DE Der Kurs ist in fünf Module unterteilt; Jedes Modul konzentriert sich auf ein bestimmtes Thema. Und jedes Modul ist in Modulthemen unterteilt, es gibt keine so feste Anzahl von Modulthemen pro Modul.
"diesem modul kannst" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Der Kurs ist in fünf Module unterteilt; Jedes Modul konzentriert sich auf ein bestimmtes Thema. Und jedes Modul ist in Modulthemen unterteilt, es gibt keine so feste Anzahl von Modulthemen pro Modul.
IT Il corso è suddiviso in cinque moduli; ogni modulo si concentra su un argomento particolare. E ogni modulo è diviso in argomenti del modulo, non esiste un numero fisso di argomenti del modulo per modulo.
German | Italian |
---|---|
kurs | corso |
unterteilt | diviso |
feste | fisso |
modul | modulo |
thema | argomento |
module | moduli |
in | in |
fünf | cinque |
und | e |
ist | è |
es gibt | esiste |
anzahl | numero |
keine | non |
DE Unser Modul ist das fortschrittlichste Chat-Modul auf dem Prestashop-Marktplatz mit der höchsten Anzahl an Downloads und Bewertungen.Tausende Kunden auf der ganzen Welt vertrauen auf das Modul.
IT Il nostro modulo è il modulo di chat più avanzato sul mercato Prestashop con il maggior numero di download e recensioni.Il modulo è considerato affidabile da migliaia di clienti in tutto il mondo.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
bewertungen | recensioni |
tausende | migliaia |
kunden | clienti |
chat | chat |
marktplatz | mercato |
prestashop | prestashop |
anzahl | numero |
downloads | download |
ganzen | tutto |
welt | mondo |
und | e |
ist | è |
unser | nostro |
mit | con |
DE Mit dem 4K-Boost-Modul erhalten Sie eine herkömmliche Action-Kamera, mit dem Dual-Objektiv-Modul eine 360°-Kamera und mit dem 1-Zoll-Sensor-Modul 5,3K-Videos und bessere Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen.
IT Il modulo 4K Boost offre una action camera tradizionale, il modulo a doppio obiettivo una camera full 360 e il modulo con sensore da 1 pollice offre video a 5,3k e migliori prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione.
German | Italian |
---|---|
herkömmliche | tradizionale |
bessere | migliori |
leistung | prestazioni |
schlechten | scarsa |
modul | modulo |
action | action |
sensor | sensore |
zoll | pollice |
videos | video |
und | e |
objektiv | obiettivo |
bei | di |
mit | con |
erhalten | il |
DE Dieses Modul fügt deinem Onlineshop 14 verschiedene Social-Login-Optionen hinzu. Mit diesem Modul kannst du direkt anfangen Logins über die Socialmedia-Konten deiner Kunden zu empfangen benutzen indem Facebook, Google oder Twitterkonto benutzt.
IT Il modulo di accesso social di Prestashop aggiunge 14 accessi sociali al tuo negozio. Puoi offrire ai clienti l'accesso a Facebook, a Google, a Twitter, a LinkedIn e altre dieci opzioni di accesso.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
onlineshop | prestashop |
verschiedene | altre |
logins | accessi |
kunden | clienti |
login | accesso |
optionen | opzioni |
fügt | aggiunge |
social | social |
zu | a |
kannst | puoi |
deiner | il |
indem | di |
DE Mit diesem Modul können Sie alle Bilder Ihres Geschäfts einfach und automatisch neu generieren. Dieses Modul ist perfekt, um Ihre Bilder nach einer Migration zu aktualisieren, eine neue Vorlage zu installieren, auf einem langsamen Server …
IT Questo modulo ti permette rigenerare facilmente ed automaticamente tutte le immagini del tuo negozio.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
automatisch | automaticamente |
bilder | immagini |
und | ed |
sie | ti |
alle | tutte |
ihre | tuo |
einfach | facilmente |
mit | le |
DE Wenn du den Mauszeiger über das Modul bewegst, werden verschiedene Optionen angezeigt, je nachdem, ob das Modul aktiv ist oder nicht. Du kannst auch mit den Buttons Aktivieren und Deaktivieren den Status des jeweiligen Moduls ändern.
IT Quando passi con il mouse sul modulo, vedrai apparire differenti opzioni a seconda che il modulo sia attivo o meno. Puoi anche utilizzare i pulsanti Attiva e Disattiva per controllare lo stato del modulo.
German | Italian |
---|---|
mauszeiger | mouse |
verschiedene | differenti |
buttons | pulsanti |
deaktivieren | disattiva |
und | e |
modul | modulo |
optionen | opzioni |
aktiv | attivo |
aktivieren | attiva |
oder | o |
mit | con |
wenn | quando |
kannst | puoi |
auch | anche |
status | stato |
ist | che |
den | il |
über | per |
DE Wenn du den Mauszeiger über das Modul bewegst, werden verschiedene Optionen angezeigt, je nachdem, ob das Modul aktiv ist oder nicht. Du kannst auch mit den Buttons Aktivieren und Deaktivieren den Status des jeweiligen Moduls ändern.
IT Quando passi con il mouse sul modulo, vedrai apparire differenti opzioni a seconda che il modulo sia attivo o meno. Puoi anche utilizzare i pulsanti Attiva e Disattiva per controllare lo stato del modulo.
German | Italian |
---|---|
mauszeiger | mouse |
verschiedene | differenti |
buttons | pulsanti |
deaktivieren | disattiva |
und | e |
modul | modulo |
optionen | opzioni |
aktiv | attivo |
aktivieren | attiva |
oder | o |
mit | con |
wenn | quando |
kannst | puoi |
auch | anche |
status | stato |
ist | che |
den | il |
über | per |
DE Auf der Modul Seite klicken Sie auf die Schaltfläche "ein neues Modul hinzufügen".
IT Sulla pagine del modulo, clicca su “Aggiungi un nuovo modulo”.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
seite | pagine |
klicken | clicca |
neues | nuovo |
hinzufügen | aggiungi |
ein | un |
auf | su |
der | del |
DE Wählen Sie die Modul-Datei und klicken Sie auf "dieses Modul Hochladen".
IT Scegli il modulo e clicca su “Carica questo modulo”.
German | Italian |
---|---|
wählen | scegli |
klicken | clicca |
modul | modulo |
dieses | questo |
sie | il |
die | e |
DE Ein ganzes Modul nur für E-Mail-Marketing! Leute, das ist super, da Kampagnen auf Social Media-Plattformen anders sind als Sie selten auf ein Modul stoßen, das nur E-Mails gewidmet ist.
IT Un intero modulo solo per l'email marketing! Ragazzi, questo è fantastico, poiché la campagna sulle piattaforme di social media è diversa da come raramente ti imbatterai in un modulo dedicato alle sole e-mail.
German | Italian |
---|---|
ganzes | intero |
modul | modulo |
social | social |
anders | diversa |
selten | raramente |
gewidmet | dedicato |
leute | ragazzi |
super | questo |
marketing | marketing |
plattformen | piattaforme |
media | media |
da | poiché |
ist | è |
kampagnen | campagna |
e-mails | |
nur | solo |
DE Da das Modul benannt ist, enthält dieses Modul das gesamte Bonusmaterial, um Ihr Geschäft erfolgreich zu machen. Es enthält auch einige frühere Q- und As-Sitzungen.
IT Poiché il modulo è denominato, questo modulo contiene tutto il materiale bonus per rendere il tuo negozio un negozio di successo. Contiene anche alcune sessioni precedenti di domande e risposte.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
geschäft | negozio |
sitzungen | sessioni |
erfolgreich | successo |
da | poiché |
und | e |
ist | è |
enthält | contiene |
zu | rendere |
gesamte | tutto |
auch | anche |
machen | per |
frühere | precedenti |
es | questo |
einige | alcune |
DE Das Modul wird Ihren Bedürfnissen entsprechen! Voraussichtliche Versandkosten-Modul ermöglicht es Ihnen, einfach Ihre Versandkosten mit seiner leistungsstarken Regel-Engine einzustellen.
IT Il modulo soddisferà le tue esigenze! Il modulo Costi di spedizione Avanzati ti consente di impostare facilmente i costi di spedizione con il suo potente motore di regole.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
ermöglicht | consente |
leistungsstarken | potente |
einzustellen | impostare |
engine | motore |
regel | regole |
einfach | facilmente |
bedürfnissen | esigenze |
ihre | i |
ihnen | il |
mit | con |
es | suo |
DE Reduzieren Sie Ihre Retourenquote und steigern Sie die Kundenzufriedenheit mit dem Modul Größentabellen! Das Modul ist ideal für Onlineshops, die Mode, ...
IT Raddoppia i clienti e aumenta la tua notorietà facilmente grazie alle carte regalo! Aiuta i tuoi clienti a fare il regalo perfetto grazie al modulo Carta ...
German | Italian |
---|---|
steigern | aumenta |
kundenzufriedenheit | clienti |
modul | modulo |
ideal | perfetto |
und | e |
sie | il |
ihre | i |
DE Promotions PRO ist das ultimative Modul, um erfolgreiche Werbekampagnen in Ihrem Shop zu erstellen. Das frische Design kombiniert mit der Vielzahl an Funktionen und Werkzeugen machen dieses Modul zur besten Wahl, um den Umsatz zu steigern.
IT Promozioni PRO è il modulo ultimo per creare campagne promozionali di successo nel tuo negozio. Il design fresco combinato con la moltitudine di funzioni e strumenti rende questo modulo la scelta migliore per aumentare le vendite.
German | Italian |
---|---|
promotions | promozioni |
ultimative | ultimo |
frische | fresco |
modul | modulo |
shop | negozio |
design | design |
funktionen | funzioni |
wahl | scelta |
umsatz | vendite |
steigern | aumentare |
besten | migliore |
vielzahl | moltitudine |
und | e |
ist | è |
werbekampagnen | campagne |
pro | pro |
in | nel |
zu | rende |
machen | per |
erfolgreiche | di successo |
erstellen | creare |
DE *WICHTIG: Wenn Sie das Modul JPresta - Page Cache Ultimate installiert haben, müssen Sie die Zwischenspeicherung von Produktseiten deaktivieren, damit unser Modul richtig funktioniert.
IT *IMPORTANTE: Se hai installato il modulo JPresta - Page Cache Ultimate, dovrai disabilitare il caching della pagina del prodotto affinché il nostro modulo funzioni correttamente.
German | Italian |
---|---|
wichtig | importante |
modul | modulo |
ultimate | ultimate |
installiert | installato |
deaktivieren | disabilitare |
funktioniert | funzioni |
page | page |
cache | cache |
wenn | se |
sie | prodotto |
unser | nostro |
DE Dieses Modul kann Statistikdaten löschen, die von Ihrem Geschäft gesammelt werden und die Datenbank sehr groß machen. Das Modul kann die Größe der Datenbank je nach Nutzungsdauer Ihres Shops um bis zu 90 % reduzieren.
IT Questo modulo ti consente di cancellare i dati statistici raccolti dal tuo negozio e occupare uno spazio enorme nel database. Il modulo può ridurre le dimensioni del database fino al 90% a seconda di quanto tempo gestisci il tuo negozio.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
gesammelt | raccolti |
datenbank | database |
reduzieren | ridurre |
kann | può |
und | e |
geschäft | negozio |
löschen | cancellare |
größe | dimensioni |
DE Das Modul erstellt automatisch eine Außerkraftsetzung des Wasserzeichenmoduls (natives PrestaShop-Modul), um das Wasserzeichen in die neu generierten Images einbeziehen zu können (nur ab PrestaShop-Version 1.6.0.11 und den folgenden Versionen).
IT Il modulo crea automaticamente un override del modulo filigrana (modulo nativo PrestaShop) per essere in grado di includere la filigrana sulle immagini rigenerata (solo da PrestaShop versione 1.6.0.11 e successive).
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
erstellt | crea |
automatisch | automaticamente |
natives | nativo |
wasserzeichen | filigrana |
images | immagini |
einbeziehen | includere |
prestashop | prestashop |
ab | da |
in | in |
folgenden | un |
versionen | di |
und | e |
zu | sulle |
nur | solo |
DE Das Modul wird Ihren Bedürfnissen entsprechen! Voraussichtliche Versandkosten-Modul ermöglicht es Ihnen, einfach Ihre Versandkosten mit seiner leistungsstarken Regel-Engine einzustellen.
IT Il modulo soddisferà le tue esigenze! Il modulo Costi di spedizione Avanzati ti consente di impostare facilmente i costi di spedizione con il suo potente motore di regole.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
ermöglicht | consente |
leistungsstarken | potente |
einzustellen | impostare |
engine | motore |
regel | regole |
einfach | facilmente |
bedürfnissen | esigenze |
ihre | i |
ihnen | il |
mit | con |
es | suo |
DE Sobald Sie dieses Modul implementiert haben, werden Sie Verbesserungen hinsichtlich der Geschwindigkeit Ihrer Website feststellen. Das Modul muss nur installiert und aktiviert werden, es implementiert automatisch die Funktionen auf dem Browser.
IT Una volta implementato questo modulo, noterai miglioramenti relativi alla velocità del tuo sito. Il modulo deve solo essere installato e abilitato, implementerà automaticamente le funzioni sul server e sul browser.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
implementiert | implementato |
verbesserungen | miglioramenti |
installiert | installato |
automatisch | automaticamente |
geschwindigkeit | velocità |
website | sito |
browser | browser |
aktiviert | abilitato |
funktionen | funzioni |
und | e |
werden | essere |
nur | solo |
sobald | una volta |
die | una |
es | questo |
DE Für Sie haben wir ein offizielles DSGVO-Modul entwickelt, das mit PrestaShop 1.6 & 1.5 kompatibel ist. Das offizielle DSGVO-Modul für PrestaShop 1.6 & 1.5 finden Sie auf unserem Marketplace PrestaShop Add-ons.
IT Buona notizia: abbiamo sviluppato appositamente per te un modulo ufficiale GDPR compatibile con questa versione di PrestaShop. Scopri il nostro modulo ufficiale GDPR compatibile con PrestaShop 1.6 & 1.5 sul marketplace PrestaShop Addons.
German | Italian |
---|---|
entwickelt | sviluppato |
prestashop | prestashop |
kompatibel | compatibile |
finden | scopri |
marketplace | marketplace |
modul | modulo |
dsgvo | gdpr |
offizielle | ufficiale |
sie | buona |
unserem | il |
wir | abbiamo |
mit | con |
DE Benötigen Sie ein Modul, um die Stammkundenzahl zu maximieren? Möchten Sie die Loyalität Ihrer Kunden verbessern? Möchten Sie mehr verkaufen? Belohnen Sie Ihre Kunden mit Punkten für Einkäufe mit dem Modul "Treuepunkte".
IT Hai bisogno di un modulo per incrementare gli acquisti sul tuo negozio? Vuoi aumentare la fidelizzazione dei tuoi clienti? Vuoi vendere di più? Premia i tuoi clienti con dei punti per i loro acquisti con il modulo "Punti Fedeltà".
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
kunden | clienti |
punkten | punti |
einkäufe | acquisti |
möchten | vuoi |
verkaufen | vendere |
benötigen | bisogno |
mehr | per |
ihre | i |
mit | con |
verbessern | incrementare |
DE Veröffentlichen Sie Ihren Katalog auf AliExpress und beginnen Sie zu verkaufen! Offizielles AliExpress-Modul zur Integration von Prestashop-Stores. Modul entwickelt von Graphic Line.
IT Pubblica il tuo catalogo su AliExpress e inizia a vendere! Modulo ufficiale AliExpress per l'integrazione dei negozi Prestashop. Modulo sviluppato da Graphic Line.
German | Italian |
---|---|
katalog | catalogo |
beginnen | inizia |
verkaufen | vendere |
offizielles | ufficiale |
modul | modulo |
line | line |
stores | negozi |
prestashop | prestashop |
und | e |
zu | a |
öffentlichen | pubblica |
entwickelt | sviluppato |
sie | il |
auf | su |
DE Das Modul "Online-Shop mit speziellem Zugang" ist ein perfektes Modul für B2B Online Geschäfte. Funktionieren Sie Ihr Prestashop Internet-Geschäft in einen exklusiven und speziellen Ort nur für die Nutzer um.
IT Il modulo Negozio Privato è un modulo perfetto per le attività online B2B. Trasforma il tuo negozio online Prestashop in uno spazio esclusivo e privato.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
perfektes | perfetto |
prestashop | prestashop |
ort | spazio |
in | in |
online | online |
exklusiven | esclusivo |
und | e |
ist | è |
für | per |
shop | negozio |
ihr | tuo |
DE Das Zusammenfügen-Modul ist das meistgenutzte PDFsam Basic-Modul und ermöglicht es Ihnen, PDF-Dateien miteinander zu kombinieren
IT Unisci è il modulo di PDFsam Basic più utilizzato e consente di combinare file PDF
German | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
modul | modulo |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
dateien | file |
kombinieren | combinare |
und | e |
ist | è |
ihnen | il |
DE Außerdem lädt ein 100-Watt-Modul eine Batterie schneller auf als ein 50-Watt-Modul bei gleicher Sonneneinstrahlung.
IT Inoltre, un pannello da 100 watt caricherà una batteria più velocemente di un pannello da 50 watt esposto alla stessa quantità di luce solare.
German | Italian |
---|---|
batterie | batteria |
schneller | velocemente |
DE Wie eröffnet man einen Chat-Raum im Chat-Modul? Wie erstellt man eine Mailing-Liste im Chat-Modul?
IT Come creare una stanza di chat? Come creare una lista di distribuzione?
German | Italian |
---|---|
erstellt | creare |
chat | chat |
raum | stanza |
liste | lista |
DE Das Modul wird Ihren Bedürfnissen entsprechen! Voraussichtliche Versandkosten-Modul ermöglicht es Ihnen, einfach Ihre Versandkosten mit seiner leistungsstarken Regel-Engine einzustellen.
IT Il modulo soddisferà le tue esigenze! Il modulo Costi di spedizione Avanzati ti consente di impostare facilmente i costi di spedizione con il suo potente motore di regole.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
ermöglicht | consente |
leistungsstarken | potente |
einzustellen | impostare |
engine | motore |
regel | regole |
einfach | facilmente |
bedürfnissen | esigenze |
ihre | i |
ihnen | il |
mit | con |
es | suo |
DE Die Parteien wählen „MODUL ZWEI: Übertragung des Verantwortlichen an den Verarbeiter“ als ein anwendbares Modul für die Beziehung gemäß den Bedingungen und der Vereinbarung;
IT Le parti selezionano "MODULO DUE: Trasferimento del Titolare al responsabile" come modulo applicabile per regolare il rapporto ai sensi dei Termini e del Contratto;
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
verantwortlichen | responsabile |
beziehung | rapporto |
zwei | due |
und | e |
vereinbarung | contratto |
die | le |
des | del |
der | il |
bedingungen | termini |
als | come |
ein | sensi |
DE Für Sie haben wir ein offizielles DSGVO-Modul entwickelt, das mit PrestaShop 1.6 & 1.5 kompatibel ist. Das offizielle DSGVO-Modul für PrestaShop 1.6 & 1.5 finden Sie auf unserem Marketplace PrestaShop Add-ons.
IT Buona notizia: abbiamo sviluppato appositamente per te un modulo ufficiale GDPR compatibile con questa versione di PrestaShop. Scopri il nostro modulo ufficiale GDPR compatibile con PrestaShop 1.6 & 1.5 sul marketplace PrestaShop Addons.
German | Italian |
---|---|
entwickelt | sviluppato |
prestashop | prestashop |
kompatibel | compatibile |
finden | scopri |
marketplace | marketplace |
modul | modulo |
dsgvo | gdpr |
offizielle | ufficiale |
sie | buona |
unserem | il |
wir | abbiamo |
mit | con |
DE Mit diesem Modul können Sie prüfen, ob E-Mail-Adressen aus Ihren Konten gehackt wurden, und sich Rat holen, was im Falle eines Falles zu tun ist.
IT Inserisci i tuoi indirizzi e-mail per scoprire se sono stati divulgati dai tuoi account e ottenere suggerimenti su come gestire i problemi.
German | Italian |
---|---|
prüfen | scoprire |
adressen | indirizzi |
und | e |
konten | account |
sie | problemi |
holen | ottenere |
diesem | i |
ob | se |
wurden | come |
zu | per |
ihren | tuoi |
DE Wählen Sie im E-Learning-Modul von Cognibox im Abschnitt Katalog die Option ein Kundenunternehmen im linken Menü. Alle auf dem Bildschirm angezeigten Kurse werden von diesem Kundenunternehmen automatisch erkannt.
IT Nel modulo E-Learning Cognibox, nella sezione Catalogo, scegli una società cliente nel menu a sinistra. Tutti i corsi visualizzati sullo schermo vengono riconosciuti automaticamente da questa azienda cliente.
German | Italian |
---|---|
katalog | catalogo |
menü | menu |
automatisch | automaticamente |
erkannt | riconosciuti |
modul | modulo |
bildschirm | schermo |
kurse | corsi |
werden | vengono |
angezeigten | visualizzati |
abschnitt | sezione |
linken | sinistra |
alle | tutti |
im | nella |
wählen | scegli |
DE 1. OHNE ZUSÄTZLICHE KOSTEN. Mit diesem Modul können Sie Ihre Bilder kostenlos komprimieren. Es gibt jedoch eine kleine Einschränkung: Ein API-Schlüssel kann 500 Bilder pro Monat komprimieren.
IT 1. SENZA COSTO EXTRA. Puoi usare questo modulo per comprimere le tue immagini gratuitamente, tuttavia c'è una piccola limitazione: una chiave API può comprimere 500 immagini ogni mese.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
bilder | immagini |
komprimieren | comprimere |
kleine | piccola |
einschränkung | limitazione |
schlüssel | chiave |
api | api |
kosten | costo |
kostenlos | gratuitamente |
ohne | senza |
jedoch | tuttavia |
kann | può |
monat | mese |
sie | puoi |
ihre | le |
DE Sie können das Reseller-Modul von Hostwinds von diesem Link herunterladen:
IT È possibile scaricare il modulo rivenditore HostWinds da questo link:
German | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
link | link |
herunterladen | scaricare |
modul | modulo |
reseller | rivenditore |
sie können | possibile |
von | da |
DE Erfahren Sie in diesem Video, wie Sie Ihr Modul installieren und einrichten und entdecken Sie die neuen Funktionen.
IT Impara come installare e configurare il tuo modulo e scopri le nuove funzionalità in questo video.
German | Italian |
---|---|
video | video |
modul | modulo |
neuen | nuove |
funktionen | funzionalità |
in | in |
installieren | installare |
und | e |
einrichten | configurare |
ihr | tuo |
DE In diesem Modul macht er etwas anderes, als dass er sein Shopify-Thema mit uns teilt, das ist sein empfohlenes Thema. Außerdem schlägt er einige Apps vor, die wir auf unserer Website verwenden können.
IT In questo modulo, una cosa che fa in modo leggermente diverso è che condivide il suo tema Shopify con noi, questo è il suo tema consigliato. E suggerisce anche alcune app che possiamo utilizzare sul nostro sito web.
German | Italian |
---|---|
anderes | diverso |
teilt | condivide |
shopify | shopify |
modul | modulo |
apps | app |
in | in |
verwenden | utilizzare |
thema | tema |
einige | alcune |
mit | con |
ist | è |
unserer | nostro |
website | sito |
er | suo |
außerdem | e |
wir | che |
DE In diesem Modul werden Sie in Facebook-Anzeigen eingeführt
IT Quindi, in questo modulo, ti presentano gli annunci di Facebook
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
anzeigen | annunci |
in | in |
DE In diesem Modul lernen Sie auch, wie Sie die Anzeigendaten analysieren und wie Sie das Beste daraus machen können, um Ihren Umsatz zu steigern.
IT Questo modulo ti insegna anche ad analizzare i dati degli annunci e come puoi ottenere il massimo da essi per aumentare le tue vendite.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
analysieren | analizzare |
umsatz | vendite |
steigern | aumentare |
und | e |
beste | massimo |
auch | anche |
machen | per |
DE Mit diesem Modul für Prestashop können Sie Newsletter mit verschiedenen Produkten und bearbeitbaren Vorlagen, aus Ihrem Shop erstellen und senden.
IT Questo modulo PrestaShop ti consente di creare e inviare le tue newsletter selezionando i prodotti che vuoi pubblicizzare direttamente dal tuo negozio, attraverso l'utilizzo di template personalizzabili.
German | Italian |
---|---|
prestashop | prestashop |
newsletter | newsletter |
produkten | prodotti |
shop | negozio |
modul | modulo |
und | e |
mit | direttamente |
senden | inviare |
ihrem | tuo |
erstellen | creare |
DE Erzeugen Sie mit diesem Modul Ihre Sitemap-Datei für Google und halten Sie sie aktuell.
IT Genera il tuo file della mappa del sito Google con questo modulo, e mantienilo aggiornato.
German | Italian |
---|---|
erzeugen | genera |
modul | modulo |
aktuell | aggiornato |
datei | file |
und | e |
mit | con |
ihre | tuo |
DE Mit diesem Modul können Sie doppelte Bilder löschen, bei denen es sich um identische Bilder handelt, die mit demselben Produkt verknüpft sind.
IT Questo modulo consente di eliminare le immagini duplicate che sono immagini identiche collegate allo stesso prodotto.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
bilder | immagini |
löschen | eliminare |
identische | identiche |
verknüpft | collegate |
produkt | prodotto |
sind | sono |
bei | di |
die | allo |
DE Mit diesem Modul können Sie die Daten Ihrer Bestellungen beliebig anpassen, auch nachdem die Bestellung bereits abgeschlossen ist.
IT Con questo modulo potete regolare i dati dei vostri ordini come desiderate, anche dopo la conclusione dell'ordine.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
daten | dati |
bestellungen | ordini |
können sie | potete |
mit | con |
auch | anche |
ihrer | la |
anpassen | regolare |
DE Möchten Sie Ihre Produkte zu einem höheren oder niedrigeren Preis oder zu einem Festpreis anbieten?Mit diesem Modul können Sie dies umsetzen, und zwar nach Kategorie, Produkt, Kundengruppe, Land, Zone, Anbieter und Hersteller.
IT Vuoi applicare un Aumento, una Riduzione o un Prezzo fisso ai tuoi prodotti?Grazie a questo modulo, potrai scegliere se farlo per Categoria, per Prodotto, per Gruppo di Clienti, per Paese, per Zona, per Fornitore o per Produttore.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
kategorie | categoria |
land | paese |
zone | zona |
anbieter | fornitore |
möchten | vuoi |
können sie | potrai |
preis | prezzo |
hersteller | produttore |
zu | a |
einem | un |
oder | o |
und | farlo |
produkte | prodotti |
produkt | prodotto |
DE Mit diesem Modul können Sie beliebigen HTML-Code für die Abschnitte und Ihrer Seiten erstellen. Es ist sehr nützlich, da Sie jeden benutzerdefinierten HTML-Code für verschiedene Zwecke erstellen können.
IT Questo modulo permette di creare qualsiasi codice HTML per le sezioni e delle tue pagine. È molto utile in quanto consente di creare qualsiasi codice HTML personalizzato per scopi diversi.
German | Italian |
---|---|
abschnitte | sezioni |
nützlich | utile |
benutzerdefinierten | personalizzato |
zwecke | scopi |
code | codice |
html | html |
modul | modulo |
und | e |
seiten | pagine |
sehr | molto |
ihrer | delle |
erstellen | creare |
verschiedene | diversi |
DE Steigern Sie die Umsätze in Ihrem Onlineshop! Mit diesem Modul werden Gratis-Artikel für Ihre Kunden automatisch zu den Bestellungen hinzugefügt. Es können sowohl Produkte aus Ihrem Verkaufssortiment als auch andere Produkte sein.
IT Incrementi il fatturato del suo shop online! Con questo modulo verranno inseriti articoli gratuiti per i suoi clienti in maniera automatica negli ordini. Possono essere prodotti del suo assortimento di vendita ma anche altri prodotti.
German | Italian |
---|---|
umsätze | fatturato |
onlineshop | online |
modul | modulo |
kunden | clienti |
automatisch | automatica |
bestellungen | ordini |
gratis | gratuiti |
andere | altri |
in | in |
sie | articoli |
produkte | prodotti |
auch | anche |
ihrem | il |
mit | con |
ihre | i |
DE Mit diesem Modul können Sie Ihre PrestaShop-Produkte in drei einfachen Schritten zu Zettle exportieren.
IT Con questo modulo puoi esportare i tuoi prodotti PrestaShop nell'inventario Zettle in 3 semplici passaggi.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
einfachen | semplici |
exportieren | esportare |
produkte | prodotti |
prestashop | prestashop |
in | in |
schritten | passaggi |
mit | con |
sie | puoi |
ihre | i |
zu | tuoi |
DE Mit diesem Modul zur Personalisierung der Registrierung können Sie dem Registrierungsformular eine Vielzahl von Feldern hinzufügen, um wichtige Informationen über Ihre Kunden zu erhalten, die für den Betrieb Ihres Geschäfts nützlich sind.
IT Questo modulo di personalizzazione della registrazione ti permette di aggiungere un'ampia varietà di campi al modulo di registrazione per ottenere informazioni importanti sui tuoi clienti e utili per il funzionamento del tuo negozio.
German | Italian |
---|---|
personalisierung | personalizzazione |
feldern | campi |
hinzufügen | aggiungere |
wichtige | importanti |
kunden | clienti |
betrieb | funzionamento |
nützlich | utili |
vielzahl | varietà |
registrierung | registrazione |
informationen | informazioni |
zu | sui |
registrierungsformular | modulo |
DE Mit diesem Modul ermöglichen Sie es Ihren Kunden, die Bestellung in Ihrem Online-Shop aufzugeben, und die Annahme und die Zahlung in Ihrem Ladengeschäft abzuwickeln. Darüber hinaus können Sie wahlweise einen Aufschlag hinzufügen.
IT Con questo modulo darai ai tuoi clienti la possibilità di fare un ordine nel negozio online ed effettuare il ritiro e il pagamento dell’ordine nel negozio fisico. Potrai inoltre aggiungere, in forma facoltativa, una commissione.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
zahlung | pagamento |
online | online |
modul | modulo |
bestellung | ordine |
hinzufügen | aggiungere |
können sie | potrai |
in | in |
einen | un |
und | ed |
ihrem | il |
ladengeschäft | negozio |
die | una |
darüber | di |
mit | con |
DE Zahlung auf Rechnung ist die beliebteste Zahlungsart unter deutschen, schweizer und europäischen Online-Käufern. Mit diesem Modul bieten Sie Ihren (Stamm)-Kunden ein sicheres Einkaufserlebnis und minimieren dabei Ihre Risiken.
IT Il pagamento tramite fattura è molto popolare in molti paesi. Con questo modulo, è possibile offrire il metodo di pagamento della fattura ai clienti registrati al fine di fornire un'esperienza di shopping sicura.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
kunden | clienti |
rechnung | fattura |
zahlung | pagamento |
ein | di |
mit | con |
bieten | fornire |
DE Mit diesem Modul können Sie die Qualität Ihrer Bilder verbessern, ihre Schärfe erhöhen und ihre Größe verringern. Sie können sie auch in das von Google geschätzte „Webp“ -Format konvertieren, wodurch die Größe der Bilder verringert wird.
IT Con questo modulo è possibile migliorare la qualità delle immagini, aumentarne la nitidezza e ridurne le dimensioni. È anche possibile convertirle nel formato “Webp”, così apprezzato da Google, che renderà le immagini più piccole.
DE Mit diesem Modul können Sie mehrere Produkteigenschaften einem einzelnen Wert zuweisen. Sie können auch eine CSV-Datei mit Ihren Eigenschaften importieren.
IT Con questo modulo, è possibile assegnare più funzioni del prodotto a un singolo valore. Puoi anche importare un CSV con le tue funzionalità.
German | Italian |
---|---|
modul | modulo |
zuweisen | assegnare |
eigenschaften | funzioni |
importieren | importare |
csv | csv |
mit | con |
wert | valore |
auch | anche |
einem | un |
Showing 50 of 50 translations