"bevorderen van transparantie" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Wir wollen sicherstellen, dass Nachhaltigkeitspraktiken ganzheitlich in unsere Betriebsabläufe integriert sind, indem wir Transparenz, Mitarbeiterengagement und unseren ethischen Verhaltenskodex fördern.

• wollen sicherstellen
• indem wir Transparenz
• Mitarbeiterengagement
• unseren ethischen Verhaltenskodex

DE Die Kriterien in TCO Certified zielen darauf ab, die Verwendung dieser Stoffe zu reduzieren oder zu eliminieren, die Transparenz zu fördern und Wege zu sichereren Alternativen zu entwickeln.

• Kriterien in TCO
• Verwendung dieser Stoffe
• reduzieren
• eliminieren
• Transparenz zu fördern
• Wege zu sichereren

DE Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um mehr über den Aufbau von Vertrauen und unseren Einsatz für Transparenz in Online-Bewertungen zu erfahren.

• Verbindung
• Aufbau von Vertrauen

DE Erweitern Sie den Zugang zu allen wichtigen Akteuren und Partnern. So erhalten Sie Einblick in die Leistung und fördern die Zusammenarbeit bei Initiativen zur Einhaltung von Standards, Transparenz und Nachhaltigkeit.

• allen wichtigen Akteuren
• Partnern
• erhalten Sie Einblick
• Leistung
• fördern die Zusammenarbeit
• Initiativen zur Einhaltung
• Standards
• Transparenz

DE Mit der TCO Certified Accepted Substance List wollen wir mehr Transparenz schaffen, sicherere Stoffe fördern und die Verwendung von Stoffen mit unbekannten oder bekannten gefährlichen Eigenschaften in IT-Produkten verhindern

• TCO Certified Accepted
• Transparenz schaffen
• sicherere Stoffe fördern
• Verwendung von Stoffen
• unbekannten
• bekannten gefährlichen Eigenschaften
• IT-Produkten verhindern

DE Lee war Vorstandsmitglied der Linux Foundation – einem gemeinnützigen Konsortium, welches sich für das Unternehmenswachstum von Linux und die Förderung von Standards und Kooperationen einsetzt

• Lee war Vorstandsmitglied
• Linux Foundation
• gemeinnützigen Konsortium
• Unternehmenswachstum von Linux
• Förderung von Standards
• Kooperationen einsetzt

DE Lee war Vorstandsmitglied der Linux Foundation – einem gemeinnützigen Konsortium, welches sich für das Unternehmenswachstum von Linux und die Förderung von Standards und Kooperationen einsetzt

• Lee war Vorstandsmitglied
• Linux Foundation
• gemeinnützigen Konsortium
• Unternehmenswachstum von Linux
• Förderung von Standards
• Kooperationen einsetzt

DE Seit 2016 nimmt uns Ecovadis in sein CSR-Rating auf. Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.

• Nachhaltigkeit
• Transparenz
• gesellschaftliches Engagement
• ethisch verantwortungsvolles

DE Es ist möglich, eine Reihe verschiedener Einstellungen in Windows 11 zu ändern, darunter das Ein- und Ausschalten der Transparenz, das Anpassen von Farben und sogar die Auswahl des Dunkelmodus für alle Apps.

• möglich
• Reihe verschiedener Einstellungen
• Windows zu ändern
• darunter das Ein-
• Ausschalten der Transparenz
• Anpassen von Farben
• sogar die Auswahl

DE Transparenz – eine gute Plattform ist keine Blackbox. Sie sollte es Ihnen ermöglichen, den Fortschritt von Projekten zu verfolgen und schnell auf Informationen wie Finanzdaten und die Zusammensetzung Ihres Sprachexpertenteams zuzugreifen.

• Transparenz
• Blackbox
• sollte es Ihnen
• Fortschritt von Projekten
• verfolgen
• schnell auf Informationen
• Finanzdaten
• Zusammensetzung Ihres Sprachexpertenteams

DE Seit 2016 nimmt uns Ecovadis in sein CSR-Rating auf. Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.

• Nachhaltigkeit
• Transparenz
• gesellschaftliches Engagement
• ethisch verantwortungsvolles

DE Nutzer erhalten vollständige Transparenz über Kampagnen, E-Mail-Tracking, Anzeige von Erfolgs- und Klickraten, Generierung nutzerdefinierter Berichte, Verwaltung von Abonnierenden

• Nutzer erhalten vollständige
• Kampagnen
• E-Mail-Tracking
• Anzeige von Erfolgs-
• Klickraten
• Generierung nutzerdefinierter Berichte
• Verwaltung von Abonnierenden

DE Kanban ist ein beliebtes agiles Framework, das die Kommunikation von Teamkapazitäten in Echtzeit und eine vollständige Transparenz der Arbeit erfordert

• agiles Framework
• Kommunikation von Teamkapazitäten
• Echtzeit
• erfordert

DE Es ist möglich, eine Reihe verschiedener Einstellungen in Windows 11 zu ändern, darunter das Ein- und Ausschalten der Transparenz, das Anpassen von Farben und sogar die Auswahl des Dunkelmodus für alle Apps.

• möglich
• Reihe verschiedener Einstellungen
• Windows zu ändern
• darunter das Ein-
• Ausschalten der Transparenz
• Anpassen von Farben
• sogar die Auswahl

DE Es ist möglich, eine Reihe von Einstellungen in Windows 11 zu ändern, darunter das Ein- und Ausschalten der Transparenz, die Anpassung der Farben und sogar die Auswahl des dunklen Modus für alle Anwendungen.

• möglich
• Reihe von Einstellungen
• Windows zu ändern
• darunter das Ein-
• Ausschalten der Transparenz
• Anpassung der Farben
• sogar die Auswahl

DE Boston gilt aufgrund seiner Bereitschaft, unternehmerisches Wachstum und Kreativität zu fördern, national als die Nummer 1 und beheimatet einige der anerkanntesten Finanzdienstleister und Gesundheitsunternehmen.

• Boston gilt aufgrund
• Bereitschaft
• unternehmerisches Wachstum
• Kreativität zu fördern
• Finanzdienstleister

DE Boston gilt aufgrund seiner Bereitschaft, unternehmerisches Wachstum und Kreativität zu fördern, national als die Nummer 1 und beheimatet einige der anerkanntesten Finanzdienstleister und Gesundheitsunternehmen.

• Boston gilt aufgrund
• Bereitschaft
• unternehmerisches Wachstum
• Kreativität zu fördern
• Finanzdienstleister

DE Boston gilt aufgrund seiner Bereitschaft, unternehmerisches Wachstum und Kreativität zu fördern, national als die Nummer 1 und beheimatet einige der anerkanntesten Finanzdienstleister und Gesundheitsunternehmen.

• Boston gilt aufgrund
• Bereitschaft
• unternehmerisches Wachstum
• Kreativität zu fördern
• Finanzdienstleister

DE Boston gilt aufgrund seiner Bereitschaft, unternehmerisches Wachstum und Kreativität zu fördern, national als die Nummer 1 und beheimatet einige der anerkanntesten Finanzdienstleister und Gesundheitsunternehmen.

• Boston gilt aufgrund
• Bereitschaft
• unternehmerisches Wachstum
• Kreativität zu fördern
• Finanzdienstleister

DE Das So Spa ist ein wahres Riad. Hier werden Ihre Sinne verwöhnt und Ihr Wohlbefinden gestärkt. Unsere Produkte von Marisa Berenson tragen entscheidend zum Erfolg der Anwendungen bei, damit Sie in dieser Ruheoase bestens entspannen können.

• Riad
• Sinne verwöhnt
• Ihr Wohlbefinden gestärkt
• Produkte von Marisa
• Ruheoase bestens entspannen

DE Steigern Sie die Transparenz, bewahren Sie das Vertrauen der Öffentlichkeit und erfüllen Sie die Anforderungen von Behörden und Spendern.

• Öffentlichkeit
• Behörden

DE Die fortschrittlichen Sicherheitsfunktionen von Quip tragen dazu bei, Vertrauen, Transparenz, Compliance und Governance für Organisationen zu verbessern, denen Sicherheit am wichtigsten ist.

• Vertrauen
• Transparenz
• Compliance
• Governance für Organisationen
• verbessern

DE Die DSGVO fordert andererseits eine größere Offenheit und Transparenz der Unternehmen und setzt der Verwendung personenbezogener Daten strengere Grenzen

• DSGVO fordert andererseits
• größere Offenheit
• Transparenz der Unternehmen
• setzt der Verwendung
• strengere Grenzen

DE Anissas Kampagne für ihre Hundedame Sasha ist nur ein Beispiel dafür, wie eine Kampagne transparent gestaltet werden kann.

• Beispiel dafür
• Kampagne transparent gestaltet

DE Offenlegung von Partnern: In voller Transparenz - einige der Links auf unserer Website sind Affiliate-Links. Wenn Sie sie für einen Kauf verwenden, erhalten wir eine Provision ohne zusätzliche Kosten für Sie (überhaupt keine!).

• Offenlegung von Partnern
• voller Transparenz
• einige der Links
• Kauf verwenden

DE ai Der Prozess der Berechnung von Kampagnenoptimierungsdaten und -empfehlungen ist eine Blackbox, die für Benutzer, die Transparenz bevorzugen, ein Problem darstellen kann.

• ai Der Prozess
• Berechnung von Kampagnenoptimierungsdaten
• Benutzer
• Transparenz bevorzugen
• Problem darstellen

DE Hören Sie, wie die National Art Library des Victoria and Albert Museum das Nutzererlebnis und die Visibilität ihrer elektronischen und gedruckten Sammlungen verbessert hat.

• Hören Sie
• National Art Library
• Victoria and Albert
• Nutzererlebnis
• Visibilität ihrer elektronischen
• gedruckten Sammlungen verbessert

DE Erfahren Sie, wie die Waggoner Library der Trevecca Nazarene University Arbeitsabläufe vereinfachte und die Nutzung der Datenbank erhöhte, indem sie sich für ein neues Bibliothekssystem anstelle einer Migration entschied.

• Erfahren Sie
• Nazarene University Arbeitsabläufe
• Nutzung der Datenbank
• neues Bibliothekssystem anstelle
• Migration

DE Eine Emerson-Umfrage ergab, dass Lebensmittelsicherheit und der Wunsch nach mehr Transparenz bei den Systemen der Lebensmittelsicherheit bei den Verbrauchern angesichts COVID-19-Pandemie an erster Stelle stehen.

• Emerson-Umfrage ergab
• Lebensmittelsicherheit
• Systemen der Lebensmittelsicherheit
• Stelle

DE Aus diesem Grund nutzen wir das französische Gesetz zur Transparenz, Korruptionsbekämpfung und Modernisierung des Wirtschaftslebens, Sapin II genannt, als Grundlage für unsere Praktiken und die Umsetzung unserer Antikorruptionspolitik

• diesem Grund nutzen
• Korruptionsbekämpfung
• Modernisierung des Wirtschaftslebens
• Sapin II genannt
• Umsetzung unserer Antikorruptionspolitik

DE Unser Ansatz basiert auf Einfachheit, Zugänglichkeit, Reversibilität, Transparenz, Datenvertraulichkeit sowie der ganzheitlichen Vermeidung von Vendor-Lock-in.

• Unser Ansatz basiert
• Einfachheit
• Zugänglichkeit
• Reversibilität
• Transparenz

DE Unsere aktive Teilnahme in den Open-Source-Communitys gewährleistet die Transparenz, Reversibilität und Interoperabilität unserer Cloud-Lösungen für unsere Benutzer.

• Reversibilität
• Interoperabilität unserer Cloud-Lösungen

DE Google hat erklärt, dass es nicht nur die Farben, Formen, das Licht und die Bewegung überarbeitet, sondern auch Funktionen integriert hat, um Ihnen mehr Transparenz darüber zu geben, welche Apps auf welche Daten des Telefons zugreifen

• Google hat erklärt
• Farben
• Formen
• Licht
• Bewegung überarbeitet
• sondern auch Funktionen
• Ihnen mehr Transparenz
• geben
• Telefons zugreifen

DE Sie ist für Zahlungen mit Visa und Mastercard verfügbar und bietet mehr Transparenz als andere Preisstrukturen, da hier Ihre Kosten detaillierter aufgeschlüsselt werden.

• Zahlungen mit Visa
• Mastercard verfügbar
• bietet mehr Transparenz
• andere Preisstrukturen
• da hier Ihre
• detaillierter aufgeschlüsselt

DE Ihr Hauptziel ist es, das Niveau der Transparenz und Effizienz im Anpassungsprozess von Druckprodukten zu verbessern.

• Niveau der Transparenz
• Effizienz im Anpassungsprozess

DE - Transparenz: Bei der Erfassung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten übermitteln wir Ihnen alle Informationen und informieren Sie über Zweck und Empfänger der Daten.

• - Transparenz
• Erfassung
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• übermitteln wir Ihnen

DE Daxx erwies sich als sehr professionell. Die Mitarbeiter waren sehr reaktionsschnell und verstanden es, die Eigenheiten des Marktes und ihren Einstellungsprozesse zu erklären. Uns gefiel auch die Transparenz aller Prozesse.

• sehr professionell
• Mitarbeiter waren sehr
• Eigenheiten des Marktes
• aller

DE Wir glauben, dass mehr Transparenz und Verantwortlichkeit uns dabei hilft, unseren Verpflichtungen in puncto Gleichstellung und Vielfalt zu belegen und weiter zu verbessern.

• glauben
• Transparenz
• Verantwortlichkeit uns dabei
• Gleichstellung
• Vielfalt zu belegen

DE Transparenz ist das Gegenteil von Deckkraft und zeigt den Prozentsatz der Sichtbarkeit des Inhalts hinter einem Element an. Es ist ein sehr beliebter Effekt im modernen Webdesign.

• Deckkraft
• zeigt den Prozentsatz
• Sichtbarkeit des Inhalts
• sehr beliebter Effekt
• modernen

DE Die DSGVO fordert andererseits eine größere Offenheit und Transparenz der Unternehmen und setzt der Verwendung personenbezogener Daten strengere Grenzen

• DSGVO fordert andererseits
• größere Offenheit
• Transparenz der Unternehmen
• setzt der Verwendung
• strengere Grenzen

DE Google hat erklärt, dass es nicht nur die Farben, Formen, das Licht und die Bewegung überarbeitet, sondern auch Funktionen integriert hat, um Ihnen mehr Transparenz darüber zu geben, welche Apps auf welche Daten des Telefons zugreifen

• Google hat erklärt
• Farben
• Formen
• Licht
• Bewegung überarbeitet
• sondern auch Funktionen
• Ihnen mehr Transparenz
• geben
• Telefons zugreifen

DE Das OneSpan-Team verpflichtet sich zu vollständiger Transparenz bei der Bereitstellung aktueller Systemstatus-Updates.

• Bereitstellung aktueller

DE Wir glauben, dass mehr Transparenz und Verantwortlichkeit uns dabei hilft, unseren Verpflichtungen in puncto Gleichstellung und Vielfalt zu belegen und weiter zu verbessern.

• glauben
• Transparenz
• Verantwortlichkeit uns dabei
• Gleichstellung
• Vielfalt zu belegen

DE Aus diesem Grund nutzen wir das französische Gesetz zur Transparenz, Korruptionsbekämpfung und Modernisierung des Wirtschaftslebens, Sapin II genannt, als Grundlage für unsere Praktiken und die Umsetzung unserer Antikorruptionspolitik

• diesem Grund nutzen
• Korruptionsbekämpfung
• Modernisierung des Wirtschaftslebens
• Sapin II genannt
• Umsetzung unserer Antikorruptionspolitik

DE Unser Ansatz basiert auf Einfachheit, Zugänglichkeit, Reversibilität, Transparenz, Datenvertraulichkeit sowie der ganzheitlichen Vermeidung von Vendor-Lock-in.

• Unser Ansatz basiert
• Einfachheit
• Zugänglichkeit
• Reversibilität
• Transparenz

DE Unsere aktive Teilnahme in den Open-Source-Communitys gewährleistet die Transparenz, Reversibilität und Interoperabilität unserer Cloud-Lösungen für unsere Benutzer.

• Reversibilität
• Interoperabilität unserer Cloud-Lösungen

DE Ihr Hauptziel ist es, das Niveau der Transparenz und Effizienz im Anpassungsprozess von Druckprodukten zu verbessern.

• Niveau der Transparenz
• Effizienz im Anpassungsprozess

DE Wir kümmern uns um den gesamten Performance-Lebenszyklus, setzen dabei auf größtmögliche Transparenz und reduzieren Ihre Belastung.

• gesamten Performance-Lebenszyklus
• Transparenz
• reduzieren Ihre

DE Daxx erwies sich als sehr professionell. Die Mitarbeiter waren sehr reaktionsschnell und verstanden es, die Eigenheiten des Marktes und ihren Einstellungsprozesse zu erklären. Uns gefiel auch die Transparenz aller Prozesse.

• sehr professionell
• Mitarbeiter waren sehr
• Eigenheiten des Marktes
• aller

DE Erhöhen Sie die Transparenz, erreichen Sie kürzere Abwicklungszyklen und beschleunigen Sie die Bearbeitung von Anfragen mit einer End-to-End-Sicht auf Transaktionen und Anfragen.

• erreichen Sie kürzere
• Transaktionen