පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"monitorar quantas" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ දක්වා "monitorar quantas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

monitorar quantas හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "monitorar quantas" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

monitorar a analyse application assurer avoir capteurs commande commandes comme contrôler créer du encore entreprise entreprises espion est faire gestion google gérer le suivi ligne monitor processus recherche search services suivi suivre superviser surveillance surveiller surveillez système systèmes sécurité tâches utilisation utiliser vous avez à être
quantas a au autant aux avec avoir ce cela ces cette chaque combien combien de comme compte dans dans le de de la des dont du est et et de faire fois il ils la le le nombre les leur mais même nombre nombre de notre nous ont ou où pages par peu plus plus de pour pouvez qu que se si son sont tous tout un une une fois vos vous vous avez à être

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ වෙත monitorar quantas හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ප්රංශ

PT Use relatórios de metas para monitorar a efetividade do seu marketing. Saiba exatamente quantas pessoas viram a sua oferta e quantas decidiram comprar.

FR Utilisez les rapports d'objectifs pour suivre l'efficacité de votre marketing. Sachez combien de personnes ont vu votre offre et combien décident d’acheter.

පෘතුගීසි ප්රංශ
use utilisez
relatórios rapports
metas objectifs
monitorar suivre
marketing marketing
saiba sachez
pessoas personnes
oferta offre
comprar acheter

PT Quantas sessões continuaram de um passo para o outro, e quantas abandonaram o funil em cada etapa de vendas.

FR Combien de séances se sont poursuivies d’une étape à l’autre, et combien ont abandonné le tunnel à chaque étape de vente.

පෘතුගීසි ප්රංශ
sessões séances
outro autre
vendas vente

PT Com as estatísticas de automação, você pode acompanhar quantas pessoas acionaram sua automação, que condições elas cumpriram e quantas foram enviadas por e-mail.

FR Grâce aux statistiques d'automatisation, vous pouvez savoir combien de personnes ont déclenché votre automatisation, quelles conditions elles ont remplies et à combien ont été envoyées vos différents courriels.

PT Com as estatísticas de automação, você pode acompanhar quantas pessoas acionaram sua automação, que condições elas cumpriram e quantas foram enviadas por e-mail.

FR Les statistiques d'automatisation vous permettent de savoir combien de personnes ont déclenché votre automatisation, quelles conditions elles ont remplies et combien ont reçu un email.

PT Ao fazer transmissão ao vivo para o Vimeo, você verá algumas métricas logo abaixo da visualização da transmissão para ajudá-lo a monitorar quantas pessoas estão visualizando sua transmissão e por quanto tempo. 

FR Lorsque vous lancez un stream sur Vimeo, vous verrez des indicateurs juste sous l'aperçu de votre vidéo pour vous aider à suivre le nombre de personnes qui regardent votre stream et la durée de celui-ci.

පෘතුගීසි ප්රංශ
transmissão stream
verá verrez
métricas indicateurs
monitorar suivre
estão ci
lo celui-ci

PT Você precisará monitorar as taxas de cancelamento de assinatura após cada campanha e ajustar sua frequência de envio de acordo. Uma maneira de saber quantas vezes o seu público quer ouvir de si é simplesmente perguntar.

FR Vous devrez surveiller les taux de désabonnement après chaque campagne et ajuster votre fréquence d’envoi en conséquence. Une façon de savoir combien de fois votre auditoire veut avoir de vos nouvelles est de simplement leur demander.

පෘතුගීසි ප්රංශ
monitorar surveiller
após après
campanha campagne
e et
frequência fréquence
envio envoi
maneira façon
perguntar demander
precisar devrez
público auditoire

PT Ao instalar o MetricsView Private Agent atrás do firewall em um sistema que pode monitorar os servidores de API, você pode monitorar os Contadores de Desempenho do Windows relacionados à funcionalidade da API

FR En installant l’agent privé MetricsView derrière votre pare-feu sur un système qui peut surveiller les serveurs API, vous pouvez surveiller les compteurs de performances Windows liés à la fonctionnalité API

පෘතුගීසි ප්රංශ
agent agent
atrás derrière
firewall pare-feu
sistema système
monitorar surveiller
api api
windows windows
relacionados liés
private privé

PT A Spyic não pode ser responsabilizada se um usuário decide monitorar um dispositivo que não tem o direito de monitorar; nem pode a Spyic prestar aconselhamento jurídico em relação ao uso do Software Licenciado.

FR Spyic ne peut pas être tenu responsable si un utilisateur choisit de surveiller un appareil que l'utilisateur n'a pas le droit de surveiller ; Spyic ne peut pas non plus fournir de conseils juridiques concernant l'utilisation du logiciel sous licence.

පෘතුගීසි ප්රංශ
monitorar surveiller
prestar fournir
aconselhamento conseils

PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure

FR En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS

පෘතුගීසි ප්රංශ
saiba savoir
mais plus
monitorar surveillance
serviços services
e et
azure azure
iaas iaas

PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM

FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.

පෘතුගීසි ප්රංශ
monitorar surveiller
alterações modifications
arquivos fichiers

PT Ser capaz de usar um dispositivo o dia todo, monitorar exercícios na maioria dos dias e, em seguida, usá-lo para dormir todas as noites para monitorar o sono durante uma semana inteira é raro - mas o Charge 5 consegue.

FR Pouvoir porter un appareil toute la journée, suivre lexercice la plupart des jours, puis le porter au lit chaque nuit pour suivre le sommeil pendant une semaine entière est rare - mais le Charge 5 le gère.

පෘතුගීසි ප්රංශ
dispositivo appareil
monitorar suivre
raro rare
charge charge
usar porter

PT A Rockley Photonics projeta sensores para monitorar o sangue de uma pessoa usando luz infravermelha. Os sensores podem ser usados para monitorar os níveis de glicose e álcool no sangue.

FR Rockley Photonics conçoit des capteurs pour surveiller le sang dune personne à laide de la lumière infrarouge. Les capteurs pourraient être utilisés pour surveiller la glycémie et les niveaux dalcool.

පෘතුගීසි ප්රංශ
sangue sang
luz lumière
infravermelha infrarouge

PT Mas, nos últimos anos, a Huawei tem se mostrado muito boa em monitorar sinais vitais de saúde e monitorar atividades

FR Mais au cours des dernières années, Huawei sest montré très doué pour surveiller les signes vitaux de la santé et suivre les activités

පෘතුගීසි ප්රංශ
mas mais
últimos dernières
anos années
huawei huawei
sinais signes
e et
mostrado montré
saúde santé

PT Ser capaz de usar um dispositivo o dia todo, monitorar exercícios na maioria dos dias e, em seguida, usá-lo para dormir todas as noites para monitorar o sono durante uma semana inteira é raro - mas o Charge 5 consegue.

FR Pouvoir porter un appareil toute la journée, suivre lexercice la plupart des jours, puis le porter au lit chaque nuit pour suivre le sommeil pendant une semaine entière est rare - mais le Charge 5 le gère.

පෘතුගීසි ප්රංශ
dispositivo appareil
monitorar suivre
raro rare
charge charge
usar porter

PT A Spyic não pode ser responsabilizada se um usuário decide monitorar um dispositivo que não tem o direito de monitorar; nem pode a Spyic prestar aconselhamento jurídico em relação ao uso do Software Licenciado.

FR Spyic ne peut pas être tenu responsable si un utilisateur choisit de surveiller un appareil que l'utilisateur n'a pas le droit de surveiller ; Spyic ne peut pas non plus fournir de conseils juridiques concernant l'utilisation du logiciel sous licence.

පෘතුගීසි ප්රංශ
monitorar surveiller
prestar fournir
aconselhamento conseils

PT O Spyic não pode ser responsabilizado se um Usuário optar por monitorar um dispositivo que o Usuário não tem o direito de monitorar; A Spyic também não pode fornecer consultoria jurídica sobre o uso do Software Licenciado.

FR Spyic ne peut être tenu responsable si un utilisateur choisit de surveiller un appareil que l'utilisateur n'a pas le droit de surveiller; Spyic ne peut pas non plus fournir de conseils juridiques concernant l'utilisation du logiciel sous licence.

පෘතුගීසි ප්රංශ
responsabilizado responsable
monitorar surveiller
fornecer fournir
consultoria conseils

PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure

FR En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS

පෘතුගීසි ප්රංශ
saiba savoir
mais plus
monitorar surveillance
serviços services
e et
azure azure
iaas iaas

PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM

FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.

පෘතුගීසි ප්රංශ
monitorar surveiller
alterações modifications
arquivos fichiers

PT Ser capaz de monitorar e alterar os limites de armazenamento para monitorar o espaço disponível em um OSD

FR Être capable de surveiller et modifier des limites de stockage d'OSD pour surveiller l'espace disponible sur un OSD

පෘතුගීසි ප්රංශ
monitorar surveiller
limites limites
armazenamento stockage
espaço espace
disponível disponible

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

FR . Si vous êtes une équipe informatique, vous pouvez suivre les ordinateurs portables, par exemple. Si vous travaillez dans le retail, vous pouvez stocker les catalogues de produits ou l’historique des commandes des clients.

PT Enquanto nós apreciamos o seu entusiasmo, a fim de controlar abusos, nós limitamos quantas vezes você pode fazer isso.

FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.

පෘතුගීසි ප්රංශ
entusiasmo enthousiasme
controlar contrôler

PT O preço do seu projeto irá variar baseado em quantas seções adicionais (acima estão o padrão) você precisa. Após entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de se comprometer com o projeto.

FR Le prix de votre projet va varier en fonction des sections supplémentaires (en plus de ce qui est standard) que vous souhaiterez inclure. Une fois le designer contacté, vous pourrez négocier le prix avant de vous engager dans le projet.

පෘතුගීසි ප්රංශ
variar varier
seções sections
padrão standard
contato contact
designer designer
negociar négocier
comprometer engager

PT Acompanhe com facilidade quantas ofertas você tem em aberto e quais precisam de atenção

FR Suivez facilement votre nombre d’offres en cours et les offres qui nécessitent une attention particulière

පෘතුගීසි ප්රංශ
acompanhe suivez
quantas nombre
ofertas offres
e et
precisam nécessitent
atenção attention

PT Quantas vezes você deve contatar potenciais clientes?

FR Combien de fois devriez-vous contacter des prospects?

පෘතුගීසි ප්රංශ
vezes fois
você vous
deve devriez
contatar contacter
potenciais prospects

PT Quantas vezes você (ou sua empresa) tem necessidade de novos designs?

FR À quelle fréquence vous (ou votre entreprise) avez des besoins en design ?

පෘතුගීසි ප්රංශ
empresa entreprise
necessidade besoins
designs design

PT Hostwinds acredita no fornecimento de quantas opções possíveis e permite personalizar seu servidor imediatamente, se preferir. Você também pode se levantar e correr com o sistema operacional instalado para você.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

පෘතුගීසි ප්රංශ
acredita croit
fornecimento fournir
opções options
servidor serveur
preferir préférez
levantar lever
hostwinds hostwinds
instalado installé

PT Crie seu briefing de conteúdo uma única vez. Reutilize-o como modelo quantas vezes quiser. Fique livre do trabalho repetitivo e encomende vários artigos sobre um tópico central.

FR Créez votre brief de contenu une fois. Utilisez-le comme modèle une infinité de fois. Libérez-vous de cette tâche répétitive et commandez plusieurs articles autour d'une même thématique.

PT Você pode testar assuntos, conteúdo, remetentes e horários de envio, assim como quantas pessoas receberão seus e?mails de teste.

FR Vous pouvez tester les lignes d’objet, le contenu, les noms d’expéditeurs et les heures d’envoi, ainsi que le nombre de personnes qui recevront vos e?mails de test.

පෘතුගීසි ප්රංශ
horários heures
envio envoi
pessoas personnes
mails mails

PT A taxa de abertura é uma porcentagem que informa quantas campanhas entregues com sucesso foram abertas pelos assinantes

FR Le taux d'ouvertures est un pourcentage qui indique le nombre de campagnes livrées avec succès qui ont été ouvertes par les abonnés

පෘතුගීසි ප්රංශ
taxa taux
abertura ouvertures
porcentagem pourcentage
campanhas campagnes
entregues livrées
sucesso succès
abertas ouvertes

PT A taxa de cliques é uma porcentagem que informa quantas campanhas entregues com sucesso registraram pelo menos um clique

FR Le taux de clics est un pourcentage qui vous indique combien de campagnes livrées avec succès ont enregistré au moins un clic

පෘතුගීසි ප්රංශ
taxa taux
porcentagem pourcentage
campanhas campagnes
entregues livrées
sucesso succès

PT O menu Overview (Visão geral) traz um resumo do desempenho da campanha: quem recebeu a campanha, quando ela foi aberta, em quais links a pessoa clicou, quantas entregas bem-sucedidas foram feitas e outras informações.

FR L'aperçu propose un résumé des performances de la campagne : qui sont les contacts qui ont reçu la campagne, quand l'ont-ils ouverte, sur quels liens ont-ils cliqué, combien de distributions ont été effectuées et d'autres types d'informations.

පෘතුගීසි ප්රංශ
desempenho performances
campanha campagne
recebeu reçu
aberta ouverte
links liens
e et
outras autres
clicou cliqué

PT Determine quantas alterações você deseja testar de uma vez e quais deseja testar primeiro

FR Déterminez le nombre de modifications que vous souhaitez tester simultanément et celles auxquelles vous souhaitez donner la priorité

පෘතුගීසි ප්රංශ
alterações modifications
deseja souhaitez
testar tester
e et

PT Revise e publique seus vídeos pós-evento; edite e substitua o arquivo, quantas vezes você precisar.

FR Vérifiez et publiez vos vidéos post-évènement, et modifiez et remplacez le fichier autant de fois que vous le souhaitez.

පෘතුගීසි ප්රංශ
e et
publique publiez
vídeos vidéos
edite modifiez
substitua remplacez
vezes fois

PT Crie quantas vitrines, canais e grupos quiser.

FR Créez autant de présentations, de chaînes et de groupes que vous le souhaitez.

පෘතුගීසි ප්රංශ
crie créez
quantas que
canais chaînes
e et
grupos groupes
quiser souhaitez

PT Quantas vezes você tirou uma foto maravilhosa, com boas cores, enquadramento e iluminação, mas o fundo não estava tão l…

FR C'est décidé, vous voulez devenir entrepreneur ? Découvrez comment procéder et tout ce qu'il faut savoir avant de se la…

පෘතුගීසි ප්රංශ
e et
com de

PT Ajude seus alunos a serem bem-sucedidos, descrevendo expectativas claras, datas de vencimento e critérios de classificação em um pequeno vídeo que eles podem revisar quantas vezes for preciso.

FR Aidez vos élèves à réussir en définissant clairement vos attentes, les échéances et les critères de notation dans une courte vidéo qu'ils pourront revoir autant que nécessaire.

පෘතුගීසි ප්රංශ
ajude aidez
expectativas attentes
e et
critérios critères
classificação notation
vídeo vidéo
revisar revoir
preciso nécessaire
alunos élèves
claras clairement

PT Os PHPs determinam quantas solicitações simultâneas de banco de dados seu site pode atender em um determinado momento

FR Les workers PHP déterminent le nombre de requêtes simultanées que votre site peut traiter à un moment donné

පෘතුගීසි ප්රංශ
solicitações requêtes
site site
pode peut
momento moment
dados donné

PT Por exemplo, se você é um florista em Toronto, pareceria quantas pessoas estão falando sobre sua marca on-line em comparação com seus concorrentes.

FR Par exemple, si vous êtes un(e) fleuriste à Toronto, cela serait le nombre de personnes qui parlent de votre marque en ligne par rapport à vos concurrents.

පෘතුගීසි ප්රංශ
se si
toronto toronto
falando parlent
marca marque
on-line en ligne
concorrentes concurrents
estão êtes
line ligne

PT Eles rastreiam a rapidez com que sua equipe está respondendo mensagens importantes e quantas delas estão realmente sendo respondidas

FR Elles suivent la rapidité avec laquelle votre équipe répond aux messages importants et combien d?entre eux ont une réponse

පෘතුගීසි ප්රංශ
mensagens messages
importantes importants
e et
quantas combien
rapidez rapidité
equipe équipe

PT Isso inclui uma visão geral de quantas impressões você acumulou em um determinado período

FR Cela inclut un aperçu du nombre d?impressions que vous avez recueillies au cours d?une certaine période

පෘතුගීසි ප්රංශ
inclui inclut
impressões impressions
determinado certaine
período période

PT Tags: além das categorias, você também pode adicionar tags aos seus vídeos para dar ao YouTube mais contexto sobre o seu conteúdo. Você pode usar muitas tags, então, adicione quantas você puder imaginar.

FR Tags : en plus des catégories, vous pouvez également ajouter des tags à vos vidéos pour donner à YouTube plus de contexte sur votre contenu. Vous pouvez utiliser plusieurs tags, alors ajoutez tous ceux qui vous viennent à l?esprit.

පෘතුගීසි ප්රංශ
tags tags
categorias catégories
vídeos vidéos
youtube youtube
contexto contexte
conteúdo contenu
usar utiliser

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්