{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "chart shows" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN Xamarin Chart Control - Telerik Chart for Xamarin features a large collection of chart series. Show trends with Line, Area and Spline Area Charts, compare sets of data with Bar Charts, and illustrate proportions with Pie Charts.

PT UWP ListView - O controle UWP ListView oferece dois tipos de layout incorporados. Stack organiza itens em uma lista de rolagem vertical/horizontal. Wrap organiza itens em uma grade encapsulada.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
control controle
data oferece
a uma
of de

EN Nevron Chart for .NET - Display virtually any 2D, 3D chart or gauge with superior quality. Packed with hundreds of intuitive examples and many advanced features, Nevron Chart allows you to get started quickly using no code at all.

PT Nevron Gauge for SSRS - Com conj. completo de tipos de medidores, eixos altamente personaliz., integração de dados rígida e efeitos visuais sem igual nos relatórios. Ele inclui medidores lineares, indicadores de estado e displays numéricos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
to estado
many tipos
of de
no sem
and e
using com

EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s). It also shows the people and brands that most frequently talk about and get mentioned with your business.

PT O relatório de tendências do Twitter mostra as hashtags e os tópicos mais populares nas menções e respostas dos seus perfis conectados. Também mostra as pessoas e as marcas que mais falam e são mencionadas na sua empresa.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
twitter twitter
report relatório
shows mostra
hashtags hashtags
topics tópicos
mentions menções
connected conectados
profile perfis
s s
brands marcas
mentioned mencionadas
trends tendências
people pessoas
business empresa
are são
also também
most populares
get é
and e
your seus
the o
that que

EN It might not have the same amount of movies and shows as Netflix, but it has some very high-quality shows like Band of Brothers, The Sopranos and Game of Thrones.

PT Pode não ter a mesma quantidade de filmes e programas que a Netflix, mas tem alguns programas de alta qualidade como Band of Brothers, The Sopranos e Game of Thrones.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
movies filmes
shows programas
netflix netflix
band band
game game
high alta
amount quantidade
of of
quality qualidade
but mas
the a
not não
and e

EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand

PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
shows mostra
notes notas
hand mão
you você
be ser
when quando
should deve
the o
are são
and e
bottom inferior
what quais
look olha
left esquerda

EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.

PT Em dez anos de existência, a série BetaSeries se tornou a melhor aliada de sua série: gerencie sua agenda, compartilhe seus últimos episódios assistidos e descubra novidades... Tudo isso cercado pela maior comunidade francófona de filmes e séries.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
existence existência
become tornou
manage gerencie
calendar agenda
share compartilhe
episodes episódios
discover descubra
community comunidade
years anos
best melhor
latest últimos
and e
new novidades
of de
your seus

EN When you look at sheet music, the top staff shows you what notes are played with the right hand and the bottom staff shows you what should be played with the left hand

PT Quando você olha a partitura, a pauta superior mostra quais notas são tocadas com a mão direita e a pauta inferior mostra o que deve ser tocado com a mão esquerda

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
shows mostra
notes notas
hand mão
you você
be ser
when quando
should deve
the o
are são
and e
bottom inferior
what quais
look olha
left esquerda

EN Data shows that when a brand shows customers it understands their needs by tailoring its messages, it drives conversions, improves response rates, and increases

PT Os dados mostram que quando uma marca mostra aos clientes que entende suas necessidades ajustando suas mensagens, ela impulsiona conversões, melhora as taxas de resposta e aumenta

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
customers clientes
understands entende
needs necessidades
rates taxas
shows mostra
brand marca
improves melhora
increases aumenta
data dados
a uma
messages mensagens
when quando
response resposta
it ela
conversions conversões
and e

EN In the image are two moments from this activity. The first one shows step 3 in which everyone is walking randomly waiting for the stop command. The second image shows the final result: a collaborative face drawing.

PT Na ilustração estão dois momentos desta atividade. O primeiro mostra o passo 3, quando todos estão andando aleatoriamente, esperando o comando para parar. A segunda imagem mostra o resultado final: um desenho colaborativo de rosto.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
image imagem
moments momentos
activity atividade
shows mostra
randomly aleatoriamente
waiting esperando
command comando
collaborative colaborativo
drawing desenho
step passo
second segunda
final final
a um
result resultado
are estão
the o
this desta
two dois
first primeiro
face rosto

EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.

PT Desde que conversamos com Theo, o Hidden Jazz Club começou a agendar shows ao vivo mais uma vez. Você pode comprar ingressos para seus shows ao vivo e online aqui .

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
jazz jazz
begun começou
shows shows
tickets ingressos
club club
online online
buy comprar
you você
live vivo
can pode
here aqui
and e
since o
more mais

EN Sometimes, we accidentally miss the live shows our favorite cam models?Fortunately these webcam tubes have tons of recorded cam shows for you to enjoy.

PT Às vezes, acidentalmente perdemos os shows ao vivo dos nossos modelos de câmeras favoritos...Felizmente, esses tubos de webcam têm toneladas de shows de câmeras gravados para você aproveitar.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
sometimes vezes
accidentally acidentalmente
shows shows
favorite favoritos
models modelos
fortunately felizmente
webcam webcam
tubes tubos
tons toneladas
enjoy aproveitar
of de
to para
live vivo
our nossos

EN Attend events and trade shows: Attending events and trade shows can give you the opportunity to meet potential clients face-to-face, showcase your products and services, and build relationships with other professionals.

PT Participe de eventos e feiras: compareça eventos e feiras podem lhe dar a oportunidade de conhecer clientes em potencial cara a cara, mostrar seus produtos e serviços e construir relacionamentos com outros profissionais.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
attend participe
give dar
opportunity oportunidade
clients clientes
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
services serviços
potential potencial
meet conhecer
the a
face cara
products produtos
can podem
and e
your seus

EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals

PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
build construa
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
meet conheça
clients clientes
services serviços
potential potencial
can pode
allow permitir
participate participar
in em
products produtos
you você
person pessoa
and e
to a
your seus

EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals

PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
build construa
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
meet conheça
clients clientes
services serviços
potential potencial
can pode
allow permitir
participate participar
in em
products produtos
you você
person pessoa
and e
to a
your seus

EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals

PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
build construa
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
meet conheça
clients clientes
services serviços
potential potencial
can pode
allow permitir
participate participar
in em
products produtos
you você
person pessoa
and e
to a
your seus

EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals

PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
build construa
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
meet conheça
clients clientes
services serviços
potential potencial
can pode
allow permitir
participate participar
in em
products produtos
you você
person pessoa
and e
to a
your seus

EN The Site search keywords panel in Squarespace analytics shows you how visitors search internally on your site. The data in this panel shows the top 100 queries from your site’s search fields, including:

PT O painel Palavras-chave de pesquisa do site no Squarespace Analytics mostra como os visitantes pesquisam internamente em seu site. Os dados neste painel mostram as 100 principais consultas dos campos de pesquisa do seu site, incluindo:

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
visitors visitantes
fields campos
squarespace squarespace
shows mostra
including incluindo
queries consultas
site site
panel painel
search pesquisa
keywords chave
in em
sites do
internally internamente
data dados
your seu
the o
how como
this neste

EN We wanted to look at SCSS wherever it was provided via sourcemaps as it shows us what developers need from CSS that is not yet possible, whereas studying CSS shows us what developers currently use that is

PT Queríamos olhar para o SCSS onde quer que fosse fornecido por meio de sourcemaps, pois mostra o que os desenvolvedores precisam do CSS que ainda não é possível, ao passo que estudar o CSS nos mostra o que os desenvolvedores usam atualmente

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
shows mostra
developers desenvolvedores
css css
studying estudar
currently atualmente
is é
possible possível
provided de
was fosse
we nos
wherever que

EN The above chart shows how effective social listening is when deciding in which direction to scale your business.

PT O gráfico acima mostra a eficácia do listening social ao decidir em qual direção escalar seus negócios.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
social social
deciding decidir
scale escalar
business negócios
effective eficácia
listening listening
in em
the o
above acima
your seus
direction direção

EN A sales funnel is a chart that shows what people are thinking about when they want to buy something

PT Um funil de vendas é um gráfico que mostra o que as pessoas estão pensando quando desejam comprar algo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
sales vendas
funnel funil
chart gráfico
shows mostra
thinking pensando
want desejam
a um
is é
people pessoas
buy comprar
are estão
something algo
when quando

EN Chart shows the price of Elemental Gearbolt Assassin Case at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Elemental Gearbolt Assassin Case no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
case case
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
edition edition
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final
among em

EN Chart shows the price of Shantae at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Shantae no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Harvest Moon at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Harvest Moon no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Mega Man 5 at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Mega Man 5 no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
mega mega
man man
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Pepsi Invaders at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Pepsi Invaders no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Spud's Adventure at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Spud's Adventure no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
adventure adventure
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Clay Fighter Sculptors Cut at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Clay Fighter Sculptors Cut no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Batman Forever Limited Edition at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Batman Forever Limited Edition no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
edition edition
limited limited
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Flintstones Surprise at Dinosaur Peak at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Flintstones Surprise at Dinosaur Peak no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
at at
price preço
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Nintendo Powerfest 1994 at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Nintendo Powerfest 1994 no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
nintendo nintendo
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Little Samson at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Little Samson no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
little little
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Bitcoin price chart shows 'Elon Musk' pump was an outlier — So what happens now?

PT O gráfico de preços do Bitcoin mostra que a bomba de 'Elon Musk' era uma exceção - então o que acontece agora?

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
price preços
bitcoin bitcoin
shows mostra
pump bomba
happens acontece
now agora
was era
so então
an uma
what que

EN NOTE: If you base your chart on data from a report, you’ll want to ensure that you’ve configured the widget so that it shows data the way that you want. For more information, see Control Widget Content When Source Is From a Report.

PT NOTA: Se você basear seu gráfico nos dados de um relatório, verifique se configurou o widget para que mostre os dados da maneira desejada. Para obter mais informações, confira Controlar o conteúdo do widget quando a origem é um relatório.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
note nota
chart gráfico
widget widget
shows mostre
if se
a um
report relatório
information informações
content conteúdo
is é
data dados
control controlar
see verifique
you você
when quando
way de
more mais
the o
on nos

EN Scatter Plot Chart - Shows three dimensions of data at once by plotting values along both the X and Y axis as well as the radius of the plot itself

PT Gráfico científico - Passe grandes quantidades de dados para o gráfico e exiba facilmente as informações em incrementos menores/mais claros através de ajustes de zoom ou de caixa de diálogo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
well grandes
data dados
values ou
of de
the o
by passe
three mais
and e

EN The following chart shows how LCP distributions have been reduced on a site using this pattern:Largest Contentful Paint distribution, for page loads with and without a service worker - philipwalton.com

PT O gráfico a seguir mostra como as distribuições de LCP foram reduzidas em um site usando este padrão:Distribuição de Largest Contentful Paint para carregamento de páginas com e sem service worker - philipwalton.com

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
lcp lcp
distributions distribuições
reduced reduzidas
pattern padrão
distribution distribuição
largest largest
paint paint
loads carregamento
a um
site site
service service
page páginas
without sem
the o
this este
how como
and e

EN The chart shows the distribution for LCP from a single site over the last 28 days, segmented by service worker state

PT O gráfico mostra a distribuição de LCP de um único site nos últimos 28 dias, segmentado pelo estado do service worker

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
distribution distribuição
lcp lcp
state estado
last últimos
a um
site site
single único
days dias
the o

EN This chart shows the limitations (if any) on the fields you can use in a form. 

PT Este gráfico exibe as limitações (se houver) nos campos que você pode usar em um formulário. 

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows exibe
limitations limitações
fields campos
if se
use usar
a um
form formulário
the as
you você
this este
in em
can pode

EN Chart shows the price of Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
edition edition
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final
among em

EN Chart shows the price of Shantae at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Shantae no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Harvest Moon at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Harvest Moon no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Elemental Gearbolt Assassin Case at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Elemental Gearbolt Assassin Case no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
case case
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Mega Man 5 at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Mega Man 5 no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
mega mega
man man
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Pepsi Invaders at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Pepsi Invaders no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Spud's Adventure at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Spud's Adventure no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
adventure adventure
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Clay Fighter Sculptors Cut at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Clay Fighter Sculptors Cut no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Batman Forever Limited Edition at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Batman Forever Limited Edition no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
edition edition
limited limited
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Flintstones Surprise at Dinosaur Peak at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Flintstones Surprise at Dinosaur Peak no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
month mês
at at
price preço
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Little Samson at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Little Samson no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
little little
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

EN Chart shows the price of Nintendo Powerfest 1994 at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Nintendo Powerfest 1994 no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
chart gráfico
shows mostra
nintendo nintendo
month mês
price preço
at no
of de
each cada
the o
the end final

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ