NL Alle leveranciers van producten wordt gevraagd om te voldoen aan een ethische gedragscode, die betrekking heeft op gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten en ethische bedrijfspraktijken
NL Alle leveranciers van producten wordt gevraagd om te voldoen aan een ethische gedragscode, die betrekking heeft op gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten en ethische bedrijfspraktijken
DE Alle Produkt-Lieferanten müssen einem ethischen Verhaltenskodex zustimmen, welcher Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen, Arbeitsgesetze und Menschenrechte sowie ethische Geschäftspraktiken beinhaltet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
leveranciers | lieferanten |
producten | produkt |
gedragscode | verhaltenskodex |
NL Bovendien kunnen werknemers alle ethische zorgen of overtredingen melden bij onze hotline voor de ethische code op 1-888-763-0136
DE Darüber hinaus können Mitarbeiter alle ethischen Bedenken oder Verstöße an unsere Ethik-Hotline unter 1-888-763-0136 melden
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
s | s |
award | award |
reincubate | reincubate |
tweemaal | zweimal |
eer | ehre |
diep | tiefes |
begrip | verständnis |
systemen | systeme |
ethische | ethischen |
toegang | zugang |
icloud | icloud |
queen | queen |
apple | apple |
NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
DE Seit 2016 nimmt uns Ecovadis in sein CSR-Rating auf. Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
erkenning | anerkennung |
duurzaamheid | nachhaltigkeit |
transparantie | transparenz |
groei | wachstum |
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
s | s |
award | award |
reincubate | reincubate |
tweemaal | zweimal |
eer | ehre |
diep | tiefes |
begrip | verständnis |
systemen | systeme |
ethische | ethischen |
toegang | zugang |
icloud | icloud |
queen | queen |
apple | apple |
NL De voortdurende studie van de technologie zal leiden tot een beter onderbouwde discussie over de potentiële waarde en de ethische bezwaren.
DE Das fortgesetzte Studium der Technologie wird zu einem fundierteren Gespräch über ihren potenziellen Wert und ihre ethischen Bedenken führen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
studie | studium |
technologie | technologie |
zal | wird |
leiden | führen |
potentiële | potenziellen |
waarde | wert |
ethische | ethischen |
NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.
DE Gemäß unserer Position zu Datenschutz und Vertrauen steht ricloud nur für ethisch klare, transparente Anwendungsfälle mit klarer Zustimmung der Endbenutzer zur Verfügung.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
positie | position |
privacy | datenschutz |
vertrouwen | vertrauen |
alleen | nur |
beschikbaar | verfügung |
transparante | transparente |
duidelijke | klare |
toestemming | zustimmung |
is | steht |
ricloud | ricloud |
NL We blijven ons inzetten voor het helpen van individuen en bedrijven om meer te doen met hun gegevens op een transparante en ethische basis
DE Wir bleiben verpflichtet , unsere Mission Einzelpersonen und Unternehmen zu helfen , kann auf eine transparente und ethische Grundlage mehr mit ihren Daten tun
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
helpen | helfen |
individuen | einzelpersonen |
gegevens | daten |
transparante | transparente |
ethische | ethische |
basis | grundlage |
NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een transparante en ethische manier
DE Reincubate hilft Unternehmen und Einzelpersonen, auf transparente und ethische Weise Werte mit ihren eigenen Daten aufzubauen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
reincubate | reincubate |
helpt | hilft |
bedrijven | unternehmen |
individuen | einzelpersonen |
waarde | werte |
gegevens | daten |
transparante | transparente |
ethische | ethische |
manier | weise |
creëren | aufzubauen |
NL Ethische regelgeving naleven, met name inzake de vertrouwelijkheid van gezondheidsgegevens en medische geheimen
DE Ethikrichtlinien zu entsprechen, insbesondere bezüglich der Vertraulichkeit von Gesundheitsdaten und der beruflichen Schweigepflicht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
inzake | bezüglich |
vertrouwelijkheid | vertraulichkeit |
NL Compliance is een van de kerndiensten die Awin aanbiedt om de veiligheid van het merk en ethische activiteiten in ons netwerk te waarborgen. Hier vindt u meer informatie en richtlijnen over hoe wij compliance waarborgen.
DE Partner Compliance ist eine der zentralen Dienstleistungen, die Awin anbietet, um Markensicherheit und ethisches Handeln im Netzwerk zu gewährleisten. Hier findest Du Informationen dazu, wie wir Partner Compliance sicherstellen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
compliance | compliance |
netwerk | netzwerk |
waarborgen | gewährleisten |
vindt | findest |
informatie | informationen |
aanbiedt | anbietet |
NL Meetbare inspanningen en output zijn van groot belang voor deze leeftijdsgroep, en de ethische en sociale waarden van een bedrijf zijn fundamenteel voor millennials; reputatie is meer dan alleen maar winstgevendheid.
DE Messbarer Aufwand und Ergebnisse sind für diese Altersgruppe bedeutsam. Darüber hinaus ist die ethische und soziale Glaubwürdigkeit eines Unternehmens für Millennials grundlegend – ein guter Ruf bedeutet mehr als nur Rentabilität.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ethische | ethische |
sociale | soziale |
fundamenteel | grundlegend |
reputatie | ruf |
winstgevendheid | rentabilität |
millennials | millennials |
NL We willen ervoor zorgen dat duurzame praktijken volledig worden geïntegreerd in onze activiteiten door het bevorderen van transparantie, betrokkenheid van werknemers en onze ethische gedragscode.
DE Wir wollen sicherstellen, dass Nachhaltigkeitspraktiken ganzheitlich in unsere Betriebsabläufe integriert sind, indem wir Transparenz, Mitarbeiterengagement und unseren ethischen Verhaltenskodex fördern.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zorgen | sicherstellen |
geïntegreerd | integriert |
bevorderen | fördern |
transparantie | transparenz |
en | und |
ethische | ethischen |
gedragscode | verhaltenskodex |
NL Doordat we compromisloos zijn in ons eerlijke en ethische gedrag, bouwen we vertrouwensrelaties op met elkaar, klanten, leveranciers en gemeenschappen.
DE Wir sind kompromisslos in unserem ehrlichen und ethischen Verhalten, das vertrauensvolle Beziehungen untereinander sowie zu Kunden, zu Lieferanten und zur Gesellschaft schafft.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ethische | ethischen |
gedrag | verhalten |
klanten | kunden |
leveranciers | lieferanten |
NL De belofte van Reincubate Lookup is eenvoudig: gezien een serienummer van Apple of een IMEI, biedt dit nauwkeurige , ethische en gebruikersvriendelijke gegevens
DE Das Versprechen von Reincubate Lookup ist unkompliziert: Mit einer Apple-Seriennummer oder einer IMEI werden genaue , ethische und benutzerfreundliche Daten bereitgestellt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
belofte | versprechen |
reincubate | reincubate |
eenvoudig | unkompliziert |
serienummer | seriennummer |
nauwkeurige | genaue |
ethische | ethische |
gegevens | daten |
NL Ons ethische handvest, onze gedragscode voor partners, ons anticorruptiebeleid en ons meldingsplatform maken deel uit van de preventie- en detectiemaatregelen die we hebben geïmplementeerd
DE Unser Code of Ethics, unser Verhaltenskodex für Partner, unsere Antikorruptionspolitik sowie unsere Meldeplattform sind Teil unserer Maßnahmen, die wir zur Prävention und Erkennung eingerichtet haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gedragscode | verhaltenskodex |
partners | partner |
deel | teil |
preventie | prävention |
NL Ons ethische handvest is bijzonder belangrijk voor iedereen bij OVHcloud
DE Unserem Code of Ethics kommt eine besondere Bedeutung für ganz OVHcloud zu
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ons | unserem |
bijzonder | besondere |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Waarom hebben we dit ethische handvest opgesteld?
DE Warum wir uns zur Umsetzung dieses Codes of Ethics entschieden haben?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
waarom | warum |
NL Naarmate de maatschappij zich ontwikkelt, veranderen de ethische waarden. We volgen deze ontwikkelingen om samen voortgang te boeken en leiderschap op deze gebieden te behouden.
DE Mit dem Fortschritt der Gesellschaft ändern sich auch die ethischen Werte. Wir verfolgen diese Änderungen, um gemeinsam voranzukommen und in diesen Bereichen führend zu bleiben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
maatschappij | gesellschaft |
ethische | ethischen |
waarden | werte |
we | wir |
volgen | verfolgen |
voortgang | fortschritt |
gebieden | bereichen |
behouden | bleiben |
veranderen | ändern |
NL ROGER staat voor "Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules" (de richtlijnen en ethische regels van OVHcloud respecteren).
DE ROGER steht dabei für „Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules“ (Einhaltung der ethischen Richtlinien und Regeln von OVHcloud).
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
staat | steht |
ovhcloud | ovhcloud |
ethische | ethischen |
roger | roger |
NL Naast ons ethische handvest en ons rapportageplatform is er ook specifieke beleid voor bepaalde onderwerpen.
DE Für einige Themen gelten neben unserem Code of Ethics und unserer Meldeplattform noch andere spezifische Richtlinien.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beleid | richtlinien |
onderwerpen | themen |
NL Naast ons ethische handvest vragen we onze leveranciers (m/v) ook om een gedragscode te ondertekenen
DE Neben unserem Code of Ethics fordern wir von unseren Zulieferern, auch unseren Verhaltenskodex zu unterzeichnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gedragscode | verhaltenskodex |
ondertekenen | unterzeichnen |
vragen | fordern |
NL Naleving van ethische, sociale en milieuregels en -beginselen maakt integraal deel uit van de ontwikkeling van OVHcloud
DE Die Einhaltung ethischer, sozialer und ökologischer Regeln und Prinzipien ist integraler Bestandteil der Entwicklung von OVHcloud
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
naleving | einhaltung |
sociale | sozialer |
maakt | ist |
integraal | integraler |
deel | bestandteil |
ontwikkeling | entwicklung |
ovhcloud | ovhcloud |
beginselen | prinzipien |
NL De uitdaging is een van de leuke dingen aan hacking. Verder is het een ethische en daarom volledig legale manier van hacken.
DE Die Herausforderung ist ein Spaßfaktor beim Hacken. Weiterhin handelt es sich um White-Hat Hacking und das ist ethisch korrekt und komplett legal.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
uitdaging | herausforderung |
hacken | hacken |
NL De provider biedt compensaties van $ 150 aan voor kleine problemen tot $ 10.000 voor grote problemen aan ethische hackers.
DE Die bieten Bargeldprämien von 150 US-Dollar für kleinere Bugs bis zu 10.000 US-Dollar für die Meldung größerer Schwachstellen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biedt | bieten |
kleine | kleinere |
NL De NHS is naar verluidt onder druk komen te staan binnen de overheid en de media over de problemen van de eerste app, waaronder ethische kwesties en zelfs de levensduur van de batterij.
DE Der NHS wurde Berichten zufolge von der Regierung und den Medien unter Druck gesetzt, was die Probleme der ersten App betrifft, einschließlich der ethischen und sogar der Akkulaufzeit.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nhs | nhs |
druk | druck |
overheid | regierung |
media | medien |
app | app |
ethische | ethischen |
NL Een mooi CV is prachtig. Maar werknemers die dezelfde ethische grondslag delen zijn van cruciaal belang.
DE Ein starker Lebenslauf ist großartig. Entscheidend ist jedoch, dass alle Mitarbeiter die gleiche ethische Grundlage haben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
prachtig | großartig |
werknemers | mitarbeiter |
ethische | ethische |
grondslag | grundlage |
cv | lebenslauf |
NL Milieu-, sociale en ethische prestaties - oftewel duurzaamheid - zijn vandaag de dag een essentiële factor voor slimme bedrijven, en de toeleveringsketen is de grootste hefboom voor impact.
DE Die ökologische, soziale und ethische Leistung - oder Nachhaltigkeit - ist heute ein wesentlicher Faktor für zukunftsfähige Unternehmen. Die Lieferkette hat dabei den größten Einfluß auf positive Veränderungen und Wirkung.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sociale | soziale |
ethische | ethische |
duurzaamheid | nachhaltigkeit |
essentiële | wesentlicher |
factor | faktor |
bedrijven | unternehmen |
NL Onze focus ligt op het opbouwen van sterkere gemeenschappen waar we werken, op het creëren van een gezonder milieu en op het altijd trouw blijven aan onze ethische normen.
DE Wir setzen uns für die Gesellschaft ein, für den Umweltschutz und für die Einhaltung unserer ethischen Standards.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ethische | ethischen |
normen | standards |
NL Deze geeft vorm aan onze waarden door richtlijnen aan te reiken en onze mensen te houden aan de hoogste ethische normen - van het nemen van beslissingen in complexe situaties tot het rapporteren van schendingen, wanneer deze zich voordoen.
DE Er behandelt alle wichtigen Themen, von der Entscheidungsfindung in schwierigen Situationen bis hin zur Meldung von Verstößen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
situaties | situationen |
rapporteren | meldung |
NL Sedex biedt een simpele en effectieve manier om het ethische en verantwoord zakendoen in onze bedrijfstak te managen
DE Sedex bietet ein einfaches und effektives Verfahren für ein ethisches und verantwortungsbewusstes Handelsmanagement in unserer Branche
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biedt | bietet |
simpele | einfaches |
en | und |
effectieve | effektives |
bedrijfstak | branche |
manier | verfahren |
NL Bij Ingersoll Rand houden we ons aan de hoogste normen voor maatschappelijk verantwoord ondernemen. Dit aan de hand van ethische, sociale en milieubeginselen, richtsnoeren en beleidsbepalingen.
DE Bei Ingersoll Rand legen wir höchsten Wert darauf, jegliche Maßstäbe für soziale Verantwortung im Unternehmen zu erfüllen. Das erreichen wir durch verschiedene Grundsätze, Leitfäden und Richtlinien für Ethik, Soziales und Umwelt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
rand | rand |
hoogste | höchsten |
ondernemen | unternehmen |
NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
DE Seit 2016 nimmt uns Ecovadis in sein CSR-Rating auf. Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
erkenning | anerkennung |
duurzaamheid | nachhaltigkeit |
transparantie | transparenz |
groei | wachstum |
NL Ethische regelgeving naleven, met name inzake de vertrouwelijkheid van gezondheidsgegevens en medische geheimen
DE Ethikrichtlinien zu entsprechen, insbesondere bezüglich der Vertraulichkeit von Gesundheitsdaten und der beruflichen Schweigepflicht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
inzake | bezüglich |
vertrouwelijkheid | vertraulichkeit |
NL Wij hanteren een sterke ethische gedragscode op basis van verantwoordelijkheid en transparantie voor elke interactie, omdat we begrijpen dat vertrouwen telkens opnieuw verdiend moet worden.
DE Unser gesamtes Handeln basiert auf konkrete ethische Vorstellungen, Verantwortung und Transparenz. Vertrauen muss stets verdient werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ethische | ethische |
verantwoordelijkheid | verantwortung |
en | und |
transparantie | transparenz |
vertrouwen | vertrauen |
verdiend | verdient |
moet | muss |
worden | werden |
NL De voortdurende studie van de technologie zal leiden tot een beter onderbouwde discussie over de potentiële waarde en de ethische bezwaren.
DE Das fortgesetzte Studium der Technologie wird zu einem fundierteren Gespräch über ihren potenziellen Wert und ihre ethischen Bedenken führen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
studie | studium |
technologie | technologie |
zal | wird |
leiden | führen |
potentiële | potenziellen |
waarde | wert |
ethische | ethischen |
NL Ons ethische handvest, onze gedragscode voor partners, ons anticorruptiebeleid en ons meldingsplatform maken deel uit van de preventie- en detectiemaatregelen die we hebben geïmplementeerd
DE Unser Code of Ethics, unser Verhaltenskodex für Partner, unsere Antikorruptionspolitik sowie unsere Meldeplattform sind Teil unserer Maßnahmen, die wir zur Prävention und Erkennung eingerichtet haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gedragscode | verhaltenskodex |
partners | partner |
deel | teil |
preventie | prävention |
NL Ons ethische handvest is bijzonder belangrijk voor iedereen bij OVHcloud
DE Unserem Code of Ethics kommt eine besondere Bedeutung für ganz OVHcloud zu
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ons | unserem |
bijzonder | besondere |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Waarom hebben we dit ethische handvest opgesteld?
DE Warum wir uns zur Umsetzung dieses Codes of Ethics entschieden haben?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
waarom | warum |
NL Naarmate de maatschappij zich ontwikkelt, veranderen de ethische waarden. We volgen deze ontwikkelingen om samen voortgang te boeken en leiderschap op deze gebieden te behouden.
DE Mit dem Fortschritt der Gesellschaft ändern sich auch die ethischen Werte. Wir verfolgen diese Änderungen, um gemeinsam voranzukommen und in diesen Bereichen führend zu bleiben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
maatschappij | gesellschaft |
ethische | ethischen |
waarden | werte |
we | wir |
volgen | verfolgen |
voortgang | fortschritt |
gebieden | bereichen |
behouden | bleiben |
veranderen | ändern |
NL ROGER staat voor "Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules" (de richtlijnen en ethische regels van OVHcloud respecteren).
DE ROGER steht dabei für „Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules“ (Einhaltung der ethischen Richtlinien und Regeln von OVHcloud).
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
staat | steht |
ovhcloud | ovhcloud |
ethische | ethischen |
roger | roger |
NL Naast ons ethische handvest en ons rapportageplatform is er ook specifieke beleid voor bepaalde onderwerpen.
DE Für einige Themen gelten neben unserem Code of Ethics und unserer Meldeplattform noch andere spezifische Richtlinien.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beleid | richtlinien |
onderwerpen | themen |
NL Naast ons ethische handvest vragen we onze leveranciers (m/v) ook om een gedragscode te ondertekenen
DE Neben unserem Code of Ethics fordern wir von unseren Zulieferern, auch unseren Verhaltenskodex zu unterzeichnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gedragscode | verhaltenskodex |
ondertekenen | unterzeichnen |
vragen | fordern |
NL Naleving van ethische, sociale en milieuregels en -beginselen maakt integraal deel uit van de ontwikkeling van OVHcloud
DE Die Einhaltung ethischer, sozialer und ökologischer Regeln und Prinzipien ist integraler Bestandteil der Entwicklung von OVHcloud
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
naleving | einhaltung |
sociale | sozialer |
maakt | ist |
integraal | integraler |
deel | bestandteil |
ontwikkeling | entwicklung |
ovhcloud | ovhcloud |
beginselen | prinzipien |
NL Patagonia-kleding staat bekend om hun proactieve benadering van het milieu en de rechten van werknemers en is een van de meest ethische en duurzame bedrijven die er zijn
DE Patagonia Apparel ist bekannt für seinen proaktiven Umgang mit der Umwelt und den Arbeitnehmerrechten und gehört zu den ethischsten und nachhaltigsten Unternehmen überhaupt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bekend | bekannt |
milieu | umwelt |
bedrijven | unternehmen |
NL Als u uw merk wilt afstemmen op een van de meest ethische en vooruitstrevende kledingmerken ter wereld, dan kan Patagonia op maat gemaakte jassen en werkkleding dat snel en effectief doen.
DE Wenn Sie Ihre Marke mit einer der ethischsten und zukunftsorientiertesten Bekleidungsmarken der Welt in Einklang bringen möchten, können Patagonia Custom Jacken und Arbeitskleidung dies schnell und effektiv tun.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
merk | marke |
wilt | möchten |
wereld | welt |
jassen | jacken |
NL Alles, van hun bedrijfskleding tot de North Face dokwerkersmutsen en tot het assortiment winterschoenen, is ontworpen en gebouwd volgens ethische en duurzame praktijken
DE Von der Unternehmenskleidung über die North Face Dock Worker Beanies bis hin zur Winterstiefel-Kollektion wurde alles nach ethischen und nachhaltigen Methoden entworfen und gebaut
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
north | north |
face | face |
assortiment | kollektion |
ontworpen | entworfen |
gebouwd | gebaut |
ethische | ethischen |
duurzame | nachhaltigen |
praktijken | methoden |
NL Als transformatiepartner waarderen wij vertrouwen, een hoge ethische standaard en het zijn van een sociaal verantwoordelijk burger
DE Als Partner bei der Transformation legen wir Wert auf Vertrauen, hohe ethische Standards und verantwortungsvolle Unternehmensführung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
als | als |
vertrouwen | vertrauen |
ethische | ethische |
standaard | standards |
NL Onze focus ligt op het opbouwen van sterkere gemeenschappen waar we werken, op het creëren van een gezonder milieu en op het altijd trouw blijven aan onze ethische normen.
DE Wir setzen uns für die Gesellschaft ein, für den Umweltschutz und für die Einhaltung unserer ethischen Standards.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ethische | ethischen |
normen | standards |
NL Deze geeft vorm aan onze waarden door richtlijnen aan te reiken en onze mensen te houden aan de hoogste ethische normen - van het nemen van beslissingen in complexe situaties tot het rapporteren van schendingen, wanneer deze zich voordoen.
DE Er behandelt alle wichtigen Themen, von der Entscheidungsfindung in schwierigen Situationen bis hin zur Meldung von Verstößen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
situaties | situationen |
rapporteren | meldung |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්