FR Gestion des sections de pages - Les documents peuvent être divisés à l'infini en sections, chacune formatable individuellement. Les sections permettent de varier l'orientation des pages d'un document.
ප්රංශ හි "sections supplémentaires" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Gestion des sections de pages - Les documents peuvent être divisés à l'infini en sections, chacune formatable individuellement. Les sections permettent de varier l'orientation des pages d'un document.
PT Crie aplicativos modernos - O Ignite UI funciona bem com todas as estruturas de aplicativos, bibliotecas de associação de dados e IDEs. Com suporte total ao AngularJS, Angular, Knockout JS, ASP.NET MVC, Bootstrap, React e outros, a escolha é sua.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
gestion | suporte |
de | de |
documents | dados |
FR Optimisez les sections. Créez, nommez et organisez les sections du projet en fonction de votre workflow. Réduisez les sections pour obtenir une vue d?ensemble ciblée.
PT Otimizado. Crie, nomeie e organize seções do projeto de acordo com seu fluxo de trabalho com precisão. Oculte seções para obter uma visão geral focada.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sections | seções |
ciblée | focada |
workflow | fluxo de trabalho |
créez | crie |
et | e |
organisez | organize |
vue | visão |
projet | projeto |
de | de |
du | do |
votre | seu |
une | uma |
FR En règle générale, la plupart des sections de votre site seront des sections de bloc. Les sections de bloc offrent l’une ou l’autre des expériences d’édition suivantes : l’éditeur intuitif ou l’éditeur classique.
PT Normalmente, a maioria das seções do seu site são seções de blocos. Essas seções usam uma dos dois recursos de edição: o Editor Intuitivo ou o editor clássico.
FR Il n’est pas possible d’enregistrer des sections de page de collection ou des sections de pied de page, et il n’est pas possible d’ajouter des sections enregistrées à votre pied de page.
PT Não é possível salvar seções da página de coleção nem seções de rodapé. Além disso, não é possível adicionar seções salvas ao seu rodapé.
FR Il est impossible d’ajouter des blocs aux sections de galerie, mais vous pouvez ajouter des sections de blocs au-dessus ou en dessous des sections de galerie.
PT Não é possível adicionar blocos a uma seção de galeria, mas você pode adicionar seções de bloco acima ou abaixo dela.
FR Il n'est pas possible de dupliquer des sections entières de la galerie, mais vous pouvez réutiliser des images dans de nouvelles sections ou dans des sections déjà existantes.
PT Não é possível duplicar uma seção de galeria inteira, mas você pode reutilizar imagens em uma seção de galeria.
FR Ou ignorez entièrement l’exploration des sections non liées en définissant des paramètres pour exclure et / ou inclure certaines sections du site Web.
PT Ou salte o rastreio de secções inteiras não relacionadas, definindo parâmetros para excluir e/ou incluir determinadas secções do site.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sections | secções |
définissant | definindo |
paramètres | parâmetros |
exclure | excluir |
inclure | incluir |
ou | ou |
et | e |
site | site |
du | do |
certaines | não |
FR Éditer les couvertures de sections et de sous-sections dans Prezi Present
PT Editando capas de tópicos e subtópicos no Prezi Present
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
couvertures | capas |
prezi | prezi |
et | e |
de | de |
FR Réorganiser vos sections et sous-sections
PT Reorganize seus tópicos e subtópicos
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
et | e |
FR Dupliquez une transcription dont les sections barrées ont été supprimées ou dupliquez uniquement les sections en surbrillance. Sonix va automatiquement couper la vidéo/audio pour vous.
PT Duplique uma transcrição com seções tachadas removidas ou duplique apenas as seções destacadas. O Sonix cortará automaticamente o vídeo/áudio para você.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
transcription | transcrição |
sections | seções |
automatiquement | automaticamente |
couper | cortar |
sonix | sonix |
ou | ou |
vidéo | vídeo |
audio | áudio |
vous | você |
une | uma |
FR Vous pouvez ajouter des vidéos d’arrière-plan dans toutes les sections, sauf les sections de blog, des événements et de boutique
PT Você pode adicionar vídeos em segundo plano a qualquer seção, exceto seções de blog, eventos e loja
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vidéos | vídeos |
sauf | exceto |
blog | blog |
événements | eventos |
boutique | loja |
plan | plano |
ajouter | adicionar |
sections | seções |
et | e |
vous | você |
de | de |
pouvez | pode |
FR Tandis que l'ajout de son aux sections et sous-sections vous permet d'apporter de la profondeur et du contexte à votr...
PT Embora adicionar áudio a tópicos e subtópicos permite fornecer um pouco de profundidade e contexto ao seu conteúdo, v...
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
permet | permite |
profondeur | profundidade |
contexte | contexto |
et | e |
à | ao |
de | de |
la | a |
du | do |
son | áudio |
FR Définir un chemin pour les sections et sous-sections dans Prezi Present
PT Configurando um caminho para tópicos e subtópicos no Prezi Present
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
prezi | prezi |
un | um |
chemin | caminho |
et | e |
dans | no |
pour | para |
FR Restructurer et convertir les sections et sous-sections dans Prezi Present
PT Reestruturando e convertendo tópicos e subtópicos no Prezi Present
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
prezi | prezi |
et | e |
dans | no |
FR Changer la forme des sections et sous-sections dans Prezi Present
PT Alterando o formato dos tópicos e subtópicos no Prezi Present
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
forme | formato |
prezi | prezi |
et | e |
la | dos |
dans | no |
FR Ajouter des sections, des sous-sections et des pages dans Prezi Present
PT Adicionando tópicos, subtópicos e páginas no Prezi Present
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
prezi | prezi |
ajouter | adicionando |
et | e |
pages | páginas |
dans | no |
FR Le contenu est divisé en sections en mode d'édition. Lorsque tu passes la souris sur les sections, elles devraient apparaître surlignées en bleu clair.
PT O conteúdo está dividido em seções no modo de edição. Quando passaa com o rato pelas secções, estas devem ficar realçadas a azul claro.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
divisé | dividido |
mode | modo |
souris | rato |
édition | edição |
sections | seções |
devraient | devem |
contenu | conteúdo |
bleu | azul |
est | está |
lorsque | se |
FR Segmentez votre film en sections thématiques. Une fois que vous avez défini les sections, vous pouvez mettre les scènes dans le bon ordre.
PT Divida o seu filme em seções temáticas. Se você definiu seções diferentes para o seu vídeo, você pode colocar as cenas em ordem.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sections | seções |
mettre | colocar |
scènes | cenas |
ordre | ordem |
film | filme |
vous | você |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
bon | para |
en | em |
FR Créez un portfolio cohérent pour l’ensemble de votre travail, quelle que soit votre activité. Combinez sections vierges et sections prédéfinies, et utilisez du texte, des images ou des vidéos pour mettre en valeur chaque pièce.
PT Crie um portfólio coerente para todas as suas obras, de qualquer tipo. Combine seções predefinidas e em branco e use textos, imagens ou vídeos para destacar cada projeto.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
portfolio | portfólio |
sections | seções |
prédéfinies | predefinidas |
créez | crie |
utilisez | use |
vidéos | vídeos |
ou | ou |
travail | projeto |
de | de |
et | e |
texte | textos |
images | imagens |
un | um |
en | em |
FR Il y a généralement cinq sections ou plus par niveau. Ce qui ne semble pas beaucoup, mais le jeu peut durer un certain temps si vous finissez par mourir beaucoup et que vous devez terminer les mêmes sections encore et encore.
PT Normalmente, há cinco seções ou mais por nível. Que não parecem muitos, mas o jogo pode durar uma eternidade se você acabar morrendo muito e tendo que completar as mesmas seções repetidamente.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sections | seções |
niveau | nível |
semble | parecem |
durer | durar |
terminer | completar |
si | se |
et | e |
ou | ou |
jeu | jogo |
vous | você |
plus | mais |
mais | mas |
le | o |
peut | pode |
généralement | normalmente |
cinq | cinco |
par | por |
un | uma |
FR Dupliquez une transcription dont les sections barrées ont été supprimées ou dupliquez uniquement les sections en surbrillance. Sonix va automatiquement couper la vidéo/audio pour vous.
PT Duplique uma transcrição com seções tachadas removidas ou duplique apenas as seções destacadas. O Sonix cortará automaticamente o vídeo/áudio para você.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
transcription | transcrição |
sections | seções |
automatiquement | automaticamente |
couper | cortar |
sonix | sonix |
ou | ou |
vidéo | vídeo |
audio | áudio |
vous | você |
une | uma |
FR Vous pouvez ajouter des vidéos d’arrière-plan dans toutes les sections, sauf les sections de blog, des événements, de galerie et de boutique
PT Você pode adicionar vídeos de fundo a qualquer seção, exceto seções de blog, eventos, galeria e loja
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vidéos | vídeos |
sauf | exceto |
blog | blog |
événements | eventos |
galerie | galeria |
boutique | loja |
ajouter | adicionar |
sections | seções |
et | e |
vous | você |
de | de |
pouvez | pode |
FR Les mises en page peuvent être constituées d'une ou plusieurs sections de page avec différentes combinaisons de blocs, selon le type. Vous pouvez toujours ajouter d'autres sections et d'autres blocs à n'importe quelle mise en page.
PT Os layouts de página podem ser compostos de uma ou várias seções de página, com diversas combinações de blocos, dependendo do tipo. Você sempre poderá adicionar mais seções e blocos a qualquer layout.
FR Galerie : combinaison de sections de blocs et de sections de galerie.
PT Galeria - Páginas de layout com uma combinação de seções de blocos e seções de galeria.
FR Pour supprimer une section, cliquez sur l’icône corbeille. Une fois l’enregistrement effectué, les sections supprimées ne peuvent plus être restaurées. Les sections de page de collection ne peuvent pas être supprimées.
PT Para apagar a seção, clique no ícone da lixeira. Depois de salvar essa ação, a seção não pode ser restaurada. As seções da página de coleção não podem ser apagadas.
FR Vous pouvez ajouter un nombre illimité de sections, mais il est conseillé de ne pas dépasser 20 sections par page, car plus leur contenu est volumineux, plus les pages mettent de temps à se charger
PT Você pode adicionar quantas seções quiser, mas recomendamos até 20 seções em uma página, já que páginas com muito conteúdo demoram mais para carregar
FR Vous pouvez ajouter des sections de blocs et de disposition automatique sur n'importe quelle page. Les sections de page de collection sont uniques à leurs pages.
PT Você pode adicionar seções de layout de bloco e automático a qualquer página. As seções da página de coleção são exclusivas de suas páginas.
FR Les sections de galerie sont un type de disposition automatique qui permet de mettre en valeur des images sans beaucoup de texte. Pour en savoir plus, consultez l’article Sections de galerie.
PT As seções da galeria são um tipo de layout automático bom para exibir imagens sem muito texto. Para saber mais, acesse as seções da Galeria.
FR Vous pouvez ajouter des sections de blocs vides ou des sections de type pied de page avec des dispositions de blocs prédéfinies
PT É possível adicionar seções de bloco vazias ou seções em estilo rodapé com layouts de blocos pré-criados
FR Dans l’onglet Format des styles de section, activez la fonction Séparateur pour ajouter une bordure au bas de votre section. Vous pouvez ajouter des séparateurs aux sections Bloc, aux dispositions automatiques et aux sections Galerie.
PT Na aba Formatar dos estilos de seção, ative a opção Divisor para adicionar uma margem à parte inferior da seção. Você pode adicionar um divisor à seção de bloco, ao layout automático e à seção de galeria.
FR Pour en savoir plus sur les séparateurs de sections, consultez l’article Sections de page.
PT Saiba mais sobre o divisor de seção em Seção de página.
FR Vous pouvez déplacer, ajouter et supprimer les sections des pages d’index empilés grâce au menu Gérer les sections situé dans le panneau Pages.
PT Nas Páginas Índice empilhadas, você pode mover, adicionar e excluir seções usando a função de Gerenciar seções no painel de Páginas.
FR Vous pouvez dupliquer des sections de bloc, des sections de galerie et des dispositions automatiques au sein d’une page. Il n’est pas possible de dupliquer une section de page de collection.
PT Você pode duplicar as seções de bloco, as seções de galeria e os layouts automáticos de uma página. Não é possível duplicar a seção de página de coleção.
FR Seules les sections de l’éditeur intuitif permettent de copier et de coller des blocs. Il n’est pas possible de copier ou de coller d’autres types de sections.
PT Somente as seções do Editor Intuitivo aceitam a ação de copiar e colar blocos. Não é possível copiar ou colar em outros tipos de seção.
FR Sections de page : pas de limite officielle, mais nous vous recommandons dʼajouter plus de 20 sections par page, car les pages avec trop de contenu peuvent prendre du temps à charger et à enregistrer.
PT Seções de página - Sem limite oficial, mas recomendamos adicionar não mais de 20 seções por página, pois páginas com muito conteúdo podem ser carregadas e salvas lentamente
FR Le prix de votre projet va varier en fonction des sections supplémentaires (en plus de ce qui est standard) que vous souhaiterez inclure. Une fois le designer contacté, vous pourrez négocier le prix avant de vous engager dans le projet.
PT O preço do seu projeto irá variar baseado em quantas seções adicionais (acima estão o padrão) você precisa. Após entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de se comprometer com o projeto.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
varier | variar |
sections | seções |
standard | padrão |
négocier | negociar |
engager | comprometer |
designer | designer |
supplémentaires | adicionais |
pourrez | poderá |
de | de |
projet | projeto |
que | quantas |
vous | você |
contact | contato |
prix | preço |
avant | antes |
votre | seu |
le | o |
en | em |
FR Des sections et onglets supplémentaires dans le tableau de bord permettent aux utilisateurs de voir que l’environnement est, en fait, en cours d’exécution, ainsi que les informations générales sur la santé des serveurs
PT Seções e guias adicionais dentro do painel permitem que os usuários vejam que o ambiente está, de fato, funcionando, juntamente com as informações gerais de saúde dos servidores
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sections | seções |
onglets | guias |
supplémentaires | adicionais |
permettent | permitem |
utilisateurs | usuários |
lenvironnement | o ambiente |
informations | informações |
générales | gerais |
santé | saúde |
serveurs | servidores |
et | e |
voir | vejam |
que | fato |
le | o |
de | de |
la | dos |
en | os |
tableau | painel |
est | está |
FR Dans la version 7.1, vous pouvez ajouter des blocs aux billets de blog, aux événements individuels et aux informations supplémentaires sur les produits. Il n’est pas possible d’ajouter des blocs aux sections de l’Éditeur intuitif.
PT Na versão 7.1, você pode adicionar blocos às publicações do blog, a eventos específicos e a outras informações sobre um produto. Você não pode adicionar blocos nas seções do Editor Intuitivo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
blocs | blocos |
blog | blog |
événements | eventos |
informations | informações |
sections | seções |
intuitif | intuitivo |
et | e |
vous | você |
de | do |
version | versão |
ajouter | adicionar |
individuels | um |
nest | a |
pouvez | pode |
produits | o |
des | nas |
FR Certains templates comportent des sections de navigation supplémentaires qui affichent des liens vers différents endroits de votre site.
PT Alguns templates têm seções de navegação extras que mostram links de página em diversas áreas do site.
FR Ajouter et modifier des sections supplémentaires
PT Adicione e edite seções extras
FR Astuce : découvrez nos conseils supplémentaires pour gérer les sections.
PT Dica: confira nossas dicas extras para gerenciar seções.
FR ThinkificLes sections de contiennent également de nombreux éléments supplémentaires parmi lesquels choisir, notamment un compte à rebours et des formulaires de capture de leads
PT ThinkificAs seções de também vêm com muitos elementos extras para escolher, incluindo um cronômetro de contagem regressiva e formulários de captura de leads
FR Les résidents de Californie peuvent avoir des droits supplémentaires comme l'indique la Section 23 (« Informations supplémentaires pour les résidents de Californie ») ci-dessous.
PT Os residentes da Califórnia podem ter direitos adicionais, conforme estabelecido na Seção 23 abaixo (“Outras divulgações para residentes da Califórnia”).
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
résidents | residentes |
californie | califórnia |
peuvent | podem |
droits | direitos |
section | seção |
supplémentaires | adicionais |
avoir | ter |
ci-dessous | abaixo |
pour | para |
FR Les pages vitrine de LinkedIn sont des sous-pages supplémentaires qui peuvent mettre en valeur des marques ou des divisions supplémentaires au sein de votre entreprise sur lesquelles vous voulez attirer l’attention.
PT LinkedIn Showcase Pages são subpáginas adicionais que podem mostrar marcas ou divisões adicionais dentro da sua empresa para as quais você deseja chamar a atenção.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
supplémentaires | adicionais |
divisions | divisões |
attirer | chamar |
peuvent | podem |
ou | ou |
marques | marcas |
entreprise | empresa |
vous | você |
voulez | deseja |
FR Ce cours contient en majorité des travaux pratiques et en laboratoire.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
pratiques | práticas |
informations | informações |
contacter | contato |
nous | conosco |
cours | curso |
majorité | maior |
supplémentaires | adicionais |
détails | dados |
en | em |
d | a |
FR Une certification est obtenue à l’issue du cours, après avoir réussi l’examen de certification pertinent.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
certification | certificação |
cours | curso |
est | é |
informations | informações |
de | de |
contacter | contato |
nous | conosco |
à | para |
supplémentaires | adicionais |
d | e |
détails | dados |
après | após |
FR En tant que HSM certifié PCI, Luna EFT se conforme au niveau de sécurité le plus élevé de l’industrie.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
PT Como um HSM com certificação PCI, o EFT Luna adere ao mais alto nível de segurança da indústria.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
certifié | certificação |
pci | pci |
niveau | nível |
élevé | alto |
informations | informações |
contacter | contato |
hsm | hsm |
sécurité | segurança |
de | de |
supplémentaires | adicionais |
nous | conosco |
plus | mais |
détails | dados |
le | a |
en | em |
tant | como |
FR Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
PT Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
informations | informações |
contacter | contato |
nous | conosco |
supplémentaires | adicionais |
sur | em |
détails | dados |
sur les | sobre |
pour | para |
FR La session est suivie d’une session assistée en laboratoire dans laquelle l’apprenant installera et configurera les produits.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
PT Esta sessão é seguida por uma sessão prática orientada na qual o aluno instalará e configurará os produtos.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
session | sessão |
est | é |
informations | informações |
contacter | contato |
et | e |
nous | conosco |
supplémentaires | adicionais |
détails | dados |
produits | produtos |
pour | para |
FR Pour voir des sauvegardes iTunes supplémentaires stockées dans des emplacements autres que ceux par défaut, vous devez spécifier ces emplacements supplémentaires dans la boîte de dialogue des préférences.
PT Para ver backups adicionais do iTunes armazenados em locais não padrão, você precisará especificar esses locais adicionais na caixa de diálogo de preferências.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sauvegardes | backups |
itunes | itunes |
emplacements | locais |
défaut | padrão |
devez | precisar |
spécifier | especificar |
boîte | caixa |
dialogue | diálogo |
préférences | preferências |
supplémentaires | adicionais |
stockées | armazenados |
vous | você |
voir | ver |
de | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්