DE Effizienz der Dateiübertragung: Geschwindigkeit und Effizienz der Dateiübertragung sind wichtig, da sie sich direkt auf die Geschwindigkeit Ihrer Geschäfte auswirken
"dateiübertragung ist viel" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE "Sehr einfach zu bedienen, ich habe GoToMyPC und LogMeIn schon früher benutzt und Splashtop ist für mich das beste Produkt. Auch der Preis ist viel besser als der der Konkurrenz. Und die Dateiübertragung ist viel einfacher."
IT «Molto facile da usare, ho usato GoToMyPC e LogMeIn prima e Splashtop è il miglior prodotto per me. Il prezzo è anche molto migliore della concorrenza. E il trasferimento dei file è molto più facile.»
German | Italian |
---|---|
gotomypc | gotomypc |
logmein | logmein |
splashtop | splashtop |
konkurrenz | concorrenza |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
produkt | prodotto |
und | e |
bedienen | usare |
ist | è |
preis | prezzo |
ich habe | ho |
sehr | molto |
einfach | facile |
für | per |
benutzt | usato |
auch | anche |
beste | migliore |
DE "Sehr einfach zu bedienen, ich habe GoToMyPC und LogMeIn schon früher benutzt und Splashtop ist für mich das beste Produkt. Auch der Preis ist viel besser als der der Konkurrenz. Und die Dateiübertragung ist viel einfacher."
IT «Molto facile da usare, ho usato GoToMyPC e LogMeIn prima e Splashtop è il miglior prodotto per me. Il prezzo è anche molto migliore della concorrenza. E il trasferimento dei file è molto più facile.»
German | Italian |
---|---|
gotomypc | gotomypc |
logmein | logmein |
splashtop | splashtop |
konkurrenz | concorrenza |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
produkt | prodotto |
und | e |
bedienen | usare |
ist | è |
preis | prezzo |
ich habe | ho |
sehr | molto |
einfach | facile |
für | per |
benutzt | usato |
auch | anche |
beste | migliore |
German | Italian |
---|---|
umsonst | gratis |
kommerziellen | commerciale |
andere | altri |
nicht | non |
viel | molto |
und | la |
German | Italian |
---|---|
umsonst | gratis |
kommerziellen | commerciale |
andere | altri |
nicht | non |
viel | molto |
und | la |
German | Italian |
---|---|
umsonst | gratis |
kommerziellen | commerciale |
andere | altri |
nicht | non |
viel | molto |
und | la |
German | Italian |
---|---|
umsonst | gratis |
kommerziellen | commerciale |
andere | altri |
nicht | non |
viel | molto |
und | la |
German | Italian |
---|---|
umsonst | gratis |
kommerziellen | commerciale |
andere | altri |
nicht | non |
viel | molto |
und | la |
DE Der Datenzugriff erfolgt mit dieser Technologie praktisch sofort und auch die Dateiübertragung ist deutlich schneller
IT L'accesso ai dati è quasi istantaneo e il trasferimento dei file è nettamente più rapido
German | Italian |
---|---|
praktisch | quasi |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
sofort | istantaneo |
schneller | rapido |
und | e |
ist | è |
DE Splashtop ist vollständig mit Mac kompatibel und bietet eine ganze Reihe von Funktionen wie Dateiübertragung, Remote-Audio und mehr sowie schnelle und sichere Remote-Verbindungen
IT Splashtop è completamente compatibile con Mac, offrendo una suite completa di funzionalità come il trasferimento di file, l'audio remoto e altro ancora insieme a connessioni remote veloci e sicure
German | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
mac | mac |
kompatibel | compatibile |
schnelle | veloci |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
verbindungen | connessioni |
funktionen | funzionalità |
bietet | offrendo |
vollständig | completamente |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Insgesamt ist Dukto eine einfache Multiplattform-Anwendung zur Dateiübertragung, die speziell für LAN-Benutzer entwickelt wurde
IT Nel complesso, Dukto è una semplice applicazione multipiattaforma per il trasferimento di file che è stata specificamente progettata per gli utenti LAN
German | Italian |
---|---|
insgesamt | nel complesso |
speziell | specificamente |
entwickelt | progettata |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
lan | lan |
einfache | semplice |
anwendung | applicazione |
benutzer | utenti |
ist | è |
wurde | stata |
DE Der Datenzugriff erfolgt mit dieser Technologie praktisch sofort und auch die Dateiübertragung ist deutlich schneller
IT L?accesso ai dati è quasi istantaneo e il trasferimento dei file è nettamente più rapido con questa tecnologia
German | Italian |
---|---|
technologie | tecnologia |
praktisch | quasi |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
sofort | istantaneo |
schneller | rapido |
und | e |
mit | con |
ist | è |
DE Splashtop ist vollständig mit Mac kompatibel und bietet eine ganze Reihe von Funktionen wie Dateiübertragung, Remote-Audio und mehr sowie schnelle und sichere Remote-Verbindungen
IT Splashtop è completamente compatibile con Mac, offrendo una suite completa di funzionalità come il trasferimento di file, l'audio remoto e altro ancora insieme a connessioni remote veloci e sicure
German | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
mac | mac |
kompatibel | compatibile |
schnelle | veloci |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
verbindungen | connessioni |
funktionen | funzionalità |
bietet | offrendo |
vollständig | completamente |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Der Datenzugriff erfolgt mit dieser Technologie praktisch sofort und auch die Dateiübertragung ist deutlich schneller
IT L'accesso ai dati è quasi istantaneo e il trasferimento dei file è nettamente più rapido
German | Italian |
---|---|
praktisch | quasi |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
sofort | istantaneo |
schneller | rapido |
und | e |
ist | è |
DE Splashtop ist vollständig mit Mac kompatibel und bietet eine ganze Reihe von Funktionen wie Dateiübertragung, Remote-Audio und mehr sowie schnelle und sichere Fernsitzungen
IT Splashtop è completamente compatibile con Mac, offrendo una suite completa di funzionalità come il trasferimento di file, l'audio remoto e altro ancora insieme a connessioni remote veloci e sicure
German | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
mac | mac |
kompatibel | compatibile |
schnelle | veloci |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
funktionen | funzionalità |
bietet | offrendo |
vollständig | completamente |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Sie können die Wi-Fi-Verbindung für die Dateiübertragung oder für den Fernbetrieb nutzen
IT È possibile utilizzare la connessione Wi-Fi per il trasferimento di file o per il funzionamento a distanza
German | Italian |
---|---|
verbindung | connessione |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
nutzen | utilizzare |
sie können | possibile |
oder | o |
DE iPhone-Dateiübertragung und iOS-Dateisystem
IT Trasferimento di file su iPhone e sistema di file iOS
German | Italian |
---|---|
übertragung | trasferimento |
datei | file |
iphone | iphone |
und | e |
ios | ios |
DE Die ownCloud-Integration für den eM Client bietet eine sichere und bequeme Lösung für die Dateiübertragung per E-Mail. Das mühsame manuelle Anhängen von Dateien entfällt.
IT L’integrazione ownCloud per eM Client fornisce una soluzione sicura e conveniente per il trasferimento di file via e-mail. L’ingombrante procedimento di allegare manualmente i file diventa ormai obsoleto.
German | Italian |
---|---|
client | client |
bietet | fornisce |
bequeme | conveniente |
lösung | soluzione |
manuelle | manualmente |
anhängen | allegare |
übertragung | trasferimento |
und | e |
die | una |
sichere | per |
von | di |
DE Dateiübertragung, Remote-Befehlszeilenvorgänge oder Servicemanagement im Hintergrund: Der Endbenutzer kann dabei ungestört weiterarbeiten.
IT Esegui il trasferimento dei file, operazioni da remoto tramite riga di comando o la gestione del servizio in background senza influire sull’operatività dei clienti.
German | Italian |
---|---|
hintergrund | background |
übertragung | trasferimento |
remote | remoto |
im | tramite |
datei | file |
oder | o |
DE Live-Chat und schnelle Dateiübertragung
IT Chat live e trasferimenti di file rapidi
German | Italian |
---|---|
schnelle | rapidi |
chat | chat |
live | live |
und | e |
übertragung | trasferimenti |
datei | file |
DE Dateiübertragung (einschließlich Drag-and-drop)
IT Trasferimento di file (incluso il trascinamento della selezione)
German | Italian |
---|---|
einschließlich | incluso |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
drag | trascinamento |
DE Dateiübertragung per Drag-and-Drop, Chat, Remote-Wake, Audio (einschließlich Audio für Mac-Fernverbindungen), Remote-Print und mehr
IT Trasferimento di file drag-and-drop, chat, riattivazione remota, audio (incluso audio per connessioni remote Mac), stampa remota e altro ancora
German | Italian |
---|---|
einschließlich | incluso |
übertragung | trasferimento |
mac | mac |
stampa | |
audio | audio |
datei | file |
und | e |
chat | chat |
mehr | per |
DE Deaktivieren/Aktivieren von Dateiübertragung und Ferndruck
IT Disabilita e abilita il trasferimento di file e la stampa remota
German | Italian |
---|---|
deaktivieren | disabilita |
aktivieren | abilita |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
von | di |
und | e |
DE Erledigen Sie Ihre Aufgaben mit Tools wie Dateiübertragung, Ferndruck und mehr
IT Completa le tue attività con strumenti come il trasferimento di file, la stampa remota e altro
German | Italian |
---|---|
erledigen | completa |
tools | strumenti |
übertragung | trasferimento |
aufgaben | attività |
datei | file |
und | e |
mit | con |
mehr | di |
DE Aufgaben schnell erledigen – dank Funktionen wie Bildschirmanzeige, Fernsteuerung, Dateiübertragung und Chat mit Endbenutzern
IT Completa rapidamente le attività con funzioni quali visualizzazione dello schermo, controllo da remoto, trasferimento di file e chat con gli utenti finali.
German | Italian |
---|---|
schnell | rapidamente |
aufgaben | attività |
funktionen | funzioni |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
chat | chat |
und | e |
mit | le |
DE Sie erhalten zusätzliche Funktionen wie Dateiübertragung per Drag-and-drop und Multi-Monitoransicht
IT Avrai a disposizione funzionalità aggiuntive come il trasferimento di file drag-and-drop e il supporto multi-monitor
German | Italian |
---|---|
zusätzliche | aggiuntive |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
funktionen | funzionalità |
und | e |
erhalten | il |
per | di |
DE Splashtop bietet sämtliche Top-Funktionen, die Sie für die effiziente Fernarbeit benötigen, einschließlich Dateiübertragung per Drag-and-drop, Ferndruck, Remote-Wake, Remote-Reboot, Chat und mehr.
IT Ottieni le migliori funzionalità necessarie per rimanere produttivi mentre lavori in remoto, tra cui trasferimento file drag-and-drop, stampa remota, riavvio remoto, chat e altro ancora.
German | Italian |
---|---|
benötigen | necessarie |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
funktionen | funzionalità |
top | migliori |
und | e |
chat | chat |
sie | cui |
einschließlich | tra |
mehr | per |
DE Splashtop erweitert Remote-Desktop-Lösungen um Dateiübertragung per Drag-and-drop, Sitzungsaufzeichnungen und andere Funktionen bzw. Verbesserungen 24/01/2019
IT Splashtop aggiunge trasferimento di file drag-and-drop, registrazione di sessione e altre funzionalità/miglioramenti nelle soluzioni Desktop remoto 2019/01/24
German | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
verbesserungen | miglioramenti |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
funktionen | funzionalità |
lösungen | soluzioni |
desktop | desktop |
remote | remoto |
und | e |
per | di |
andere | altre |
DE Plattformübergreifende Dateiübertragung (Drag-and-drop)
IT Trasferimento di file multipiattaforma (trascinamento della selezione)
German | Italian |
---|---|
übertragung | trasferimento |
datei | file |
drag | trascinamento |
DE 4-mal mehr Client-Geräteverwaltung für weniger Überlastung und gleichzeitiges WiFi 6-Streaming, Dateiübertragung und Browsen auf mehr Geräten.
IT 4 volte più gestione dei dispositivi client per ridurre la congestione e lo streaming WiFi 6 simultaneo, il trasferimento di file e la navigazione su più dispositivi.
German | Italian |
---|---|
weniger | ridurre |
wifi | wifi |
browsen | navigazione |
geräten | dispositivi |
mal | volte |
client | client |
streaming | streaming |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
und | e |
mehr | per |
DE Apple hat iPadOS vor einigen Jahren von iOS getrennt, um Dinge wie Dateiübertragung und Track-Unterstützung anbieten zu können
IT Apple ha interrotto iPadOS da iOS diversi anni fa per essere in grado di offrire cose come il trasferimento di file e il supporto per il monitoraggio
German | Italian |
---|---|
apple | apple |
anbieten | offrire |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
unterstützung | supporto |
ios | ios |
dinge | cose |
und | e |
jahren | anni |
ipados | ipados |
hat | ha |
von | di |
DE Dateiübertragung per Drag-and-Drop, Chat, Remote-Wake, Audio (einschließlich Audio für Mac-Fernverbindungen), Ferndruck und mehr
IT Trasferimento di file drag-and-drop, chat, riattivazione remota, audio (incluso audio per connessioni remote Mac), stampa remota e altro ancora
German | Italian |
---|---|
einschließlich | incluso |
übertragung | trasferimento |
mac | mac |
audio | audio |
datei | file |
und | e |
chat | chat |
mehr | per |
DE Erledigen Sie Aufgaben schnell mit Funktionen wie Bildschirmansicht, Fernsteuerung, Dateiübertragung und Chat.
IT Completa rapidamente le attività con funzionalità come la visualizzazione dello schermo, il controllo remoto, il trasferimento di file e la chat.
German | Italian |
---|---|
erledigen | completa |
schnell | rapidamente |
funktionen | funzionalità |
übertragung | trasferimento |
aufgaben | attività |
chat | chat |
datei | file |
und | e |
mit | con |
wie | di |
sie | il |
DE Alle Funktionen von Splashtop während Fernsitzung abrufbar, z. B. Dateiübertragung, Remote-Reboot, Freigabe des Techniker-Desktops etc.
IT Sfrutta le funzionalità complete di Splashtop durante una sessione remota, ad esempio trasferimento di file, riavvio remoto, condivisione del desktop tecnico, ecc.
German | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
freigabe | condivisione |
etc | ecc |
funktionen | funzionalità |
z | esempio |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
desktops | desktop |
techniker | tecnico |
von | di |
des | del |
während | durante |
DE In einer Remote-Sitzung werden alle Splashtop-Funktionen unterstützt, z.B. Dateiübertragung, Remote-Neustart, Chat, Multi-Monitor, Kopieren und Einfügen, Freigabe des Techniker-Desktops usw.
IT Le funzionalità Splashtop complete sono supportate in una sessione remota, ad esempio trasferimento di file, riavvio remoto, chat, multi-monitor, copia e incolla, condivisione di tecnici desktop, ecc.
German | Italian |
---|---|
unterstützt | supportate |
chat | chat |
freigabe | condivisione |
usw | ecc |
funktionen | funzionalità |
splashtop | splashtop |
sitzung | sessione |
z | esempio |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
neustart | riavvio |
techniker | tecnici |
desktops | desktop |
in | in |
und | e |
kopieren | copia |
einer | di |
DE Außerdem stehen Ihnen alle Funktionen von Splashtop SOS zur Verfügung, einschließlich Dateiübertragung, Remote-Reboot, Chat, geteilter Techniker-Desktop und mehr. Alle Fernsitzungen sind vollständig verschlüsselt.
IT Potrai inoltre usufruire di tutte le funzionalità disponibili in Splashtop SOS, tra cui trasferimento di file, riavvio remoto, chat, condivisione del desktop tecnico e altro ancora. Tutte le sessioni remote sono completamente crittografate.
German | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
chat | chat |
verschlüsselt | crittografate |
funktionen | funzionalità |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
desktop | desktop |
techniker | tecnico |
vollständig | completamente |
alle | tutte |
und | e |
von | di |
DE Im Rahmen einer Fernzugriffssitzung stehen Ihnen außerdem alle Funktionen von Splashtop SOS zur Verfügung, einschließlich Dateiübertragung, Remote-Reboot, Chat, geteilter Techniker-Desktop und mehr
IT Durante una sessione di accesso remoto, potrai anche sfruttare tutte le funzionalità disponibili in Splashtop SOS, tra cui il trasferimento di file, il riavvio remoto, la chat, la condivisione del desktop tecnico e altro ancora
German | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
chat | chat |
remote | remoto |
funktionen | funzionalità |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
desktop | desktop |
techniker | tecnico |
alle | tutte |
verfügung | disponibili |
einschließlich | anche |
und | e |
ihnen | il |
von | di |
DE Funktionen von Splashtop SOS wie Dateiübertragung per Drag-and-drop, Remote-Reboot, Teilen des Desktops und mehr verfügbar
IT Sfrutta le funzionalità SOS di Splashtop, tra cui il trasferimento di file drag-and-drop, il riavvio remoto, la condivisione del desktop e altro ancora.
German | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
teilen | condivisione |
desktops | desktop |
funktionen | funzionalità |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
remote | remoto |
und | e |
von | di |
DE Internetkommunikation - IP*Works! Erleichtert die Internet-Enwicklung und bietet benutzerfreundliche programmierbare Komponenten für die einfache E-Mail-Versendung, Dateiübertragung, Netzwerkverwaltung, Web Services-Nutzung usw.
IT Document Viewer - Con poche righe di codice puoi creare applicazioni robuste e complete con ricche funzionalità di visualizzazione documenti, quali annotazione, scorrimento inerziale, paging, e visualizzazione vettoriale.
German | Italian |
---|---|
services | applicazioni |
bietet | visualizzazione |
datei | documenti |
und | e |
für | di |
DE Optimale Dateiübertragung mit Server-/ clientseitigen Steuerelementen
IT Livello Window, annotazioni, visualizzatori HTML5 Zero footprint & altro
DE Sichere verwaltete Dateiübertragung | HelpSystems
IT Proteggi il trasferimento gestito dei file (MFT) | HelpSystems
German | Italian |
---|---|
sichere | proteggi |
verwaltete | gestito |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
DE Software für sichere verwaltete Dateiübertragung
IT Software per la protezione del Managed File Transfer
German | Italian |
---|---|
software | software |
datei | file |
sichere | per |
DE Sie erhalten zusätzliche Funktionen wie Dateiübertragung per Drag-and-drop und Multi-Monitoransicht
IT Avrai a disposizione funzionalità aggiuntive come il trasferimento di file drag-and-drop e il supporto multi-monitor
German | Italian |
---|---|
zusätzliche | aggiuntive |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
funktionen | funzionalità |
und | e |
erhalten | il |
per | di |
DE Sie erhalten zusätzliche Funktionen wie Dateiübertragung per Drag-and-drop und Multi-Monitoransicht
IT Avrai a disposizione funzionalità aggiuntive come il trasferimento di file drag-and-drop e il supporto multi-monitor
German | Italian |
---|---|
zusätzliche | aggiuntive |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
funktionen | funzionalità |
und | e |
erhalten | il |
per | di |
DE Deaktivieren/Aktivieren von Dateiübertragung und Ferndruck
IT Disabilita e abilita il trasferimento di file e la stampa remota
German | Italian |
---|---|
deaktivieren | disabilita |
aktivieren | abilita |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
von | di |
und | e |
DE Dateiübertragung per Drag-and-Drop, Chat, Remote-Wake, Audio (einschließlich Audio für Mac-Fernverbindungen), Ferndruck und mehr
IT Trasferimento di file drag-and-drop, chat, riattivazione remota, audio (incluso audio per connessioni remote Mac), stampa remota e altro ancora
German | Italian |
---|---|
einschließlich | incluso |
übertragung | trasferimento |
mac | mac |
audio | audio |
datei | file |
und | e |
chat | chat |
mehr | per |
DE Erledigen Sie Ihre Aufgaben mit Tools wie Dateiübertragung, Ferndruck und mehr
IT Completa le tue attività con strumenti come il trasferimento di file, la stampa remota e altro
German | Italian |
---|---|
erledigen | completa |
tools | strumenti |
übertragung | trasferimento |
aufgaben | attività |
datei | file |
und | e |
mit | con |
mehr | di |
DE Erledigen Sie Aufgaben schnell mit Funktionen wie Bildschirmansicht, Fernsteuerung, Dateiübertragung und Chat.
IT Completa rapidamente le attività con funzionalità come la visualizzazione dello schermo, il controllo remoto, il trasferimento di file e la chat.
German | Italian |
---|---|
erledigen | completa |
aufgaben | file |
schnell | rapidamente |
chat | chat |
mit | con |
DE Dateiübertragung (einschließlich Drag-and-drop)
IT Trasferimento di file (incluso il trascinamento della selezione)
German | Italian |
---|---|
einschließlich | incluso |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
drag | trascinamento |
DE Splashtop erweitert Remote-Desktop-Lösungen um Dateiübertragung per Drag-and-drop, Sitzungsaufzeichnungen und andere Funktionen bzw. Verbesserungen 24/01/2019
IT Splashtop aggiunge trasferimento di file drag-and-drop, registrazione di sessione e altre funzionalità/miglioramenti nelle soluzioni Desktop remoto 2019/01/24
German | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
verbesserungen | miglioramenti |
übertragung | trasferimento |
datei | file |
funktionen | funzionalità |
lösungen | soluzioni |
desktop | desktop |
remote | remoto |
und | e |
per | di |
andere | altre |
Showing 50 of 50 translations