DE Fläche 3 ha Anzahl der Tourplätze 380 (50 - 100m2) Anzahl der Standplätze für Wohnmobile 3 Anzahl der Dauerplätze 50 Anzahl der Mietunterkünfte 49 Camping für Behinderte geeignet Ja
Translate "anzahl der pro" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "anzahl der pro" from German to Italian
Translations of anzahl der pro
"anzahl der pro" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of anzahl der pro
German
Italian
IT Superficie 3 ha Numero posti itineranti 380 (50 - 100m2) Numero di piazzole per camper 3 Numero posti annuali fissi 50 Numero alloggi in affitto 49 Campeggio adatto ai disabili Si
| German | Italian |
|---|---|
| fläche | superficie |
| anzahl | numero |
| camping | campeggio |
| geeignet | adatto |
| ja | si |
| der | di |
DE Fläche 6 ha Höhenlage 12m Anzahl der Tourplätze 250 (80 - 100m2) Anzahl der Standplätze für Wohnmobile 90 Anzahl der Dauerplätze 100 Anzahl der Mietunterkünfte 31 Camping für Behinderte geeignet Ja
IT Superficie 6 ha Altitudine 12m Numero posti itineranti 250 (80 - 100m2) Numero di piazzole per camper 90 Numero posti annuali fissi 100 Numero alloggi in affitto 31 Campeggio adatto ai disabili Si
| German | Italian |
|---|---|
| fläche | superficie |
| anzahl | numero |
| camping | campeggio |
| geeignet | adatto |
| ja | si |
| der | di |
DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, Aperitif pro Person pro Aufenthalt, Eine Flasche Champagner pro Zimmer pro Aufenthalt, 1 x Fondueplausch pro Person pro Aufenthalt, Late Checkout, Anreise täglich möglich
IT 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, Aperitivo per persona e per soggiorno, Una bottiglia di champagne per camera e per soggiorno, 1 serata fondue per persona e per soggiorno, Late Check-out, arrivo possibile ogni giorno
| German | Italian |
|---|---|
| preis | prezzo |
| doppelzimmer | camera doppia |
| frühstück | colazione |
| aperitif | aperitivo |
| flasche | bottiglia |
| champagner | champagne |
| anreise | arrivo |
| möglich | possibile |
| nacht | notte |
| person | persona |
| aufenthalt | soggiorno |
| zimmer | camera |
| täglich | ogni giorno |
| pro | e |
DE Die Todesfallrate (%) = die Anzahl der Todesfälle/die Anzahl der bestätigten COVID-19-Fälle x 100 und hängt daher von der Anzahl der getesteten Personen ab
IT Il tasso di mortalità (%) = il numero di decessi/il numero di casi di COVID-19 confermati x 100 e quindi dipenderà dal numero di persone analizzate
| German | Italian |
|---|---|
| x | x |
| und | e |
| ab | dal |
| personen | persone |
| anzahl | numero |
| die | casi |
| daher | di |
DE Anzahl Etiketten in der Breite des Bogen: 4 Anzahl Etiketten in der Höhe des Bogen: 2 Anzahl der Etiketten auf Bogen: 8 Die Gesamtzahl der Bögen: 125
IT Numero di etichette in larghezza del foglio: 4 Numero di etichette in altezza del foglio: 2 Numero di etichette sul foglio: 8 Numero totale di fogli: 125
| German | Italian |
|---|---|
| etiketten | etichette |
| breite | larghezza |
| in | in |
| der | di |
| des | del |
| höhe | altezza |
DE Datenfelder: Domain, Anzahl der PLA-Keywords, Anzahl der PLA-Anzeigentexte, Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Google Ads
IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword PLA, Conteggio testi PLA, Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo Google Ads
| German | Italian |
|---|---|
| domain | dominio |
| keywords | keyword |
| ads | ads |
| traffic | traffico |
| pla | pla |
| kosten | costo |
| anzahl | conteggio |
| der | dei |
DE Fläche 2 ha Höhenlage 457m Anzahl der Tourplätze 38 (100 - 120m2) Anzahl der Standplätze für Wohnmobile 12 Anzahl der Mietunterkünfte 28
IT Superficie 2 ha Altitudine 457m Numero posti itineranti 38 (100 - 120m2) Numero di piazzole per camper 12 Numero alloggi in affitto 28
| German | Italian |
|---|---|
| fläche | superficie |
| anzahl | numero |
| der | di |
DE Fläche 4 ha Höhenlage 2m Anzahl der Tourplätze 300 (30 - 100m2) Anzahl der Standplätze für Wohnmobile 30 Anzahl der Mietunterkünfte 18 Camping für Behinderte geeignet Ja
IT Superficie 4 ha Altitudine 2m Numero posti itineranti 300 (30 - 100m2) Numero di piazzole per camper 30 Numero alloggi in affitto 18 Campeggio adatto ai disabili Si
| German | Italian |
|---|---|
| fläche | superficie |
| anzahl | numero |
| camping | campeggio |
| geeignet | adatto |
| ja | si |
| der | di |
DE Fläche 10 ha Höhenlage 320m Anzahl der Tourplätze 210 (100 - 200m2) Anzahl der Dauerplätze 24 Anzahl der Mietunterkünfte 27
IT Superficie 10 ha Altitudine 320m Numero posti itineranti 210 (100 - 200m2) Numero posti annuali fissi 24 Numero alloggi in affitto 27
| German | Italian |
|---|---|
| fläche | superficie |
| anzahl | numero |
| der | in |
DE Fläche 1 ha Höhenlage 67m Anzahl der Tourplätze 50 (40 - 100m2) Anzahl der Standplätze für Wohnmobile 12 Anzahl der Mietunterkünfte 2
IT Superficie 1 ha Altitudine 67m Numero posti itineranti 50 (40 - 100m2) Numero di piazzole per camper 12 Numero alloggi in affitto 2
| German | Italian |
|---|---|
| fläche | superficie |
| anzahl | numero |
| der | di |
DE Datenfelder: Domain, Anzahl der PLA-Keywords, Anzahl der PLA-Anzeigentexte, Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Google Ads
IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword PLA, Conteggio testi PLA, Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo Google Ads
| German | Italian |
|---|---|
| domain | dominio |
| keywords | keyword |
| ads | ads |
| traffic | traffico |
| pla | pla |
| kosten | costo |
| anzahl | conteggio |
| der | dei |
DE Datenfelder: Domain, Anzahl der PLA-Keywords, Anzahl der PLA-Anzeigentexte, Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Google Ads
IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword PLA, Conteggio testi PLA, Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo Google Ads
| German | Italian |
|---|---|
| domain | dominio |
| keywords | keyword |
| ads | ads |
| traffic | traffico |
| pla | pla |
| kosten | costo |
| anzahl | conteggio |
| der | dei |
DE Anzahl der Male Nutzen Sie diese Option, wenn Sie das Ereignis nur eine bestimmte Anzahl der Male wiederholen möchten und geben Sie diese Anzahl an;
IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;
| German | Italian |
|---|---|
| nutzen | utilizza |
| wiederholen | ripetere |
| möchten | desideri |
| wenn | se |
| und | ed |
| option | opzione |
| anzahl | numero |
| der | di |
| nur | un |
DE Anzahl der Male Nutzen Sie diese Option, wenn Sie das Ereignis nur eine bestimmte Anzahl der Male wiederholen möchten und geben Sie diese Anzahl an;
IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;
| German | Italian |
|---|---|
| nutzen | utilizza |
| wiederholen | ripetere |
| möchten | desideri |
| wenn | se |
| und | ed |
| option | opzione |
| anzahl | numero |
| der | di |
| nur | un |
DE Wir schränken Ihr Potenzial nicht ein! Wir haben keine Beschränkungen hinsichtlich der Größe der Datenbank, der Anzahl der Projektstarts oder der Anzahl der pro Projekt verfolgten Schlüsselwörter.
IT Non limitiamo il tuo potenziale! Non abbiamo restrizioni sulle dimensioni del database, il numero di lanci di progetti o il numero di parole chiave tracciate per progetto.
DE Die verschlüsselten Daten enthalten E-Mail-Adressen, Anzahl riskanter Datensätze, Anzahl behobener Problemfälle und Anzahl ignorierter Problemfälle
IT Tra le informazioni crittografate vi sono l'indirizzo e-mail, il numero di voci a rischio, il numero di voci risolte e il numero di voci ignorate
| German | Italian |
|---|---|
| daten | informazioni |
| und | e |
| enthalten | a |
| anzahl | numero |
DE Ja, weil sich der Preis nach der Anzahl an Sitzungen pro Monat orientiert, nicht an der Anzahl der Subdomains.
IT Sì. I prezzi dipendono dal numero di sessioni al mese, non dal numero di sottodomini.
| German | Italian |
|---|---|
| preis | prezzi |
| sitzungen | sessioni |
| monat | mese |
| subdomains | sottodomini |
| anzahl | numero |
| nicht | non |
| der | di |
DE Ja, weil sich der Preis nach der Anzahl an Sitzungen pro Monat orientiert, nicht an der Anzahl der Subdomains.
IT Sì. I prezzi dipendono dal numero di sessioni al mese, non dal numero di sottodomini.
| German | Italian |
|---|---|
| preis | prezzi |
| sitzungen | sessioni |
| monat | mese |
| subdomains | sottodomini |
| anzahl | numero |
| nicht | non |
| der | di |
DE Im Gegensatz zu den meisten E-Mail-Marketing-Lösungen im Internet basiert die Preisgestaltung von Sendinblue nicht auf der Anzahl der Kontakte. Stattdessen wird die Anzahl der E-Mail-Versendungen pro Monat als wichtigste Preisrichtlinie verwendet.
IT A differenza della maggior parte delle soluzioni di email marketing sul Web, Sendinblue non basa i suoi prezzi sul numero di contatti. Utilizza invece il numero di invii di posta elettronica al mese come principale guida ai prezzi.
DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt, Willkommensgetränk pro Person pro Nacht, Upgrade nach Verfügbarkeit, Willkommens-Getränk, Anreise täglich möglich
IT 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, 1 x cena per persona e per soggiorno, Bevanda di benvenuto per persona e per notte, Upgrade in base alla disponibilità, Bibita di benvenuto, arrivo possibile ogni giorno
| German | Italian |
|---|---|
| doppelzimmer | camera doppia |
| x | x |
| upgrade | upgrade |
| anreise | arrivo |
| möglich | possibile |
| getränk | bevanda |
| verfügbarkeit | disponibilità |
| nacht | notte |
| preis | prezzo |
| person | persona |
| frühstück | colazione |
| abendessen | cena |
| aufenthalt | soggiorno |
| nach | di |
| täglich | ogni giorno |
| pro | e |
DE Darüber hinaus ist die Anzahl der Domains auf 10 begrenzt, und die Anzahl der gescannten Seiten ist auf 100 pro Domain beschränkt.
IT Inoltre, il numero dei domini è limitato a 10, mentre per le pagine da scansionare è prevista una limitazione pari a 100 pagine per dominio.
| German | Italian |
|---|---|
| domains | domini |
| domain | dominio |
| seiten | pagine |
| beschränkt | limitato |
| anzahl | numero |
| der | il |
| auf | pari |
DE Darüber hinaus ist die Anzahl der Domains auf 10 begrenzt, und die Anzahl der gescannten Seiten ist auf 100 pro Domain beschränkt.
IT Inoltre, il numero dei domini è limitato a 10, mentre per le pagine da scansionare è prevista una limitazione pari a 100 pagine per dominio.
| German | Italian |
|---|---|
| domains | domini |
| domain | dominio |
| seiten | pagine |
| beschränkt | limitato |
| anzahl | numero |
| der | il |
| auf | pari |
DE Es zeigt Ihnen ?Extra Count Letter Statistics?, einschließlich der Anzahl der einzelnen Wörter, der Anzahl der Sätze, der durchschnittlichen Wortlänge, der durchschnittlichen Satzlänge, der Gesamtzahl der Absätze usw.
IT Mostrare le ?Statistiche di Conteggio Lettere Extra?, tra cui il numero di parole univoche, il numero di frasi, la lunghezza media delle parole, la lunghezza media delle frasi, il numero totale di paragrafi, ecc.
| German | Italian |
|---|---|
| zeigt | mostrare |
| extra | extra |
| sätze | frasi |
| durchschnittlichen | media |
| absätze | paragrafi |
| usw | ecc |
| wörter | le |
| es | cui |
DE Übertreiben Sie es nicht mit der Anzahl der Links auf der Homepage. Denken Sie daran, dass der Link-Saft auf die Anzahl der Links auf einer Seite verteilt wird. Wenn Sie viele Links haben, werden diese wenig Autorität erhalten.
IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.
| German | Italian |
|---|---|
| verteilt | distribuito |
| saft | succo |
| autorität | autorità |
| nicht | non |
| homepage | homepage |
| seite | pagina |
| wenn | se |
| link | link |
| anzahl | numero |
| sie | avete |
| mit | con |
| viele | molti |
DE Übertreiben Sie es nicht mit der Anzahl der Links auf der Homepage. Denken Sie daran, dass der Link-Saft auf die Anzahl der Links auf einer Seite verteilt wird. Wenn Sie viele Links haben, werden diese wenig Autorität erhalten.
IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.
| German | Italian |
|---|---|
| verteilt | distribuito |
| saft | succo |
| autorität | autorità |
| nicht | non |
| homepage | homepage |
| seite | pagina |
| wenn | se |
| link | link |
| anzahl | numero |
| sie | avete |
| mit | con |
| viele | molti |
DE Die maximale Bandbreite für Logic 8, Pro 8 und Pro 16 hängt von der Anzahl und Art der verwendeten Kanäle ab.= Bitte beachten Sie, dass niedrigere Bandbreiten mit der gleichen Rate abgetastet werden, aber gefiltert/dezimiert werden (Downsampling).
IT La larghezza di banda massima per Logic 8, Pro 8 e Pro 16 dipende dal numero e dal tipo di canali utilizzati.= Tieni presente che le larghezze di banda inferiori vengono campionate alla stessa velocità, ma sono sottocampionate (filtrate/decimate).
| German | Italian |
|---|---|
| maximale | massima |
| hängt | dipende |
| art | tipo |
| verwendeten | utilizzati |
| kanäle | canali |
| werden | vengono |
| aber | ma |
| anzahl | numero |
| und | e |
| bandbreite | larghezza di banda |
| pro | pro |
| die | tieni |
DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Lizenzen für gleichzeitige Benutzer. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Laborcomputer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
| German | Italian |
|---|---|
| preise | prezzi |
| lizenzen | licenze |
| benutzer | utente |
| aktiven | attivi |
| studenten | studenti |
| und | e |
| nur | solo |
| nicht | non |
| die | contemporaneamente |
DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Concurrent-User-Lizenzen. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Campus-Computer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
| German | Italian |
|---|---|
| aktiven | attivi |
| studenten | studenti |
| lizenzen | licenze |
| user | utente |
| computer | computer |
| und | e |
| nur | solo |
| nicht | non |
| die | contemporaneamente |
| preise | il prezzo |
DE Möglicherweise stellen Sie einen Unterschied zwischen der Anzahl der in den Ordner Übertragen von [E-Mail-Adresse des vorhergehenden Inhabers] übertragenen Smartsheet-Elemente und der Anzahl der Elemente fest, die laut Angabe übertragen wurden
IT Potresti trovare una differenza tra il numero di elementi Smartsheet nella cartella Trasferiti da [indirizzo e-mail del proprietario precedente] e la quantità di elementi indicati per il trasferimento
| German | Italian |
|---|---|
| möglicherweise | potresti |
| unterschied | differenza |
| ordner | cartella |
| inhabers | proprietario |
| smartsheet | smartsheet |
| adresse | indirizzo |
| und | e |
| elemente | elementi |
| anzahl | numero |
DE Der gebotene Speicher ist relativ gering im Verhältnis zu der Anzahl der Domains, die Du hosten kannst, und auch die Anzahl der Datenbanken ist nicht gerade üppig
IT Lo spazio di archiviazione è un po’ limitato rispetto alla quantità di domini che potete ospitare, e la quantità di database scarseggia
| German | Italian |
|---|---|
| speicher | archiviazione |
| domains | domini |
| hosten | ospitare |
| datenbanken | database |
| kannst | potete |
| zu | alla |
| anzahl | un |
| auch | quantità |
| und | e |
| ist | è |
DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Lizenzen für gleichzeitige Benutzer. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Laborcomputer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
| German | Italian |
|---|---|
| preise | prezzi |
| lizenzen | licenze |
| benutzer | utente |
| aktiven | attivi |
| studenten | studenti |
| und | e |
| nur | solo |
| nicht | non |
| die | contemporaneamente |
DE Der Hauptnachteil der Hardwarelösung besteht jedoch darin, dass die Anzahl der Geräte, die gleichzeitig freigegeben werden können, auf die Anzahl der seriellen Schnittstellen begrenzt ist, für die die Hardware geeignet ist
IT Lo svantaggio principale della soluzione fisica, è che comunque il numero di dispositivi condivisibili alla volta viene limitato dal numero di porte seriali ospitate dal meccanismo
| German | Italian |
|---|---|
| begrenzt | limitato |
| geräte | dispositivi |
| ist | è |
| anzahl | numero |
DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Concurrent-User-Lizenzen. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Campus-Computer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
| German | Italian |
|---|---|
| aktiven | attivi |
| studenten | studenti |
| lizenzen | licenze |
| user | utente |
| computer | computer |
| und | e |
| nur | solo |
| nicht | non |
| die | contemporaneamente |
| preise | il prezzo |
DE Tipp: Wenn du E-Mail-Marketing oder Mailchimp als Speicheroption für deinen Newsletter- oder Formular-Block auswählst, können Diskrepanzen zwischen der Anzahl der Einreichungen und der Anzahl der E-Mail-Abonnenten auftreten. Hier erfährst du mehr.
IT Suggerimento: se scegli Campagne e-mail o Mailchimp come opzione di archiviazione per la newsletter o il Blocco modulo, potresti riscontrare delle discrepanze tra il numero di invii e il numero di iscritti all'e-mail. Scopri di più.
DE Du fragst dich, ob du vom iPhone 13 Pro oder 13 Pro Max auf das iPhone 14 Pro oder 14 Pro Max umsteigen solltest? Hier ist der Vergleich.
IT Vi state chiedendo se sia il caso di passare dall'iPhone 13 Pro o 13 Pro Max all'iPhone 14 Pro o 14 Pro Max? Ecco come si confrontano.
| German | Italian |
|---|---|
| max | max |
| ob | se |
| oder | o |
| pro | pro |
| vergleich | di |
| auf | passare |
| hier | ecco |
DE Wenn Sie erweiterte Parameter erstellen, werden Ihnen die Kosten basierend auf der Anzahl der pro Monat gespeicherten, erweiterten Parameter und pro API-Interaktion berechnet
IT Quando si creano parametri avanzati, il costo viene addebitato in base al numero di parametri avanzati archiviati ogni mese e in base all'interazione API
| German | Italian |
|---|---|
| erweiterte | avanzati |
| parameter | parametri |
| gespeicherten | archiviati |
| berechnet | addebitato |
| api | api |
| kosten | costo |
| und | e |
| monat | mese |
| anzahl | numero |
| wenn | quando |
| erstellen | creano |
DE Um Kosten pro Meile oder Kosten pro Tausend zu berechnen, dividieren Sie die Gesamtkosten der Kampagne durch die Anzahl der Impressions und multiplizieren das Ergebnis mit 1000.
IT Per calcolare il cost per mille, o il cost per thousand, si divide il costo totale della campagna per il numero di impressioni e si moltiplica il risultato per 1000.
DE Anzahl der Links ? ist die Gesamtzahl der internen und externen Links, die eine Website hat. Es gibt Website-Links Zählung Checker-Tools, die die Anzahl der doppelten Links und leerer Anker auch angeben werden.
IT Totale link ? è il numero totale di link interni ed esterni che un sito web ha. Ci sono collegamenti Sito internet strumenti checker che sarà anche specificare il numero di collegamenti duplicati e ancore vuote.
| German | Italian |
|---|---|
| internen | interni |
| externen | esterni |
| tools | strumenti |
| checker | checker |
| auch | anche |
| angeben | specificare |
| und | ed |
| ist | è |
| hat | ha |
| website | sito |
| eine | totale |
| gibt | un |
| es | sono |
DE Diese Website-Tool können Sie wählen, ob Sie die Anzahl der eindeutigen Besucher der Website oder die Anzahl der Seite geladen angezeigt werden sollen
IT Questo strumento sito vi permette di scegliere se si desidera visualizzare il numero di visitatori del sito unici o il conteggio di caricamento della pagina
| German | Italian |
|---|---|
| wählen | scegliere |
| besucher | visitatori |
| tool | strumento |
| geladen | caricamento |
| ob | se |
| oder | o |
| angezeigt | visualizzare |
| website | sito |
| seite | pagina |
| anzahl | numero |
DE Bei Remote Support hängt die Anzahl der Lizenzen von der Anzahl der verwalteten Computer mit unbegrenzten Technikerlizenzen ab.
IT Il supporto remoto è concesso in licenza in base al numero di computer gestiti con licenze tecniche illimitate.
| German | Italian |
|---|---|
| remote | remoto |
| verwalteten | gestiti |
| computer | computer |
| unbegrenzten | illimitate |
| support | supporto |
| lizenzen | licenze |
| anzahl | numero |
| die | è |
| mit | con |
DE Bei SOS hängt die Anzahl der Lizenzen von der Anzahl der Techniker ab.
IT SOS è concesso in licenza per numero di tecnici.
| German | Italian |
|---|---|
| sos | sos |
| lizenzen | licenza |
| techniker | tecnici |
| anzahl | numero |
| die | è |
DE Dadurch wird die Anzahl der Anforderungen in Abhängigkeit von der Anzahl der mit dem zugeordneten Feld verbundenen Objekte multipliziert
IT Ciò moltiplica la quantità di richieste effettuate a seconda del numero di oggetti relativi al campo mappato
| German | Italian |
|---|---|
| anforderungen | richieste |
| feld | campo |
| anzahl | numero |
| dadurch | di |
| die | ciò |
| objekte | oggetti |
DE Um zu ermitteln, wie nah Sie sich bereits an der Obergrenze für die Zellenanzahl von 500.000 befinden, multiplizieren Sie die Anzahl der Spalten in Ihrem Blatt mit der Anzahl an Zeilen
IT Per sapere se vi state avvicinando al limite di 500.000 celle, moltiplicate il numero di colonne del vostro foglio per il numero di righe
| German | Italian |
|---|---|
| obergrenze | limite |
| blatt | foglio |
| spalten | colonne |
| zeilen | righe |
| befinden | se |
| an | al |
| anzahl | numero |
DE Dadurch wird die Anzahl der Anforderungen in Abhängigkeit von der Anzahl der mit dem zugeordneten Feld verbundenen Objekte multipliziert.
IT Ciò moltiplica la quantità di richieste effettuate a seconda del numero di oggetti relativi al campo mappato.
| German | Italian |
|---|---|
| anforderungen | richieste |
| feld | campo |
| anzahl | numero |
| dadurch | di |
| die | ciò |
| objekte | oggetti |
DE Sobald der Scanvorgang beendet ist, sehen Sie die Bewertung Ihrer Website, die Anzahl der gescannten Seiten und die Anzahl der Seiten im Google-Index
IT Una volta interrotta la scansione, vedrai il punteggio del tuo sito, il numero di pagine scansionate e il numero di pagine nell?indice di Google
| German | Italian |
|---|---|
| index | indice |
| im | nell |
| website | sito |
| seiten | pagine |
| und | e |
| bewertung | punteggio |
| sobald | una volta |
| anzahl | numero |
| die | una |
DE Durch Kontrolle der Anzahl der generierten Autorisierungscodes kann das Unternehmen auch die Anzahl der gebauten Systeme begrenzen.
IT Controllando il numero di codici di autorizzazione generati, possono altresì limitare il numero di sistemi costruiti.
| German | Italian |
|---|---|
| generierten | generati |
| begrenzen | limitare |
| auch | altresì |
| systeme | sistemi |
| anzahl | numero |
DE Wenn die Anzahl der Funkübertragungen mit der Anzahl der angeschlossenen Geräte steigt, kann es zu Fehlalarmen kommen
IT Possono verificarsi falsi allarmi all?aumentare del numero di trasmissioni radio con il numero di dispositivi collegati
| German | Italian |
|---|---|
| angeschlossenen | collegati |
| geräte | dispositivi |
| steigt | aumentare |
| fehlalarmen | falsi allarmi |
| anzahl | numero |
| mit | con |
DE Die Gebühren werden Ihnen basierend auf der Anzahl von in Ihrem Konto monatlich erstellten OpsItems sowie auf der Anzahl der getätigten Get-, Describe-, Update- und GetOpsSummary-API-Aufrufe berechnet
IT L'addebito avverrà in base al numero di OpsItem creati nel proprio account in un mese, oltre che al numero di chiamate API Get, Describe, Update e GetOpsSummary effettuate
| German | Italian |
|---|---|
| monatlich | mese |
| erstellten | creati |
| aufrufe | chiamate |
| api | api |
| konto | account |
| und | e |
| in | in |
| anzahl | numero |
DE Belastungen basieren auf der Anzahl erweiterter Instances, welche als vom Systems Manager verwaltete Instaces aktiviert sind, und der Anzahl der Stunden, für welche diese laufen
IT L’addebito avviene in base al numero di istanze avanzate attivate come istanze gestite da System Manager e alle ore di esecuzione di tali istanze
| German | Italian |
|---|---|
| anzahl | numero |
| instances | istanze |
| systems | system |
| manager | manager |
| verwaltete | gestite |
| aktiviert | attivate |
| basieren | base |
| und | e |
| stunden | ore |
| auf der | alle |
DE Bei Remote Support hängt die Anzahl der Lizenzen von der Anzahl der verwalteten Computer mit unbegrenzten Technikerlizenzen ab.
IT Il supporto remoto è concesso in licenza in base al numero di computer gestiti con licenze tecniche illimitate.
| German | Italian |
|---|---|
| remote | remoto |
| verwalteten | gestiti |
| computer | computer |
| unbegrenzten | illimitate |
| support | supporto |
| lizenzen | licenze |
| anzahl | numero |
| die | è |
| mit | con |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
pro anzahl anzahl der jahre anzahl der besucher anzahl der kopien anzahl der stunden anzahl der abfragen anzahl der seiten anzahl der ziffern anzahl der aufrufe anzahl der anrufe anzahl der minuten berechnung der anzahl anzahl der personen anzahl der dateien anzahl der dokumente anzahl der benutzer anzahl der nutzer anzahl der anfragen anzahl der klicks anzahl der nachrichten anzahl der besuche anzahl der keywords anzahl der patienten anzahl der inhalte anzahl der elemente anzahl der backlinks anzahl der links anzahl der angriffe anzahl der systeme anzahl der zeichen anzahl der male anzahl der zeilen anzahl der wiederholungen anzahl der farben anzahl der aktien anzahl der tweets anzahl der produkte anzahl der abonnenten anzahl der unternehmen anzahl der computer anzahl der teilnehmer entsprechend der anzahl anzahl der cyberangriffe anzahl der erstellten anzahl der bestellungen anzahl der gescannten anzahl der zimmer anzahl der technischen anzahl der kommentare anzahl der verweisenden
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese