Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "communication channels" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "communication channels" sa Engleski na portugalski

Prijevodi communication channels

"communication channels" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

communication acesso apenas arquivos bem chat colaboração compartilhamento comunicar comunicação comunicações conexão conhecimento contato contatos conteúdo dados de dispositivo dispositivos e e-mail e-mails empresa empresas entre enviar equipe ferramentas incluindo informação informações internet local mail mails marca marketing mensagens negócios não online organização para plataforma promover que real recursos rede redes serviços sistema sistemas site sms social sua ter uma vendas voz
channels canais canal channel

Prijevod Engleski na portugalski od communication channels

Engleski
portugalski

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

PT Comunicação - Desenvolva um plano das principais comunicações, incluindo comunicados pré e pós-pesquisa. Incluímos recomendações para seus comunicados abaixo.

Engleski portugalski
develop desenvolva
key principais
recommendations recomendações
communication comunicação
an um
including incluindo
and e
pre pré
below abaixo
of das

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

PT Comunicação - Desenvolva um plano das principais comunicações, incluindo comunicados pré e pós-pesquisa. Incluímos recomendações para seus comunicados abaixo.

Engleski portugalski
develop desenvolva
key principais
recommendations recomendações
communication comunicação
an um
including incluindo
and e
pre pré
below abaixo
of das

EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels

PT Obrigado por entrar em contato com o suporte ao cliente XUMO! Nossa equipe parceira está trabalhando nesse momento para disponibilizar mais canais, incluindo notícias locais e outros canais populares disponíveis no LG Channels

Engleski portugalski
customer cliente
support suporte
partner parceira
working trabalhando
news notícias
lg lg
team equipe
available disponíveis
including incluindo
local locais
popular populares
currently momento
contacting entrar em contato
channels canais
other outros
more mais
in em
our nossa
and e
is está

EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.

PT O LG Channels foi lançado com 20 canais gratuitos. Novos canais serão adicionados mensalmente. A escalação completa está disponível aqui.

Engleski portugalski
lg lg
launched lançado
free gratuitos
new novos
added adicionados
full completa
be ser
channels canais
monthly mensalmente
here aqui
the o
available disponível
will be serão

EN Specify the currencies you want for your connected channels. If most of your channels use one currency, you can set a default currency, and apply that currency to all channels. You can also specify which currency to use for each individual channel.

PT Especifique as moedas que deseja para os canais conectados. Se a maioria dos seus canais utilizam a mesma moeda, você pode definir a moeda padrão e usá-la em todos. Você também pode especificar qual moeda utilizar para cada canal individualmente.

Engleski portugalski
connected conectados
default padrão
if se
use utilizam
to use utilizar
channels canais
you want deseja
specify especificar
can pode
each cada
channel canal
you você
one individualmente
also também
the os
of dos
your seus
and e

EN You can create public channels, which are open to all Community users, private channels that are visible to all users but invite-only and hidden channels that are only visible to members.

PT Você pode criar canais públicos, que são abertos para os usuários da Comunidade, canais privados, visíveis apenas para usuários convidados ou canais ocultos, visíveis apenas para os membros participantes.

Engleski portugalski
channels canais
hidden ocultos
public públicos
open abertos
community comunidade
users usuários
members membros
are são
you você
visible para
can pode
create criar
but os

EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels

PT Obrigado por entrar em contato com o suporte ao cliente XUMO! Nossa equipe parceira está trabalhando nesse momento para disponibilizar mais canais, incluindo notícias locais e outros canais populares disponíveis no LG Channels

Engleski portugalski
customer cliente
support suporte
partner parceira
working trabalhando
news notícias
lg lg
team equipe
available disponíveis
including incluindo
local locais
popular populares
currently momento
contacting entrar em contato
channels canais
other outros
more mais
in em
our nossa
and e
is está

EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.

PT O LG Channels foi lançado com 20 canais gratuitos. Novos canais serão adicionados mensalmente. A escalação completa está disponível aqui.

Engleski portugalski
lg lg
launched lançado
free gratuitos
new novos
added adicionados
full completa
be ser
channels canais
monthly mensalmente
here aqui
the o
available disponível
will be serão

EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.

PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.

Engleski portugalski
channels canais
displays exibe
column coluna
table tabela
available disponíveis
sold vendidos
a uma
sales vendas
in de
also também
sale venda
all todos

EN Many teams use social channels like Twitter as a means of communication during an incident. It’s good to use this as a piece of your strategy, but not rely on it as your only means of communication.

PT Muitas equipes usam canais sociais como o Twitter como meio de comunicação durante um incidente. É bom usar como parte da estratégia, mas não conte só com este tipo de canal como o único meio de comunicação.

Engleski portugalski
teams equipes
twitter twitter
incident incidente
strategy estratégia
social sociais
channels canais
communication comunicação
good bom
a um
this este
use usar
of de
during durante
your o
but mas
like com

EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.

PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.

Engleski portugalski
review reveja
genres gêneros
literacy alfabetização
communication comunicação
grammar gramática
literature literatura
oral oral
areas áreas
an um
to nas
text texto
of de

EN Learn about the importance of non-verbal communication differences in intercultural communication. Also understand different types of non-verbal communication and discover how to avoid non-verbal miscommunications.

PT Aprenda sobre a importância das diferenças interculturais na comunicação não verbal. Conheça também diferentes tipos de comunicação não verbal e descubra como evitar maus entendidos.

Engleski portugalski
importance importância
communication comunicação
differences diferenças
different diferentes
discover descubra
avoid evitar
the a
also também
learn e
of de
about sobre

EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.

PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.

EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.

PT por meio de canais sociais para obter um impacto completo do funil, desde impressões até interações, visitas e conversões, com base no desempenho do conteúdo por meio de posts publicados pelos canais sociais da sua marca.

Engleski portugalski
social sociais
channels canais
impressions impressões
engagement interações
visits visitas
conversions conversões
published publicados
full completo
funnel funil
impact impacto
content conteúdo
on no
posts posts
for de
based com
brand marca
through meio

EN For best results, we recommend 2-channel Stereo audio. For any number of channels above 2, we will downmix your audio to 2 channels.

PT Para melhores resultados, recomendamos áudio estéreo de 2 canais. Para mais de 2 canais, iremos transformar o seu áudio em 2 canais.

Engleski portugalski
results resultados
stereo estéreo
we recommend recomendamos
audio áudio
channels canais
best melhores
of de
your seu

EN If you’re looking for channels to follow, you can search for channels by using the search box at the top of your screen. We also recommend visiting the

PT Se você está procurando canais para seguir, você pode procurar canais usando a caixa de busca na parte superior da tela. Também recomendamos uma visita à

Engleski portugalski
channels canais
box caixa
screen tela
visiting visita
if se
using usando
search busca
at na
can pode
you você
of de
also também
the a
looking for procurando
search for procurar

EN Create spare channels and grayscale channels

PT Crie canais sobressalentes e canais em escala de cinza

Engleski portugalski
channels canais
grayscale escala de cinza
and e

EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”

PT “Os canais de envio de mensagens são um excelente meio pelo qual você pode trazer automação para a equação de atendimento ao cliente”, explica Lalonde. “Com eles, todos acabam esperando algum nível de interação com um bot.”

EN You can configure all messaging channels in Admin Center. Previously, some social messaging channel configurations were still located in Support > Admin > Channels > Channel integrations.

PT Você pode configurar todos os canais de mensagens na Central de administração. Antes, essas configurações ficavam em Support > Admin. > Canais > Integrações de canais.

Engleski portugalski
messaging mensagens
center central
support support
integrations integrações
gt gt
configure configurar
configurations configurações
you você
channels canais
still os
can pode
in em
admin admin
some de
were essas

EN A feature such as “Channels pools” enable you to group sales channels using your own criteria (commission, performance,etc)

PT Uma funcionalidade como “Agrupamentos de canais” permite-lhe reagrupar os canais de acordo com os seus próprios critérios (comissão, desempenhos…)

EN Channels organize threads by department or project. Browse public channels to get a bird’s-eye view of what’s happening.

PT Canais organizam os tópicos por departamento ou projeto. Navegue nos canais públicos para ter uma noção geral do que está acontecendo.

Engleski portugalski
channels canais
threads tópicos
department departamento
browse navegue
happening acontecendo
or ou
project projeto
public públicos
of do
a uma

EN Under Channels, toggle LG Channels off and on, again

PT Em Canais, desligue o LG Channels e ligue-o novamente

Engleski portugalski
lg lg
again novamente
channels canais
and e

EN If you would like to reset your “guide” app — the green guide icon on your app launcher bar — please visit the TV settings, channels, channel manager and tune your channels

PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais

EN Then, please go into your TV?s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again

PT Depois, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente

Engleski portugalski
settings configurações
general gerais
tv tv
navigate navegue
again novamente
please favor
channels canais
and e
your sua

EN If this does not resolve your issue, please go to your TV’s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again

PT Se isso não resolver o seu problema, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente

Engleski portugalski
resolve resolver
go to acesse
settings configurações
general gerais
navigate navegue
if se
again novamente
issue problema
please favor
channels canais
and e
not não
to até
this isso

EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can 

PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá 

Engleski portugalski
organise organizar
conversations conversas
workspace workspace
projects projetos
or ou
purposes objetivos
use use
channels canais
existing existentes
subjects assuntos
in em
channel canal
you você
can pode
to caso
and e
the o
about sobre
looking for procurando
see veja
that que

EN Note: Multi-channel and single-channel guests can't join channels without an invitation, and they can only browse or search for channels that they've joined.

PT Observação: os convidados multicanal e de canal único não podem entrar em canais sem um convite. Só podem buscar ou pesquisar canais nos quais já entraram.

Engleski portugalski
guests convidados
invitation convite
or ou
without sem
channels canais
an um
search buscar
single único
can podem
channel canal
note não
search for pesquisar
and e
only o

EN Create a unified profile by stitching together data-points from every interaction a customer has with your brand across online & offline channels - website, mobile app, & marketing channels

PT Criar um perfil unificado através da costura de pontos de dados de cada interacção que um cliente tem com a sua marca através dos canais online e offline - website, aplicação móvel, & canais de marketing

Engleski portugalski
unified unificado
profile perfil
customer cliente
offline offline
channels canais
mobile móvel
points pontos
data dados
amp amp
a um
online online
website website
marketing marketing
across de
by com
brand marca
create criar
with aplicação

EN Channels are a collection of third-party integrations that let you send and receive messages on multiple channels with the Twilio APIs you already use

PT O Channels e? uma colec?a?o de integrac?o?es de terceiros que permitem enviar e receber mensagens em va?rios canais com as APIs da Twilio que voce? ja? usa

Engleski portugalski
let permitem
twilio twilio
apis apis
channels canais
messages mensagens
third terceiros
of de
receive receber
the o
a uma
collection com
with usa
and e

EN A feature such as “Channels pools” enable you to group sales channels using your own criteria (commission, performance,etc)

PT Uma funcionalidade como “Agrupamentos de canais” permite-lhe reagrupar os canais de acordo com os seus próprios critérios (comissão, desempenhos…)

EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can 

PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá 

Engleski portugalski
organise organizar
conversations conversas
workspace workspace
projects projetos
or ou
purposes objetivos
use use
channels canais
existing existentes
subjects assuntos
in em
channel canal
you você
can pode
to caso
and e
the o
about sobre
looking for procurando
see veja
that que

EN Note: Multi-channel and single-channel guests can't join channels without an invitation, and they can only browse or search for channels that they've joined.

PT Observação: os convidados multicanal e de canal único não podem entrar em canais sem um convite. Só podem buscar ou pesquisar canais nos quais já entraram.

Engleski portugalski
guests convidados
invitation convite
or ou
without sem
channels canais
an um
search buscar
single único
can podem
channel canal
note não
search for pesquisar
and e
only o

EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by ​Sunshine Conversations​, our recently launched conversational business platform.

PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo ​Sunshine Conversations​, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.

EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by ​Sunshine Conversations​, our recently launched conversational business platform.

PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo ​Sunshine Conversations​, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.

EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by ​Sunshine Conversations​, our recently launched conversational business platform.

PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo ​Sunshine Conversations​, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.

EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by ​Sunshine Conversations​, our recently launched conversational business platform.

PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo ​Sunshine Conversations​, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.

EN You can—and should—promote your identity marketing campaign through all your channels. But you’ll see better results if you use the channels that your consumer community favors.

PT Você pode - e deve - promover sua campanha de marketing de identidade por meio de todos os seus canais. Mas você verá melhores resultados se usar os canais preferidos de sua comunidade de consumidores.

Engleski portugalski
identity identidade
channels canais
results resultados
community comunidade
consumer consumidores
if se
promote promover
better melhores
campaign campanha
marketing marketing
through meio
see verá
use usar
and e
should deve
can pode
all todos
but mas
your seus

EN Under Channels, toggle LG Channels off and on, again

PT Em Canais, desligue o LG Channels e ligue-o novamente

Engleski portugalski
lg lg
again novamente
channels canais
and e

EN If you would like to reset your “guide” app — the green guide icon on your app launcher bar — please visit the TV settings, channels, channel manager and tune your channels

PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais

EN Then, please go into your TV?s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again

PT Depois, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente

Engleski portugalski
settings configurações
general gerais
tv tv
navigate navegue
again novamente
please favor
channels canais
and e
your sua

EN If this does not resolve your issue, please go to your TV’s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again

PT Se isso não resolver o seu problema, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente

Engleski portugalski
resolve resolver
go to acesse
settings configurações
general gerais
navigate navegue
if se
again novamente
issue problema
please favor
channels canais
and e
not não
to até
this isso

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

PT R: Os clientes da Parallels devem trabalhar com os canais de suporte existentes. Os clientes da Awingu devem trabalhar com os canais de suporte existentes.

Engleski portugalski
customers clientes
should devem
existing existentes
support suporte
channels canais
a trabalhar

EN Create spare channels and grayscale channels

PT Crie canais sobressalentes e canais em escala de cinza

Engleski portugalski
channels canais
grayscale escala de cinza
and e

EN Detecting Live Channels And Time-Shifting Channels In Scale

PT Detectar canais ao vivo e canais com função Timeshift em escala

Engleski portugalski
detecting detectar
channels canais
in em
scale escala
live vivo
and e

EN We group these sources into general channels–like Direct, Social, and Email–to help you understand how different channels are performing.

PT Agrupamos essas fontes em canais gerais, como Direto, Social e Email, para ajudá-lo a entender o desempenho dos diversos canais.

Engleski portugalski
sources fontes
channels canais
general gerais
direct direto
social social
email email
performing desempenho
and e
these essas
understand entender
different diversos

EN These are a type of smart contracts or smart contract whose main capacity is to create payment channels or payments channels

PT Estes são um tipo de contratos inteligentes ou contrato inteligente cuja principal capacidade é criar canais de pagamento ou canais de pagamentos

Engleski portugalski
whose cuja
capacity capacidade
channels canais
a um
contracts contratos
or ou
main principal
of de
is é
type tipo
are são
contract contrato
create criar
payment pagamento
payments pagamentos

EN Deliver digital-first engagement with the widest breadth of communication channels—all managed on a single platform. Twilio’s contact center customers report saving 34% on contact center operational expenses.

PT Ofereça engajamento digital com a mais ampla variedade de canais de comunicação, todos gerenciados em uma única plataforma. Os clientes do contact center da Twilio relatam uma economia de 34% nas despesas operacionais.

Engleski portugalski
deliver ofereça
engagement engajamento
channels canais
managed gerenciados
platform plataforma
customers clientes
center center
report relatam
saving economia
expenses despesas
operational operacionais
communication comunicação
contact contact
digital digital
the os
all todos
of do
single única

EN Twilio gives you the power to build communication channels with ease, so you can spend more time focusing on what matters: streamlining your business, impressing your users, and scaling globally — all from one API-powered platform.

PT A Twilio oferece a você o poder de criar canais de comunicação com facilidade para poder dedicar mais tempo ao que importa: simplificar seus negócios, impressionar seus usuários e expandir globalmente, tudo a partir de uma plataforma de APIs.

Engleski portugalski
twilio twilio
gives oferece
channels canais
communication comunicação
ease facilidade
business negócios
users usuários
globally globalmente
api apis
time tempo
platform plataforma
to ao
from partir
power poder
and e
all tudo
the o
more mais
you você
your seus

EN You may contact Towerlink through the normal communication channels.

PT Poderá contactar a Towerlink através dos contactos habituais.

Engleski portugalski
through através
contact contactos
may poderá
the a

EN Develop once and deploy on as many devices, browsers, and locales as needed. With Pega, government conversations transition seamlessly across communication channels and devices without losing context.

PT Desenvolva uma vez e implante em vários dispositivos, navegadores e localidades conforme necessário. Com a Pega, as conversas com governos cruzam facilmente entre vários canais de comunicação e dispositivos sem perder o contexto.

Engleski portugalski
develop desenvolva
devices dispositivos
browsers navegadores
needed necessário
pega pega
government governos
conversations conversas
seamlessly facilmente
communication comunicação
channels canais
losing perder
context contexto
many vários
without sem
as conforme
and e

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda