PT Para melhores resultados, recomendamos áudio estéreo de 2 canais. Para mais de 2 canais, iremos transformar o seu áudio em 2 canais.
Prevedi "canais de redes" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "canais de redes" sa portugalski na Engleski
Prijevodi canais de redes
"canais de redes" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod portugalski na Engleski od canais de redes
portugalski
Engleski
EN For best results, we recommend 2-channel Stereo audio. For any number of channels above 2, we will downmix your audio to 2 channels.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| resultados | results |
| recomendamos | we recommend |
| estéreo | stereo |
PT Você pode configurar todos os canais de mensagens na Central de administração. Antes, essas configurações ficavam em Support > Admin. > Canais > Integrações de canais.
EN You can configure all messaging channels in Admin Center. Previously, some social messaging channel configurations were still located in Support > Admin > Channels > Channel integrations.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| configurar | configure |
| mensagens | messaging |
| central | center |
| configurações | configurations |
| support | support |
| gt | gt |
| integrações | integrations |
PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais
EN If you would like to reset your “guide” app — the green guide icon on your app launcher bar — please visit the TV settings, channels, channel manager and tune your channels
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| redefinir | reset |
| o | the |
| guia | guide |
| ícone | icon |
| verde | green |
| barra | bar |
| visite | visit |
| configurações | settings |
| tv | tv |
| gerenciador | manager |
PT Você pode criar canais públicos, que são abertos para os usuários da Comunidade, canais privados, visíveis apenas para usuários convidados ou canais ocultos, visíveis apenas para os membros participantes.
EN You can create public channels, which are open to all Community users, private channels that are visible to all users but invite-only and hidden channels that are only visible to members.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channels |
| abertos | open |
| usuários | users |
| privados | private |
| ocultos | hidden |
PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais
EN If you would like to reset your “guide” app — the green guide icon on your app launcher bar — please visit the TV settings, channels, channel manager and tune your channels
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| redefinir | reset |
| o | the |
| guia | guide |
| ícone | icon |
| verde | green |
| barra | bar |
| visite | visit |
| configurações | settings |
| tv | tv |
| gerenciador | manager |
PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.
EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channels |
| telefone | phone |
| sms | sms |
| suite | suite |
| inclui | includes |
| nossa | our |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channels |
| telefone | phone |
| sms | sms |
| suite | suite |
| inclui | includes |
| nossa | our |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channels |
| telefone | phone |
| sms | sms |
| suite | suite |
| inclui | includes |
| nossa | our |
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channels |
| telefone | phone |
| sms | sms |
| suite | suite |
| inclui | includes |
| nossa | our |
PT Marketing: sua equipe de marketing, principalmente sua equipe de marketing em redes sociais, terá insights sobre por que os indivíduos procuram você nos canais sociais. Essas questões são cruciais para os seus chatbots de redes sociais.
EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels. These questions are crucial for your social media chatbots.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| principalmente | mostly |
| insights | insights |
| canais | channels |
| chatbots | chatbots |
PT Quando falamos em redes sociais, a primeira coisa que vem à mente das pessoas são canais como o Facebook, o Twitter, o Instagram, entre outros. Porém, o conceito de redes sociais é muito mais amplo do que isso. Descubra!
EN The internet has revolutionized the way companies advertise and relate to the public. Therefore, social network marketing has gained space in organizations, which use this means to achieve more positive results for the business.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| social network |
PT Encontre todas as consultas de clientes monitorando seus canais de redes sociais e menções sobre sua marca em redes globais e regionais.
EN Find all customer inquiries by monitoring your social channels and mentions about your brand across global and regional networks.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| encontre | find |
| consultas | inquiries |
| clientes | customer |
| canais | channels |
| menções | mentions |
| marca | brand |
| globais | global |
| regionais | regional |
PT Todos os planos mostram os canais Direto, E-mail, Referência, Redes sociais e Busca.A avaliação dos sites e os sites no plano Personal têm um canal pago, que inclui um tráfego dos anúncios gráficos, busca paga e redes sociais pagas.
EN On all plans, the Direct, Email, Referral, Social, and Search channels display.Website trials and sites on the Personal plan have a Paid channel, which includes traffic from display ads, paid search, and paid social.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN Collect and curate any hashtag on Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube and display that content on your website. Learn more about Social Board
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| redes | website |
| conteúdo | content |
| várias | more |
PT Criptografe sua conexão de internet em vários tipos de redes como hotspots Wi-Fi, redes de celulares e redes cabeadas privadas para impedir que outros espionem seus dados.
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| privadas | private |
| impedir | prevent |
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN Social media management tool with brand monitoring, content sharing, multiple networks support, social media/email analysis & tracking.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| marca | brand |
| conteúdo | content |
| suporte | support |
| várias | multiple |
| análise | analysis |
PT Cookies de redes sociais (Social Media Cookies): Estes cookies são definidos por um conjunto de serviços de redes sociais que adicionamos ao site para permitir que nosso conteúdo seja compartilhado em redes sociais
EN Social Media Cookies: These cookies are set by a range of social media services that we have added to the site to enable you to share our content with your friends and networks
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| media | media |
| conjunto | set |
| serviços | services |
| site | site |
PT As redes neurais, também conhecidas como redes neurais artificiais (ANNs) ou redes neurais simuladas (SNNs), são um subconjunto de aprendizado de máquina e estão no núcleo dos algoritmos de deep learning
EN Neural networks, also known as artificial neural networks (ANNs) or simulated neural networks (SNNs), are a subset of machine learning and are at the heart of deep learning algorithms
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| redes | networks |
| neurais | neural |
| conhecidas | known |
| subconjunto | subset |
| máquina | machine |
| algoritmos | algorithms |
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Para adicionar um ícone que leve para um perfil nas redes sociais, use o painel "Links para redes sociais". Saiba mais em Adição de ícones de redes sociais.
EN To add icons that link to your social media profiles, use the Social Links panel instead. To learn more, visit Adding social icons.
PT Para mostrar os ícones de redes sociais, clique em Links de redes sociais no menu da Página de Entrada e marque Mostrar ícones de redes sociais
EN To display social icons, click Social links in the cover page menu and check Display social icons
PT por meio de canais sociais para obter um impacto completo do funil, desde impressões até interações, visitas e conversões, com base no desempenho do conteúdo por meio de posts publicados pelos canais sociais da sua marca.
EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channels |
| sociais | social |
| completo | full |
| funil | funnel |
| impressões | impressions |
| interações | engagement |
| visitas | visits |
| conversões | conversions |
| conteúdo | content |
| publicados | published |
| sua | your |
PT Coloque os seus clientes no comando da sua experiência. Ao ligar os pontos entre os seus canais de vendas, é fácil satisfazer as necessidades de qualquer cliente. E sua reconciliação entre canais torna-se muito mais fácil de gerir.
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| coloque | put |
| experiência | experience |
| vendas | sales |
| necessidades | needs |
| reconciliação | reconciliation |
| pontos | dots |
PT Uma funcionalidade como “Agrupamentos de canais” permite-lhe reagrupar os canais de acordo com os seus próprios critérios (comissão, desempenhos…)
EN A feature such as “Channels pools” enable you to group sales channels using your own criteria (commission, performance,etc)
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channels |
| critérios | criteria |
| comissão | commission |
| permite | enable |
PT Canais organizam os tópicos por departamento ou projeto. Navegue nos canais públicos para ter uma noção geral do que está acontecendo.
EN Channels organize threads by department or project. Browse public channels to get a bird’s-eye view of what’s happening.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channels |
| organizam | organize |
| tópicos | threads |
| departamento | department |
| ou | or |
| projeto | project |
| navegue | browse |
PT Todos os dados do usuário, incluindo nomes de canais, tópicos, comentários, arquivos carregados, informações da conta e informações de pagamento são enviados usando canais seguros SSL/HTTPS com criptografia padrão de banco.
EN All user data including channel names, threads, comments, uploaded files, account information, and payment information are sent using SSL/HTTPS secure channels with a bank standard encryption.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| incluindo | including |
| nomes | names |
| tópicos | threads |
| comentários | comments |
| carregados | uploaded |
| são | are |
| enviados | sent |
| seguros | secure |
| ssl | ssl |
| criptografia | encryption |
| padrão | standard |
| https | https |
PT Câmaras de segurança interior e exterior sem fio da Reolink com o seu gravador de vídeo em rede de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.
EN Reolink indoor outdoor wireless security cameras work perfectly with its 16-channel or 8-channel network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| segurança | security |
| interior | indoor |
| exterior | outdoor |
| reolink | reolink |
| gravador | recorder |
| vídeo | video |
| canais | channel |
| ou | or |
| monitorização | monitoring |
| sem fio | wireless |
PT Câmaras IP PoE com fios trabalham perfeitamente com gravador de vídeo em rede PoE Reolink de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.
EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| ip | ip |
| poe | poe |
| trabalham | work |
| perfeitamente | perfectly |
| gravador | recorder |
| vídeo | video |
| reolink | reolink |
| canais | channel |
| ou | or |
| monitorização | monitoring |
PT Os sistemas de câmara de segurança PoE de 8 canais e 16 canais ajudam-no a manter-se protegido 24 horas por dia e 7 horas por semana, em monitorização de vídeo super HD diurna e noturna.
EN The 8-channel and 16-channel PoE security camera systems help you stay protected 24/7, in super HD day and night video monitoring.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| os | you |
| sistemas | systems |
| poe | poe |
| canais | channel |
| monitorização | monitoring |
| vídeo | video |
| hd | hd |
| ajudam | help |
PT Obrigado por entrar em contato com o suporte ao cliente XUMO! Nossa equipe parceira está trabalhando nesse momento para disponibilizar mais canais, incluindo notícias locais e outros canais populares disponíveis no LG Channels
EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| suporte | support |
| cliente | customer |
| nossa | our |
| equipe | team |
| parceira | partner |
| trabalhando | working |
| incluindo | including |
| notícias | news |
| locais | local |
| populares | popular |
| lg | lg |
PT O LG Channels foi lançado com 20 canais gratuitos. Novos canais serão adicionados mensalmente. A escalação completa está disponível aqui.
EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| lançado | launched |
| gratuitos | free |
| novos | new |
| serão | will be |
| adicionados | added |
| completa | full |
| lg | lg |
PT A Cloudbeds não cobra comissão adicional pela quantidade de canais com os quais você se conecta ou reservas que recebe. Sincronize com canais ilimitados e planeje sua estratégia de distribuição sem limitações.
EN Cloudbeds does not charge an additional commission on the channels you connect to nor the bookings you receive. Try a new channel with a niche audience and plan your distribution strategy without any restrictions.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| comissão | commission |
| adicional | additional |
| conecta | connect |
| reservas | bookings |
| distribuição | distribution |
PT Especifique as moedas que deseja para os canais conectados. Se a maioria dos seus canais utilizam a mesma moeda, você pode definir a moeda padrão e usá-la em todos. Você também pode especificar qual moeda utilizar para cada canal individualmente.
EN Specify the currencies you want for your connected channels. If most of your channels use one currency, you can set a default currency, and apply that currency to all channels. You can also specify which currency to use for each individual channel.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| deseja | want |
| conectados | connected |
| se | if |
| padrão | default |
PT O gerenciador de canais embutido da Cloudbeds lhe dá uma central para gerenciar o seu inventário no Airbnb, Booking.com, Expedia e em outros canais especializados para aluguéis de temporada, apart-hotéis e mais.
EN Cloudbeds’ built-in channel manager gives you a centralized place to manage your inventory on Airbnb, Booking.com, Expedia, plus specialized listing sites for short-term rentals, serviced apartments, and more..
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channel |
| embutido | built-in |
| cloudbeds | cloudbeds |
| inventário | inventory |
| especializados | specialized |
| aluguéis | rentals |
| airbnb | airbnb |
PT Mantenha o seu sistema de gestão interna, motor de reservas e gerenciador de canais sincronizados com o software para propriedades de aluguel de temporada da Cloudbeds. Envie atualizações em tempo real para o seu calendário, site e canais OTAs.
EN Keep your property management system, booking engine, and channel manager in sync with Cloudbeds vacation rental software. Automate reservation management with real-time updates pushed on your calendar, website, and OTA channels.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| mantenha | keep |
| sincronizados | in sync |
| propriedades | property |
| aluguel | rental |
| cloudbeds | cloudbeds |
| atualizações | updates |
| real | real |
| site | website |
PT Além de seguir canais do seu interesso sobre tópicos específicos, ou canais que contam com a participação de vendedores do seu país, você também criar o seu próprio
EN Besides being able to follow any channel that takes your interest around specific topics, or a channel containing all the salespeople in your country, you’re also free to create your own
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| canais | channel |
| tópicos | topics |
| específicos | specific |
| vendedores | salespeople |
| país | country |
PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá
EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| use | use |
| organizar | organise |
| conversas | conversations |
| projetos | projects |
| assuntos | subjects |
| ou | or |
| objetivos | purposes |
| específicos | specific |
| entrar | join |
| existentes | existing |
| workspace | workspace |
PT Observação: os convidados multicanal e de canal único não podem entrar em canais sem um convite. Só podem buscar ou pesquisar canais nos quais já entraram.
EN Note: Multi-channel and single-channel guests can't join channels without an invitation, and they can only browse or search for channels that they've joined.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| observação | note |
| convidados | guests |
| entrar | join |
| convite | invitation |
| ou | or |
PT Criar um perfil unificado através da costura de pontos de dados de cada interacção que um cliente tem com a sua marca através dos canais online e offline - website, aplicação móvel, & canais de marketing
EN Create a unified profile by stitching together data-points from every interaction a customer has with your brand across online & offline channels - website, mobile app, & marketing channels
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| criar | create |
| perfil | profile |
| unificado | unified |
| pontos | points |
| dados | data |
| cliente | customer |
| canais | channels |
| offline | offline |
| móvel | mobile |
| amp | amp |
PT Personalizar o envolvimento do cliente através de 9 canais diferentes de comunicação. Ajustar o seu mix de canais para maximizar as receitas e retenção.
EN Personalize customer engagement across 9 different channels of communication. Tweak your channel mix to maximize revenues and retention.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| envolvimento | engagement |
| cliente | customer |
| diferentes | different |
| comunicação | communication |
| mix | mix |
| maximizar | maximize |
| receitas | revenues |
| retenção | retention |
PT Uma visão integrada dos canais Web, mídias sociais, mala direta, impressos, e-mail e de canais de pequisa permite a você saber o que está funcionando e o que não está.
EN An integrated view of web, social, direct mail, print, email and search channels helps you know what’s working, and what’s not.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| visão | view |
| integrada | integrated |
| canais | channels |
| web | web |
| direta | direct |
| impressos | |
| saber | know |
PT Os sistemas de câmara de segurança PoE de 8 canais e 16 canais ajudam-no a manter-se protegido 24 horas por dia e 7 horas por semana, em monitorização de vídeo super HD diurna e noturna.
EN The 8-channel and 16-channel PoE security camera systems help you stay protected 24/7, in super HD day and night video monitoring.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| os | you |
| sistemas | systems |
| poe | poe |
| canais | channel |
| monitorização | monitoring |
| vídeo | video |
| hd | hd |
| ajudam | help |
PT Câmaras de segurança interior e exterior sem fio da Reolink com o seu gravador de vídeo em rede de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.
EN Reolink indoor outdoor wireless security cameras work perfectly with its 16-channel or 8-channel network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| segurança | security |
| interior | indoor |
| exterior | outdoor |
| reolink | reolink |
| gravador | recorder |
| vídeo | video |
| canais | channel |
| ou | or |
| monitorização | monitoring |
| sem fio | wireless |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
canais de redes redes são canais canais importantes canais sociais diferentes canais canais canais usando vários canais canais tradicionais canais internos nossos canais encontrar canais canais específicos canais novos canais públicos criar canais vários canais usando canais locais múltiplos canais quais canais principais canais canais essenciais grandes canais importantes canais canais preferidos canais digitais canais online canais é reconhecido canais assistidos canais mobile muitos canais melhores canais canais automatizados canais funcionam canais através diversos canais ver canais canais diferentes remova canais canais autorizados novos canais usar canais canais oficiais seguir canais mesmos canais gerencie vários canais canais permite canais utilizam mensagens in app e canais canais ilimitados
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski