PT Pesquise os horários de envio.Observe os horários em que seus concorrentes estão postando e quais períodos de tempo alcançam melhor desempenho de imediato.
"horários de envio" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ප්රංශ දක්වා "horários de envio" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
horários de envio හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "horários de envio" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ප්රංශ වෙත horários de envio හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ප්රංශ
FR Rechercher les heures de chargement. Prenez note des heures auxquelles vos concurrents publient, et quelles périodes bénéficient immédiatement de meilleures performances.
PT Ao criar uma nova opção de envio, você será solicitado a selecionar zonas de envio. Clique na barra de pesquisa em Envio para para abrir o menu suspenso do país.
FR Lors de la création d'une nouvelle option d'expédition, vous serez invité(e) à sélectionner les zones d'expédition. Cliquez sur la barre de recherche sous Expédition pour ouvrir le menu déroulant des pays.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| criar | création |
| nova | nouvelle |
| envio | expédition |
| zonas | zones |
| barra | barre |
| pesquisa | recherche |
| menu | menu |
| suspenso | menu déroulant |
| país | pays |
| solicitado | invité |
PT Dica: dependendo do peso, o envio não leva em conta a distância de envio, mas você pode limitar a opção a uma zona de envio específica, permitindo que você controle a distância.
FR Remarque : lʼexpédition en fonction du poids ne tient pas compte de la distance dʼexpédition, mais vous pouvez définir une zone dʼexpédition spécifique pour cette option afin de limiter la distance.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| peso | poids |
| envio | expédition |
| conta | compte |
| distância | distance |
| limitar | limiter |
| opção | option |
| zona | zone |
| específica | spécifique |
PT Dica: dependendo do peso, o envio não leva em conta a distância de envio, mas você pode limitar a opção a uma zona de envio específica, permitindo que você controle a distância.
FR Remarque : lʼexpédition en fonction du poids ne tient pas compte de la distance dʼexpédition, mais vous pouvez définir une zone dʼexpédition spécifique pour cette option afin de limiter la distance.
PT Ao criar uma nova opção de envio, você será solicitado a selecionar zonas de envio. Clique na barra de pesquisa em Envio para para abrir o menu suspenso do país.
FR Lors de la création d'une nouvelle option d'expédition, vous serez invité(e) à sélectionner les zones d'expédition. Cliquez sur la barre de recherche sous Expédition pour ouvrir le menu déroulant des pays.
PT Houve dias ou horários específicos que pareceram funcionar melhor com seu público? Se sim, agende esses horários no futuro.
FR Y a-t-il des jours ou des périodes en particulier qui semblent mieux marcher avec votre public ? Si oui, organisez-vous autour de ces périodes à l'avenir.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| dias | jours |
| melhor | mieux |
| público | public |
| futuro | avenir |
PT Podem ocorrer horários prorrogados sazonalmente; por favor, visite o website para saber sobre os horários atuais.
FR Des heures d'ouverture prolongées en période de vacances peuvent s'appliquer. Veuillez consulter notre site pour connaître les horaires en vigueur.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| website | site |
| saber | connaître |
PT Adicione a isso um assistente ao ar livre que mostra os horários do nascer / pôr do sol, bem como os horários das marés, fases da lua e avisos meteorológicos
FR Ajoutez à cela un assistant extérieur qui vous indique les heures de lever / coucher du soleil ainsi que les heures de marée, les phases de lune et les avertissements météorologiques
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| adicione | ajoutez |
| assistente | assistant |
| horários | heures |
| sol | soleil |
| fases | phases |
| lua | lune |
| e | et |
| avisos | avertissements |
| ao | à |
| mostra | indique |
| maré | marée |
PT Junto com os limites de tempo em aplicativos e sites, o Circle também pode especificar horários de dormir e horários de folga para cada usuário
FR Outre les limites de temps sur les applications et les sites Web, Circle peut également spécifier les heures de coucher et les heures de repos pour chaque utilisateur
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| limites | limites |
| pode | peut |
| especificar | spécifier |
| dormir | coucher |
| cada | chaque |
PT Lembre-se que os fusos horários podem variar dentro de linhas longitudinais e não são lineares. Para entender melhor como os fusos horários são definidos, consulte timeanddate.com.
FR N'oubliez pas que les fuseaux horaires peuvent varier dans les lignes de longitude et ne sont pas droits. Pour mieux comprendre la mise en page des fuseaux horaires, consultez timeanddate.com.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| podem | peuvent |
| variar | varier |
| linhas | lignes |
PT Os horários podem variar; consulte o site para exceções e horários estendidos.
FR Les heures peuvent varier; voir le site Web pour les exceptions et les heures prolongées.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | heures |
| podem | peuvent |
| variar | varier |
| consulte | voir |
| exceções | exceptions |
PT Os horários da Eastern State Penitentiary são os mesmos todos os dias, mas verifique o site oficial para possíveis eventos e horários de férias.
FR Les heures de pénitencier de l'État de l'Est sont les mêmes tous les jours, mais consultez le site officiel pour les événements potentiels et les heures de vacances.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | heures |
| dias | jours |
| mas | mais |
| verifique | consultez |
| site | site |
| oficial | officiel |
| férias | vacances |
| eventos | événements |
| possíveis | potentiels |
PT Crie horários comerciais de acordo com fusos horários para cada equipe e planeje o direcionamento interno de chamadas em conformidade. Tudo é possível com o Freshdesk Contact Center – seu sistema telefônico moderno
FR Créez des horaires d’ouverture spécifiques à un fuseau horaire pour chaque équipe et planifiez le routage des appels téléphoniques entrants en conséquence. Tout est possible avec Freshdesk Contact Center, votre système téléphonique moderne.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| crie | créez |
| planeje | planifiez |
| possível | possible |
| freshdesk | freshdesk |
| contact | contact |
| center | center |
| sistema | système |
| moderno | moderne |
| equipe | équipe |
PT Os horários variam; confira aqui os horários atuais do parque e possíveis fechamentos das atrações.
FR Les horaires peuvent varier : cliquez ici pour consulter les horaires actuels du parc et les éventuelles fermetures d'attractions.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| variam | varier |
| confira | consulter |
| aqui | ici |
| parque | parc |
| e | et |
| fechamentos | fermetures |
| atrações | attractions |
| possíveis | éventuelles |
PT Horários variam; verifique aqui os horários atuais do parque, ou ligue para (619) 718-3000
FR Les horaires peuvent varier : vérifiez ici les horaires actuels du parc, ou appelez le (619) 718-3000
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| variam | varier |
| verifique | vérifiez |
| parque | parc |
| ligue | appelez |
PT Horários variam; verifique aqui os horários atuais do parque, ou ligue para (619) 718-3000.
FR Les horaires peuvent varier : cliquez ici pour connaître les horaires actuels du parc, ou appelez le (619) 718-3000.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| variam | varier |
| parque | parc |
| ligue | appelez |
PT A LEGOLAND California também hospeda o LEGOLAND Water Park e o aquário SEA LIFE. Os horários variam de acordo com a época do ano. Consulte aqui os horários de funcionamento vigentes nos parques.
FR LEGOLAND Californie abrite également le LEGOLAND Water Park et l'aquarium SEA LIFE. Les horaires varient selon les saisons. Vérifiez ici les horaires actuels du parc.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| california | californie |
| water | water |
| e | et |
| aquário | aquarium |
| horários | horaires |
| variam | varient |
| aqui | ici |
| nos | du |
| legoland | legoland |
| também | également |
| ano | saisons |
PT Os horários variam sazonalmente; veja o site para os horários atuais
FR Les heures varient selon les saisons ; consultez le site Internet pour connaître les heures d'ouverture actuelles
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | heures |
| variam | varient |
| atuais | actuelles |
PT Os horários podem variar; Visite o site para confirmar os horários atuais.
FR Les heures peuvent varier ; visitez le site Web pour confirmer les heures actuelles.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | heures |
| variar | varier |
| visite | visitez |
| confirmar | confirmer |
PT Possibilidade de enviar e-mails durante horários em que você não está trabalhando, especialmente útil se você lida com clientes em diferentes fusos horários
FR Envoyer des e-mails en dehors de vos horaires de bureau, sans avoir à vous connecter, tout en respectant l'heure locale de vos destinataires.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| enviar | envoyer |
| horários | horaires |
PT · Fusos horários: Obtenha informações sobre todos os fusos horários suportados.
FR · Fuseaux horaires: Obtenez des informations sur tous les fuseaux horaires pris en charge.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| obtenha | obtenez |
| informações | informations |
PT Quer saber o que seu deslocamento diário reserva para você antes de sair de casa? Peça a Alexa para verificar e ela obterá informações da National Rail sobre os horários e horários dos trens.
FR Vous voulez savoir ce que vous réserve votre trajet domicile-travail avant de quitter la maison ? Demandez à Alexa de vérifier et elle récupérera les informations de National Rail concernant les horaires et les horaires des trains.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| reserva | réserve |
| alexa | alexa |
| verificar | vérifier |
| informações | informations |
| national | national |
| rail | rail |
| horários | horaires |
| trens | trains |
PT Nossa tabela de horários de voos oferece aos visitantes do site uma visão rápida dos destinos de voo direto da SAA ou com conexões, horários de voos e detalhes sobre quaisquer destinos antes de fazer a reserva.
FR Notre programme permet aux visiteurs du site Internet de voir rapidement où ils peuvent se rendre avec SAA soit avec un vol direct soit avec une correspondance, les horaires des vols et les détails de tout trajet avant de réserver.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| nossa | notre |
| horários | horaires |
| visitantes | visiteurs |
| rápida | rapidement |
| e | et |
| detalhes | détails |
| reserva | réserver |
| saa | saa |
PT Podem ocorrer horários prorrogados sazonalmente; por favor, visite o website para saber sobre os horários atuais.
FR Des heures d'ouverture prolongées en période de vacances peuvent s'appliquer. Veuillez consulter notre site pour connaître les horaires en vigueur.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| website | site |
| saber | connaître |
PT Os horários podem variar; consulte o site para exceções e horários estendidos.
FR Les heures peuvent varier; voir le site Web pour les exceptions et les heures prolongées.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | heures |
| podem | peuvent |
| variar | varier |
| consulte | voir |
| exceções | exceptions |
PT Os horários variam; confira aqui os horários atuais do parque e possíveis fechamentos das atrações.
FR Les horaires peuvent varier : cliquez ici pour consulter les horaires actuels du parc et les éventuelles fermetures d'attractions.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| variam | varier |
| confira | consulter |
| aqui | ici |
| parque | parc |
| e | et |
| fechamentos | fermetures |
| atrações | attractions |
| possíveis | éventuelles |
PT Horários variam; verifique aqui os horários atuais do parque, ou ligue para (619) 718-3000
FR Les horaires peuvent varier : vérifiez ici les horaires actuels du parc, ou appelez le (619) 718-3000
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| variam | varier |
| verifique | vérifiez |
| parque | parc |
| ligue | appelez |
PT Horários variam; verifique aqui os horários atuais do parque, ou ligue para (619) 718-3000.
FR Les horaires peuvent varier : cliquez ici pour connaître les horaires actuels du parc, ou appelez le (619) 718-3000.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| variam | varier |
| parque | parc |
| ligue | appelez |
PT Datas e horários referidos neste TCs do Sorteio do Prêmio referem-se a datas e horários no fuso horário da Europa Central (CET) (UTC + 1h).1
FR Les dates et heures indiquées dans les présentes Conditions générales du Tirage au sort correspondent au fuseau horaire de l’Europe centrale (UTC+1).1
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| datas | dates |
| e | et |
| central | centrale |
| utc | utc |
PT Aqui está uma lista das próximas partidas, os horários do início e onde você pode assisti-los. Todos os horários são GMT.
FR Voici une ventilation des matchs à venir, les heures de coup denvoi et les endroits où vous pouvez les regarder. Toutes les heures sont GMT.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| partidas | matchs |
| horários | heures |
| e | et |
| gmt | gmt |
PT Os horários podem variar; Confira aqui os horários atuais do parque.
FR Les horaires peuvent varier ; rendez-vous ici pour connaître les horaires actuels du parc.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| variar | varier |
| parque | parc |
PT "Onlypult ajuda a impactar pessoas em diferentes regiões, assim nós podemos otimizar horários de postagem independentemente dos fusos horários".
FR "Onlypult aide à atteindre les données démographiques dans différentes régions afin que nous puissions optimiser les heures de publication indépendamment de nos fuseaux horaires".
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| ajuda | aide |
| diferentes | différentes |
| regiões | régions |
| otimizar | optimiser |
| postagem | publication |
| podemos | puissions |
PT Os horários podem variar conforme a temporada e o Centre pode não estar aberto todos os dias. Verifique os horários atuais de abertura antes de fazer sua visita.
FR Les heures d'ouverture peuvent varier selon la saison, et le centre peut ne pas être ouvert tous les jours. Veuillez vérifier les horaires en vigueur avant votre visite.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| variar | varier |
| temporada | saison |
| e | et |
| centre | centre |
| dias | jours |
| verifique | vérifier |
| visita | visite |
PT Os horários variam conforme a temporada, e o MoPOP pode não abrir todos os dias; confira o site para verificar os horários de abertura e funcionamento atuais.
FR Les horaires varient selon les saisons et MoPOP peut ne pas être ouvert tous les jours ; consultez notre site internet pour connaître les jours et horaires d'ouverture actuels.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | horaires |
| variam | varient |
| temporada | saisons |
| pode | peut |
| dias | jours |
| verificar | consultez |
| atuais | actuels |
PT Os horários da Eastern State Penitentiary são os mesmos todos os dias, mas verifique o site oficial para possíveis eventos e horários de férias.
FR Les heures de pénitencier de l'État de l'Est sont les mêmes tous les jours, mais consultez le site officiel pour les événements potentiels et les heures de vacances.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | heures |
| dias | jours |
| mas | mais |
| verifique | consultez |
| site | site |
| oficial | officiel |
| férias | vacances |
| eventos | événements |
| possíveis | potentiels |
PT Os horários podem variar sazonalmente; verifique os horários atuais antes da sua visita.
FR Les horaires peuvent varier selon les saisons ; vérifiez les horaires actuels avant votre visite.
PT Os horários podem variar; Visite o site para confirmar os horários atuais.
FR Les heures peuvent varier ; visitez le site Web pour confirmer les heures actuelles.
PT Os horários variam sazonalmente; veja o site para os horários atuais
FR Les heures varient selon les saisons ; consultez le site Internet pour connaître les heures d'ouverture actuelles
PT Você encontrará todas as informações necessárias para reservar seus horários, além de detalhes das atrações, como horários e localização, ofertas especiais, mapas e muito mais
FR Vous y trouverez toutes les informations dont vous avez besoin pour réserver vos horaires, ainsi que des détails sur les attractions, tels que les heures et l'emplacement, les offres spéciales, les cartes et bien plus encore
PT Com horários de envio de automação mais inteligentes, consiga mais atenção aos seus emails e observe o engajamento e as taxas de conversão crescerem.
FR Avec des temps d'envoi automatisés plus intelligents, plus d'yeux sont braqués sur vos e-mails, et les taux d'engagement et de conversion augmentent.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | temps |
| envio | envoi |
| automação | automatisé |
| inteligentes | intelligents |
| e | et |
| engajamento | engagement |
| conversão | conversion |
PT Nunca pare de aprender com seus clientes. À medida em que eles continuam a engajar com seus emails, os horários de envio ficam cada vez mais específicos.
FR Ne cessez jamais d'apprendre de vos clients. Comme ils continuent à interagir avec vos e-mails, les temps d'envoi ne deviennent que plus ciblés.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| aprender | apprendre |
| clientes | clients |
| engajar | interagir |
| envio | envoi |
PT Comecei a usar a ferramenta Horários de envio ideais em junho [2018], logo após o lançamento, e vi um grande aumento no engajamento e alcance.
FR J'ai commencé à utiliser les heures d'envoi optimales en juin [2018], juste après le lancement de cet outil, et j'ai constaté une forte augmentation de l'engagement et de la portée.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| usar | utiliser |
| ferramenta | outil |
| horários | heures |
| envio | envoi |
| junho | juin |
| lançamento | lancement |
| e | et |
| aumento | augmentation |
| no | en |
| engajamento | engagement |
| alcance | portée |
| comecei | commencé |
PT Você pode testar assuntos, conteúdo, remetentes e horários de envio, assim como quantas pessoas receberão seus e?mails de teste.
FR Vous pouvez tester les lignes d’objet, le contenu, les noms d’expéditeurs et les heures d’envoi, ainsi que le nombre de personnes qui recevront vos e?mails de test.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| horários | heures |
| envio | envoi |
| pessoas | personnes |
| mails | mails |
PT Publique seu conteúdo em horários otimizados com ViralPost® — a ferramenta patenteada de otimização de horário de envio da Sprout.
FR Diffusez vos contenus aux moments les plus opportuns grâce à ViralPost®, la technologie brevetée d'optimisation de l'heure d'envoi des publications proposée par Sprout.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| conteúdo | contenus |
| otimização | optimisation |
| horário | heure |
| envio | envoi |
| publique | publications |
PT Automatize processos repetitivos por meio do envio de alertas, solicitações de aprovação e atualização e bloqueio de linhas com base em alterações feitas na planilha e em horários pré-determinados.
FR Automatisez les processus répétitifs en envoyant des alertes, en faisant des demandes d’approbation et d’actualisation, et en verrouillant les lignes en fonction des modifications de feuille et d’heures prédéfinies.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| automatize | automatisez |
| processos | processus |
| repetitivos | répétitifs |
| alertas | alertes |
| aprovação | approbation |
| atualização | actualisation |
| linhas | lignes |
| alterações | modifications |
| horários | heures |
| envio | envoyant |
PT Acompanhamento do tempo: Facilite o envio de horários pelos membros da equipe por meio de planilhas de ponto preenchidas previamente.
FR Suivi du temps : facilitez l’envoi du suivi horaire des membres de l’équipe en leur fournissant des feuilles pré-remplies prévues à cet effet.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| acompanhamento | suivi |
| facilite | facilitez |
| membros | membres |
| planilhas | feuilles |
| previamente | pré |
| equipe | équipe |
PT Na verdade, o ViralPost próprio do Sprout Social trabalha com esses dados, determinando algoritmicamente os resultados para nosso recurso Horários de Envio Ideais, uma opção de publicação em nossos planos Profissional e Avançado.
FR Cela fonctionne essentiellement avec vos propres données client, tout comme les données que nous avons extraites pour rédiger ce rapport, afin de vous donner la meilleure occasion pour votre compte spécifique.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| trabalha | fonctionne |
| resultados | rapport |
PT Programe automaticamente sua campanha com horários de envio individualizados para cada destinatário
FR Programmez automatiquement votre campagne avec des temps d'envoi individualisés pour chaque destinataire
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| automaticamente | automatiquement |
| campanha | campagne |
| horários | temps |
| envio | envoi |
| destinatário | destinataire |
PT Automatize processos repetitivos por meio do envio de alertas, solicitações de aprovação e atualização e bloqueio de linhas com base em alterações feitas na planilha e em horários pré-determinados.
FR Automatisez les processus répétitifs en envoyant des alertes, en faisant des demandes d’approbation et d’actualisation, et en verrouillant les lignes en fonction des modifications de feuille et d’heures prédéfinies.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| automatize | automatisez |
| processos | processus |
| repetitivos | répétitifs |
| alertas | alertes |
| aprovação | approbation |
| atualização | actualisation |
| linhas | lignes |
| alterações | modifications |
| horários | heures |
| envio | envoyant |
PT Acompanhamento do tempo: Facilite o envio de horários pelos membros da equipe por meio de planilhas de ponto preenchidas previamente.
FR Suivi du temps : facilitez l’envoi du suivi horaire des membres de l’équipe en leur fournissant des feuilles pré-remplies prévues à cet effet.
| පෘතුගීසි | ප්රංශ |
|---|---|
| acompanhamento | suivi |
| facilite | facilitez |
| membros | membres |
| planilhas | feuilles |
| previamente | pré |
| equipe | équipe |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
horários de envio horários ferramenta horários melhores horários horários específicos têm horários recurso horários crie horários comerciais fusos horários horários diários agendar horários horários agora determinados horários encontrar horários horários variam alguns fusos horários últimos horários envie horários horários comerciais horários sujeitos horários melhores identificar os melhores horários horários fora agende horários confirme horários esses horários diferentes horários horários atuais horários flexíveis oferecemos horários nossos horários vários horários defina horários horários durante definir horários horários através horários quanto dois horários horários sazonais horários prorrogados horários estendidos diferentes fusos horários horários globais encontre horários fotos e horários flexibilidade de horários horários perfeitos datas e horários rodízio de horários backups horários opcionais
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත