Translate "imaginit die schulung" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "imaginit die schulung" from German to Spanish

Translations of imaginit die schulung

"imaginit die schulung" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

die a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al alta antes antes de aplicaciones aquellos aquí así así como bien búsqueda cada cantidad capacidad cliente como con condiciones contenido cosas crear cualquier cuando cuál cómo datos de de la de las de los debes del desde desde el deseas dirección disponible donde dos durante día días e el el tiempo en en el en la en los entre equipo es ese esta este esto estos está están forma fue fácil gracias gran grandes ha hace hacer han hasta hay hemos herramientas historia importantes información la la mayoría la mejor la misma la primera las las mejores le les lo lo que los los dos los mejores lugar línea mayor mayoría mejor mejorar mejores mientras misma mismo mucho mucho más muestra muy más más de necesita necesitan no no es nos nuestra nuestro nuestros número número de o opciones otra otras otro otros palabras para para el para que parte pero persona personas por por el primer primera privacidad productos proporciona puede pueden puedes página que qué real realmente respuesta resultados se sea seguridad ser servicios será si siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también tanto te tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus términos un una una vez usar uso usuario utiliza utilizar ver vez vida web y y el ya ya que única único
schulung aprendizaje capacitación conocimientos curso cómo datos desarrollo diseño educación entrenamiento equipo experiencia formación información para personas por procesos programa proyectos recursos todo y

Translation of German to Spanish of imaginit die schulung

German
Spanish

DE Bei Erkundungsgesprächen zwischen IMAGINiT und McElroy's kam man zu dem Ergebnis, dass der TakeAIM-Ansatz von IMAGINiT das Mittel der Wahl darstellte

ES Durante las llamadas de descubrimiento entre IMAGINiT y McElroy's, descubrieron que la forma más rápida de avanzar era aprovechar el enfoque de TakeAIM de IMAGINiT

German Spanish
ansatz enfoque
und y
mittel forma
zwischen de

DE Um den Ausfall von Arbeitsstunden möglichst gering zu halten, hat IMAGINiT die Schulung gestrafft, und man konnte sie innerhalb von zwei Tagen an einem neutralen Standort abhalten.

ES Para minimizar las horas de trabajo perdidas, IMAGINiT resumió la capacitación, que se llevó a cabo durante dos días en un lugar neutral.

German Spanish
schulung capacitación
neutralen neutral
zu a
innerhalb en
um para
und trabajo

DE Die Live-Online-Kurse von IMAGINiT förderten die Interaktion zwischen den Kursteilnehmern und Dozenten und ermutigten die Studierenden zur Zusammenarbeit. 

ES Las clases en línea en vivo de IMAGINiT promovieron la interacción entre los estudiantes y los capacitadores, y fomentaron la colaboración entre los alumnos. 

German Spanish
kurse clases
live vivo
interaktion interacción
zusammenarbeit colaboración
und y
zwischen de

DE Bei einem Erkundungsgespräch sprachen Lion und IMAGINiT über die Schulungsanforderung für Blechdesign, Bauteil- und Baugruppenmodellierung und die Datenverwaltung mit Vault

ES Durante una llamada de descubrimiento, Lion e IMAGINiT exploraron las necesidades de capacitación para el diseño de metal laminado, el modelado de partes y ensamblajes, y la administración de datos a través de Vault

German Spanish
und e

DE Karl kontaktierte Experten, die seine Kriterien erfüllen, und entschied sich für IMAGINiT Technologies, und zwar aufgrund derer besonderen Reaktionsfähigkeit

ES Karl se puso en contacto con expertos que cumplían con sus criterios, y de acuerdo con su capacidad de respuesta, seleccionó a IMAGINiT Technologies

German Spanish
experten expertos
kriterien criterios
und y
aufgrund de
reaktionsfähigkeit capacidad de respuesta
besonderen en
zwar a

DE Ich konnte meine Optionen schnell beurteilen und mit IMAGINiT die richtige Entscheidung treffen

ES Pude evaluar rápidamente mis opciones y tomar la decisión correcta cuando elegí a IMAGINiT

German Spanish
konnte pude
schnell rápidamente
beurteilen evaluar
richtige correcta
entscheidung decisión
optionen opciones
und y

DE IMAGINiT hat einen detaillierten Schulungsplan aufgestellt, der die vorhandenen Schulungsmaterialien nutzt.

ES IMAGINiT redactó un detallado programa de estudios que resumía sus recursos de capacitación existentes.

German Spanish
detaillierten detallado
vorhandenen existentes

DE Er meldete sich zum Live-Online-Kurs von IMAGINiT zu den Grundlagen für Autodesk 3ds Max an.

ES Se inscribió en la clase en línea de IMAGINiT, Fundamentos de Autodesk 3ds Max.

German Spanish
grundlagen fundamentos
autodesk autodesk
max max
kurs clase

DE Diese praxisbezogene Übung verbessert den Wissenserhalt.  Mit der proprietären Schulungsplattform von IMAGINiT konnte Veredith ein immersives, taktiles Erlebnis schaffen.

ES Esta práctica manual mejora la retención.  La plataforma de capacitación patentada de IMAGINiT permitió a Veredith crear una experiencia inmersiva y táctil.

German Spanish
verbessert mejora
erlebnis experiencia
immersives inmersiva

DE Ich kann die Schulung von The Gap Partnership all denjenigen empfehlen, die eine ganzheitliche Sicht auf das Verhandeln erhalten möchten und bereit sind, sich einer Herausforderung zu stellen. Die Schulung deckt alle Aspekte ab.

ES Sin duda alguna recomiendo la formación de The Gap Partnership a cualquier persona que quiera tener una visión holística de las negociaciones y tenga ganas de abordar nuevos retos. 

German Spanish
schulung formación
und y
herausforderung retos
sicht que
möchten ganas
zu a

DE Die Mitarbeiter meines Teams waren einstimmig der Meinung, dass ihnen die The Gap Partnership-Schulung bei ihrer Arbeit hilft. Sie fragen bereits nach der nächsten Schulung.

ES Mi equipo reconoció unánimemente que la formación de The Gap Partnership le resultó muy útil para su trabajo y ya me están preguntando cuándo es la siguiente.

German Spanish
arbeit trabajo
fragen preguntando
teams equipo
schulung formación
bereits ya
bei de

DE Schulung: Bereitstellung von Ausbildung und Schulung für Citizen Data Scientists und anderen, die Data Science-Praktiken erlernen möchten.

ES Capacitación: brinde educación y capacitación a los Citizen Data Scientists y a otras personas que tengan la intención de aprender las prácticas de la ciencia de datos.

German Spanish
anderen otras
praktiken prácticas
science ciencia
schulung capacitación
ausbildung educación
data data
und y
von de

DE Halbtägige Schulung für maximal 15 Teilnehmer zur Einführung in die Signal Sciences Plattform und zum Erlernen von Fertigkeiten im Umgang mit der Lösung anhand von Praxisbeispielen. Auch als Remote-Schulung verfügbar.

ES Sesión de formación de medio día para un máximo de 15 asistentes. Se presentará la plataforma de Signal Sciences y se enseñarán competencias para utilizar la solución con ejercicios de aprendizaje del mundo real. Se puede realizar a distancia.

German Spanish
maximal máximo
teilnehmer asistentes
lösung solución
und y
plattform plataforma
verfügbar puede
schulung formación

DE Schulung: Bevor eine neue Ressource den ersten Anruf macht, durchläuft sie eine gründliche, strenge, umfangreiche und langwierige Schulung, die unter anderem CAN SPAM, DSGVO, Soft Skills und Domain-Schulungen umfasst

ES Capacitación: Antes de que un nuevo recurso haga la primera llamada, se somete a un período de capacitación exhaustivo, riguroso, extenso y prolongado que incluye, entre otros, CAN SPAM, GDPR, habilidades blandas y capacitación en dominios

German Spanish
neue nuevo
ressource recurso
anruf llamada
umfangreiche extenso
anderem otros
spam spam
dsgvo gdpr
soft blandas
skills habilidades
umfasst incluye
domain dominios
und y
schulungen capacitación
ersten primera

DE Schulung: Bereitstellung von Ausbildung und Schulung für Citizen Data Scientists und anderen, die Data Science-Praktiken erlernen möchten.

ES Capacitación: brinde educación y capacitación a los Citizen Data Scientists y a otras personas que tengan la intención de aprender las prácticas de la ciencia de datos.

German Spanish
anderen otras
praktiken prácticas
science ciencia
schulung capacitación
ausbildung educación
data data
und y
von de

DE Dazu gehörten für drei von uns eine Schulung vor Ort und für einen unserer Designer eine Remote-Schulung

ES Esto incluyó capacitación en la oficina para tres de nosotros y capacitación remota para uno de nuestros diseñadores

German Spanish
schulung capacitación
designer diseñadores
remote remota
und y
einen de

DE Wir beginnen mit einer vierwöchigen allgemeinen Schulung, gefolgt von weiteren vier Wochen vertiefter Schulung und einem Monat, in dem wir uns Live-Anrufe anhören und lernen, mit Einwänden/Gate Keepern umzugehen

ES Comenzamos con cuatro semanas de capacitación genérica, seguidas de otras cuatro semanas de capacitación en profundidad y un mes de escuchar llamadas en vivo y aprender a manejar objeciones / guardianes

German Spanish
weiteren otras
wochen semanas
monat mes
anrufe llamadas
live vivo
und y
in en
schulung capacitación

DE Achten Sie darauf, dass Sie eine Lösung wählen, die wenig oder gar keine Schulung erfordert. Die von Ihnen gewählte Lösung muss sich in die Tools integrieren lassen, die die Menschen tagtäglich nutzen.

ES ✅ Asegúrese de elegir una solución que requiera una formación mínima o nula. La solución que elijas tendrá que integrarse con las herramientas que la gente utiliza a diario.

DE Sie haben die Aufgabe, den Weg in die neue hybride Arbeitswelt zu ebnen und sind gleichzeitig für alltägliche Aufgaben wie das Onboarding, die Schulung und die Unterstützung interner Teams verantwortlich.

ES Se les ha encomendado liderar el cambio hacia una nueva era de trabajo híbrido, mientras siguen siendo responsables del trabajo diario de contratar, formar y apoyar a los equipos internos.

German Spanish
neue nueva
hybride híbrido
unterstützung apoyar
teams equipos
verantwortlich responsables
und y
in internos
zu a
sind siendo
aufgabe trabajo
weg de

DE Die Unsicherheitsbewertung erfordert die fachliche Schulung sowohl der Bewerter als auch der Entscheidungsträger, die auf die Bewertungen zurückgreifen

ES La evaluación de la incertidumbre requiere formación especializada tanto para los evaluadores como para los responsables de la toma de decisiones que utilizan las evaluaciones

DE Da Du Webinare wiederverwenden kannst, ist es ideal für Schulungszwecke. Mit einer On-Demand-Webinar-Strategie ist die Einrichtung einmalig. Ideal für die Schulung des Personals und die Aufrechterhaltung der Qualität im gesamten Unternehmen.

ES Construye relaciones con los clientes usando webinars, participando en tiempo real y encontrando rostros de personas detrás de la organización. Conoce a tu público a través de todos los análisis interactivos y extensos que ofrece WebinarGeek.

German Spanish
webinare webinars
und y
gesamten en

DE Die Abschnitte 7.2 und 7.3 von ISO 9001:2015 sind Schulung, Kompetenzen und Sensibilisierung gewidmet und die 2015-Überarbeitung enthält die gleichen Bestimmungen und Anforderungen

ES Las cláusulas 7.2 y 7.3 de la ISO 9001:2015 están dedicadas a la competencia, capacitación y concienciación, y la revisión del 2015 incluirá los mismos términos y requerimientos

German Spanish
iso iso
schulung capacitación
kompetenzen competencia
und y
bestimmungen términos
von de
anforderungen requerimientos

DE Eine Vielzahl von Lernumgebungen – einschließlich praxisnaher Labore – bieten die Ausbildung, Schulung und Kompetenzvalidierung, die für die Implementierung und Verwaltung von CyberArk Lösungen erforderlich sind.

ES Una variedad de entornos de aprendizaje, incluyendo laboratorios prácticos, ofrecen la formación y la validación de habilidades necesarias para implementar y administrar las soluciones de CyberArk.

German Spanish
vielzahl variedad
einschließlich incluyendo
labore laboratorios
bieten ofrecen
erforderlich necesarias
implementierung implementar
verwaltung administrar
lösungen soluciones
und y
die la
eine una
von de

DE Der Einsatz von Video on Demand (VoD) für die Einarbeitung und Schulung von Mitarbeitern ist eine bewährte Methode, um Reisekosten zu sparen und die Zeit zu verkürzen, die ein Mitarbeiter benötigt, um sich in sein Unternehmen integriert zu fühlen.

ES Usar el video bajo demanda (VoD) como parte de la incorporación y capacitación de los empleados es una forma verificada para ahorrar en costos de viaje y reducir el tiempo que tarda cada empleado en adaptarse a su empresa.

German Spanish
einsatz usar
demand demanda
einarbeitung incorporación
schulung capacitación
methode forma
unternehmen empresa
video video
vod vod
sparen ahorrar
und y
verkürzen reducir
mitarbeiter empleados
in en
zeit tiempo
ist es
zu a

DE Vom Design über die Strategie bis hin zum Endanwendersupport und -schulung bieten die Vistex Dienstleistungen für jeden Prozessschritt die passende Lösung

ES Desde el diseño hasta la estrategia, así como la gestión de la asistencia al cliente final y la capacitación, los servicios de Vistex se alinean con usted en cada paso del camino

German Spanish
schulung capacitación
strategie estrategia
und y
design diseño
dienstleistungen servicios
bis hasta

DE Da Du Webinare wiederverwenden kannst, ist es ideal für Schulungszwecke. Mit einer On-Demand-Webinar-Strategie ist die Einrichtung einmalig. Ideal für die Schulung des Personals und die Aufrechterhaltung der Qualität im gesamten Unternehmen.

ES Construye relaciones con los clientes usando webinars, participando en tiempo real y encontrando rostros de personas detrás de la organización. Conoce a tu público a través de todos los análisis interactivos y extensos que ofrece WebinarGeek.

German Spanish
webinare webinars
und y
gesamten en

DE Eine Vielzahl von Lernumgebungen – einschließlich praxisnaher Labore – bieten die Ausbildung, Schulung und Kompetenzvalidierung, die für die Implementierung und Verwaltung von CyberArk Lösungen erforderlich sind.

ES Una variedad de entornos de aprendizaje, incluyendo laboratorios prácticos, ofrecen la formación y la validación de habilidades necesarias para implementar y administrar las soluciones de CyberArk.

German Spanish
vielzahl variedad
einschließlich incluyendo
labore laboratorios
bieten ofrecen
erforderlich necesarias
implementierung implementar
verwaltung administrar
lösungen soluciones
und y
die la
eine una
von de

DE Das umfassende Ökosystem von Parasoft SOAtest reduziert die Kosten für die Schulung Ihrer Tester in den verschiedenen Tools, die Sie ohne Parasoft benötigen würden

ES El ecosistema integral de Parasoft SOAtest reduce el costo asociado con la capacitación de sus probadores en las múltiples herramientas que necesitaría sin Parasoft

German Spanish
umfassende integral
parasoft parasoft
reduziert reduce
schulung capacitación
tester probadores
tools herramientas
benötigen necesitaría
in a
ohne sin
die kosten costo

DE Das umfassende Ökosystem von SOAtest reduziert die Kosten für die Schulung Ihrer Tester in den verschiedenen Tools, die Sie ohne Parasoft benötigen würden

ES El ecosistema integral de SOAtest reduce el costo asociado con la capacitación de sus probadores en las múltiples herramientas que necesitaría sin Parasoft

German Spanish
umfassende integral
reduziert reduce
schulung capacitación
tester probadores
tools herramientas
parasoft parasoft
benötigen necesitaría
in a
ohne sin
die kosten costo

DE Das umfassende Ökosystem von Parasoft reduziert die Kosten für die Schulung Ihrer Tester in den verschiedenen Tools, die Sie ohne Parasoft benötigen würden

ES El ecosistema integral de Parasoft reduce el costo asociado con la capacitación de sus probadores en las múltiples herramientas que necesitaría sin Parasoft

German Spanish
umfassende integral
parasoft parasoft
reduziert reduce
schulung capacitación
tester probadores
tools herramientas
benötigen necesitaría
in a
ohne sin
die kosten costo

DE Wir haben mehr als 1.900 Open-Source-Plugins, die von der Moodle-Community entwickelt wurden und unsere Plattform erweitern, den Unterricht und die Schulung verbessern und die Erfahrung Ihrer Lernenden verbessern.

ES Tenemos más de 1900 complementos de código abierto desarrollados por la comunidad de Moodle que amplían nuestra plataforma, mejoran la enseñanza y la capacitación, y mejoran la experiencia de sus alumnos.

German Spanish
entwickelt desarrollados
unterricht enseñanza
source código
community comunidad
moodle moodle
plattform plataforma
schulung capacitación
open abierto
und y
lernenden alumnos
plugins complementos
erfahrung experiencia
wir haben tenemos
mehr más
erweitern amplían

DE Der Einsatz von Video on Demand (VoD) für die Einarbeitung und Schulung von Mitarbeitern ist eine bewährte Methode, um Reisekosten zu sparen und die Zeit zu verkürzen, die ein Mitarbeiter benötigt, um sich in sein Unternehmen integriert zu fühlen.

ES Usar el video bajo demanda (VoD) como parte de la incorporación y capacitación de los empleados es una forma verificada para ahorrar en costos de viaje y reducir el tiempo que tarda cada empleado en adaptarse a su empresa.

DE Beispiel: Beziehen sich die negativen Bewertungen hauptsächlich darauf, dass die Mitarbeitenden nicht schnell genug reagieren, dann könnte eine Schulung, die auf einen schnelleren Support abzielt, Abhilfe leisten

ES Ejemplo: Si tus críticas negativas giran principalmente en torno al tiempo de respuesta de los agentes, puedes plantearse formar a los empleados para que ofrezcan una asistencia más rápida

DE Mit der Vorlage kannst du die Zeit für die Erstellung der Präsentation verkürzen und deine Energie für die transformativen Elemente deiner Schulung nutzen

ES Con la plantilla de presentación de formación, puedes reducir el tiempo de desarrollo de la presentación y dedicar más energía a los aspectos de tu training

DE Erlernen Sie mit einer individuellen Schulung und Kundensupport die Verwendung der benutzerfreundlichen Tools von Sprout. Richten Sie sich schnell ein und erleben Sie sofort die Vorteile intuitiver Tools.

ES Aprende a aprovechar el conjunto de herramientas fáciles de usar de Sprout con capacitación especializada y atención al cliente. Prepárate de una vez y disfruta los beneficios de herramientas intuitivas al instante.

German Spanish
schulung capacitación
kundensupport atención al cliente
intuitiver intuitivas
tools herramientas
vorteile beneficios
und y
schnell instante

DE konzentriert sich auf die Schulung von Social-Media-Marketern durch die Bereitstellung moderner Marketing-Tools, Schulungen, Strategien, Artikel, Online-Seminare und Diskussionsforen

ES se enfoca en la educación de los especialistas en marketing de redes sociales al ofrecer modernas herramientas de marketing, capacitación, estrategias, artículos, seminarios en línea y foros de debate

German Spanish
konzentriert se enfoca
bereitstellung ofrecer
moderner modernas
tools herramientas
und y
marketing marketing
seminare seminarios
strategien estrategias
schulungen capacitación
social sociales

DE Von der Beratung bis hin zu Einführung, Schulung und Support – mit Red Hat Services können Sie effektive, kollaborative Teams aufbauen und entwickeln, die für die Nutzung der Red Hat Technologie gerüstet sind

ES Red Hat Services le ofrece consultoría durante la adopción, la capacitación y la asistencia, para que cree y desarrolle equipos colaborativos y eficaces que estén preparados para utilizar las tecnologías de Red Hat

German Spanish
entwickeln desarrolle
kollaborative colaborativos
effektive eficaces
technologie tecnologías
services services
support asistencia
sie le
schulung capacitación
teams equipos
sind estén
beratung consultoría
und y
die la
von de
der las

DE Vereinfachen Sie die Schulung und Verwaltung Ihres Personals durch massgeschneiderte Berechtigungen. Die Einrichtung ist äusserst simpel.

ES Simplifica la formación y la gestión del personal creando permisos específicos a medida. Todo se aplica fácilmente.

German Spanish
vereinfachen simplifica
schulung formación
verwaltung gestión
massgeschneiderte a medida
berechtigungen permisos
und y

DE Die Schulung, die Sie brauchen, um erfolgreich zu sein

ES La formación que necesitas para triunfar

German Spanish
schulung formación
brauchen necesitas
erfolgreich triunfar
die la
zu para

DE Achten Sie bei der Managementvorlage darauf, dass alle Manager die nötige Dokumentation und Schulung dazu haben, wie auf Feedback zu reagieren ist und wie die Daten zur Umsetzung der Ergebnisse zu nutzen sind

ES En cuanto a la plantilla para la gerencia, asegúrate de que todos los gerentes tengan la documentación correspondiente y estén capacitados para responder a la retroalimentación y usar los datos con el fin de tomar medidas

German Spanish
manager gerentes
dokumentation documentación
daten datos
sind estén
und y
alle todos
auf correspondiente
haben tengan
bei de
darauf para
zu a

DE Der erste Schritt besteht darin, zu entscheiden, auf was sich Ihr Workshop konzentrieren soll - wie die Schulung von Mitarbeitern oder die Steigerung von Produktanmeldungen

ES El primer paso es decidir en qué se centrará tu taller; por ejemplo, capacitar a los empleados o aumentar los registros en el producto

German Spanish
entscheiden decidir
workshop taller
konzentrieren centrar
mitarbeitern empleados
steigerung aumentar
schritt paso
besteht es
oder o
darin en
der el
zu a
sich se

DE VERGLEICHEN Kunden suchen nach Anbietern, die ihnen bei Aufgaben wie Integration, Schulung, Implementierung, Optimierung von Arbeitsabläufen und mehr helfen können, und vergleichen die jeweiligen Angebote.

ES COMPARAR Busca y compara proveedores de servicios de integración, capacitación, implementación, optimización del flujo de trabajo y más opciones.

German Spanish
suchen busca
integration integración
schulung capacitación
implementierung implementación
optimierung optimización
und y
vergleichen comparar
mehr más
anbietern proveedores

DE Dank der Schulung, auf die wir auf Services Marketplace gestoßen sind, können wir unsere Effizienz steigern und schneller die gewünschten Ergebnisse erzielen.“

ES Gracias a la capacitación que encontramos en Services Marketplace, mejoraremos nuestra eficiencia, y obtendremos los resultados deseados más rápido".

German Spanish
schulung capacitación
services services
marketplace marketplace
effizienz eficiencia
ergebnisse resultados
gewünschten deseados
schneller rápido
die la
und y
unsere nuestra
der los
dank gracias
auf en

DE Damit solche Genauigkeitsgrade erreicht und ständig aufrechterhalten werden können, benötigen Deep-Learning-Programme enorme Datenmengen für die Schulung und die Rechenleistung

ES Para lograr estos niveles de precisión y mantenerlos constantemente, los programas de Deep Learning necesitan enormes cantidades de datos para el entrenamiento y la potencia de procesamiento

German Spanish
ständig constantemente
benötigen necesitan
enorme enormes
werden lograr
programme programas
deep deep
können potencia
und y
learning learning
schulung entrenamiento
damit de

DE Wenn sie zu niedrig sind, sind die Chancen hoch, dass die Schulung unnötig lange dauert

ES Si son demasiado bajos, las posibilidades de que el entrenamiento tarde más de lo necesario son altas

German Spanish
niedrig bajos
chancen posibilidades
schulung entrenamiento
dauert más
wenn si
zu demasiado
sind son
die de

DE „Das ungenutzte Potenzial“: Sie möchten einsteigen, haben aber nicht das Gefühl, dass sie die Unterstützung oder Schulung haben oder nicht für ein Unternehmen mit Technologie arbeiten, die wiederverwendbare Vorlagen anbietet.

ES "The Untapped Potential": Desean intervenir, pero no sienten que tienen el apoyo o la capacitación o no trabajan para una organización con tecnología que ofrece modelos reutilizables.

German Spanish
möchten desean
unterstützung apoyo
schulung capacitación
technologie tecnología
anbietet ofrece
wiederverwendbare reutilizables
arbeiten trabajan
oder o
unternehmen organización
aber pero
mit con
die la
nicht no
für para
dass que
ein una

DE Während die Maschine ständig neue Daten hat, die sie anhören und daraus lernen kann, benötigt sie immer noch viel Schulung, um undeutliche Akzente zu lösen.

ES Si bien la máquina tiene constantemente nuevos datos para escuchar y aprender, todavía necesita mucha capacitación para resolver aquellos acentos poco claros.

German Spanish
maschine máquina
neue nuevos
akzente acentos
lösen resolver
daten datos
zu a
und y
ständig constantemente
schulung capacitación
immer noch todavía
kann si

DE Know-how in Hosting, Anpassung, Support und Schulung und verwandelt Moodle in eine Lösung, die die besonderen Anforderungen Ihres Unternehmens erfüllt.

ES experiencia en hospedaje, personalización, soporte y capacitación y transformará Moodle en una solución que satisface las necesidades únicas de su organización.

German Spanish
hosting hospedaje
moodle moodle
lösung solución
unternehmens organización
erfüllt satisface
support soporte
schulung capacitación
und y
in en
anpassung personalización
anforderungen necesidades

DE Unsere Lösungen ermöglichen es Ihnen, die richtige Schulung zur richtigen Zeit an die richtigen Personen zu vermitteln

ES Nuestras soluciones le permiten ofrecer la educación adecuada a las personas apropiadas en el momento justo

German Spanish
lösungen soluciones
ermöglichen permiten
schulung educación
zeit momento
richtige adecuada
zu a
unsere nuestras
die la
zur en

DE Verbessern Sie die Leistung und Rentabilität mit harmonisierten, optimierten und einsehbaren Prozessen, durch die eine bessere Schulung und niedrigere IT-Kosten erreicht werden.

ES Mejore el rendimiento y la rentabilidad con procesos uniformes, optimizados y visibles para mejorar la formación y reducir los costos de TI.

German Spanish
optimierten optimizados
schulung formación
kosten costos
rentabilität rentabilidad
und y
it ti
verbessern mejorar
leistung rendimiento
prozessen procesos
mit de

Showing 50 of 50 translations