FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
ප්රංශ හි "avez des besoins" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
PT Com a CipherTrust Platform, você aplica a proteção de dados onde você precisa, quando você precisa e como você precisa - de acordo com as exigências exclusivas de sua empresa
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protection | proteção |
et | e |
données | dados |
la | a |
vous | você |
de | de |
entreprise | empresa |
en | quando |
besoin | precisa |
avec | o |
la plateforme | platform |
FR Vous avez l'esprit tranquille avec un système adapté à vos besoins, faisant appel à des composants parfaitement adaptés, le tout proposé par Axis. Adaptées à vos besoins aujourd'hui. Et demain.
PT Você pode ficar tranquilo com um sistema feito sob medida para suas necessidades usando componentes perfeitamente combinados, todos da Axis. Perfeitos para você hoje. E amanhã.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
tranquille | tranquilo |
système | sistema |
besoins | necessidades |
parfaitement | perfeitamente |
aujourdhui | hoje |
et | e |
un | um |
à | para |
composants | componentes |
vous | você |
demain | amanhã |
avec | com |
des | sob |
le | pode |
FR Maintenant que vous avez la possibilité de passer au cloud en fonction des besoins, vous n’avez plus à vous inquiéter de vos datacenters ou à attendre qu’un administrateur s’occupe des serveurs physiques
PT Poder passar o excesso de carga para a nuvem conforme necessário evita preocupações com os seus datacenters ou ter que esperar até um administrador conseguir acessar os servidores físicos
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cloud | nuvem |
besoins | necessário |
attendre | esperar |
administrateur | administrador |
serveurs | servidores |
physiques | físicos |
quun | um |
ou | ou |
à | para |
de | de |
passer | passar |
en | os |
la | a |
vos | seus |
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
PT Se você deseja consultar uma acomodação familiar específica ou necessita de ajuda para fazer uma reserva; ou se você já fez uma reserva e necessita de ajuda com algo mais, entre em contato conosco da seguinte forma:
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
hébergement | acomodação |
réserver | reserva |
si | se |
ou | ou |
vous | você |
et | e |
supplémentaire | mais |
nous | conosco |
besoin | necessita |
contacter | contato |
spécifique | específica |
aide | ajuda |
une | uma |
FR Comment pouvez-vous déterminer si vous avez atteint vos objectifs ? Avez-vous atteint vos objectifs ? Avez-vous respecté votre budget ? Avez-vous achevé votre projet ? Constatez-vous un résultat quantifiable ?
PT Como ela é avaliada em relação aos objetivos? Você alcançou seus objetivos? Ficou dentro do orçamento? O trabalho está completo? Você consegue ver um resultado que pode ser avaliado?
FR InEvent a l'expérience des événements internationaux et répond aux besoins des entreprises dans plus de 180 pays, avec des intégrations de langues, de fuseaux horaires, de devises et de pays pour répondre aux besoins de votre entreprise.
PT InEvent tem experiência com eventos mundiais, apoiando as exigências da empresa em mais de 180 países, com idioma, fuso horário, moeda e integrações locais para atender às suas exigências comerciais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
lexpérience | experiência |
événements | eventos |
besoins | exigências |
intégrations | integrações |
langues | idioma |
horaires | horário |
et | e |
pays | países |
répondre | atender |
de | de |
entreprise | empresa |
plus | mais |
devises | moeda |
FR InEvent a l'expérience des événements internationaux et répond aux besoins des entreprises dans plus de 180 pays, avec des intégrations de langues, de fuseaux horaires, de devises et de pays pour répondre aux besoins de votre entreprise.
PT InEvent tem experiência com eventos mundiais, apoiando as exigências da empresa em mais de 180 países, com idioma, fuso horário, moeda e integrações locais para atender às suas exigências comerciais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
lexpérience | experiência |
événements | eventos |
besoins | exigências |
intégrations | integrações |
langues | idioma |
horaires | horário |
et | e |
pays | países |
répondre | atender |
de | de |
entreprise | empresa |
plus | mais |
devises | moeda |
FR L'arbre des solutions d'opportunité de Teresa Torres décompose un résultat souhaité en opportunités pour le produit de répondre aux besoins des utilisateurs, puis suggère des solutions potentielles pour répondre à ces besoins.
PT A árvore de oportunidades de Teresa Torres divide um resultado desejado em oportunidades que o produto tem para atender às necessidades dos usuários e, em seguida, sugere possíveis soluções para atender a essas necessidades.
FR Cela dit, tenez bien compte de ce dont vous avez besoin si vous avez bien détaillé vos besoins dès le départ et que le vendeur ne livre tout simplement pas ce qu’il vous demande
PT Dito isto, segure firme no que você precisa se você fez um bom trabalho de detalhar suas necessidades desde o início e o vendedor é simplesmente não entregar
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
tenez | segure |
bien | bom |
vendeur | vendedor |
si | se |
besoins | necessidades |
de | de |
et | e |
vous | você |
besoin | precisa |
le | o |
simplement | simplesmente |
compte | um |
dit | dito |
FR WooCommerce propose également des centaines d'extensions WooCommerce gratuites et payantes, qui répondront à tous vos besoins et exigences techniques. Vous pouvez choisir des extensions en fonction de vos besoins et exigences.
PT O WooCommerce também oferece centenas de extensões WooCommerce gratuitas e pagas, que atenderão a todas as suas necessidades e requisitos técnicos. Você pode escolher extensões de acordo com suas necessidades e requisitos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
propose | oferece |
gratuites | gratuitas |
payantes | pagas |
techniques | técnicos |
extensions | extensões |
et | e |
besoins | necessidades |
exigences | requisitos |
vous | você |
également | também |
choisir | escolher |
de | de |
à | as |
pouvez | pode |
centaines | centenas |
FR Cela signifie qu'au lieu de faire des investissements initiaux avant même de savoir quels seront vos besoins définitifs en ressources, vous pouvez commencer petit et vous adapter en fonction des besoins .
PT Isto significa que ao invés de fazer investimentos iniciais antes mesmo de saber quais serão suas necessidades finais de recursos, você pode começar pequeno e aumentar conforme necessário*.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
investissements | investimentos |
petit | pequeno |
signifie | significa |
besoins | necessidades |
commencer | começar |
ressources | recursos |
vous | você |
et | e |
de | de |
savoir | saber |
seront | serão |
avant | antes |
quels | que |
en | conforme |
même | mesmo |
pouvez | pode |
FR Pour des besoins plus spécifiques, les balises vous permettent de créer des étiquettes personnalisables pour votre audience afin de pouvoir les segmenter selon vos besoins spécifiques.
PT Para necessidades mais específicas, as etiquetas permitem criar rótulos personalizáveis para o seu público, para que possa segmentá-lo de acordo com seus requisitos específicos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
permettent | permitem |
personnalisables | personalizáveis |
audience | público |
besoins | necessidades |
créer | criar |
de | de |
votre | seu |
plus | mais |
vos | seus |
FR Les lunettes de visée doivent tenir compte des besoins de différents types de chasse et des besoins personnels en termes de poids, de grossissement, de champs de vision, de maniement et de luminosité et clarté de l'image
PT As miras telescópicas devem ter em consideração as necessidades de diferentes tipos de caça e necessidades pessoais no que diz respeito ao peso, ampliação, campo de visão, manuseamento e luminosidade e clareza da imagem visualizada
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
différents | diferentes |
chasse | caça |
poids | peso |
grossissement | ampliação |
champs | campo |
clarté | clareza |
limage | imagem |
besoins | necessidades |
et | e |
personnels | pessoais |
de | de |
vision | visão |
doivent | devem |
FR Les lunettes de visée doivent tenir compte des besoins de différents types de chasse et des besoins personnels en termes de poids, de grossissement, de champs de vision, de maniement et de luminosité et clarté de l'image
PT As miras telescópicas devem ter em consideração as necessidades de diferentes tipos de caça e necessidades pessoais no que diz respeito ao peso, ampliação, campo de visão, manuseamento e luminosidade e clareza da imagem visualizada
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
différents | diferentes |
chasse | caça |
poids | peso |
grossissement | ampliação |
champs | campo |
clarté | clareza |
limage | imagem |
besoins | necessidades |
et | e |
personnels | pessoais |
de | de |
vision | visão |
doivent | devem |
FR Cela signifie qu'au lieu de faire des investissements initiaux avant même de savoir quels seront vos besoins définitifs en ressources, vous pouvez commencer petit et vous adapter en fonction des besoins .
PT Isto significa que ao invés de fazer investimentos iniciais antes mesmo de saber quais serão suas necessidades finais de recursos, você pode começar pequeno e aumentar conforme necessário*.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
investissements | investimentos |
petit | pequeno |
signifie | significa |
besoins | necessidades |
commencer | começar |
ressources | recursos |
vous | você |
et | e |
de | de |
savoir | saber |
seront | serão |
avant | antes |
quels | que |
en | conforme |
même | mesmo |
pouvez | pode |
FR Vous avez besoin d'autre chose ? Nous pouvons vous aider à déterminer les ressources dont vous avez besoin et à trouver une solution adaptée à vos besoins. Contactez-nous.
PT Precisa de algo mais? Podemos ajudá-lo a descobrir quais recursos você precisa e adaptar uma solução para atender às suas necessidades. Fale conosco.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
ressources | recursos |
solution | solução |
besoins | necessidades |
vous | você |
et | e |
nous | conosco |
à | para |
pouvons | podemos |
aider | atender |
besoin | precisa |
une | uma |
chose | algo |
contactez | fale |
déterminer | descobrir |
FR Maintenant, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour interagir avec les données de réponse et faire en sorte que votre application traite les informations et les présente visuellement de la manière qui correspond le mieux à vos besoins !
PT Agora você tem tudo de que precisa para interagir com os dados de resposta e fazer com que sua inscrição processe as informações e apresente-as visualmente da maneira que melhor se adapte às suas necessidades!
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
maintenant | agora |
interagir | interagir |
visuellement | visualmente |
et | e |
informations | informações |
besoins | necessidades |
données | dados |
application | processe |
réponse | resposta |
présente | da |
le | o |
vous | você |
besoin | precisa |
de | de |
en | os |
à | para |
sorte | fazer |
FR Vous n'avez pas besoin d'être un designer - choisissez simplement le bon modèle pour vos besoins et vous avez déjà presque terminé.
PT Você não precisa ser um designer - basta escolher o modelo certo para suas necessidades e já está quase pronto.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
designer | designer |
choisissez | escolher |
modèle | modelo |
besoins | necessidades |
et | e |
vous | você |
un | um |
presque | quase |
être | ser |
terminé | pronto |
besoin | precisa |
pour | basta |
le | o |
FR Faites entendre votre voix avec le blog que vous avez toujours voulu mais que vous n'avez jamais eu le temps de créer. Trouvez le modèle parfait pour vos besoins de création de contenu.
PT Faça sua voz ser ouvida com o blog que você sempre quis, mas nunca teve tempo para criar. Encontre o modelo perfeito para suas necessidades de criação de conteúdo.
FR OUI ! Une fois que vous avez payé votre forfait, vous avez le droit d'utiliser votre logo n'importe où pour tous vos besoins publicitaires
PT SIM! Uma vez pago o seu pacote, tem todos os direitos para utilizar o seu logótipo em qualquer lugar para todas as suas necessidades de publicidade
FR Vous créez de la valeur avant même d'entamer la conversation de vente en privilégiant les besoins du client. Dès que vous identifiez les besoins du client, réfléchissez au moyen d'y répondre.
PT É focando nas necessidades do cliente que você cria valor antes de chegar à conversa real de vendas. Assim que souber algo sobre o que o cliente precisa, pense em como você pode atender a essa necessidade.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
valeur | valor |
conversation | conversa |
vente | vendas |
client | cliente |
répondre | atender |
besoins | necessidades |
vous | você |
créez | cria |
de | de |
la | a |
du | do |
avant | antes |
au | chegar |
FR En fonction des besoins de l'entreprise, l'assistance peut se résumer à la simple administration du cloud ou couvrir les besoins d'un service informatique tout entier.
PT Dependendo das necessidades da sua empresa, o suporte pode ser usado para uma simples administração da nuvem ou para atender às demandas de todo um departamento de TI.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
simple | simples |
cloud | nuvem |
informatique | ti |
besoins | necessidades |
administration | administração |
ou | ou |
lentreprise | empresa |
de | de |
dun | um |
à | para |
peut | pode |
service | suporte |
entier | todo |
FR Dans l’éventualité où nos services standards ne correspondent pas à vos besoins, nous proposons également des déploiements personnalisés pour répondre à vos besoins et à vos objectifs particuliers.
PT Caso nossos serviços padronizados não atendam suas necessidades, também propomos implantações personalizadas para atender às suas necessidades e objetivos específicos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
déploiements | implantações |
services | serviços |
besoins | necessidades |
objectifs | objetivos |
et | e |
à | para |
également | também |
personnalisés | personalizadas |
répondre | atender |
nos | nossos |
pas | não |
FR Pour répondre à ces besoins, CARE recommencera bientôt à distribuer une assistance en espèces pour répondre aux besoins des familles en matière de nourriture, d'abri et de protection
PT Para atender a essas necessidades, a CARE em breve voltará a distribuir assistência em dinheiro para atender às necessidades das famílias de alimentação, abrigo e proteção
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
besoins | necessidades |
bientôt | em breve |
distribuer | distribuir |
nourriture | alimentação |
protection | proteção |
répondre | atender |
assistance | assistência |
et | e |
de | de |
familles | famílias |
à | para |
en | em |
FR Vos conversations commerciales constituent l'une des sources de données les plus précieuses, mais ignorées, sur les besoins de vos clients et sur l'efficacité de vos équipes pour répondre à ces besoins.
PT Suas conversas de vendas são uma das fontes de dados mais valiosas, mas ignoradas, sobre o que seus clientes precisam e com que eficácia suas equipes estão atendendo a essas necessidades.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conversations | conversas |
commerciales | vendas |
sources | fontes |
données | dados |
clients | clientes |
équipes | equipes |
besoins | necessidades |
et | e |
mais | mas |
de | de |
plus | mais |
FR Avec le gestionnaire de profil mis à jour, vous pouvez suspendre et reprendre votre migration selon vos besoins pour tenir compte des besoins de l’entreprise en continu et assurer une migration fluide dans les délais impartis.
PT Com o gerenciador de perfil atualizado, você pode interromper e reiniciar a migração quando necessário para incorporar demandas atuais de negócios, para que a movimentação seja tranquila e termine dentro do prazo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
gestionnaire | gerenciador |
profil | perfil |
migration | migração |
délais | prazo |
mis à jour | atualizado |
et | e |
à | para |
besoins | necessário |
de | de |
vous | você |
pouvez | pode |
en | dentro |
FR Les besoins de votre entreprise évolueront régulièrement au fil des besoins toujours croissants de vos clients
PT Suas necessidades de negócios evoluirão continuamente com as necessidades cada vez maiores de seus clientes
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
besoins | necessidades |
clients | clientes |
de | de |
toujours | continuamente |
vos | seus |
FR Les programmes scolaires et les contenus doivent refléter les besoins et les droits des apprenants et les besoins particuliers du personnel de l’éducation dans le contexte, et selon les contraintes de budget et de temps.
PT Os currículos e conteúdos devem reflectir as necessidades e os direitos dos alunos e, em particular, as necessidades de técnicos de educação no contexto local, tendo em atenção o financiamento disponível e o tempo de acção.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
contenus | conteúdos |
besoins | necessidades |
droits | direitos |
apprenants | alunos |
éducation | educação |
et | e |
de | de |
contexte | contexto |
temps | tempo |
doivent | devem |
le | o |
FR Les besoins de votre entreprise évolueront régulièrement au fil des besoins toujours croissants de vos clients
PT Suas necessidades de negócios evoluirão continuamente com as necessidades cada vez maiores de seus clientes
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
besoins | necessidades |
clients | clientes |
de | de |
toujours | continuamente |
vos | seus |
FR Vos conversations commerciales constituent l'une des sources de données les plus précieuses, mais ignorées, sur les besoins de vos clients et sur l'efficacité de vos équipes pour répondre à ces besoins.
PT Suas conversas de vendas são uma das fontes de dados mais valiosas, mas ignoradas, sobre o que seus clientes precisam e com que eficácia suas equipes estão atendendo a essas necessidades.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conversations | conversas |
commerciales | vendas |
sources | fontes |
données | dados |
clients | clientes |
équipes | equipes |
besoins | necessidades |
et | e |
mais | mas |
de | de |
plus | mais |
FR Avec le gestionnaire de profil mis à jour, vous pouvez suspendre et reprendre votre migration selon vos besoins pour tenir compte des besoins de l’entreprise en continu et assurer une migration fluide dans les délais impartis.
PT Com o gerenciador de perfil atualizado, você pode interromper e reiniciar a migração quando necessário para incorporar demandas atuais de negócios, para que a movimentação seja tranquila e termine dentro do prazo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
gestionnaire | gerenciador |
profil | perfil |
migration | migração |
délais | prazo |
mis à jour | atualizado |
et | e |
à | para |
besoins | necessário |
de | de |
vous | você |
pouvez | pode |
en | dentro |
FR Ensuite, sélectionnez l’option qui correspond le mieux à vos besoins. Pour nos besoins, choisissez la première, « collecter les adresses e-mail », et cliquez sur Sélectionner.
PT Depois disso, selecione a opção que melhor se adapta às suas necessidades. Para nossos propósitos, escolha o primeiro, “coletar endereços de e-mail”, e clique em “selecionar”.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
besoins | necessidades |
collecter | coletar |
adresses | endereços |
loption | opção |
et | e |
la | a |
sélectionnez | selecione |
choisissez | escolha |
sélectionner | selecionar |
mieux | melhor |
à | para |
cliquez | clique |
qui | que |
nos | nossos |
FR «Quand la vie devient presque trop lourde à supporter et qu'il ne reste personne d'autre que Dieu pour subvenir à vos besoins, vous devenez un inventeur pour subvenir aux besoins de votre famille.»
PT “Quando a vida se torna quase insuportável e ninguém, a não ser Deus, resta para cuidar de você, você se torna um inventor para sustentar sua família."
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vie | vida |
presque | quase |
inventeur | inventor |
la | a |
et | e |
ne | não |
un | um |
de | de |
quand | quando |
famille | família |
à | para |
dieu | deus |
devient | torna |
votre | sua |
FR Comparez nos plans et trouvez la solution qui convient à votre entreprise. Ou prenez contact avec nous pour une solution sur mesure. Quels que soient vos besoins, nous pouvons adapter votre infrastructure et vos services en fonction de vos besoins.
PT Compare nossos planos e encontre a solução certa para sua empresa. Ou entre em contato para uma solução personalizada. Qualquer que seja sua necessidade, podemos adaptar sua infra-estrutura e serviço de acordo com suas necessidades.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
trouvez | encontre |
infrastructure | infra-estrutura |
plans | planos |
et | e |
besoins | necessidades |
ou | ou |
comparez | compare |
solution | solução |
la | a |
à | para |
entreprise | empresa |
pouvons | podemos |
de | de |
nos | nossos |
une | uma |
contact | contato |
quels | que |
en | em |
FR La pandémie COVID-19 a entraîné les besoins de l'aide humanitaire d'augmenter de 40% avec les besoins 2019's
PT A pandemia COVID-19 causou as necessidades para que a ajuda humanitária aumente por 40% comparado com as necessidades 2019's
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
pandémie | pandemia |
entraîné | causou |
besoins | necessidades |
de | com |
FR La liquidité sur l'énergie est une spécialisation clé pour B2Broker, permettant aux clients de confier tous leurs besoins en liquidité sur l'énergie à un fournisseur qui peut répondre en toute confiance à leurs besoins.
PT A liquidez de energia é uma especialização chave para o B2Broker, permitindo que os clientes confiem todos os seus requisitos de liquidez de energia a um provedor que pode atender às suas necessidades com segurança.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
liquidité | liquidez |
spécialisation | especialização |
clé | chave |
permettant | permitindo |
clients | clientes |
fournisseur | provedor |
répondre | atender |
est | é |
besoins | necessidades |
peut | pode |
énergie | energia |
à | para |
un | um |
la | a |
de | de |
une | uma |
tous | todos |
FR En dernier cours, vous apprendrez à personnaliser votre espace de travail en configurant un profil spécifique à vos besoins. Aaron vous donnera quelques conseils avancés pour qu'Adobe Illustrator fonctionne pour vous en fonction de vos besoins.
PT No último curso, aprenderá a personalizar sua área de trabalho configurando um perfil específico de acordo com suas necessidades. Aarón dará algumas dicas avançadas para que o Adobe Illustrator trabalhe para você de acordo com suas necessidades.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
configurant | configurando |
profil | perfil |
besoins | necessidades |
donnera | dar |
conseils | dicas |
avancés | avançadas |
dernier | último |
illustrator | illustrator |
cours | curso |
apprendrez | aprender |
en | no |
à | para |
vous | você |
de | de |
travail | trabalho |
un | um |
spécifique | específico |
espace | área |
personnaliser | personalizar |
FR Si les plans actuels ne répondent pas à vos besoins, contactez-nous afin que nous puissions élaborer votre demande d'information, votre demande de proposition ou vos besoins via notre page de vente .
PT Se os planos atuais não atenderem às suas necessidades, entre em contato conosco para que possamos elaborar sua RFI, RFP ou exigências através de nossa página de vendas .
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
actuels | atuais |
vente | vendas |
contactez | contato |
si | se |
plans | planos |
besoins | necessidades |
ou | ou |
répondent | não |
puissions | possamos |
de | de |
nous | conosco |
page | página |
à | para |
notre | nossa |
votre | sua |
FR Quelle formule d'abonnement Premium est la mieux adaptée à vos besoins ? Cette présentation de tous les abonnements Premium Online-Convert.com vous permettra de choisir celui qui est parfaitement adapté à vos besoins de conversion.
PT Qual é o melhor plano premium para você? Esta visão geral dos planos premium do Online-Convert.com ajudará você a encontrar aquele que se encaixa perfeitamente às suas necessidades de conversão.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
besoins | necessidades |
présentation | visão geral |
premium | premium |
est | é |
abonnements | planos |
parfaitement | perfeitamente |
conversion | conversão |
à | para |
vous | você |
la | a |
de | de |
FR Si les plans actuels ne répondent pas à vos besoins, contactez-nous afin que nous puissions élaborer votre demande d'information, votre demande de proposition ou vos besoins via notre page de vente .
PT Se os planos atuais não atenderem às suas necessidades, entre em contato conosco para que possamos elaborar sua RFI, RFP ou exigências através de nossa página de vendas .
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
actuels | atuais |
vente | vendas |
contactez | contato |
si | se |
plans | planos |
besoins | necessidades |
ou | ou |
répondent | não |
puissions | possamos |
de | de |
nous | conosco |
page | página |
à | para |
notre | nossa |
votre | sua |
FR Nous vous aiderons à personnaliser l’interface utilisateur de FlexiHub pour répondre à vos besoins spécifiques. Contactez notre service commercial pour vous aider à trouver la solution la plus adaptée aux besoins de votre entreprise.
PT Nós o ajudaremos a personalizar a interface de usuário do FlexiHub para atender às suas necessidades específicas. Entre em contato com nossa equipe de vendas para conversar sobre a melhor solução para as necessidades de sua empresa.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
linterface | interface |
utilisateur | usuário |
flexihub | flexihub |
besoins | necessidades |
spécifiques | específicas |
répondre | atender |
solution | solução |
à | para |
de | de |
contactez | entre em contato |
commercial | vendas |
la | a |
entreprise | empresa |
notre | nossa |
personnaliser | personalizar |
FR Dans le dernier cours, vous apprendrez à personnaliser votre espace de travail en configurant un profil adapté à vos besoins. Aarón vous donnera quelques conseils experts pour tirer un maximum de profit d'Adobe Illustrator selon vos besoins.
PT No último curso, aprenderá a personalizar sua área de trabalho configurando um perfil específico de acordo com suas necessidades. Aarón dará algumas dicas avançadas para que o Adobe Illustrator trabalhe para você de acordo com suas necessidades.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
configurant | configurando |
profil | perfil |
besoins | necessidades |
donnera | dar |
conseils | dicas |
dernier | último |
illustrator | illustrator |
cours | curso |
apprendrez | aprender |
à | para |
vous | você |
de | de |
travail | trabalho |
en | no |
un | um |
espace | área |
personnaliser | personalizar |
FR Nous n’utiliserons vos Données personnelles que dans le but de soutenir notre relation mutuelle, de comprendre vos besoins et d’améliorer notre soutien à vos besoins
PT Usaremos seus Dados Pessoais apenas para apoiar nosso relacionamento mútuo, para entender suas necessidades e para melhorar nosso suporte às suas necessidades
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
besoins | necessidades |
données | dados |
relation | relacionamento |
et | e |
personnelles | pessoais |
soutenir | apoiar |
à | para |
notre | nosso |
comprendre | entender |
FR La liquidité sur l'énergie est une spécialisation clé pour B2Broker, permettant aux clients de confier tous leurs besoins en liquidité sur l'énergie à un fournisseur qui peut répondre en toute confiance à leurs besoins.
PT A liquidez de energia é uma especialização chave para o B2Broker, permitindo que os clientes confiem todos os seus requisitos de liquidez de energia a um provedor que pode atender às suas necessidades com segurança.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
liquidité | liquidez |
spécialisation | especialização |
clé | chave |
permettant | permitindo |
clients | clientes |
fournisseur | provedor |
répondre | atender |
est | é |
besoins | necessidades |
peut | pode |
énergie | energia |
à | para |
un | um |
la | a |
de | de |
une | uma |
tous | todos |
FR Nous sommes également très attentifs aux besoins que nous communiquent les centaines de clients avec lesquels nous échangeons chaque jour, afin d'améliorer et de proposer de nouvelles solutions adaptées à vos besoins.
PT Estamos também muito atentos às necessidades que nos são comunicadas pelas centenas de clientes com quem falamos diariamente, a fim de melhorar e oferecer novas soluções adaptadas às suas necessidades.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
besoins | necessidades |
centaines | centenas |
clients | clientes |
proposer | oferecer |
nouvelles | novas |
solutions | soluções |
adaptées | adaptadas |
et | e |
également | também |
jour | diariamente |
de | de |
très | muito |
lesquels | que |
FR Choisissez simplement le format qui correspond le mieux à vos besoins, saisissez toutes vos notes et autres données, personnalisez-le selon vos besoins.
PT Basta escolher o formato que melhor atende às suas necessidades, inserir todas as suas notas e outros dados, personalizá-lo da maneira que precisar e pronto.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
format | formato |
saisissez | inserir |
notes | notas |
données | dados |
besoins | necessidades |
et | e |
simplement | lo |
autres | outros |
toutes | todas |
le | o |
à | as |
FR Utilisez la taille de modèle de ticket à imprimer par défaut de 8,5 « x 2,75 » ou modifiez la taille de la toile en fonction de vos propres besoins. Vous pouvez facilement ajuster la taille de la toile pour adapter le design à vos besoins.
PT Use o tamanho padrão do modelo de bilhete de 8,5″ x 2,75″, ou mude o tamanho da tela para atender às suas próprias exigências. Você pode ajustar facilmente o tamanho da lona para caber em qualquer tamanho que você precisar.
FR L'entreprise adapte son service à vos besoins spécifiques et vous permet d'accéder à une gamme de kitoptions de réglage pour répondre à vos besoins uniques
PT A empresa irá adaptar o seu serviço às suas necessidades específicas, e permite-lhe aceder a um conjunto de kitting opções para acomodar suas necessidades exclusivas
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
PT Se você tem uma conta neste site, ou deixou comentários, pode solicitar o recebimento de um arquivo exportado dos dados pessoais que mantemos sobre você, incluindo quaisquer dados que você nos forneceu
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
site | site |
laissé | deixou |
commentaires | comentários |
demander | solicitar |
exporté | exportado |
si | se |
ou | ou |
un | um |
compte | conta |
données | dados |
personnelles | pessoais |
ce | neste |
vous | você |
pouvez | pode |
fichier | arquivo |
compris | incluindo |
recevoir | que |
que | o |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
PT Se você tem uma conta neste site, ou deixou comentários, você pode solicitar o recebimento de um arquivo exportado dos dados pessoais que temos sobre você, incluindo quaisquer dados que você nos tenha fornecido
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
site | site |
laissé | deixou |
commentaires | comentários |
demander | solicitar |
exporté | exportado |
si | se |
ou | ou |
un | um |
compte | conta |
données | dados |
personnelles | pessoais |
ce | neste |
vous | você |
fichier | arquivo |
compris | incluindo |
pouvez | pode |
recevoir | que |
que | o |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්