EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
"recently launched conversational" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN In addition to other channels such as email, phone, live chat, and SMS, The Support Suite now includes emerging social messaging channels powered by Sunshine Conversations, our recently launched conversational business platform.
PT Além de outros canais, como email, telefone, chat em tempo real e SMS, a Support Suite agora inclui canais de redes sociais populares alimentados pelo Sunshine Conversations, nossa plataforma de negócios de conversação recém-lançada.
EN Autopilot is a conversational AI platform to build, train, and deploy artificially intelligent chatbots and conversational IVRs (voice-driven phone menus) using natural language understanding and machine learning.
PT O Autopilot e? uma plataforma de IA conversacional para criar, treinar e implantar chatbots de intelige?ncia artificial e URAs conversacionais (menus do telefone orientados por voz) usando a Compreensa?o de linguagem natural e o machine learning.
Engleski | portugalski |
---|---|
conversational | conversacional |
ai | ia |
chatbots | chatbots |
menus | menus |
natural | natural |
machine | machine |
phone | telefone |
deploy | implantar |
a | uma |
platform | plataforma |
using | usando |
voice | voz |
to | a |
and | e |
EN Enable any user to access, visualize and analyze their data, design dashboards and run reports. Plus, use conversational analytics to ask any questions in natural language and have answers presented in an easy-to-understand conversational manner.
PT Permita que qualquer usuário acesse, visualize e analise dados, crie dashboards e relatórios. Além disso, use o analytics conversacional para fazer perguntas em linguagem natural e ter respostas em tom de conversa, fáceis de entender.
Engleski | portugalski |
---|---|
dashboards | dashboards |
conversational | conversacional |
natural | natural |
easy | fáceis |
user | usuário |
analyze | analise |
questions | perguntas |
reports | relatórios |
in | em |
understand | entender |
data | dados |
use | use |
access | acesse |
enable | permita |
answers | respostas |
design | crie |
to | além |
visualize | visualize |
and | e |
any | qualquer |
EN A tow-launched tandem flight is generally easier, because no running is required on landing, however hill-launched flights deliver the classic hang-gliding thrill.
PT Um voo duplo com lançamento de reboque é geralmente mais simples, porque não é necessária nenhuma execução ao pousar; no entanto, saltos de colinas oferecem a famosa emoção da asa-delta.
Engleski | portugalski |
---|---|
generally | geralmente |
thrill | emoção |
launched | lançamento |
hill | colinas |
is | é |
a | um |
flights | voo |
easier | mais simples |
on | no |
the | a |
no | nenhuma |
because | porque |
deliver | da |
EN This website was launched in 2007 as a smaller Blog launched
PT Este site foi lançado em 2007 como um Blog lançado
Engleski | portugalski |
---|---|
website | site |
launched | lançado |
blog | blog |
in | em |
a | um |
as | como |
this | este |
was | foi |
EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.
PT Em 29 de abril, às 03:44 GMT, a missão Starlink-24 lançou mais 60 satélites Starlink em órbita. Esse lançamento marcou a 25ª missão Starlink e aumentou o número total de satélites Starlink lançados para 1505 unidades.
Engleski | portugalski |
---|---|
april | abril |
gmt | gmt |
starlink | starlink |
satellites | satélites |
launched | lançamento |
mission | missão |
orbit | órbita |
units | unidades |
of | de |
the | o |
total | total |
number | número |
more | mais |
EN On March 14, at 6:01 a.m. EST (10:01 GMT), SpaceX launched the 22nd batch of 60 more Starlink internet satellites atop its Falcon 9 rocket. Starlink-21 boosted the total number of Starlink satellites launched to 1,325.
PT Em 14 de março, às 10:01 GMT, a SpaceX lançou a 22ª remessa de outros 60 satélites de internet Starlink sobre seu foguete Falcon 9. A Starlink-21 aumentou para 1325 o número total de satélites Starlink lançados.
Engleski | portugalski |
---|---|
march | março |
gmt | gmt |
starlink | starlink |
internet | internet |
satellites | satélites |
rocket | foguete |
falcon | falcon |
of | de |
the | o |
total | total |
number | número |
EN SONOFF has launched multiple smart products, and all these launched with a sole motive- making life more comfortable, smarter, and better
PT A SONOFF lançou vários produtos inteligentes, e todos eles lançados com um único motivo: tornar a vida mais confortável, inteligente e melhor
Engleski | portugalski |
---|---|
sonoff | sonoff |
comfortable | confortável |
life | vida |
better | melhor |
a | um |
products | produtos |
more | mais |
all | todos |
and | e |
these | a |
EN Nothing, the company launched by former OnePlus co-founder, Carl Pei, has launched a smokey matte black version of its first earphones
PT Parece que Nothing está prestes a adicionar um modo escuro aos seus fones de ouvido, oferecendo-os em uma cor preta furtiva. Verifique o vazamento!
Engleski | portugalski |
---|---|
black | preta |
a | um |
of | de |
earphones | fones de ouvido |
the | o |
nothing | os |
EN For example, if you’ve started a feedback survey for a recently launched product feature, you will obviously want your team to be in the loop about the progress of the survey.
PT Por exemplo, se você iniciou uma pesquisa de feedback para um recurso recém-lançado do seu produto, você obviamente vai querer que sua equipe fique informada sobre o andamento da pesquisa.
Engleski | portugalski |
---|---|
started | iniciou |
feedback | feedback |
survey | pesquisa |
launched | lançado |
feature | recurso |
obviously | obviamente |
team | equipe |
if | se |
product | produto |
the | o |
a | um |
be | fique |
you | você |
will | vai |
want | querer |
example | exemplo |
of | do |
about | sobre |
EN Recently Launched Guided Projects
PT Projetos guiados recém-lançados
Engleski | portugalski |
---|---|
guided | guiados |
projects | projetos |
EN She and other friends have recently launched a company that revolutionizes the system of agricultural production and the...
PT Ela e outros amigos lançaram recentemente uma empresa que revoluciona o sistema de produção agrícola e...
Engleski | portugalski |
---|---|
agricultural | agrícola |
company | empresa |
system | sistema |
production | produção |
other | outros |
the | o |
friends | amigos |
recently | recentemente |
of | de |
a | uma |
that | que |
and | e |
EN She and other friends have recently launched a company that revolutionizes the system of agricultural production and the redistribution of food.
PT Ela e outros amigos lançaram recentemente uma empresa que revoluciona o sistema de produção agrícola e de redistribuição de alimentos.
Engleski | portugalski |
---|---|
agricultural | agrícola |
company | empresa |
system | sistema |
production | produção |
other | outros |
the | o |
friends | amigos |
recently | recentemente |
of | de |
food | alimentos |
a | uma |
that | que |
and | e |
EN OnePlus has been in the true wireless earbuds game for a few years now, and just recently launched a follow up to its budget OnePlus Buds Z called - u...
PT OnePlus está no verdadeiro jogo dos fones de ouvido sem fio há alguns anos, e recentemente lançou um follow up para seu orçamento OnePlus Buds Z chama...
Engleski | portugalski |
---|---|
oneplus | oneplus |
wireless | sem fio |
game | jogo |
budget | orçamento |
z | z |
follow | follow |
buds | buds |
up | up |
a | um |
years | anos |
recently | recentemente |
earbuds | fones de ouvido |
true | verdadeiro |
and | e |
to | para |
EN Arrun was most recently with Bain & Company in London and Delhi, where he launched the firm’s internal green practice initiatives
PT Mais recentemente, Arrun trabalhou na Bain & Company em Londres e Dehli, e foi responsável pelo lançamento das iniciativas internas de práticas ecológicas da empresa
Engleski | portugalski |
---|---|
london | londres |
launched | lançamento |
practice | práticas |
amp | amp |
initiatives | iniciativas |
was | foi |
company | company |
recently | recentemente |
in | em |
internal | de |
the | das |
and | e |
EN This weekly virtual meeting series was recently launched on Embarcadero Technologies YouTube Channel in response to the current global pandemic
PT Esta série de reuniões virtuais semanais foi lançada recentemente no canal da Embarcadero Technologies no YouTube em resposta à atual pandemia global
Engleski | portugalski |
---|---|
weekly | semanais |
virtual | virtuais |
meeting | reuniões |
series | série |
embarcadero | embarcadero |
youtube | youtube |
channel | canal |
technologies | technologies |
global | global |
pandemic | pandemia |
current | atual |
was | foi |
recently | recentemente |
in | em |
this | esta |
the | à |
response | resposta |
EN São Paulo – The United Arab Emirates has recently launched a series of initiatives to support small- and medium-sized enterprises (SMEs) based in
PT São Paulo – Os Emirados Árabes Unidos lançaram, nos últimos dias, uma série de inciativas para apoiar pequenas e médias empresas com sede no
EN For example, if you’ve started a feedback survey for a recently launched product feature, you will obviously want your team to be in the loop about the progress of the survey.
PT Por exemplo, se você iniciou uma pesquisa de feedback para um recurso recém-lançado do seu produto, você obviamente vai querer que sua equipe fique informada sobre o andamento da pesquisa.
Engleski | portugalski |
---|---|
started | iniciou |
feedback | feedback |
survey | pesquisa |
launched | lançado |
feature | recurso |
obviously | obviamente |
team | equipe |
if | se |
product | produto |
the | o |
a | um |
be | fique |
you | você |
will | vai |
want | querer |
example | exemplo |
of | do |
about | sobre |
EN Recently Launched Guided Projects
PT Projetos guiados recém-lançados
Engleski | portugalski |
---|---|
guided | guiados |
projects | projetos |
EN Google recently introduced the Pixel 7 and Pixel 7 Pro, and it launched with the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
PT Os Pixel 7 e 7 Pro oferecem ganhos em diversas áreas.
Engleski | portugalski |
---|---|
pixel | pixel |
and | e |
a | diversas |
the | os |
pro | pro |
on | em |
EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro
PT Rumores dizem que OnePlus já está alinhando uma versão "Lite" de seu recém-lançado Buds Pro
Engleski | portugalski |
---|---|
lite | lite |
launched | lançado |
buds | buds |
oneplus | oneplus |
is | é |
of | de |
a | uma |
pro | pro |
version | versão |
EN Even though the Nord 2T and CE 2 Lite have only recently launched, another OnePlus Nord handset is reportedly in the works.
PT Embora o Nord 2T e o CE 2 Lite tenham sido lançados apenas recentemente, outro aparelho OnePlus Nord está, segundo informações, em fase de
Engleski | portugalski |
---|---|
ce | ce |
lite | lite |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
the | o |
another | outro |
recently | recentemente |
in | em |
is | está |
though | embora |
and | e |
EN For example, if you’ve started a feedback survey for a recently launched product feature, you will obviously want your team to be in the loop about the progress of the survey.
PT Por exemplo, se você iniciou uma pesquisa de feedback para um recurso recém-lançado do seu produto, você obviamente vai querer que sua equipe fique informada sobre o andamento da pesquisa.
Engleski | portugalski |
---|---|
started | iniciou |
feedback | feedback |
survey | pesquisa |
launched | lançado |
feature | recurso |
obviously | obviamente |
team | equipe |
if | se |
product | produto |
the | o |
a | um |
be | fique |
you | você |
will | vai |
want | querer |
example | exemplo |
of | do |
about | sobre |
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
PT NOTA: A lista Abertos recentemente pode conter até 20 itens. Se você fixar 20 itens na lista Abertos recentemente, isso impedirá que outros itens apareçam nesta área.
Engleski | portugalski |
---|---|
note | nota |
recently | recentemente |
contain | conter |
prevent | impedir |
other | outros |
can | pode |
the | a |
items | itens |
opened | que |
EN Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
PT A lista Abertos recentemente pode conter até 20 itens. Se você fixar 20 itens na lista Abertos recentemente, não será possível exibir outros itens nesta área.
Engleski | portugalski |
---|---|
recently | recentemente |
opened | abertos |
contain | conter |
other | outros |
can | pode |
the | a |
will | será |
items | itens |
EN Instagram has a feature called Recently Deleted that allows you to recover recently deleted posts.
PT Instagram tem um recurso chamado Recentemente Apagado que permite a você recuperar mensagens recentemente apagadas.
Engleski | portugalski |
---|---|
called | chamado |
recently | recentemente |
allows | permite |
a | um |
feature | recurso |
you | você |
has | tem |
recover | recuperar |
to | a |
that | que |
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
PT NOTA: A lista Abertos recentemente pode conter até 20 itens. Se você fixar 20 itens na lista Abertos recentemente, isso impedirá que outros itens apareçam nesta área.
Engleski | portugalski |
---|---|
note | nota |
recently | recentemente |
contain | conter |
prevent | impedir |
other | outros |
can | pode |
the | a |
items | itens |
opened | que |
EN We use Drift to help us with conversational marketing to customers while they visit our websites.
PT Usamos o Drift para nos ajudar com o marketing de conversação com os clientes enquanto eles visitam nossos sites.
Engleski | portugalski |
---|---|
marketing | marketing |
customers | clientes |
visit | visitam |
websites | sites |
we use | usamos |
help | ajudar |
our | nossos |
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
PT O Halp faz com que o gerenciamento interno de solicitações seja conversacional. É uma central de ajuda moderna e leve para pessoas que amam o Slack e o Microsoft Teams.
Engleski | portugalski |
---|---|
makes | faz |
request | solicitações |
conversational | conversacional |
modern | moderna |
lightweight | leve |
humans | pessoas |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
halp | halp |
slack | slack |
management | gerenciamento |
help | ajuda |
love | amam |
a | uma |
internal | de |
and | e |
EN Pega’s Intelligent Virtual Assistant can help organizations deliver great self-service – in this case, a credit card dispute, using conversational UI.
PT O Intelligent Virtual Assistant da Pega ajuda as empresas a fornecer excelência em autoatendimento; neste caso, uma disputa de cartão de crédito, usando IU de conversação.
Engleski | portugalski |
---|---|
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
organizations | empresas |
deliver | fornecer |
self-service | autoatendimento |
dispute | disputa |
credit | crédito |
help | ajuda |
using | usando |
card | cartão |
a | uma |
case | caso |
in | em |
this | neste |
EN Offer on-the-go conversational support via WhatsApp to stay in touch with businesses, anytime and anywhere.
PT Ofereça suporte conversacional dinâmico por WhatsApp para se manter em contato com os negócios a qualquer hora e em qualquer lugar.
Engleski | portugalski |
---|---|
conversational | conversacional |
touch | contato |
businesses | negócios |
support | suporte |
in | em |
stay | se |
and | e |
anywhere | em qualquer lugar |
the | os |
offer | ofereça |
EN They’re looking for a friendly and conversational tone that engages and entertains while subtly promoting the brand.
PT Eles procuram um tom coloquial e simpático que engage e divirta enquanto divulga uma marca sutilmente.
Engleski | portugalski |
---|---|
friendly | simpático |
subtly | sutilmente |
looking for | procuram |
brand | marca |
a | um |
the | uma |
while | enquanto |
that | que |
tone | e |
EN To accomplish this, decide on a few ways you can be more conversational in your messaging.
PT Para fazer isso, decida algumas formas de ser mais coloquial em suas mensagens.
Engleski | portugalski |
---|---|
decide | decida |
ways | formas |
be | ser |
in | em |
your | suas |
more | mais |
messaging | mensagens |
EN Arby’s does a great job of maintaining a consistently conversational tone in their social media brand-awareness campaigns.
PT A Arby’s é excelente em manter um tom coloquial consistente em suas campanhas de reconhecimento de marca nas mídias sociais.
Engleski | portugalski |
---|---|
a | um |
great | excelente |
maintaining | manter |
consistently | consistente |
tone | tom |
campaigns | campanhas |
brand | marca |
in | em |
media | mídias |
of | de |
social media | sociais |
EN Even if you have a conversational voice, you should have a personality behind it. The type of personality you use depends on your target customers and the image you want to portray.
PT Mesmo com um tom coloquial, você deve ter uma personalidade. O tipo de personalidade a utilizar depende dos seus consumidores alvo e da imagem que você quer representar.
Engleski | portugalski |
---|---|
personality | personalidade |
customers | consumidores |
image | imagem |
a | um |
should | deve |
type | tipo |
of | de |
depends | depende |
the | o |
target | alvo |
you | você |
want | quer |
your | seus |
and | e |
voice | da |
use | com |
EN The word chatbot does not necessarily imply NLP (neuro-linguistic programming) and AI (artificial intelligence). Start with intuitive, rules-based conversational workflows to guide users to the proper places.
PT A palavra chatbot não implica necessariamente PNL (programação neurolinguística) e IA (inteligência artificial). Comece com fluxos de trabalho conversacionais intuitivos e baseados em regras para direcionar os usuários aos lugares adequados.
Engleski | portugalski |
---|---|
chatbot | chatbot |
necessarily | necessariamente |
imply | implica |
ai | ia |
intelligence | inteligência |
intuitive | intuitivos |
workflows | fluxos de trabalho |
users | usuários |
based | baseados |
rules | regras |
programming | programação |
places | lugares |
does | o |
artificial | artificial |
the | os |
with | aos |
and | e |
start | para |
EN Twitter Chatbots allow you to engage with your community in a new way by automating a unique conversational journey in Direct Messages.
PT Os chatbots do Twitter permitem que você interaja com sua comunidade de novas maneiras ao automatizar uma jornada original de conversas nas Mensagens Diretas.
Engleski | portugalski |
---|---|
chatbots | chatbots |
allow | permitem |
engage | interaja |
community | comunidade |
new | novas |
automating | automatizar |
direct | diretas |
to | nas |
a | uma |
messages | mensagens |
you | você |
journey | jornada |
way | de |
EN Drift isn’t just building bots–they’re leading the conversational marketing revolution. That’s because bots have the ability to make engaging with prospects and customers as seamless as possible.
PT O Drift não está apenas construindo bots–ele está liderando a revolução do marketing conversacional. Isso porque bots têm a capacidade de tornar a interação com clientes em potencial e atuais tão integrada quanto possível.
EN Support cross-channel messaging and conversational interactions powered by Twilio’s next-generation Conversations API
PT Compatível com mensagens entre canais e interações de conversa com a tecnologia da próxima geração da API Conversations da Twilio
Engleski | portugalski |
---|---|
interactions | interações |
api | api |
channel | canais |
next | próxima |
generation | geração |
messaging | mensagens |
and | e |
by | com |
EN How Atlassian made internal support conversational
PT Como a Atlassian transformou o suporte interno em conversas
Engleski | portugalski |
---|---|
atlassian | atlassian |
support | suporte |
how | como |
internal | em |
EN And coming soon, Jira Service Management will include asset and configuration management powered by our Mindville Insight product and best-in-class conversational ticketing capabilities, through an integration with Halp.
PT E, em breve, o Jira Service Management vai incluir gerenciamento de ativos e de configuração com a tecnologia do Insight da Mindville, além dos melhores recursos de tickets interativos, por meio de uma integração com o Halp.
Engleski | portugalski |
---|---|
jira | jira |
configuration | configuração |
integration | integração |
insight | insight |
best | melhores |
halp | halp |
asset | ativos |
will | vai |
capabilities | recursos |
soon | breve |
in | em |
an | uma |
management | gerenciamento |
through | meio |
EN Some folks aren’t conversational - they want to provide their information and get on with their day.
PT Algumas pessoas não gostam de conversar. Querem só oferecer informações e seguir a vida.
Engleski | portugalski |
---|---|
folks | pessoas |
information | informações |
want to | querem |
to | oferecer |
and | e |
EN Messaging lets us capitalize on both the asynchronous, long-form nature of email and conversational, real-time messaging
PT As mensagens permitem aproveitar o recurso assíncrono de e-mail e as mensagens em tempo real
Engleski | portugalski |
---|---|
lets | permitem |
asynchronous | assíncrono |
real | real |
time | tempo |
on | em |
of | de |
real-time | tempo real |
the | o |
messaging | mensagens |
and | e |
EN 87% of your peers are prioritising a pivot to more conversational customer engagement.
PT 87% dos seus pares estão priorizando uma mudança para um engajamento mais conversacional com os clientes.
Engleski | portugalski |
---|---|
peers | pares |
conversational | conversacional |
customer | clientes |
engagement | engajamento |
are | estão |
a | um |
of | dos |
your | seus |
to | a |
more | mais |
EN Easily implement conversational messaging
PT Implemente com facilidade sistemas de conversas por troca de mensagens
Engleski | portugalski |
---|---|
implement | implemente |
messaging | mensagens |
easily | facilidade |
EN Get to market quickly with a custom conversational experience
PT Disponibilize sua aplicação ao mercado rapidamente com uma experiência de conversação personalizada
Engleski | portugalski |
---|---|
market | mercado |
quickly | rapidamente |
experience | experiência |
with | aplicação |
a | uma |
custom | de |
get | com |
EN All you need to do is create a type of conversational message that would work 24/7.”
PT Tudo que você precisa fazer é criar um tipo de mensagem de conversação que funcionaria 24 horas por dia, 7 dias por semana".
Engleski | portugalski |
---|---|
message | mensagem |
a | um |
is | é |
you | você |
type | tipo |
of | de |
create | criar |
need | precisa |
all | tudo |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda