PT <p>Os nossos sites e aplicações podem oferecer quadros de mensagens, páginas de conversação, blogs, salas de chat, ambientes de comunidades sociais, páginas de perfil e outros fóruns sem audiência restrita
"conversação" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
conversação | and chat conversation your |
PT <p>Os nossos sites e aplicações podem oferecer quadros de mensagens, páginas de conversação, blogs, salas de chat, ambientes de comunidades sociais, páginas de perfil e outros fóruns sem audiência restrita
EN <p>Our sites and applications may offer message boards, conversation pages, blogs, chat rooms, social community environments, profile pages, and other forums that do not have a restricted audience
portugalski | Engleski |
---|---|
gt | gt |
nossos | our |
aplicações | applications |
oferecer | offer |
quadros | boards |
mensagens | message |
blogs | blogs |
salas | rooms |
ambientes | environments |
perfil | profile |
outros | other |
fóruns | forums |
sem | not |
audiência | audience |
restrita | restricted |
lt | lt |
p | p |
PT Habilidades de Conversação: Como Falar com Qualquer Um & Formar Rapport Rápido em 30 Passos
EN SAM: One Robot, a Dozen Engineers, and the Race to Revolutionize the Way We Build
portugalski | Engleski |
---|---|
formar | build |
PT Conversação Para Viagem: Espanhol
EN The Cure for Anything Is Salt Water: How I Threw My Life Overboard and Found Happiness at Sea
PT Usamos o Drift para nos ajudar com o marketing de conversação com os clientes enquanto eles visitam nossos sites.
EN We use Drift to help us with conversational marketing to customers while they visit our websites.
portugalski | Engleski |
---|---|
marketing | marketing |
clientes | customers |
visitam | visit |
sites | websites |
PT Conversação Para Viagem: Inglês
EN Londoners: The Days and Nights of London Now--As Told by Those Who Love It, Hate It, Live It, Left It, and Long for It
portugalski | Engleski |
---|---|
o | those |
PT Conversação em tempo real e respostas imediatas.
EN Real-time conversation and immediate answers.
portugalski | Engleski |
---|---|
tempo | time |
real | real |
e | and |
respostas | answers |
imediatas | immediate |
PT O Intelligent Virtual Assistant da Pega ajuda as empresas a fornecer excelência em autoatendimento; neste caso, uma disputa de cartão de crédito, usando IU de conversação.
EN Pega’s Intelligent Virtual Assistant can help organizations deliver great self-service – in this case, a credit card dispute, using conversational UI.
portugalski | Engleski |
---|---|
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
empresas | organizations |
fornecer | deliver |
autoatendimento | self-service |
caso | case |
disputa | dispute |
crédito | credit |
pega | pega |
PT Drift é uma plataforma de vendas e marketing direcionada para a conversação que conecta as empresas aos melhores leads em tempo real
EN Drift is a conversation-driven marketing and sales platform that connects businesses with the best leads in real-time
portugalski | Engleski |
---|---|
conversação | conversation |
conecta | connects |
leads | leads |
tempo | time |
real | real |
PT O nosso software de navegação conjunta fornece assistência em tempo real com navegação partilhada e conversação ao vivo
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat
portugalski | Engleski |
---|---|
nosso | our |
software | software |
navegação | browsing |
fornece | provides |
assistência | assistance |
PT Crisp permite-lhe navegar em conjunto com os seus clientes sem qualquer outro plugin a não ser a nossa solução de conversação ao vivo.
EN Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
portugalski | Engleski |
---|---|
crisp | crisp |
navegar | browse |
clientes | customers |
plugin | plugin |
solução | solution |
permite | lets |
PT Disponibilize sua aplicação ao mercado rapidamente com uma experiência de conversação personalizada
EN Get to market quickly with a custom conversational experience
portugalski | Engleski |
---|---|
aplicação | with |
ao | to |
mercado | market |
rapidamente | quickly |
uma | a |
experiência | experience |
personalizada | custom |
PT Tudo que você precisa fazer é criar um tipo de mensagem de conversação que funcionaria 24 horas por dia, 7 dias por semana".
EN All you need to do is create a type of conversational message that would work 24/7.”
portugalski | Engleski |
---|---|
você | you |
mensagem | message |
PT O que seria maior do que isso? Portanto, se você está literalmente pensando em atualizar seu vocabulário e sua habilidade de conversação em seu próprio idioma específico, este curso é para você
EN What would be greater than this? So if you are literally thinking to upgrade your vocabulary and your speaking skill in your own specific language, this course is for you
portugalski | Engleski |
---|---|
literalmente | literally |
pensando | thinking |
atualizar | upgrade |
vocabulário | vocabulary |
habilidade | skill |
idioma | language |
específico | specific |
curso | course |
PT Pessoas formais e informais tendo conversação definida 662190 Vetor no Vecteezy
EN People Formal and Informal Having Conversation Set 662190 Vector Art at Vecteezy
portugalski | Engleski |
---|---|
pessoas | people |
formais | formal |
e | and |
tendo | having |
no | at |
PT Pessoas formais e informais tendo conversação definida Vetor Pro
EN People Formal and Informal Having Conversation Set Pro Vector
portugalski | Engleski |
---|---|
pessoas | people |
formais | formal |
e | and |
tendo | having |
pro | pro |
PT Agora, você pode estender os principais fluxos de trabalho do Freshdesk Messaging com APIs de conversação.
EN Now you can extend Freshdesk Messaging's core workflows with Conversation APIs.
portugalski | Engleski |
---|---|
agora | now |
estender | extend |
principais | core |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
apis | apis |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Veja como o Pega Intelligent Virtual Assistant elimina silos em canais ao estender a experiência de conversação do usuário para qualquer aplicativo da Pega.
EN Learn how Pega Intelligent Virtual Assistant eliminates channel silos by extending a conversational user experience to any Pega application.
portugalski | Engleski |
---|---|
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
elimina | eliminates |
silos | silos |
canais | channel |
estender | extending |
usuário | user |
aplicativo | application |
pega | pega |
PT Temos o prazer de anunciar a aquisição da Jumper.ai, líder em soluções de comércio de conversação omnicanal!
EN We're pleased to announce our acquisition of Jumper.ai, a leader in omnichannel conversational commerce solutions!
portugalski | Engleski |
---|---|
aquisição | acquisition |
líder | leader |
soluções | solutions |
comércio | commerce |
omnicanal | omnichannel |
ai | ai |
PT Através do nosso programa informático de envolvimento do cliente, é possível personalizar cada mensagem e desenvolver uma estratégia pró-ativa utilizando mensagens de correio eletrónico, conversação ao vivo, respostas automáticas ou todos estes
EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them
portugalski | Engleski |
---|---|
nosso | our |
envolvimento | engagement |
cliente | customer |
possível | can |
personalizar | personalize |
desenvolver | build |
correio | emails |
ou | or |
PT É importante salientar que nem todas as mensagens dos clientes são bilhetes, razão pela qual devem existir diferentes formas de interação com as empresas, quer seja através de conversação ou através de um sistema de bilhetes
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interactif with companies, whether it's conversational or through a ticket system
portugalski | Engleski |
---|---|
importante | important |
clientes | customer |
bilhetes | ticket |
formas | ways |
sistema | system |
s | s |
PT “O Crisp tem sido fantástico e a primeira coisa que me atraiu, como um techy, foi o tamanho da ferramenta de conversação.“
EN “Crisp has been amazing and the first thing that really attracted me to, as a techy, was the size of the chat widget.“
portugalski | Engleski |
---|---|
crisp | crisp |
fantástico | amazing |
me | me |
PT Um chatbot em plena atividade. Crie fluxos de conversação complexos com condições e mensagens de resposta. Um chatbot poderoso para automatizar seus projetos mais ambiciosos.
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
portugalski | Engleski |
---|---|
chatbot | chatbot |
fluxos | flows |
complexos | complex |
condições | conditions |
poderoso | powerful |
automatizar | automate |
ambiciosos | ambitious |
PT Oferece resolução de 1080p, conversação bidirecional e bateria com duração de dois anos.
EN Google said a new Nest doorbell will arrive next year with a desktop option for the Google Home app that lets view and control your Nest devices.
portugalski | Engleski |
---|---|
o | home |
PT Espaço quadrado Comunicação Aplicativo Trabalho social App iphone Conversação Whatsapp Twitter Conversa rápida App chat Bate-papo ao vivo Roxa Azul Gradiente Nuvem de diálogo Conversa em grupo Bate-papo
EN Squarespace Communication App Social work Iphone app Conversation Whatsapp Twitter Quick chat Chat app Live chat Purple Blue Gradient Dialogue cloud Group chat Chat
portugalski | Engleski |
---|---|
trabalho | work |
iphone | iphone |
rápida | quick |
gradiente | gradient |
nuvem | cloud |
espaço quadrado | squarespace |
PT As lições se adaptam automaticamente de acordo com o nível atual e o desempenho registrado dos alunos em habilidades de leitura, compreensão oral, conversação, gramática e vocabulário para que cada lição seja otimizada para acelerar o progresso
EN Lessons automatically adjust based on a learner’s current level and recorded performance across reading, listening, speaking, grammar and vocabulary skills so that every lesson is optimized for rapid improvement
portugalski | Engleski |
---|---|
lições | lessons |
automaticamente | automatically |
nível | level |
atual | current |
desempenho | performance |
registrado | recorded |
alunos | learner |
habilidades | skills |
leitura | reading |
gramática | grammar |
vocabulário | vocabulary |
lição | lesson |
otimizada | optimized |
PT Também contamos com aulas em grupo com foco profissional voltadas para habilidades de conversação para setores específicos.
EN Career-aligned group classes that focus on industry-specific conversations are also available.
portugalski | Engleski |
---|---|
aulas | classes |
foco | focus |
profissional | career |
setores | industry |
específicos | specific |
conversa | conversations |
PT Melhore suas habilidades de vendas. Suas habilidades de conversação e escuta podem ajudá-lo a construir relacionamentos duradouros com os clientes e a desenvolver um negócio de sucesso.
EN Improve your sales skills. Your conversation and listening skills can help you build long-lasting customer relationships and grow a successful business.
portugalski | Engleski |
---|---|
habilidades | skills |
podem | can |
relacionamentos | relationships |
clientes | customer |
um | a |
sucesso | successful |
PT Aulas de Inglês Conversação em Inglês Inglês para iniciantes
EN English tutors Learn English online Online English classes
portugalski | Engleski |
---|---|
aulas | classes |
PT A Hyatt, uma das principais empresas de hospitalidade do mundo economiza US$4,4 milhões (USD) com o assistente virtual de conversação
EN Hyatt, one of the world’s leading hospitality company saves $4.4 million (USD) with the conversational virtual assistant
portugalski | Engleski |
---|---|
principais | leading |
hospitalidade | hospitality |
economiza | saves |
milhões | million |
usd | usd |
assistente | assistant |
virtual | virtual |
PT “O Crisp tem sido fantástico e a primeira coisa que me atraiu, como um techy, foi o tamanho da ferramenta de conversação.“
EN “The thing I like the most about Crisp is the way they feel about why every company should have a live chat on their website.“
portugalski | Engleski |
---|---|
crisp | crisp |
PT Um chatbot em plena atividade. Crie fluxos de conversação complexos com condições e mensagens de resposta. Um chatbot poderoso para automatizar seus projetos mais ambiciosos.
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
portugalski | Engleski |
---|---|
chatbot | chatbot |
fluxos | flows |
complexos | complex |
condições | conditions |
poderoso | powerful |
automatizar | automate |
ambiciosos | ambitious |
PT Testes de aptidão de conversação são sua arma secreta
EN Conversational aptitude tests are your secret weapon
portugalski | Engleski |
---|---|
testes | tests |
aptidão | aptitude |
arma | weapon |
secreta | secret |
PT Codificação de conversação e avaliações técnicas para uma avaliação abrangente
EN Conversational Coding and Technical Assessments for a Comprehensive Evaluation
portugalski | Engleski |
---|---|
codificação | coding |
técnicas | technical |
abrangente | comprehensive |
PT Automatamos entrevistas pela primeira rodada com uma avaliação de habilidades de conversação com o nosso Chatbot, Ada.
EN We automate first round interviews with a conversational skills assessment with our chatbot, Ada.
portugalski | Engleski |
---|---|
entrevistas | interviews |
pela | with |
rodada | round |
avaliação | assessment |
habilidades | skills |
chatbot | chatbot |
ada | ada |
PT As avaliações de habilidades de conversação usam chatbots inteligentes para envolver os candidatos e selecioná-los para o seu papel. Essas avaliações são a melhor maneira de iniciar um relacionamento com seus candidatos.
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
portugalski | Engleski |
---|---|
avaliações | assessments |
habilidades | skills |
chatbots | chatbots |
inteligentes | intelligent |
envolver | engage |
papel | role |
maneira | way |
relacionamento | relationship |
PT Crie uma avaliação de conversação personalizada para o seu papel
EN Create a customised conversational assessment for your role
portugalski | Engleski |
---|---|
crie | create |
avaliação | assessment |
personalizada | customised |
papel | role |
PT Os candidatos adoram avaliações de conversação porque são rápidas, intuitivas e se sentem como uma entrevista em vez de um teste. Isso lhe dá maior taxa de tomada em comparação com avaliações tradicionais.
EN Candidates love conversational assessments because they are fast, intuitive and feel like an interview rather than a test. This gives you higher test taking rate compared to traditional assessments.
portugalski | Engleski |
---|---|
sentem | feel |
entrevista | interview |
taxa | rate |
tomada | taking |
tradicionais | traditional |
PT 2️⃣ Convide candidatos a avaliações de conversação para Adaface e obter as pontuações e classificações do candidato em tempo real
EN 2️⃣ Invite candidates to Adaface conversational assessments and get candidate's scores and ranks in realtime
portugalski | Engleski |
---|---|
convide | invite |
avaliações | assessments |
adaface | adaface |
obter | get |
PT Reduzir o tempo para contratar 80% com Avaliações de conversação
EN Reduce time to hire by 80% with with conversational assessments
portugalski | Engleski |
---|---|
reduzir | reduce |
tempo | time |
avaliações | assessments |
PT Adaface. Avaliações de conversação são reflexivas de habilidades no trabalho e ver uma taxa de conclusão de 86% em comparação com ~ 50% para plataformas de avaliação tradicionais.
EN Adaface conversational assessments are reflective of on-the-job skills and see an 86% completion rate as compared to ~50% for traditional assessment platforms.
portugalski | Engleski |
---|---|
adaface | adaface |
habilidades | skills |
trabalho | job |
ver | see |
taxa | rate |
tradicionais | traditional |
PT Uma avaliação de conversação amigável com um chatbot, em vez de enviar um "teste" para um candidato
EN A friendly conversational assessment with a chatbot, instead of sending a "test" to a candidate
portugalski | Engleski |
---|---|
amigável | friendly |
chatbot | chatbot |
enviar | sending |
candidato | candidate |
em vez de | instead |
PT Você pode usá-lo para rever a qualidade das perguntas e a experiência candidata de um teste de conversação no Adaface.
EN You can use it to review the quality of questions, and the candidate experience of a conversational test on Adaface.
portugalski | Engleski |
---|---|
usá-lo | use it |
adaface | adaface |
PT As avaliações de conversação são a maneira mais amigável do candidato de obter insights sobre as habilidades de trabalho de um candidato e sua adequação a uma função, proporcionando uma experiência agradável ao candidato.
EN Conversational assessments are the most candidate friendly way to get insights into a candidate's on-the-job skills and suitability for a role, while providing for a delightful candidate experience.
portugalski | Engleski |
---|---|
avaliações | assessments |
maneira | way |
candidato | candidate |
proporcionando | providing |
s | s |
PT Os candidatos adoram as avaliações de conversação porque são rápidas, intuitivas e parecem uma entrevista em vez de um teste.
EN Candidates love conversational assessments because they are fast, intuitive and feel like an interview rather than a test.
portugalski | Engleski |
---|---|
adoram | love |
entrevista | interview |
PT As avaliações de conversação são a melhor maneira de iniciar um relacionamento com seus candidatos.
EN Conversational assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
portugalski | Engleski |
---|---|
avaliações | assessments |
a | the |
maneira | way |
um | a |
relacionamento | relationship |
candidatos | candidates |
PT As avaliações de conversação constroem um relacionamento e criam uma experiência agradável para os candidatos.
EN Conversational assessments build a relationship and create a delightful experience for candidates.
portugalski | Engleski |
---|---|
avaliações | assessments |
relacionamento | relationship |
experiência | experience |
agradável | delightful |
PT As avaliações de conversação têm uma taxa de conclusão de 86% em comparação com ~50% para plataformas de avaliação tradicionais.
EN Conversational assessments see an 86% completion rate as compared to ~50% for traditional assessment platforms.
portugalski | Engleski |
---|---|
taxa | rate |
tradicionais | traditional |
PT Os bots de conversação são amigáveis e também podem responder a perguntas comuns dos candidatos sobre o processo de contratação, cultura de trabalho, progressão na carreira, política de licenças, endereço do escritório etc.
EN Conversational bots are friendly, and can also answer common candidate questions about the hiring process, work culture, career progression, leave policy, office address etc.
portugalski | Engleski |
---|---|
bots | bots |
amigáveis | friendly |
podem | can |
comuns | common |
candidatos | candidate |
contratação | hiring |
cultura | culture |
progressão | progression |
política | policy |
endereço | address |
escritório | office |
etc | etc |
PT O governo de Cingapura contratou engenheiros em tempo recorde usando avaliações de conversação
EN The Singapore Government hired engineers in record time using conversational assessments
portugalski | Engleski |
---|---|
o | the |
governo | government |
cingapura | singapore |
engenheiros | engineers |
tempo | time |
recorde | record |
avaliações | assessments |
PT Você pode incorporar um teste de programação/codificação em uma avaliação de conversação?
EN Can you incorporate a programming/ coding test into a conversational assessment?
portugalski | Engleski |
---|---|
você | you |
incorporar | incorporate |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda