PT Adicionar configurações de segurança - Acesse as configurações de segurança de um documento, incluindo permissões, método de criptografia e senhas
"acesse as configurações" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
PT Adicionar configurações de segurança - Acesse as configurações de segurança de um documento, incluindo permissões, método de criptografia e senhas
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords
portugalski | Engleski |
---|---|
adicionar | add |
configurações | settings |
um | a |
documento | document |
incluindo | including |
método | method |
senhas | passwords |
PT Acesse Configurações do aplicativo > Configurações de transferência de propriedade > Interromper transferência.
EN Go to App settings > Transfer ownership settings > Stop transfer.
PT Para saber mais sobre as configurações da Página de Álbum, acesse Configurações da Página.
EN To learn more about your album page's settings, visit Page settings.
PT Depois de adicionar conteúdo ao seu post, você pode abrir as configurações da sua publicação e editar configurações, incluindo categorias e tags, configurações de comentários, e imagens em miniatura.
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
portugalski | Engleski |
---|---|
adicionar | adding |
conteúdo | content |
configurações | settings |
incluindo | including |
categorias | categories |
tags | tags |
comentários | comments |
imagens | images |
miniatura | thumbnail |
PT botão configurações carregando clockwork cog gear configuração configurações de rede configurações do pc em processamento esboço da engrenagem instalação
EN gear cogwheel configuration technology business and finance ui computer gear
portugalski | Engleski |
---|---|
pc | computer |
engrenagem | gear |
PT botão configurações carregando clockwork cog gear configuração configurações de rede configurações do pc em processamento esboço da engrenagem instalação
EN gear cogwheel configuration technology business and finance ui computer gear
portugalski | Engleski |
---|---|
pc | computer |
engrenagem | gear |
PT botão configurações carregando clockwork cog gear configuração configurações de rede configurações do pc em processamento esboço da engrenagem instalação
EN gear cogwheel configuration business and finance technology ui computer gear
portugalski | Engleski |
---|---|
pc | computer |
engrenagem | gear |
PT botão configurações carregando clockwork cog gear configuração configurações de rede configurações do pc em processamento esboço da engrenagem instalação
EN gear cogwheel configuration ui business and finance technology technology interface
portugalski | Engleski |
---|---|
engrenagem | gear |
PT Com o serviço gerenciado para monitoramento e revisão de segurança você terá configurações para blindagem contra ataques internos e externos, configurações de auditoria e configurações de ferramentas nativas para proteção do ambiente atual
EN With the Managed Service for Security Monitoring and Review, you have settings to protect against internal and external attacks, audit settings, and native tool settings to protect your current environment
portugalski | Engleski |
---|---|
serviço | service |
gerenciado | managed |
revisão | review |
configurações | settings |
ataques | attacks |
externos | external |
auditoria | audit |
ferramentas | tool |
nativas | native |
ambiente | environment |
atual | current |
PT botão configurações carregando clockwork cog gear configuração configurações de rede configurações do pc em processamento esboço da engrenagem instalação
EN gear cogwheel configuration ui setting technology business and finance interface
portugalski | Engleski |
---|---|
engrenagem | gear |
PT Você pode alterar o nome usado com sua conta do Smartsheet por meio da caixa de diálogo Configurações pessoais. Para acessar suas configurações pessoais, selecione Conta > Configurações pessoais
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
portugalski | Engleski |
---|---|
alterar | change |
usado | used |
conta | account |
smartsheet | smartsheet |
diálogo | dialog |
configurações | settings |
selecione | select |
gt | gt |
PT Depois de adicionar conteúdo ao seu post, você pode abrir as configurações da sua publicação e editar configurações, incluindo categorias e tags, configurações de comentários e imagens em destaque.
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.
portugalski | Engleski |
---|---|
adicionar | adding |
conteúdo | content |
configurações | settings |
incluindo | including |
categorias | categories |
tags | tags |
comentários | comments |
imagens | images |
destaque | featured |
PT Depois de abrir as configurações de uma publicação, clique nas guias a seguir para editar as configurações de publicação correspondentes. Suas configurações de postagem dependem da versão do Squarespace em que seu site está.
EN After opening a post's settings, click the following tabs to edit corresponding post settings. Your post settings depend on which version of Squarespace your site is on.
portugalski | Engleski |
---|---|
configurações | settings |
clique | click |
guias | tabs |
correspondentes | corresponding |
squarespace | squarespace |
site | site |
PT Adapte o desempenho para as diversas configurações de cada usuário usando o poderoso e completo sistema de configurações que substitui hierarquicamente as configurações e ativa recursos em vários níveis do projeto.
EN Adapt performance to different user configurations using the rich and powerful settings system to hierarchically override settings and toggle features at various levels of the project.
portugalski | Engleski |
---|---|
adapte | adapt |
poderoso | powerful |
sistema | system |
níveis | levels |
projeto | project |
PT Nas configurações do evento, clique nas abas para editar configurações diferentes. As configurações do evento dependem da versão do Squarespace em que seu site está.
EN In the event's settings, click the tabs to edit different settings. Your event settings depend on which version of Squarespace your site is on.
PT Para abrir as configurações de um evento, toque na página de eventos e depois em um evento. Toque em ... e depois em Configurações da página ou Configurações. Toque em uma configuração para fazer alterações:
EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:
PT Para garantir que o seu site esteja otimizado, acesse Aumentar a visibilidade do site para os mecanismos de pesquisa. Para saber mais sobre as Melhorias de HTML no Google Search Console, acesse a documentação do Google.
EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.
portugalski | Engleski |
---|---|
visibilidade | visibility |
melhorias | improvements |
html | html |
console | console |
documentação | documentation |
PT Acesse com o Facebook Acesse com o Google
EN Sign Up with Facebook Sign Up with Google
PT Acesse o suporte para Serviços de Jogos do Unity. Leia a documentação, assista a vídeos e acesse o suporte para Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics e muito mais.
EN Access support for Unity Gaming Services. Read documentation, watch videos, and access support for Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics, and more.
portugalski | Engleski |
---|---|
acesse | access |
jogos | gaming |
unity | unity |
documentação | documentation |
assista | watch |
vídeos | videos |
ads | ads |
cloud | cloud |
build | build |
vivox | vivox |
analytics | analytics |
PT Para garantir que o seu site esteja otimizado, acesse Aumentar a visibilidade do site para os mecanismos de pesquisa. Para saber mais sobre as Melhorias de HTML no Google Search Console, acesse a documentação do Google.
EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.
portugalski | Engleski |
---|---|
visibilidade | visibility |
melhorias | improvements |
html | html |
console | console |
documentação | documentation |
PT Acesse a carteira Acesse a Carteira Bit2Me, uma carteira de múltiplas moedas com suporte para criptomoedas e moedas legadas.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
portugalski | Engleski |
---|---|
acesse | access |
múltiplas | multi |
suporte | support |
criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Acesse um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o usuário está presente e/ou acesse a qualquer momento, mesmo que o usuário não esteja presente.
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
portugalski | Engleski |
---|---|
acesse | access |
computador | computer |
remoto | remote |
ou | or |
dispositivo | device |
presente | present |
PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
portugalski | Engleski |
---|---|
computador | computer |
conforto | comfort |
sofá | couch |
ou | or |
quarto | bedroom |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
dispositivo | device |
android | android |
móvel | mobile |
PT Para saber como desativar a publicidade baseada em interesses da rede de anúncios nos EUA, acesse www.aboutads.info/choices e http://www.networkadvertising.org/choices/. Na União Europeia, acesse www.youronlinechoices.eu.
EN To learn how to opt out of ad network interest-based advertising in the U.S., please visit www.aboutads.info/choices and http://www.networkadvertising.org/choices/. In the European Union, please visit www.youronlinechoices.eu.
PT Acesse a carteira Acesse a Bit2Me Wallet, uma carteira multi-divisas com suporte para criptomoedas e moedas tradicionais.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
PT Para saber mais sobre prévia e alternância de templates, acesse Mudança de templates. Para verificar se você está vendo a prévia de um template, acesse Qual é a versão e o template do meu site?
EN To learn more about previewing and switching templates, visit Switching templates. To check if you're previewing a template, visit What's my site's version and template?
PT Se deseja recusar propagandas com base em interesse, acesse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout, https://optout.aboutads.info/ e https://optout.networkadvertising.org/ [ou, se estiver na União Europeia, acesse https://www.youronlinechoices.eu/]
EN If you wish to opt out of interest-based advertising visit https://tools.google.com/dlpage/gaoptout, https://optout.aboutads.info/, and https://optout.networkadvertising.org/ [or if located in the European Union visit https://www.youronlinechoices.eu/]
PT Acesse as configurações do dispositivo para limitar esse rastreamento.
EN Please visit your device settings to limit such tracking.
portugalski | Engleski |
---|---|
configurações | settings |
dispositivo | device |
limitar | limit |
rastreamento | tracking |
PT 1° passo: Acesse as configurações da sua VPN
EN Step 1: Go to your VPN settings
portugalski | Engleski |
---|---|
acesse | go to |
configurações | settings |
sua | your |
vpn | vpn |
PT Atualize sua conta diretamente a partir das configurações da conta no MeisterTask — clique no seu avatar e acesse
EN Upgrade your account directly from your account settings in MeisterTask — click on your avatar and then head over to
portugalski | Engleski |
---|---|
atualize | upgrade |
conta | account |
diretamente | directly |
configurações | settings |
meistertask | meistertask |
clique | click |
avatar | avatar |
PT Para habilitar os formulários de contato para um dos seus vídeos incorporados, acesse a aba ferramentas de Interação nas configurações do seu vídeo e role para baixo até 'Formulário de Contato'.
EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.
portugalski | Engleski |
---|---|
incorporados | embedded |
acesse | go to |
aba | tab |
ferramentas | tools |
configurações | settings |
PT Para habilitar os formulários de contato para um dos seus vídeos incorporados, acesse a aba ferramentas de Interação nas configurações do seu vídeo e role para baixo até 'Formulário de Contato'.
EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.
portugalski | Engleski |
---|---|
incorporados | embedded |
acesse | go to |
aba | tab |
ferramentas | tools |
configurações | settings |
PT OBSERVAÇÃO: a maioria dos temas atualmente têm suporte integrado para a rolagem infinita! Para saber se o seu tema tem suporte para rolagem infinita, acesse Jetpack → Configurações → Escrever no Painel do seu site e verifique na seção
EN NOTE: Most themes nowadays have Infinite Scroll support built in already! To check to see if your theme supports Infinite Scroll, go to Jetpack → Settings → Writing in your site?s Dashboard and look under the ?
portugalski | Engleski |
---|---|
atualmente | nowadays |
rolagem | scroll |
infinita | infinite |
se | if |
acesse | go to |
configurações | settings |
painel | dashboard |
site | site |
PT Depois, acesse as configurações gerais da sua TV
EN Then, go to your TV’s general settings
portugalski | Engleski |
---|---|
acesse | go to |
configurações | settings |
gerais | general |
sua | your |
tv | tv |
PT Se você ainda estiver com problemas, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até Localização
EN If you are still experiencing the issue, please go to your TV’s general settings and navigate to location
portugalski | Engleski |
---|---|
se | if |
problemas | issue |
acesse | go to |
configurações | settings |
gerais | general |
tv | tv |
navegue | navigate |
localização | location |
PT Depois, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente
EN Then, please go into your TV?s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again
portugalski | Engleski |
---|---|
configurações | settings |
gerais | general |
tv | tv |
navegue | navigate |
novamente | again |
lg | lg |
PT Se isso não resolver o seu problema, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente
EN If this does not resolve your issue, please go to your TV’s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again
portugalski | Engleski |
---|---|
resolver | resolve |
problema | issue |
acesse | go to |
configurações | settings |
gerais | general |
tv | tv |
navegue | navigate |
novamente | again |
lg | lg |
PT Acesse configurações de sensibilidade on-the-fly, estatísticas no jogo, mapeamento de botões e personalize a exibição com o nome do jogador ou o logotipo da equipe favorita.
EN Access on-the-fly sensitivity settings, in-game statistics, button mapping, and personalize the display with your gamer name or favorite team’s logo.
portugalski | Engleski |
---|---|
acesse | access |
configurações | settings |
sensibilidade | sensitivity |
estatísticas | statistics |
mapeamento | mapping |
botões | button |
personalize | personalize |
exibição | display |
jogador | gamer |
ou | or |
logotipo | logo |
favorita | favorite |
PT Se você tem uma conta do Icons8, acesse Configurações → Preferências. Marque
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
portugalski | Engleski |
---|---|
se | if |
conta | account |
acesse | go to |
marque | to |
PT Se você tem uma conta do Icons8, acesse Configurações → Preferências. Marque
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
portugalski | Engleski |
---|---|
se | if |
conta | account |
acesse | go to |
marque | to |
PT Se você tem uma conta do Icons8, acesse Configurações → Preferências. Marque
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
portugalski | Engleski |
---|---|
se | if |
conta | account |
acesse | go to |
marque | to |
PT Se você tem uma conta do Icons8, acesse Configurações → Preferências. Marque
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
portugalski | Engleski |
---|---|
se | if |
conta | account |
acesse | go to |
marque | to |
PT Se você possui uma conta do Icons8 ou gostaria de criar uma (é grátis), acesse Configurações → Conta.
EN If you have an Icons8 account or would like to create one (it’s free), go to Settings → Account.
portugalski | Engleski |
---|---|
conta | account |
ou | or |
grátis | free |
acesse | go to |
configurações | settings |
PT Se você possui uma conta do Icons8 ou gostaria de criar uma (é grátis), acesse Configurações → Conta.
EN If you have an Icons8 account or would like to create one (it’s free), go to Settings → Account.
portugalski | Engleski |
---|---|
conta | account |
ou | or |
grátis | free |
acesse | go to |
configurações | settings |
PT Atualize sua conta diretamente a partir das configurações da conta no MeisterTask — clique no seu avatar e acesse
EN Upgrade your account directly from your account settings in MeisterTask — click on your avatar and then head over to
portugalski | Engleski |
---|---|
atualize | upgrade |
conta | account |
diretamente | directly |
configurações | settings |
meistertask | meistertask |
clique | click |
avatar | avatar |
PT Depois, acesse as configurações gerais da sua TV
EN Then, go to your TV’s general settings
portugalski | Engleski |
---|---|
acesse | go to |
configurações | settings |
gerais | general |
sua | your |
tv | tv |
PT Se você ainda estiver com problemas, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até Localização
EN If you are still experiencing the issue, please go to your TV’s general settings and navigate to location
portugalski | Engleski |
---|---|
se | if |
problemas | issue |
acesse | go to |
configurações | settings |
gerais | general |
tv | tv |
navegue | navigate |
localização | location |
PT Depois, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente
EN Then, please go into your TV?s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again
portugalski | Engleski |
---|---|
configurações | settings |
gerais | general |
tv | tv |
navegue | navigate |
novamente | again |
lg | lg |
PT Se isso não resolver o seu problema, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente
EN If this does not resolve your issue, please go to your TV’s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again
portugalski | Engleski |
---|---|
resolver | resolve |
problema | issue |
acesse | go to |
configurações | settings |
gerais | general |
tv | tv |
navegue | navigate |
novamente | again |
lg | lg |
PT Para sincronizar suas coleções em diferentes computadores, crie uma conta Icons8 (é grátis). Para isso, acesse Configurações → Conta.
EN To sync your collections across different computers, create an Icons8 account (it’s free). For this, go to Settings → Account.
portugalski | Engleski |
---|---|
sincronizar | sync |
suas | your |
coleções | collections |
diferentes | different |
computadores | computers |
crie | create |
conta | account |
grátis | free |
acesse | go to |
configurações | settings |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda