Italian
erweitern espandi
canvas canvas
flächen superfici
noch ancor
oder o
möglichkeiten un

DE Als Beispiel dafür kann sogar eine Tasse normalen Kaffees den Östrogenspiegel erhöhen. Bis zu vier Tassen am Tag zu trinken, kann sogar den Östrogenspiegel um 70 Prozent erhöhen.

IT Ad esempio, anche una tazza di caffè può far alzare i livelli di estrogeni. Bere fino a quattro tazze al giorno può far aumentare i livelli degli estrogeni addirittura del 70%.

German Italian
beispiel esempio
tasse tazza
tassen tazze
tag giorno
kann può
vier quattro
trinken bere
kaffees caffè
erhöhen aumentare

DE Sie können sogar die Tittengrößen, Schwänze und sogar die "Arschwellen"

IT È possibile configurare anche il le dimensioni delle tette, le code e persino le "onde di culo"

German Italian
und e
sie können possibile
sie il
können di

DE Und mit ein wenig Übung und Zugriff auf einige wichtige Tipps können sogar Sie - ja, Sie - mit Ihrem Smartphone großartige Aufnahmen, Vlogging oder sogar einen Indie-Film oder Dokumentarfilm aufnehmen.

IT E con un po di pratica e laccesso ad alcuni suggerimenti chiave, anche tu, sì, puoi iniziare a registrare fantastici filmati, vlogging o persino registrare un film o un documentario indipendente usando solo il tuo smartphone.

German Italian
wichtige chiave
tipps suggerimenti
smartphone smartphone
großartige fantastici
film film
indie indipendente
und e
aufnehmen registrare
sie puoi
ihrem il
oder o
mit con

DE Sogar jetzt haben mehrere Unternehmen die Art von VR, die sie anbieten, geändert und geändert, und sogar Magic Leap hat ein Headset der zweiten Generation angekündigt, das sich von seinem ersten stark unterscheidet.

IT Anche ora più aziende si sono spostate e hanno cambiato il tipo di VR che offrono, e persino Magic Leap ha annunciato un visore di seconda generazione che è abbastanza diverso dal primo.

German Italian
unternehmen aziende
geändert cambiato
generation generazione
angekündigt annunciato
vr vr
art tipo
jetzt ora
und e
stark anche
anbieten offrono
die è
hat ha
seinem il
ersten primo

DE Sein Hauptmerkmal betrifft die mögliche Ausdehnung der Höhe, die mit einem Stammraum, der sogar zweieinhalb Meter erreicht, sogar 40 Meter erreichen kann

IT La sua caratteristica principale riguarda la possibile estensione in altezza, che può raggiungere anche i 40 metri con un tronco che raggiunge anche i due metri e mezzo

German Italian
hauptmerkmal caratteristica principale
betrifft riguarda
höhe altezza
meter metri
erreicht raggiunge
mögliche possibile
einem un
mit con
sogar anche
erreichen raggiungere
der e

DE Erweitern Sie die Möglichkeiten Ihrer Nanoleaf Shapes sogar noch um weitere Schritte! Legen Sie die Panels um Ecken, an schrägen Flächen entlang oder kreieren Sie sogar etwas radikal Neues

IT Espandi le possibilità dei tuoi pannelli Nanoleaf Shapes ancora di più! Monta i pannelli su superfici angolari curvandoli o, perché no, dai vita a un progetto ancor più radicale

German Italian
erweitern espandi
panels pannelli
flächen superfici
noch ancor
oder o
möglichkeiten un

DE Heute kann diese Technologie sogar noch besser wichtige von weniger wichtigen Daten unterscheiden und ist dabei sogar noch effizienter

IT Oggi è ancora migliore nella distinzione tra dati importanti e dati meno importanti ed è ancora più efficiente

German Italian
heute oggi
weniger meno
daten dati
unterscheiden distinzione
besser migliore
und ed
ist è
noch ancora
wichtige importanti
effizienter più efficiente

DE Nutzen Sie die Vorzüge von Displays, die sogar höchste Helligkeitswerte erreichen, die diffuses Weiß sogar noch übertreffen.

IT Utilizza i display che possono raggiungere valori di luminosità di picco elevati superiori al bianco diffuso

German Italian
nutzen utilizza
displays display
weiß bianco
erreichen raggiungere
von di

DE Mit ein wenig Übung und dem Zugriff auf ein paar wichtige Tipps können sogar Sie – ja, Sie – einfach mit Ihrem Smartphone großartiges Filmmaterial aufnehmen, Vlogging oder sogar einen Indie-Film oder eine Dokumentation aufnehmen.

IT Con un po' di pratica e l'accesso ad alcuni suggerimenti chiave, anche tu, sì, puoi iniziare a registrare fantastici filmati, vlog o persino registrare un film indipendente o un documentario utilizzando solo il tuo smartphone.

German Italian
tipps suggerimenti
filmmaterial filmati
film film
indie indipendente
dokumentation documentario
smartphone smartphone
sie tu
und e
oder o
können puoi
sogar persino
aufnehmen registrare
mit utilizzando
auf a
dem il
ein un
ihrem tuo

DE Die Automatisierung übernimmt das, wofür sonst niemand Zeit hat

IT L’automation gestiste ciò che nessun altro ha tempo di fare

German Italian
sonst altro
zeit tempo
hat ha

DE Die Automation kümmert sich um die Dinge, für die niemand sonst Zeit hat.

IT L’automazione si occupa delle cose che nessuno ha tempo di fare.

German Italian
zeit tempo
dinge cose
hat ha
niemand nessuno
für di

DE Mit Marketing-Automatisierung wissen Sie genau, was jeder Kontakt möchte. Das bedeutet, dass Sie Ihr Geschäft mit zielgerichteten Nachrichten ausbauen – und das automatisieren können, wofür sonst niemand Zeit hat.

IT La Marketing Automation ti aiuta a sapere esattamente cosa vuole ogni singolo contatto. Questo significa che puoi far crescere la tua impresa con dei messaggi mirati – e automatizzare tutto ciò per cui gli altri non hanno tempo.

DE Finden Sie Ihre engagiertesten Kontakte, basierend auf der Aktivität auf der Website... oder sonst etwas.

IT Trova I tuoi contatti più interessati, in base all’attività del sito… o qualcos’altro.

German Italian
finden trova
kontakte contatti
basierend base
website sito
oder o
der i

DE  erhält man nirgendwo sonst als über die Social-Media-Nutzernamen von Netflix. 

IT  solo sui canali social di Netflix. 

German Italian
netflix netflix
social social
man solo

DE Halten Sie einen Moment inne und prüfen Sie die Sprache und den Kommunikationsstil der Nachricht. Ist sie anders/schlechter als sonst? Wenn ja, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass Sie es mit einem WhatsApp-Betrug zu tun haben

IT Fermati un attimo e controlla il linguaggio e lo stile di comunicazione del messaggio. È diverso/peggiore del solito? Se è così, ci sono buone possibilità che ti trovi in presenza di una truffa WhatsApp.

German Italian
moment attimo
prüfen controlla
anders diverso
schlechter peggiore
wahrscheinlichkeit possibilità
betrug truffa
whatsapp whatsapp
nachricht messaggio
und e
ist è
wenn se
sie buone
einen un
sprache linguaggio
es sono

Showing 50 of 50 translations